MARIANNE'S
Frankrijk streeft naar
prijsverlaging
Triëst-rumoer reeds gedempt
De prinsessen terug van vacantie
De defensie is nog niet op peil
Een natte zomer
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. RObZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1953
44ste JAARGANG
No. 12980
huishoud
portemonnaie
Papengracht 32, TeL 20015. Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.67 p. w„ f 2^ p. mnd., f 6— p. kwart. Franco p. p. f 6.80. - Advert.: 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
RIJN
SCHEEPVAART
Het wil nog altijd niet
met de vaart op de Rijn
Ondanks de Acte van Mannheim
heeft de Rijnvaart, die van zo grote
betekenis is voor de Nederlandse re
ders, al heel wat moeilijkheden op
geleverd.
Op het ogenblik staat deze Rijn
vaart opnieuw in het middelpunt der
belangstelling van het Nederlandse
zakenleven.
Wij vermelden dit, omdat kort ge
leden de Nederlandse regering op
nieuw een nota in Bonn heeft doen
overhandigen, waarin zij haar be
zorgdheid omtrent de Duitse Ryn-
vaartpolitiek duidelijk tot uiting
heeft gebracht. Men kon zich toen
afvragen, wat de Nederlandse rege
ring heeft bewogen om deze démar
che te doen op een ogenblik, dat men
in verband met de Duitse verkiezin
gen niet kon verwachten hierop nog
antwoord te krygen voordat die ver
kiezingen over het lot van West-
Duitsland zouden hebben beslist.
Dat die nota tóch uitging moet dan
ook wel een bijzondere reden heb
ben gehad.
Deze reden moet men vinden in
het onderhoud, dat minister Algera
in Januari van dit jaar reeds had
met zijn Duitse collega, Dr Seebohm,
toen had minister Algera gewezen
op de~artikelen 1 en 4 van de Acte
van Mannheim, die de vrijheid van
vaart en de volledige gelijkheid van
behandeling van Duitse en niet-
Duitse schepen waarborgen.
Juist die waarborg heeft nooit de
betekenis gekregen, welke dit woord
verdient. Het ging toen om de de-
viezenbepalingen, welke de Duitse
regering aan dit scheepvaartverkeer
had opgelegd. Maar volgens de Duit
se opvattingen waren deze deviezen-
bepalingen niet in strijd met de Ac
te van Mannheim noch met de be
palingen betreffende liberalisatie van
de handel en het dienstenverkeer.
In Duitsland ging men van het
standpunt uit, dat het vrije toelaten
van de Nederlandse binnenscheep
vaart de in Duitsland bestaande or
dening van het verkeer in gevaar
zou brengen.
Minister Seebohm voegde daar nog
aan toe, dat volgens de West-Duitse
opvatting de vrijheid, welke door de
acte van Mannheim wordt gewaar
borgd, aan nationale wetten gebon
den dient te zijn.
Levensonderhoud moet met enkele pets
omlaag
De Franse regering zal deze week ernstige pogingen in het werk stel
len om een verlaging van de prijzen der artikelen voor het dagelijks le
vensonderhoud, en in het bijzonder van de levensmiddelen, te bereiken.
Zij hervat hiermede het verleden jaar door de regering-Pinay ondernomen
experiment. Het doel is, het verschil tussen de Franse prijzen en de prij
zen op de wereldmarkt te verminderen, teneinde de export te bevorderen
en voorts onder vermijding van een algemene loonsverhoging, die tot een
nieuwe inflatiespiraal zou leiden en de positie van de franc ernstig in
gevaar zou brengen, de koopkracht van de werkende bevolking te ver
groten.
SLAGERS DOEN MEE.
Om verlaging van de prijzen te
bereiken zal de regering de ook door
Pinay gebruikte methode van over
reding van de handelaars toepas
sen. Er is reeds een eerste resultaat
verkregen, dat als belangrijk wordt
beschouwd: de slagers hebben zich
bereid verklaard met ingang van 8
September de prijzen van verschil-
léilde vleessoorten, die 40 procent
van het totale vleesverbruik vor
men, met 10 procent te verlagen.
