JÉ
INISTRATIEVE
Verlovingsringen
Timmerman
Loodgieier-
Waterfitler
Melk Is voordelig
Neem per man steeds driekwart kan!
Flink dagmeisje
enige
aank oi 2e Bediende
Net meisje
Flinke Bakkersöediende
enige Scheeps
ijzerwerkers
Jongens
een Metselaar
een Timmerman
Ipenbare Verkoping
Bericht van Inzet
BONNEN OPZIJ
S Gr;
electro monteurs en
hulp monteurs
Dansavonden!
OLAS.LOOD
ZATERDAG 9 MEI 1953
UE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
RENE HARTMAN
cn
ENNY VAN DER ZEYDEN
hebben de eer u, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Zater
dag 23 Mei, 1953 in de
Ned. of Geref. Kerk te
Bez. Valley, Johannesburg.
Bruidegoms adres:
15 Hellier St.,
Kensington.
Johannesburg.
Bruids adres:
317 Broadv/ay,
Bez. Velley,
Johannesburg.
Toekomstig adres:
58. 9th St.,
Parkhurst.
Johannesburg. 9944
1913 1953
Op 28 Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
HUBERTUS MULDER
en
MARIA
VAN BOHEEMEN
dc dag te herdenken,
dat zij voor 40 jaar in
het huwelijk zijn getre
den.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun
dankbare kinderen cn 1
kleinkinderen
Dc H. Mis uit dankbaar-
heid zal worden opge- i
dragen op Zondag 31 j
Mei om 8.15 uur, in de i
kerk van St. Joannes j
Onthoofding te Zoeter-
woude.
Z'woude 9 Mei 1953.
Wi tertjc 14. 9951
ede
i jeg
onze goede Ouders
C. L. VAN VEEN
C. M. VAN VEEN—
DUINEVELD
geven wij U kennis, dat
zij op 28 Mei 1953 hun f
zilveren huwelijksfeest
hoben te vieren.
De plechtige gezongen j
H. Mis uit dankbaarheid
zal die dag te 9.30 uur
worden opgedragen in
de Kerk van St. Johan
nes Onthoofding te Zoe
terwoude.
Moge onder Gods zegen
onze ouders voor ons
nog vele jaren gespaard
blijven, te samen met
hun kinderen en
kleinkinderen
Aarlanderveen:
COR cn CO.
en kinderen
Hazerswoude:
TRUUS en JAN
en kind.
CO
WIM
Zoeterwoude, 9 Mei '53.
Weipoortseweg 72.
Receptie: Donderdag 28
Mei voor 14.3015.30
uur in café Dolle. Wei
poort, Zoeterwoude.
Met grote dankbaar
heid hopen onze Ouders
J. J. AGTEROF
J. AGTEROF—
STOLWIJK
op 26 Mei a.s. met ons
hun gouden Huwelijks
feest te vieren.
Haarlem:
H. W. AGTEROF, pr.
De Hoef:
J. JANMAAT
A. M. JANMAAT—
AGTEROF
en kinderen
Alphen a. d. Rijn:
G. BAHLMANN
M. A. BAHLMANN—
AGTEROr
en kinderen
Wassenaar:
W. E. AGTEROF
Hieuwerbtug:
W. L. AGTEROF
G. AGTEROF—
VAN ROSSUM
cn kinderen
"eerlen:
Zuster MARIA
ROSALIA
XI. Zuster v.d. H. Joseph
Breda:
N. v. NIEKERK
M. A v. NIEKERK—
AGTEROF en kind
Egmond a. d. Hoef:
Zuster ELISABETH
v. d. H. Drieëenheiri
Ongesch. Carmelites.
Berlcel:
F. v. d. BURG
E. J. v. d. BURG—
AGTEROF
en kinderen
Heemstede:
J. J. M. AGTEROF pr.
Bodegraven:
TH. B AGTEROF
P. AGTEROF-POUW
en kinderen.
Bodegraven 8 Mei 1953
Noordzijde 21.
De plechtige H. Mis van
dankbaarheid zal wor-1
den opgedragen op Don- j
derdag 28 Mei a. s.
te 9.39 uur in de paro-
chiekerk St. Willibror-
dus te Bodegraven.
Mevr. Karstens-
Wicherink
TANDARTS
AFWEZIG VAN
11—18 MEI
Voor spoedgevallen de
Tandartsen Mevr. van Rij-
Zitman en J. Filippo. 9975
Heden werd ons Ouder
hart diep getroffen
door het noodlottig on
geval van onze jongste
lieveling
JANTJE
in de jeugdige leeftijd
van bijna 2 jaar.
