TALEN
Fleurig bloemencorso trok door
Rijnsburg en de twee badplaatsen
Charmante bloemenprinsessen
deelden 150.000 corsages uit
De bekroningen
Oostenrijkse hoogleraar
te Leiden benoemd
In het St. Elisabeth-ziekenhuis
scheen gisteren de Franse zon
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1953
DE LE1USE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
ALLEEN HET WEER WERKTE TEGEN
Ruim een uur later dan de bedoe
ling was, vertrok hedenmorgen het
bloemencorso vanaf de veiling te
Rijnsburg, om na een tocht door het
feestende dorp een bezoek te brengen
aan dc badplaatsen Noordwijk en
Katwijk. Zestig wagens namen er deel
aan dit bloemenfeest, dat werd -opge
luisterd door de marsen van de har
monie en de charmes van z'estien bloe
menprinsessen, die langs de route 150
duizend corsages uitreikten aan de
dorpelingen en de badgasten.
De start had vermoedelijk plaats
tussen twee depressies in, want juist
op het moment dat de corsostoet ging
rijden wierp de zon een verontschul
digende blik door de wolken heen zo
ongeveer in het genre van „Ik ben er
maar ik geloof niet, het lang te kun
nen uithouden". De wind rukte aan
de bloemen en men vroeg zich af, hoe
het zou gaan op de boulevards van
de badplaatsen. Met lachende ge
zichten trotseerden de deelnemers
alle wolken, die voor de toekomst
weinig goeds beloofde,, want ze had
den er dik genoeg van om hun hart
vast te houden.
Weinig hoopvol
Er waren in de afgelopen 24 uur
heel wat mensen geweest, die hun
hart vasthielden als ze dachten aan 't
welslagen van dit corso. Het begon
el, toen de opmakers van de wagens
gisteren kort na het middaguur drijf
nat in de Florahall verschenen. Als
de "weerberichten niet een klein beetje
hoop hadden gezaaid, waren ze ver
moedelijk niet dooi' de regen naar hun
arbeidsveld gegaan. Bij bloemen be
hoort nu eenmaal zon. Maar alle be-
loofee opklaringen ten spijt, bleef de
regen heer en meester. De gehele
nacht, waarin ongeveer 500 personen
aan de versiering van de wagens
werkten, kletterden de stralen op het
veilingdak en af en toe deed ook de
donder nog een duit in het zakje. De
goede stemming was echter niet te
slopen en met een bewonderens
waardige ij vet trachtten de werkers
het mooiste te maken van dit corso,
zonder acht te slaan ip de vraag:
„Weer of geen weer?"
Het resultaat was de moeite waard.
Toen de jury vanochtend om 7 uur
aan het werk ging, stond zij versteld.
De badgasten zullen niet de indruk
krijgen, dat dit het corso van een
klein dorpje is! Dat was de eerste
reactie. Maar de jui'y bemerkte ook
gauw dat ze heel wat meer tijd nodig
zou hebben voor de beoordeling dan
oorspronkelijk was geraamd.
Op hoog peil.
De zestig inzendingen waren onder
gebracht in vier klassen, waarvan die
der personenwagens de grootste was.
Deze klasse stond op een behoorlijk
peil. Artistieke gaven waren benut
om de wagens zo mooi mogelijk te
maken en ook de kleurencombinaties
waren vaak voortreffelijk. Het viel
niet gemakkelijk om hier maar zon
der meer „de beste" aan te wijzen.
Er waren wagens in prachtige
herfst-tinten toevalliger wijze ge
heel in overeenstemming met het
weer maar daar en tegen ook ver
schillende in helle kleuren. Rozen, an
jers en donkerrode gladio.len deden
het goed, evenals donkerrode anjers
met rose lelies.
De wagens waren allen in cognito,
opdat de jury niet zou weten wiens
wagen gekeurd werd. Erg aanbeve
lenswaardig, maar op het laatst ont
stond hierdoor wel de. nodige verwar
ring, want niemand scheen meer
enige notie te hebben van catalogus
nummers en keuringsnummers. Er
ontstond het nodige geharwar, dat
oorzaak werd, dat het corso later
vertrok.