De prijzen der overige vleessoorten
blijven onveranderd. Deze prijsver
laging zal gaan ten koste van de
winstmarge der slagers, welke de
laatste tijd als resultaat van een da
ling van de veeprijzen groter was
geworden. Dit is voor het eerst, dat
de slagers vrijwillig deelnemen aan
een actie tot prijsverlaging. De sla
gers hebben op zich genomen zelf
sanctiemaatregelen te treffen tegen
hen, die zich niet aan de afspraak
houden.
Er zijn thans onderhandelingen
gaande met andere takken van de
detailhandel om tot prijsverlaging
te komen, n.l. met de textielhandel,
de schoenhandel en het levensmid-
delenbedrijf. Voor bepaalde levens
middelen, zoals suiker, olie, aard
appelen, koffie en gebak, wil de re
gering een stelsel van belastingont
heffingen invoeren. Zij stelt zich
voor de winstmarge van de klein
handel te verminderen en verdere
prijsverlaging mogelijk te maken
door de Omzetbelasting op te heffen.
Een en ander zal dan moeten leiden
tot een totale prijsverlaging van 5
a 10 procent.
De regering onderzoekt voorts de
mogelijkheden van besnoeiing der
staatsuitgaven, met name van de
uitgaven voor de defensie. Woens
dag a.s. zal de ministerraad de eer
ste maatregelen dienaangaande ne
men.
De krijgsgevangenen
in Rusland
Het orgaan van de communistische
partij in de Sowjet-Unie, de „Praw-
da" schrijft, dat zich nog slechts
13.532 Duitse en 2.458 Japanse krijgs
gevangenen in de Sowjet-Unie bevin
den, die wegens oorlogsmisdaden
worden vastgehouden.
Enkele dagen geleden deelde de
West-Duitse regering mede. dat zij
aanwijzingen had, dat er nog bijna
103.000 Duitse krijgsgevangenen in
de Sowjet-Unie zijn.
De „Prawda" wijst er op, dat de
Sowjet-Unie op grond van een ge
sloten overeenkomst de Duitse krijgs-
rige week met Oost-Duitsland ge-
gevangenen zal vrijlaten met uitzon
dering van diegenen, die bijzonder
zware misdaden tegen de vrede en
de menselijkheid hebben begaan.
„De kwestie der krijgsgevangenen is
dus geheel geregeld", aldus het blad.
Van de nog aanwezige Japanse
krijgsgevangenen zouden er een klei
ne duizend naar China worden gezon
den, daar zij misdaden tegen het
Chinese volk hadden begaan.
Italiaanse premier moet even uitblazen
De Italiaanse minister-president, die twee dagen geleden de ambassadeurs
van de Westerse Grote Drie in Rome opbelde en hun opgewonden mee
deelde, dat maarschalk Tito van plan was de zóne-B van Triëst te annexe
ren, is met een paar dagen vacantie gegaan naar lerminillo, 60 kilometer
ten Noord-Oosten van de Italiaanse hoofdstad. Italiaanse dagbladen, die
twee dagen lang alarmerende berichten over Triëst hebben gebracht, be
weerden gisteravond, dat thans alle gevaar was geweken, dank zij „het
energieke optreden van minister-president Pella". In Triëst is alles nog
rustig.
TJET IS BEGRIJPELIJK, dat deze
■n interpretatie in kringen van het
Nederlandse bedrijfsleven grote te
leurstelling heeft gewekt..
Begrijpelijk hierom, omdat deze
uitleg van „hineintérpretieren"
van eigen belangen, welke door de
ze acte in gedrong zouden kunnen
komen en die men ondanks deze
overeenkomst allerminst wenst los
te laten.
Deze teleurstelling is de Neder
landse minister door het bedrijfsle
ven dan ook spoedig daarna onder
het oog gebracht.
Het gevolg daarvan was, dat er
toen weer een bespreking volgde „op
hoog niveau" zoals dat tegenwoordig
heet en daarbij waren alle landen
vertegenwoordigd, die met de Rijn
vaart te maken hebben, te weten:
Nederland, België, Frankrijk, Duits
land en Zwitserland.
