IMPOSANTE KRONINGSPLECHTIGHEID
VOLGENS EEUWENOUDE RITUEEL
Oude teksten dateren uit de 8e eeuw
Een koning moet door het volk
erkend worden
Een kroon die zwaar op het
hoofd drukt
Qedawczaam aan zij.n vatöt
VRIJDAG 29 MEI 1953
M LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
bury in de Westminster Abbey te Londen des middags omstreeks half
één de kroon van St. Edward de Belijder op het hoofd van koningin Elisa
beth plaatst, zal dat het hoogtepunt zijn van een plechtigheid, waaraan bijna
anderhalf jaar voor voorbereiding is voorafgegaan.
De plechtigheid is in wezen dezelfde als ruim duizend jaar geleden. De
oudste bestaande teksten, die teruggaan tot de 8e eeuw, bevatten reeds de
essentiële elementen: de zalving van de vorst, het overhandigen van de
machts-symbolen (roede, scepter, helm) -en de plaatsing op de troon. Reeds
bij de kroning van koning Edgar door St. Dunstan, in 973, werd nauwlettend
op de juiste vorm der plechtigheid acht geslagen.
reld. Ook de rijksappel wordt op het
altaar geplaatst. Daarna krijgt de
koningin nog de kroningsring, be
kend als de „trouwring van Enge
land", aan de ringvinger van de
rechterhand en de scepter met het
kruis („koninklijke macht en recht")
en de roede met de duif („recht
vaardigheid en barmhartigheid").
KRONING HET HOOGTEPUNT.
De plechtigheid heeft nu zijn hoog
tepunt, de eigenlijke kroning, be
reikt. De aartsbisschop plaatst de
met vele juwelen versierde kroon
van St. Edward op het hoofd van de
koningin, waarop de doodse stilte
wordt verbroken door de 7.000 gas
ten in de abdij, die luidkeels enige
malen „God save the Queeen" roe
pen.
De edelen zetten nu ook hun
kroontjes op het hoofd, trompetten
schallen, buiten de kerk vuren ka-
nonen saluutschoten af en het koor
zingt: „Wees krachtig en van goede
moed: onderhoud de geboden van
de Heer uw God, en bewandel zijn
wegen".
De koningin verlaat nu de kro
ningszetel en begeeft zich naar de
troon. Zij wordt op de troon gehe
ven door de aartsbisschop, de bis^-
schoppen en de edelen rondom haar
en neem het eerbewijs van de prin?
sen en edelen in ontvangst.
Eerst knielen de aartsbisschop en
bisschoppen voor de koningin en
zweren haar trouw. Daarna komt
de hertog van Edinburg.
Hij knielt voor zijn echtgenote en
koningin en zweert met zijn hand
in de hare: „Ik, Philip, hertog van
Edinburgh, zal uw vazal zijn met
lijf en ziel, en U eren boven alles
op aarde, en oprechte trouw zal ik
U betonen in leven en dood, tegen
cj>, die u belaagt. Zo waarlijk helpe
mij God", dan staat hij op, raakt
de kroon aan en kust de koningin
op de Imkerwang.
Na de hertig van Edinburgh ko
men de koninklijke hertogen en de
oudste edelen van elke graad
hertogen, markiezen, earls, burggra
ven en baronnen
GOD SAVE QUEEN ELIZABETH.
Als deze hun eerbewijzen hebben
gebracht roffelen de trommels en
klinken opnieuw de trompetten en
de aanwezigen roepen:
„God save Queen Elizabeth.
Long live Queen Elizabeth.
May the Queen live for ever".
De rest van de plechtigheid bestaat
uit de communie De koningin
knielt samen met de hertog van
Eidinburg voor het altaar en of
fer i brood en wijn voor de commu
nie Er word' een speciaal gebed ge
zegd voor de hertog en daarna ont.
vangen beiden, als man en vrouw,
de communie.
Terwijl hel kóor het „Te Deum"
zingt begeeft de koningin zich in
pro.-essie naar het deel van de kerk,
a?t reces heet. waar haar koninklij
ke staatsiemantel wordt vervangen
door een mantel van purper. Dan
wudt de stoet opnieuw gevormd en
verlaat de koningin de abdij. In de
rechterhand de scepter, in de linker
de rijksappel. De gasten zingen
staande het volkslied en de indruk
wekkende plechtigheid is ten einde.