Leuke reclamewagens
De reclamewagens namen een heel
bijzondere plaats in, niet zozeer wat
het aantal betrof als wel de vaak
zeer rake en smaakvolle opzet. Over
het algemeen bestaat er een streven
om dergelijke wagens, als het zake
lijk gezien slechts enigszins moge
lijk is, uit de corso's te houden. Wat
men deze keer in Rijnsburg zag, was
echter de moeite waard. Prachtig
werk leverde Bert Schier uit Leiden,
die een knappe combinatie had
maakt van bloemen en herenmode
artikelen. Het lijkt ons niet makke
lijk, om op een dergelijke wijze ar
tikelen uit te stallen, maar in dit ge
val was er niets storends te bespeu
ren. Ook de manier, waarop sommige
artikelen, zoals b.v. wandelstokken,
werden gesuggereerd, was zeer knap.
Ook de kistenfabriek van D. Drie
bergen had een zeer originele inzen
ding en zo zouden we in deze afde
ling kunnen doorgaan.
Ook langs de weg scheen men er
zo over te denken, want uit het luid
ruchtig commentaar viel gemakke
lijk op te maken, dat de reclamewa
gens wel degelijk gewaardeerd wer
den.
In de andere rubrieken was even
eens goed werk geleverd en deskun
digen waren het er over eens, dat dé
kwaliteit ver uitstak boven hetgeen
in sommige steden op dii gebied
wordt gepresteerd.
Zwaar karwei
Het bleek een zwaar karwei om
het uitrijden van de wagens en het 1 Rijnsburg.
aanhechten van de prijzenbordjes
vlot te laten verlopen. Toen men
met de tijd in het gedrang kwam,
ontstond er een nogal nerveuse
stemming, waarin zich de nodige
strubbelingen voordeden. i
Het corso is echter een succes ge
worden en de organisatoren zullen
weer wat ervaring hebben opgedaan,
die in volgende jaren in practijk kan
worden gebracht.
Toen de harmonie van Rijnsburg
haar koper liet schetteren was het
leed geleden. Door dikke hagen men
sen trok de stoet door het dorp.
Voorop reden enkele wagens, waarin
gezeten waren burgemeester Howe-
ler, de verschillende commissies en
vertegenwoordigers van V.V.V. uit
Katwijk en Noordwijk.
De lucht bleef dreigend, maar re
gen viel er niet. Toen de deelnemers
zich derhalve aan de lunch zetten in
Noordwijk was de stemming zeer
goed en hoopte men heel Noordwijk
en ook Katwijk „droog te kunnen
doen".
Dc jury had geen gemakkelijke
taak en bleek heel wat meer tijd
nodig te hebben, om tot een eind
conclusie te komen. Maar eindelijk
werd de volgende uitslag bekend
gemaakt.
Groep 1: Ereprijs: M. Lindhout,
Rijnsburg, plus beste wagen van
corso; Ereprijs: A. de Vletter, Oegst-
;est.
Eerste prijs: G. v. d. Vijver, Rijns
burg; A. v. Delft, Rijnsburg.
Derde prijs: J. Wessel, Rijnsburg.
Vierde prijs: Van Ulden, Leiden,
idem J. v. Delft, Rijnsburg; idem
Kees de Koning, C. v. d. Vijver,
Rijnsburg.
Vijfde prijs: Van Vliet, Katwijk
(badgast); Veldhoven, Katwijk;
Wervo, Rotterdam.
Zesde prijs: Smits, Rotterdam;
Kralt, Rijnsburg; P. Willemse, Rot
terdam.
Eervolle vermelding: Motorhuis,
Leiden; J. Zwgan, Rijnsburg; P. Ra-
vensbergen, Kijnsburg.
Groep 2: Ereprijs: Bert Schrier,
Leiden.
Meest originele wagen: W. v. Eg-
mond, Rijnsburg.