De Duitse regering verklaarde zich
toen bereid de aan de buitenlandse
schepen opgelegde deviezenbepalin-
gen op te heffen; maar de scheep
vaart van de niet-Duitse oeverstaten
moesten dan contracten in het „in-
ner-Deutsche" Rijnverkeer slechts
sluiten tegen de voorwaarden der
Duitse „Frachtenausschüsse" en niet
meer dan een nader te bepalen ton
nage aan niet-Duitse scheepruimte
per kwartaal beschikbaar stellen op
het „innerdeutsche" Rijnverkeer.
Nederland heeft toen na grondige
beraadslaging daar het volgende te
genover gesteld:
Zij heeft vastgehouden aan een
onbeperkte deelneming van Neder
landse schepen aan het binnenlands-
Duitse verkeer. Deze vrije deelne
ming van Nederlandse vaartuigen
zou zich voorlopig beperken tot het
kanaalgebied, dat zich uitstrekt van
de onder het Rijnregime vallende
waterwegen tot Minden.
Voor het intern-Duitse vervoer
zou Nederland zich houden aan Duit-
ge vrachten en Duitse tarieven.
Dit was dan een tussen oplossing,
waarop echter van Duitse zijde geen
antwoord is gegeven.
r\EZE TUSSENOPLOSSING, zoals
U die van Nederlandse zijde
voorgesteld, is begrijpelijk. Men wil
de daarin tegemoet komen aan de
eigen Duitse wensen, voorzover die
betrekking hebben op de eigen Duit
se aangelegenheden met betrekking
tot de vaart op de Rijn. Men wilde
echter geen voetbreed van de Acte
van Mannheim prijsgeveh. Zou men
dit hebben gedaan, dan zou het hek
van de dam zijn geweest en dan zou
men de Acte van Mannheim, welke
de rechten op de Rijn waarborgen
van alle geïnteresserde Staten net zo
goed direct hebben kunnen begra
ven.
Een oplossing is er dus nog niet.
En dat moet dan ook de reden zijn
geweest waarom de Nederlandse re
gering tenslotte deze nota in Bonn
deed overhandigen, ondanks het
vooruitzicht, dat hierop in verband
met de ophanden zijnde Duitse ver-
Korea-conferentie
De Ver. Staten hebben de vijftien
landen, die strijdkrachten in Korea
hebben ingezet, uitgenodigd vandaag
te Washington te komen om tijd en
plaats van de politieke conferentie
over Korea te bespreken.
De minister van buitenlandse za
ken Dulles zal de V.S. vertegenwoor
digen.
DE HULP AAN GRIEKENLAND.
Het Nederlandse Roode Kruis
heeft 40.000 blikjes visconserven
gekocht voor de slachtoffers van de
aardbeving in Griekenland. De zen
ding zal verscheept worden met de
„Eos" van de K.N.S.M., die op
September van Amsterdam
Piraeus vertrekt.
TOCH NOG 'N INCIDENT?
De diplomatieke vertegenwoordi
gers van de Westerse Grote Drie in
Rome en Belgrado hebben de rege
ringsleiders van Italië en Zuid-Sla-
vië 'n bezoek gebracht en hun in de
loop daarvan meegedeeld, dat Was
hington, Londen en Parijs verwach
ten, dat „de bezadigden de overhand
zullen houden in het geschil orr\
Triëst".
Enkele Italiaanse kleine oorlogs
schepen zijn in de haven van Vene
tië aangekomen. Volgens berichten
uit Zuidslavische bron houden de
Italianen manoeuvres onmiddellijk
langs de zonegrens „met het doel de
Sloveense bevolking bang te maken"
„Tanjoeg", het officiële Joegosla
vische nieuwsagentschap, heeft gis
teravond in een bericht uit Slovenië
beweerd, dat 25 gewapende soldaten
vroeg op de dag een „nieuwe Itali
aanse provocatie" hadden gesticht,
door het Joegoslavische grondgebied
te betreden en zich „in gevechtsfor-
IN Dl SC HE BEWAKINGSTROEPEN
OP KOREA.
kiezingen geen antwoord meer be
hoefde te worden verwacht.
Door de bezorgdheid in deze nota
tot uitdrukking gebracht is te ken
nen gegeven, dat de kwestie nog niet
is opgelost en dat er later opnieuw
over zal moeten worden gesproken.