A. E. v. HAASTERT
Q. M. v. HAASTERT-
ONDERWATER
Zusjes en Broertjes
Stompwijkseweg 42.
De Gezongen Engelen-
mis Dinsdag'12 Mei a.s.
om 7.45 uur in de paro
chiekerk van de H.
Laurentius te Stomp-
wijk. 9989
DANKBETUIGING.
Niet in staat allen persoon
lijk te bedanken, brengen
wfj vanaf deze plaats onze
oprechte dank aan allen die
blijk van belangstelling
hebben betoond bij onze
25-jarige echtvereniging.
TH. ZWETSLOOT
A. M. ZWETSLOOT-
VAN DER MEER
cn kinderen
v. Klaverweijdenweg 21.
Hoogmade. 7757
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank aan al
len voor de gebeden en de
blijken van belangstelling,
betoond tijdens dc ziekte en
het overlijden van onze ge
liefde cn onvergetelijke
Dochter en Zus, Mej.
CORNELIA JACOBA
VAN RIJN
In het bijzonder aan de
Hoog Eerwaarde Heer
Deken D. Bont, de ZeerGel.
Heer Dr. Wybo Kortmann,
dc Eerw. Moeder Overste
en Zusters van het H. Hart
klooster, het geacht school
bestuur, het onderwijzend
personeel van de R. K.
Meisjesschool, de parochia
nen en kinderen van de
beide parochies.
Uit aller naam,
W. J. VAN RIJN
Zoeterwoude, 9 Mei 1953.
Geerweg 4. 9946
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervon
den .ia het overlijden van
mijn geliefde Vrouw en der
kinderen zorgzame Moeder
Behuwd- en Grootmoeder
Mevrouw
JOHANNA
MARGAR' TnA
VAN DFR TANG—
ZIRKZEE
betuigen wij U onze harte
lijke dank,
Firma: D. ZIRKZEE
W. A. VAN DER TANG
Leiden, 9 Mei 1953.
Oude Rijn 48. 9978
Voor dc vele blijken van
belangstelling, betoond bij
de ziekte en het overlijden
van onze geliefde Moeder,
betuigen wij allen en in het
bijzonder de WelFerw. Pa
ter S. v. Swelm, dr. H. M.
J. Kortmann en Zuster,
Turnhout, onze welgemeen
de dank.
Familie v. d. HULST
Leiden, 9 Mei 1953.
Kort Galgewater 3.
BRUIDSAUTO
Uniek in Nederlind
D£ GROOT
BEESTENMARKT 3.
C. DE KEMP.
Botermarkt 12
Bij de dienst van ge
meentewerken te Lei
den i.-. gelegenheid tot
plaatsing van een be
raam
->ocd bekend met ma
chinale houtbewerking,
leeftijd niet ouder dan
35 jaar.
Loongrenzen j' 5*2,2»3
57,84 per v/eek.
.indertoeslag volgens
rijksregeling.
Schriftelijke sollicitaties
op gezegld papier, met
volledige inlichtingen
orqtrent naam. voor
nam. geboorteplaats,
geboortedatum, burger
lijke staat, opleiding, te-
jenwoordige werkkring
cn adressen waar inlich
tingen kunnen worden
ingewonnen, moeten
vóór 17 Mei 1953 zijn
ngediend bij de direc
teur van gemeentewer
ken, stadhuis Leiden,
Handelsonderneming
te Leiden
VRAACT EEN
(MANNELIJK)
leeftijd 18 tot 20 jaar.
Br. onder no. 9953 bureau
van dit blad.
Verwerkt 50 gr. wol in 4 min.
Breit euloraetiuh 1 recht-
1 averecht, vlak an rond.
De goedkoopste in haer soort.
Prijs reeds v.a. I 295.-
Goedgekeurd door de Ned.
Ver. voor huisvrouwen
Eon ware
uitkomst
voor de huisvrouw, instellingen,
thuisbreislers, enz.
Stuurt voor Inlichtingen
deze advertentie of een
briefkaart aan:
knrr-wri'fflim ,T ITTTI
Meidoornstraat 15 Oen Haag
WIJ vragen
ENKELE FLINKE
Aanmelden
tuBoen 1819 uur
MANUFACTUREN-,
REDDEN.
EN TAPIJTENHANDEL
Haarlemmerstraat
172-174-179
Voor direct gevraagd:
Houtbewerkers,
Leerling
carrosseriebouwer,
Leerling-autospuiter
Fa. CHR. B. A. DECKERS
ZONEN,
Carrosseriebouw, Zoeter
woude, D.( rpsstraat 2630.