Eerste prijs: D. Driebergen, Rijns
burg.
Tweede prijs: Van Egmond, Lei
den.
Derde prijs: Verhees, Rijnsburg.
Vierde prijs: Questro, Rijnsburg.
Vijfde prijs: Damclub, Rijnsburg.
Groep 3: Eerste prijs: H. Zandber
gen, Oegstgeest.
Tweede prijs: A. Zandbergen,
Rijnsburg.
Derde prijs: R. v. Delft, Rijnsburg.
Groep 4: Ereprijs: G. v. Egmond,
Rijnsburg.
Eerste prijs: Hero, Breda.
Tweede prijs: Jac. de Mooy, Rijns
burg.
Derde prijs: C. K. Wiegerinck,
Noordwijk.
Vierde prijs: Beuk, Noordwijk.
Vijfde prijs: v. d. MeijPost,
Tot hoogleraar aan de Rijksuni
versiteit te Leiden is benoemd prof.'
dr. F. R. Kraus, die onderwijs zal
geven in de talen en geschiedenis
van Babylonië en Assyrië. Prof.
Kraus is thans hoogleraar aan de
Universiteit te Wenen.
Prof. Kraus is in 1910 geboren te
Sprengberg in Oostenrijk. Van 1928
tot 1937 studeerde hij in München
en Leipzig Semietische talen, in het
bijzonder Babylonisch en Assyrisch,
terwijl hij zich verder toelegde op
de studie van geschiedenis, archaeo-
logie en rechtsleven van het oude
Nabije Oosten. In 1935 promoveerde
hij in Leipzig op proefschrift „Die
physignomische Omina der Baby-
Ionier".
Wegens zijn, Joodse afkomst emi
greerde hij in 1937 naar Turkije,
waar hij spoedig benoemd werd tot
conservator van de kleitabletten-
verzameling van het archaeologisch
museum te Istanboel. Aan de uni-
virsiteit aldaar gaf hij college in As-
syriologie en geschiedenis van het
oude Nabije Oosten. In 1949 werd hij
hoogleraar te Wenen, waar hij thans
nog Akkadisch (Assyrisch-Babylo-
nisch), Sumerisch, Fenicisch en
Oegaritisch en de geschiedenis en
archaeologie van het oude Nabije
Oosten doceert.
Op uitnodiging van het Oosters
Genootschap in Nederland heeft prof.
Kraus nog in Januari van dit jaar
een voordracht gehouden aan de
Leidse universiteit.
PROF. DR. S. ANTONIADIE
Benoemd is tot gewoon hoogleraar
in de faculteit der Letteren en Wijs
begeerte aan de Rijksuniversiteit te
Leiden, om onderwijs te geven in de
Griekse taal- en letterkunde van de
oud-Christelijke, de Byzantijnse en
de nieuwere tijd, mej. dr. S. Anto-
niadis, thans buitengewoon hoogle
raar.
CORRESP. CONVERS.
(Nederl., Frans, Duits, Engels, Spaans,
Italiaans). Opl. Assoc.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TELEF. 26585
(Advertentie).
Salarisverbetering
gemeentepersoneel
De Minister van Binnenlandse Za
ken deelt mede, dat, krachtens het
Koninklijk besluit van 4 Augustus
1953, waarbij het Bezoldigingsbesluit
Burgerlijke Rijksambtenaren 1948
en het Toelagebesluit 1951 zijn ge
wijzigd. in de financiële positie van
het Rijkspersoneel met ingang van
1 Januari 1953 enige verbetering is
gebracht.
Deze verbetering kan kortheids
halve als volgt worden samengevat.
De basis-lonen van de volwassen
werklieden, ingedeeld in de groepen
I en II, zijn verhoogd met 1 ct per
uur of 0.48 per week, die van groep
III met 2 ct. per uur of 0.96 per
week, terwijl de basisionen van de
groepen IV, V en VI met 3 ct per
uur of 1.44 per week zijn verhoogd.