Het kroningsboucuet, dat koningin
Elizabeth draagt, bestaat uit orchi
deeën en stephanotis met anjers in
het midden; de bloemen zijn af
komstig ui', de vier delen van het
verenigde koninkrijk: Engeland,
Noord-Ierland, Schotland en Wales.
NIET ZEKER VAN ZIJN
AANVAARDING
Dc kroningsplechtigheid, die is
verdeeld in de erkenning, de
eed, de zalving, de bekleding met de
koninklijke gewaden en versierselen,
het op de trcon plaatsen en het eer
betoon, en de communie, begint in
feite, als de koningin bij het altaar
knielt om te bidden.
Daarna volgt de erkenning, date
rend uit de tijd dat koningen, zelfs
op de kroningsdag, er niet zeker van
konden zijn dat zij door het volk zou
den worden aanvaard. Koningin Eli
zabeth staat dan naast de eike-i kïo-
ningszetel, waarop alle Engelse vor
sten sedert 1308 gekroond zijn. De
aartsbisschop van Canterbury stelt
met luider stem de koningin voor en
vraagt de edelen of zij b-meid zijn
haar eer te bewijzen, waaroo vcl-
gens de officiële formule „het volk
bereidheid en vreugde kenbaar maakt
door luide en herhaalde toejuichin
gen, allen met één stem roepend:
,,G°d save queen Elizabetn"
Het volgende deel van de olechtig-
heid is de beëdiging. De koningin
zweert haar Britse volk, haar kolo
niën «r het gemenebest te ril'en re
geren in overeenstemming met de
wetten en gewoonten. Ook zweert zij
het Protestantse geloof in Engeland
te zullen handhaven. Voor de eerste
maal worden bii deze kroning in de
eedsformule, die door de aartsbis
schop van Canterbuy in de vorm van
een aantal vragen wordt voorgelezen,
de landen van het Gemenebest apart
genoemd.
Na de eedsaflegging begint de
eigenlijke dienst. De koningin en de
gasten knielen en de aartsbisschop
bidt, dat over de souverein de geest
van wijsheid en beleid mag worden
uitgestort.
DE STEEN VAN HET LOT.
De zalving, het meest mystieke
deel van de plechtigheid, dat de ko
ningin voor haar bewind wijdt, be
gint met koorzang van de hvmne
„Come, Holv Ghost, our souls inspi
re" l Kom H. Geest, vervul de harten
enz.).
De koningin, zonder haar staatsie
kleed, zit op de kroningszetel boven
de „steen van het lot", een ruw blok
rode zandsteen, waarop eertijds de
Schotse koningen werden gekroond en
die in de afgelopen 600 jaar gebruikt
is voor de kroning van alle Engelse
vorsten, behalve koning Edward VI
en Edward VII. Zij zit, aan het oog
onttrokken, onder een baldakijn, die
wordt gedragen door vier ridders van
de kouseband.
De olie, waarmee zij wordt gezalfd,
is bereid volgens een recept uit de
zeventiende eeuw en bevat olie van
oranjebloesem rozen kaneel, jasmijn,
sesamkruid en bloemen van benzoe.
Uit de bek van de ampulla, in de vorm
van een gouden arend met uitgestrek
te vleugels, wordt wat olie gegoten
op de zalvingslepel De aartsbisschop
doopt zijn vingers in de olie en zalft
de handen, de borst en het hoofd van
de koningin. Daarna zegent hij haar.
Hierop volgt de bekleding met ko
ninklijke gewaden. De colobium
sindonis, een kledingstuk zonder
mouwen, en de supertunica, een
mantel van goudlaken afgezet met
karmozijnrode zijde. De gewaden
worden bijeengehouden door een
gordel.
Na de bekleding worden de ko
ningin de attributen van de kroon
overhandigd. Eerst de gouden spo
ren, symbolen van koninklijk rid
derschap, die de koningin even met
de hand aanraakt. (Bij de kroning
van een koning worden met de spo
ren de hielen van de vorst aange
raakt).
Dan overhandigt de aartsbisschop
haar het zwaard, haar verzoekend
er mee „recht te doen, de groei van
onrecht te stuiten, de Heilige Kerk
van God te beschermen, weduwen
en wezen te helpen en te verdedi
genDe koningin draagt het
zwaard naar het altaar, waar zij het
neerlegt ten teken, dat zij het offert
in de dienst van God. Volgens
eeuwenoude traditie koopt de edel
man, die het zwaard gedragen heeft,
het af voor honderd nieuwe shillin-
gen. Hij trekt het uit de schede en
draagt gedurende de rest van de
plechtigheid het getrokken zwaard
voor zich uit.