Met als uitgangspunt de „Acte van
Mannheim". En daar gaat het op het
ogenblik om.
Amerikaanse hefschroefvliegtuigen
i zijn vandaag begonnen met het over-
naar brengen van de ruim 1000 Indische
soldaten van Moensan naar de gede
militariseerde zone van Korea.
De militairen waren Dinsdagmor
gen per schip in de haven van Moen
san aangekomen. Zij werden daar
overgebracht op een Amerikaans
vliegdekschip, waar zij door de hef
schroefvliegtuigen werden opgepikt.
Zoals gemeld, heeft Zuid-Korea ge
dreigd tegenstand te bieden, indien
Indische troepen daar zouden lan
den. Per hefschroefvliegtuig kunnen
5 personen tegelijk worden vervoerd.
matie" te verspreiden. Het Italiaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken
reageerde onmiddellijk met een ont
kenning, waarbij dit bericht „geheel
en al onjuist" w§rd genoemd.
Atomische ontploffing
in Sovjet-Unie
De Amerikaanse Commissie voor
aoomenergie heeft Maandagavond
bekendgemaakt, dat op 23 Augustus
in de Sowjet-Unie een atomische
ontploffing was teweeggebracht,
waarbij eenzelfde mate van energie
vrijkwam als bij de Amerikaanse
proeven in Nevada in dit jaar.
Uit de bewoording van het com
muniqué de commissie valt op te
maken, dat bij deze Russische proef
explosieven van het type, dat ge
bruikt wordt in gewone atomische
ontploffingen, waren gebruikt.
De ontploffing van 23 Augustus
scheen een onderdeel van een serie
proefnemigen te zijn, aldus het com
muniqué.
Als dit het geval zou blijken te
zijn, zo werd hieraan toegevoegd, zul
len geen verdere bekendmakingen
volgen, tenzij uit de inlichtingen
blijkt, dat belangrijker dingen gaan
de zijn.
Met bijna een halve dag vertra
ging, gistermiddag even over vijf
uur, zijn de prinsessen Beatrix en
Irene van hiin vacantie in de Ver
enigde Staten en Canada, op Schip
hol teruggekeerd in de DC 6 „Prins
Bernhard", gezagvoerder J. Bellink.
De prins, een witte anjer in het
knoopsgat, stond zijn dochter op het
vliegveld op te wachten en omhels
de hen hartelijk evenals een vrien
dinnetje, Renée Roëll, dat uit Cana
da was meegekomen om enige tijd
in Nederland door te brengen.
Prinses Beatrix was gekleed in een
licht, blauwgrijs mantelpakje en
hoed, prinses Irene droeg een grij
ze mantel met rode hoed.
De prinsessen waren in opgewekte
stemming en vertelden, dat zij niet
luchtziek waren geweest, in tegen
stelling met de haar omringende
passagiers.
De vertraging was te wijten aan
een cylinder, die Zondagavond in
Gander had moeten worden nage
zien.
Tot degenen, die met de prinses
sen uit het vliegtuig stapten, be
hoorde ook de heer C. Sesink, hoofd
van de veiligheidsdienst koninklijk
huis.
Na de begroeting o.a. door offi
cials van vliegveld en KLM en door
majoor-vlieger Gerben Sonderman,
adjudant in buitengewone dienst van
H.M. de Koningin, bleef het gezel
schap enige tijd al converserend
voor het toestel wachten, totdat de
bagage in orde was gébracht. Daar
na zette prins Bernhard zich achter
het stuur van een der wachtende
auto's en reed met zijn beide doch
ters naar Het Loo om de verjaardag
van prinses Wilhelmina te vieren.
HOE
wordt
het
weer?
Van Disdag- tot Woensdagavond.
Opgemaakt te 10 uur v.m.
LATER ENIGE REGEN
Aanvankelijk droog weer met
weinig bewolking. Later toene
mende bewolking met in de
middag van het Westen uit
regen. Aanvankelijk matige
later vrij krachtige wind tussen
Zuid en Zuidwest. Vrij warm.
Het weer in Europa
Uitspraak van
generaal Grünther
Generaal Gruenther, opperbevel
hebber van de geallieerde strjjd-
Communistische invasie in West Duitsland
HELSINKI
zwaar bew.