Voorts is het aantal eenjaarlijkse pe
riodieke verhogingen van 6 tot 4 ver
minderd. De basis-jaai'wedden van
de ambtenaren van 21 jaar en ouder
zijn met een toelage van resp. 24.96,
49.92 of 74.88 per jaar verhoogd,
indien zij een basis-wedde genieten
van resp. 1.380.— t/m 2.400.—,
2.401.— t/m 2.880.— of van
2.881. t/m 3.648.Aan de amb
tenaren met een basis-wedde van
meer dan 3.648. per jaar is een toe
lage verleend van minimaal 75.60
per jaar, welke toelage hoger wordt,
naarmate de destijds met ingang van
1 September 1945 toegekende en na
dien in de vaste wedde geïncorpo
reerde overbruggingstoelage ad 240
per jaar meer nivellerend heeft ge
werkt.
De vrouwelijke volwassen werk
lieden komen in aanmerking voor
een toelage van 0.48 per week. -
In zijn circulaire verzoekt de Mi
nister voorts, er van uitgaan de, dat
de gemeenten soortgelijke verbete
ringen in de financiële positie van
haar personeel zullen willen invoe
ren, ten behoeve van overeenkom
stig gemeentepersoneel gelijkluiden
de maatregelen te treffen.
Aangezien B. en W. van oordeel
zijn, dat de onderwerpelijke salaris
verbetering ook voor het gemeente
personeel dient te worden vastge
steld, geven zij u, in overeenstem
ming met de Commissie voor de
Personeelszaken, in overweging enige
besluiten te nemen, welke besluiten
geheel parallel lopen aan vorenge
noemd Koninklijk besluit.
De uit deze verbetering van de fi
nanciële positie van het gemeente
personeel voortvloeiende kosten wor
den globaal op 125.000.— per jaar
geraamd; deze uitgave zal nader op
de begroting voor het dienstjaar
1953 worden geregeld.
ONGEWENST BEZOEK AAN
„GOUD-MIJNTJE"
In de nacht van Zaterdag op Zon
dag is ingebroken in een perceel aan
de Zoeterwoudse Singel, bewoond
door de familie G.
Er werden 12 gouden tientjes, een
gouden vijfje en enige polissen ont
vreemd.
SUBSIDIëRING KRAAMCENTRA
Op 1 Januari 1952 heeft de Stich
ting tot het verlenen van hulp aan
kraamvrouwen haar werkzaamhe
den beëindigd. Met ingang van die
datum is haar werk op levensbe
schouwelijke grondslag voortgezet
door de Stichting R.K. Centrum voor
Kraamhulp „Leiden en Omstreken"
en- de Stichting „Het Kraamcen-
t.rum", welke stichtingen zijn opge
richt door de Wit-Gele, resp. Groene
Kruisverenigingen uit Leiden en
omliggende gemeenten. Beide instel
lingen hebben zich tot de gemeen
ten, waarover haar werkterrein zich
uitstrekt, gewend met het verzoek
haar een subsidie toe te kennen van
f 1.per interne verzorgingsdag,
gedurende welke in de desbetreffen
de gemeenten hulp is verleend. De
stichtingen ontvangen reeds een
subsidie tot gelijk bedrag van het
Rijk en een provinciale bijdrage
van 0.50 per dag.
Inwilliging van het verzoek komt
B. en W. alleszins verantwoord voor.
De opgeheven stichting genoot even
eens een gemeentelijk subsidie van
ƒ1.per dag. Zij slaagde er even
wel steeds in het exploitatietekort
zodanig te beperken, dat met uitke
ring van een lager bedrag kon wor
den volstaan. Aan de thans werkza
me instellingen zal het subsidie, ge
zien de gestegen exploitatie-lasten,
evenwel onverkort moeten worden
uitgekeerd. Voor 1952 zal daartoe
een bedrag van 5.463.nodig
zijn, dat voor een groot deel kan
worden gevonden door aanwending
van het op de gemeente-begroting
voor dat jaar uitgetrokken subsidie
van 4.000.ten behoeve van het
opgeheven Kraamcentrum. In de
gemeente-begroting voor het lopen
de jaar is reeds met de gewijzigde
omstandigheden rekening gehouelen
door ten behoeve van beide centra
een bedrag van 7.800.beschik
baar te stellen. Gebleken is, dat deze
raming aan de hoge kant is en dat
uit deze post tevens het voor 1952
nog ontbrekende bedrag van 1.463
kan worden geput.