Na het zwaard komen de gouden
armillen „armbanden van op
rechtheid en wijsheid" om de pol
sen der koningin, die dan opstaat
en de koninklijke stola, een smalle
zijden strook, over de schouders, en
de koninklijke mantel krijgt omge
hangen. In haar rechterhand wordt
een gouden rijksappel, gekroond
niet een kruis van juwelen ge
plaatst. Het kruis symboliseert
Christus' heerschappij over de we-
De Westminster-Abdy te Londen straalt reeds in feestlicht ter
voorbereiding van dc kroning der Koningin.
„Een droom om te zien, maar een nachtmerrie
om in te rijden"
Koningin Elizabeth zal door de aartsbisschop van Canterbury, dr. Geof
frey Fisher, gekroond worden met een massief gouden en met juwelen
bezette kroon, welke zij niet zonder ernstig ongemak lange/ dan enkele
ogenblikken zou kunnen dragen. Deze kroon weegt namelijk ongeveer zeven
pond. Hij zal de Koningin alleen voor het ogenblik van de kroning zelf op
het hoofd gezet worden en daarna vervangen worden door de lichtere maar
nog- kostbaarder staatskroon, welke de Koningin ook zal dragen tijdens de
rit in de gouden koets na de plechtigheid en bij alle staatsaangelegenheden
in de toekomst.
I Richard III vond de dood, toen hy
deze steen in een andere slag droeg.
Verder draagt de staatskroon parels,
die afkomstig zouden zijn- van oor
ringen van Elizabeth I, delen van
de Cullinan-diamant, de grootste ter
wereld, die in 1905 in Zuid-Afrika
gevonden is, vier robijnen, elf sma
ragden, zestien saffieren, 277 parels
en meer dan 2.783 diamanten.
Andere kroonjuwelen, die bij de
kroning gebruikt worden, zijn scep
ters, rijksappels, zwaarden, sporen,
armbanden en de kroningsring, be
kend als de „trouwring van Enge
land", alsmede een gouden arend, die
de olie voor de zalving van de ko
ningin zal bevatten.
De koninklijke scepter met het
kruis is van goud, rijk met juwelen
bezet en drie voet lang, in de kop
ervan bevindt zich een groot stuk van
de Cullinan.
De rijksappel is van massief goud,
ongeveer zes duim in doorsnee en
voorzien van een kruis, dat de heer
schappij van het christendom over de
wereld symbolieert.
Het rijkszwaard, dat bij de kroning
door de monarch aan de aartsbisschop
van Canterbury wordt overhandigd
ten teken dat het zwaard in dienst
van de Kerk wordt gesteld, is des
tijds vervaardigd voor de kroning van
George IV en eveneens met edelste
nen bezet.
De gouden arend voor de olie da
teert nog uit de veertiende eeuw en
ontkwam aan de vernieling door
Cromwells trawanten, evenals de zil
veren zalvingslepel uit het einde van
de twaalfde eeuw.
DE WESTMINSTER iN BLAUW EN
GOUD.
Westminster Abbey wordt voor de
kroning opgesierd in blauw en goud.
De kosten van het installeren der zit
plaatsen voor 7600 peers met echtge
noten en diplomaten zijn geschat op
anderhalf millioen gulden.
De tribunes zijn opgericht ter
weerszijden van het schip en in de
kruisbeuk. Bij het hoogaltaar is een
speciale galerij opgericht voor de le
den van de koninklijke familie.
Voor de drapering van balcons en
andere gedeelten Van het interieur
is een speciale blauw-met-gouden stof
vervaardigd van blauwe zijde met
metaaldraad, welke tot voorstellingen
van de nationale problemen de
roos van Engeland, de distel van
Schotland, de look van Wales en het
klaverblad van Ierland verweven
is, met omlijsting van eikenloof en
eikels, de kroon en de twee E's van
Engeland en Elizabeth.
Ruim tweeduizend vierkante meter
bauw-gouden tapijt wordt in de kerk
uitgelegd. Voor het hoogaltaar is een
met goudkleurig tapijt bedekte ver
hoging aangebracht voor de troonze
tel, die met karmozijnen damast is
gestoffeerd. Tussen troonzetel en
hoogaltaar staat een stoel, waarop
gezeten de koningin een kus van eer-
NAMAAK-KROON.