16 c
STOCKHOLM
onbew.
14
KOPENHAGEN
licht bew.
18
AMSTERDAM
licht bew.
18
EDINBURGH
regen.
18
LONDEN
geheel bew.
24
LUXEMBURG
onbew.
21
PARIJS
onbew.
25
BORDEAUX
onbew.
25
GRENOBLE
onbew.
30
NICE
onbew.
25
ZURICH
onbew.
29
LOCARNO
onbew.
25
FRANKFORT
half bew.
25
MUNCHEN
onbew.
28
WENEN
licht bew.
30
INNSBRUCK
onbew.
29
ROME
onbew.
29
Drieduizend Communistische Oost-Duitsers, voorzien van propagandamateriaal en Oost-Duitse Marken, wer
den bij het overschrijden van de grens Oost-West gearresteerd. De propagandisten, die met valse papieren
West-Duitsland trachten binnen te dringen, hebben het doel onrust te zaaien; ook moeten zij geheime opdrach
ten uitvoeren. Een aantal van gearresteerde Oost-Duitsers wordt door de West-Duitse politie, aan de zónegrens
overgeleverd aan de Oost-Duitse. TELEFOTO.
krachten in Europa, heeft in een
toespraak op het stadhuis van Ko
penhagen in verband met de tweede
internationale NATO-studieconferen-
tie verklaard, dat het meest critieke
gebrek van de geallieerden thans ge
legen is bij hun luchtmacht, ondanks
de reeds gemaakte prachtige vooruit
gang.
De Russen hebben een luchtmacht
van ongeveer 20.000 strijdvaardige
toestellen, voor een groot deel straal
vliegtuigen. Hiertegenover moet de
luchtmacht van de NATO uitgebreid
en geschikt gemaakt worden om
terstond in te grijpen. Daarnaast
blijven land- en zeemacht noodzake
lijk om een toereikende verdedi
ging te kunnen voeren. Ook de re
serves zijn nog niet op het vereiste
peil. De Russen beschikken over
uitgebreide actieve grondstrijdkrach
ten, bestaande uit 175 divisies en
ongeveer 70 divisies van de satelliet
staten. Het is voor de NATO niet
doenlijk hier een gelijke actieve
macht tegenover te stellen maar
daarom komt het in zo grote mate
aan op de reserves. Tenslotte moet
er gezorgd worden voor een toerei
kende aanvoer voor de troepen inge
val van nood. Ook op dit punt is
men nog ver beneden het vereiste
peil van paraatheid, aldus Gruenther.
Wat er van de „nieuwe wapens" te
verwachten valt, is volgens de gene
raal nog niet te zeggen. Wel moet
men in het oog houdei, dat zij over
algemeen zeer kostbaar zijn, zodat
de eventuele besparing op de ge-
bruikelüke strijdkrachten niet nood-Hoeveel grievender dan slangen-
- beten is het een ondankbaar kind te
zakelijk een vermindering van kos- hebben.
ten zal betekenen. 1 ShakesDeare.
Het KNMI deelt mede: De ge
middelde temperatuur van de zo
mermaanden Juni, Juli en Augustus
bedroeg te De Bilt 16,2 graden Cel-
cius, dit is juist de normale waarde.
Ook in de zomer van 1952 werd de
ze gemiddelde temperatuur bereikt.
Ondanks het feit. dat het gemiddel
de van de temperatuur normaal was
was er een tekort aan warm zomer
weer. Te De Bilt kwam de tempe
ratuur slechts op 15 dagen boven de
25 graden, terwijl dit gemiddeld op
18 dageh gebeurt.
In De Bilt werd 614 uren zonne
schijn geregistreerd tegen 610 uren
normaal. De hoeveelheid neerslag
bedroeg 311 mm. teggén 222 nor
maal. Niet alleen in De Bilt viel
te veel regen, in vrijwel het gehele
land was dat het geval. Vooral
Augustus was een natte maand.
Juni was minder ver boven normaal
en de gemiddelde hoeveelheid re
gen van Juli was maar heel weinig
groter dan de normale maanden. De
zomer is derhalve te nat geweest,
maar wat de zonneschijn en tem
peratuur betreft, vrij normaal.
Korreltje