AANSCHAFFING ZITTRIBUNE
VOOR DE SPORTSTICHTING
In verband met een desbetreffend
verzoek van de voetbalvereniging
U.V.S., alhier, is door het Bestuur
van de Sportstichting gevraagd een
verplaatsbare stalen zittribune, plaats
biedende aan 616 personen, te mo
gen aanschaffen. De kosten van zulk
een tribune, waarvan de levensduur
bij behoorlijk onderhoud op 15 ja
ren kan worden gesteld, worden ge
raamd op 13.000.De jaarlijkse
exploitatielasten kunnen als volgt
worden begroot: afschrijving 866.67.
gemiddelde rente f 261.onderhoud
300.—. Totaal 1.427.67.
De voetbalvereniging U.V.S. heeft
zich bereid verklaard de tribune te
huren voor een bedrag van f 1.000.
per jaar. Overigens is het de bedoe
ling, dat de tribune gebruikt wordt
voor bijzóndere gelegenheden, zo
mersport e.d. Dat bij de exploitatie
Noch de Franse stakingen, noch
de Hollandse regen, die beide de
laatste tijd druk vertegenwoordigd
zijn, hadden de 15 Franse bewoner
tjes van het weeshuis in Troyes bij
Parijs kunnen beletten een maand
vacantie in Nederland te komen
doorbrengen.
Deze vacantie is al weer bijna
voorbij, maar de laatste week werd
toch nog een dagje vrij gehouden
om naar Leiden te komen en in het
St. Elisabeth-ziekenhuis de fonke
lende warmte van het Franse lied te
brengen.
De eerw. heer T. v. Baaien, afkom-
stik uit Den Haag en reeds vijf jaren
directeur van 't patronaat te Troyes,
had voor deze bijzondere gelegen
heid 10 van de beste zangertjes uit
gekozen en dezen lieten gistermid
dag de zieken via de „huis-studio"
genieten van sprankelende Franse
liedjes, die zij gewoon zijn op mar
sen of tijdens het kampvuur te zin
gen.
Als kleine monniken in wit ha
bijt met houten kruisjes op de
borst, schreden de zangertjes, nadat
hun stemmen via de radio alle plek
jes van het ziekenhuis bereikt had
van dit object een beperkt tekort
(tenhoogste van 427.zal ont
staan, achten B. en W., gelet op de
grote behoefte, die aan de tribune
bestaat, alleszins verantwoord.
OPRICHTING NIEUWE FABRIEK
VAN SCHRIJFMACHINES
Opgericht is de Royal Typewriters
(Holland) n.v. te Leiden, ten doel
hebbend het vervaardigen, kopen,
verkopen, huren, verhuren, herstel
len, importeren en exporteren van
schrijfmachines, onderdelen enz.
Het maatschappelijk kapitaal be
draagt 2.000.000, verdeeld in 2000
aandelen van f 1000. Geplaatst zijn
950 aandelen, waarop 20 pet. in con
tanten wordt gestort.
Directeur is de heer A. W. Wilbur,
commissarissen zijn de heren F. P.
Rijan, D. B. Starret, F. H. From-
ming, H. Radtcke en J. Schoo.
Een briefje uit Koninklijk paleis
Het Leidse meisje I. van Beek,
Herengracht 122, zond een geluk
wens aan de kleine Prinses Anne
van Engeland bij haar verjaardag
Zij ontving een brief met het ko
ninklijk wapen en het brievenhoofd
van Buckingham Palace, waarin een
„lady-in-waiting", een hofdame, dank
overbracht voor de attentie.