De „Kroon van Engeland", ook be
kend als de kroon van Sint Edward,
is eigenlijk „namaak". Cromwell liet
namelijk de originele kroonjuwelen-
vernietigen. Maar Karei II liet later
de kroon van Edward de Belijder, die
door Cromwells toedoen versmolten
was, copiëren en sedertdien zijn alle
Britse monarchen met deze namaak-
kroon gekroond. De kroon is rond
om bezet met grote stenen van ver
schillende kleur en omgeven met dia
manten. De met parels bezette gou
den bogen dragen een bal en kruis.
De „staatskroon" is steeds, naar de
persoonlijke smaak van de betrok
ken souverein, veranderd, de laatste
maal op last van koningin Victoria,
die geen zwaar gewicht op haar hoofd
kon velen. Een der grootste juwelen
op deze kroon is een robijn door Pe
ter de Wrede van Castilië aan
Edward, de Zwarte Prins van En
geland, geschonken, als dank voor
de hulp bij het onderdrukken van
een opstand. Deze steen werd van
de helm van Hendrik V afgeslagen
in de slag van Agincourt in 1415 en
betuiging ontvangt van de aartsbis
schop van Canterbury, alsmede een
bidstoel.
De koningin wordt gekroond, ge
zeten op de kroningszetel van Edward
de Belijder, die geplaatst wordt tus
sen hoogaltaar en troonzetel. Deze
kroningszetel bevat de befaamde kro
ningssteen, de „Stone of Scone", die
in 1297 door Edward I van Schotland
naar Engeland is overgebracht.
DE BEESTEN DER KONINGIN,
Buiten, bij de Westelijke ingang
van de kerk, is een bouwsel aange
bracht, waar de koningin en haar ge
zelschap zich zullen .erzamelen vóór
de plechtige binnenkomst in de kerk.
Dit ruime portiek is voorzien van de
wapenschilden dear Gemenebestlan-
den en wordt versierd met bloemen,
die uit alle delen van het Imperium
overgebracht zijn, en met een serie
beelden van zinnebeeldige beesten
figuren zoals de Engelse leeuw en de
Schotse eenhoorn, de valk der Plan-
tagenets, de griffioen van Edward III,
de witte leeuw van Mortimer, de stier
van Clarence, de hazewind en de
draak van de T\idors, het witta paard
van Hannover en de „yale" van de
Beauforts. Deze heraldieke menagerie
wordt wel aangeduid met de verza
melnaam: de beesten der koningin.
DE GOUDEN KOETS.
De gouden staatsiekoets, waarin
koningin Elizabeth op de dag van
haar kroning plaats zal nemen, is
een „droom om te zien, maar een
nachtmerrie om in te rijden", aldus
het oordeel van degenen, die er ge
bruik van hebben moeten maken.
Het grootste ongemak van het vier
ton zware en 192 jaar oude rijtuig is,
dat het pleegt te zwaaien en te
schommelen als een schip in de storm
wanneer het door acht paarden door
de straten getrokken wordt. Alleen
reeds de bewegingen van de koningin
bij het wuiven en buigen zijn ge
noeg, om de koets aan he: zwaaien
te doen raken.
De koets is gebouwd door de Deen
Laurence Andersen Holme, die in
Londen woonde, op bestelling van
koning George III, die er echter niet
in naar Westminster Abbey reed,
want het rijtuig kwam pas een jaar
na zijn kroning gereed. Geoige III
was er echter zeer mee in zijn schik.
De Italiaan Giovanni Sipriani be
schilderde de panelen van de koets
met voorstellingen, die de industrie,
de rechtspraak, kunsten en weten
schappen symboliseren.
De zwaarte van het rijtuig verhin
dert een grotere snelheid aan die
van wandelpas en doet de wielen
eningszins doox-buigen. Men heeft ge
tracht het rijden wat soepeler te ma
ken door het aanbrengen van platic
en rubber.
Door middel van een microfoon
kan de koningin de koetsier bevelen
geven. Vier der acht paarden, die
voor de koets gespannen worden, zijn
een geschenk van prinses Wilhelmina
aan George VI uit dank voor de in de
oorlog genoten gastvrijheid.
In de afgelopen maanden heeft men
de paarden op alle mogelijke manie
ren „schrik-proef" gemaakt, zodat er
tijdens de kroningsrit geen moeilijk
heden mee te verwachten zijn.