Rijnsburgerweg-overgang
voor t laatst gebruikt
Hedenmiddag om half vier heeft
het laatste goederentreintje de over
weg op de Rijnsburgerweg gepas
seerd en daarmede is dus definitief
een einde gekomen aan de verkeers
ellende, die Leiden zoveel jaren ge
plaagd heeft.
Vanaf heden zal de weggebruiker
onbezorgd voor de treinen dit voor
Leiden bijna historische punt passe
ren, terwijl hoog boven hem de trei
nen, die hem niet meer in zijn gang
kunnen remmen, naar hun doelen
suizen.
den, door alle zalen, zodat de zieken
niet alleen mochten genieten van de
zang, maar deze zangertjes ook in
levende lijve mochten bewonderen.
En alhoewel het feitelijk niet in
het programma opgenomen was,
werd er dan toch maar op iedere
zaal meteen even een liedje gezon
gen, zodat de grote wijzer van de
klok al een paar maal zijn ronde ge
lopen had, voordat de Franse jon
getjes afscheid namen van het St.
Elisabethziekenhuis, met de stellige
beloften, dat zij het volgend jaar
weer terug zullen komen.
Afscheid van Holland namen zij
nog niet, dat komt a.s. Zaterdag pas,
wanneer zij in bloemrijk frans de
Haagse families van de H. Familie-
parochie vaarwel zullen zeggen en
met de bus naar „la douce France"
zullen terugkeren.
Marktberichten
LEIDEN, 25 Aug. Vette varkens.
Aangevoerd werden 371"vette var
kens. Prijzen: zware 198203,
lichte 188190, zeugen 172—
181. De handel was goed.
BODEGRAVEN, 25 Aug. Kaas.
Aanvoer 201 partijen. Eerste soort
2.142.22; tweede soort 2.072.13;
extra 2.45. Handel kalm.
ROTTERDAM, 25 Aug. Vee.
Aanvoer: 3040 (4789) stuks. 650 vet
te koeien, 858 (159) gebruiksvee, 120
vette kalveren 191 (79) graskalve
ren, 288 nuchtere kalveren, 187 var
kens, 204 biggen, 120 paarden, 112
varkens, 290 schapen, 20 geiten.
Vette koeien 265—275, 250—265, 220
235, vette kalveren 250260, 240
250, 220240, graskalveren 350300
200, nuchtere kalveren 6257
52, biggen 524842, slachtpaarden
195185175, varkens 410350
250, schapen 958580, lammeren
75—70—60, kalf koeien 1050—925—
825, melkkoeien 1050925825. va
rekoeien 725625575, vaarzen 800
—725—600, pinken 525—475—375.
Vette koeien aanvoer ruimer, handel
redelijk, prijzen vooral niet lager
nauwelijks prijsh., enige prima's bo
ven notering. Vette kalveren aanvoer
iets minder, handel tamelijk, prij
zen prijshoudend. Graskalveen aan
voer even kleiner, handel lui, prij
zen onveranderd. Nuchtere kalveren
aanvoer matig, handel goed, prijzen
ruim prijshoudend. Biggen aanvoer
korter, handel kalm, prijzen ruim
prijshoudend. Slachtpaarden aanvoer
iets minder, handel redelijk, prijzen
iets stijver in prijs. Veulens aanvoer
even minder, handel levendig, prij
zen ruim prijshoudend. Schapen aan
voer iets kleiner, handel tamelijk,
prijzten onveranderd. Lammeren
aanvoer iets kleiner handel tamelijk,
prijzen onveranderd. Kalfkoeien
aanvoer gewoon, handel iets leven
diger, prijzen prijshoudend. Melk
koeien aanvoer gewoon, handel iets
levendiger, prijzen prijshoudend. Va
rekoeien aanvoer matig, handel sle
pend, prijzen vooral niet hoger in
prijs. Vaarzen aanvoer groter, han
del traag, prijzen vooral niet hoger.
Pinken aanvoer groter, handel traag,
prijzen vooral niet hoger. Geiten
aanvoer iets minder, handel tamelijk,
prijzen prijshoudend.