Een oudere koets in de stoet zal
zijn die van de voorzitter van het
Lagerhuis, die in 1698 in Nederland
voor koning Willem ontworpen werdk
ook verguld is en door Cipriani van
schilderingen voorzien.
DE MAN DIE BESLIST.
De kroningsplechtigheid van een
Engelse koning of koningin heeft zo
vele kanten en er zitten zovele ha
ken en ogen aan, dat de mar., die in
laatste instantie verantwoordelijk is,
niet te benijden is. Deze man ach
ter de .chermen is de 44-jarige her
tog van Norfolk, Earl Marshal of
England. Reeds eeuven lang hebben
de hertogen van Norfolk de gouden
staf gedragen, welke de bevoegdheid
verzinnebeeldt van 't organiseren der
grote staatsgebeurtenissen, zowel be
grafenissen als huwelijken en kronin
gen.
Een eigenaardigheid is, dat de her
tog van Norfolk tvenals zijn voor
ouders Katholiek is, maar desniette
genstaande zal hij een der Hoofdfi
guren zyn bij het in wezen Protes
tantse kroningsritueel voor 'n konin
gin, die volgens de wet protestant
moet zijn. Onder het oog van< de vele
hoge gasten zal hij echter op zijn
scharlaken gewaad de blauw-en-gou-
den orde van Pius IX, hem door de
Oefenen voor de kroning
Allen, die op 2 Juni zullen deelne
men aan de kroning in Engeland, van
de belangrijkste personen, tot dege
nen, die de kleinste taak in het ge
heel heeft, repeteren sinds weken de
handelingen, die zij te verrichten
zullen hebben op de grote dag. De
„maids of honour", de „peers" ja zelfs
Koningin Elizabeth zelf hebben reeds
enige malen deelgenomen aan de re
petities in de „Abbey". Ook de mili
tairen, afgevaardigden uit alle delen
van het Britse- Imperium, zijn reeds
enige tijd ondergebracht in Engeland,
waar zij dag in dag uit passen van
voorgeschreven grootte Ieren maken,
en trachten te marcheren in dc voor
geschreven tijd. Hier ziet U mannen
van de Britse Koninklijke Marine, die
de Koninklijke erewacht hij de West-
minster Abbey zullen vormen, tij
dens een trainingsmars.
KONINGIN ELIZABETH
BEGROET HAAR GASTEN.
Koningin Elizabeth van Engeland
heeft Donderdag in de tuin van het
Buckinghampaleis 7.000 van haar
onderdanen uit het Gemenebest ont
vangen.
De koningin en de hertog van
Edinburgh begroetten daar o.a. sul
tans in kleurige gewaden en kolo
niale officieren in witte uniformen.
Een koloniale heerser schreed door
de tuin onder een grote groen en
paars gekleurde parasol, die hem
door een bediende boven het hoofd
werd gehouden.
Paus verleend, dragen, wanneer hij
op 2 Juni in Westminster Abbey met
de koningin naar de Anglicaanse
aartsbisschop van Canterbury zal
schrijden.
Ofschoon de Earl Marshal slechts
een symbolisch honorarium van twin
tig pond sterling per jaar ontvangt,
is zijn ambt geen sinecure. Hij moet
bijV. over de vele kwesties van plaats
en voorrang beslissen. Eén der moei
lijkste kwesties was die van het uit
kiezen der peers, die een plaats in
de kerk zouden krijgen. Verder kreeg
hij moeilijkheden over de uitzending
per televisie; tenslotte is hij aan de
wensen van het publiek tegemoet
moeten komen en men zal thans per
televisie de kroningsplechtigheid
ofschoon slechts gedeeltelijk in West
minster Abbey kunnen volgen.
De Earl Marshal heeft zijn kantoor
op Belgrave Square in Londen en
hij wordt bijgestaan door een staf
van zestig mensen, die meer dan
veertig telefoontostellen tot hun be
schikking hebben.
Leden van de delegatie uit Nigeria, die momenteel in Engeland is ter bijwo
ning van de Kroningsplcchtigheden. beluigen hun gehoorzaamheid aan het
stamhoofd, Otolorila of Ifo (derde van links), bij zijn aankomst op London
Airport. Van de gehoorzaamheid bleek de vorst volkomen overtuigd, het
ging er nogal gemoedelijk toe!