Tel. 207—K 1715. 9978
gevraagd.
Fa. Wed. GRIMBERGEN
Vliet 19 - Rijnsburg
Telefoon 2517.
Met als altijd—
vierenf'
3 liter voor on
Vooral in 't voorjaar kun je best wat extra energie gebruiken.
Kinderen spelen nu veel meer buiten. De schoonmaak vergt veel van
de huisvrouw. Vader mag niet te kort komen... Op vrije dagen geniet je
van de buitenlucht. Al deze extra inspanning moet worden goed
gemaakt met het gezondste voedsel dat wij hebben., met mèlk. Elke dag I
Melk met haar eiwitten, kalk en alle vitamines
houdt ons gezond, fit en levenslustig.
En bovendien, wie het goed uitrekent, zegt
De wogen die de weg verovert
evraagd, van 8.305 uur.
iaterdagmiddag vrij. Mevr.
LANDMAN, Park Vroné-
steijn 53, Voorburg. 9979
FIRMA A. C. MEESTER
LEIDEN HAVEN 3*
TELEFOON 20067
KUNSTHANDEL
Gerard van Spaandonk
thans nog tegenover het postkantoor biedt heden een
50-tal olieverfschilderijen aquarellen en tekenin
gen van de belangrijke Leidse kunstschilder
A. J. van Driesten
die thans ter gelegenheid van zijn 75ste verjaardag ten
toonstelt in dc Lakenhal. Wij etaleren thans uitsluitend
werken van deze kunstschilder. 3009
DOOR INRUIL AANGEBODEN:
resp. bouwjaar 1950 1951 1952.
OPEL KAPITaN 1950
PEUGEOT 1949, type 203.
BLOM's Automobielbedrijf
U.U.UeehoudtW|gSS&S5 *°°d- en
H. DE GROOT, de Kem-
penaerstraat 111, Oepst-
geest, tel. 22425. 3012
In Voorburg gevraagd:
in klein gezin, intern, zelf
standig kunnende werken
en koken. v. g. g. v. Werk
ster aanwezig. Prins Albert
laan 20, Voor afspraak te
lefoon 778805. 9980
Stevige constructie.
Gemakkelijke plaatsing
Geringe opberging.
Geen draad of wartels
Vraagt vrijblijvend verte
gen woordigersoezoek
komt even kijken. f
J. VAN KOERT
Nieuwkoop - Tel. 34
bü J. KAPTEIN, Brood-
en Banketbakkerij, Wind-
1 ustweg 15, Wassenaar.
Voor direct gevraagd
en
Scheepswerf
Gebrs. Akerboom N.V.
Oegstgeest. 3008
GEVRAAGD:
en
by gebrs. v. d. HAAR, dr.
v. Noortstiaat 186, Stomp-
wyk. 9972
Notaris A. H. DOYER te
Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 22 en 29 Mei
1953, 's avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden, bü
inzet en afslag publiek te
verkopen:
Onder Oegstgeest:
1. Het woonhuis met voor-,
zü- en achtertuin Van
Duivenvoordestraat 17, gr.
167 c. A. Verhuurd voor
f 40.25 per maand.
Onder Leiden:
25. De vier woonhuizen
met erven Zijlsingel 68, 69,
70, 71, samen groot 253 cA
verhuurd per week: nr. 68
voor f 7.50, nr. 69, 70 en 71
elk voor f 6.40 per week.
Bezichtiging 19, 21, 26, 28
Mei a.s. van 24 uur nam.
Betaling 29 Juni 1953.
InL verstrekt gen. Notaris.
SETtR EN STUKKEN
10EDK0PER....
OUD-HOLLANDSE
DOEKEN
Drachtige collectie in
alle maten 4.75
VITRAGE
Grootste sortering
p. meter vanaf 39
AFGEPASTE
GORDIJNEN
90 x 160 cm p. stuk
vanaf
"TEF-COCOS
PARTIJ-AANBIEDING
50 cm br. p. mtr. 7c
70 cm br. p. mtr. 750
100 cm br. p. mtr 3.75
Japanmatjes 98
Voordeurmatten 2.95
OVERGORD1JNSTOF
120 cm breed p. mtr.
van 1.99
Grote collectie
WILTON-KARPETTEN
200 x 300 vanaf 58.95
©e Kteine Ufin.it
Haarlemmerstraat 51,
Telefoon 24958.
Lid v. h. Financierings
instituut.
Rustend slager ol
gezel hulp
gevraagd voor enkele dagen
of halve dagen. Goede bü-
vèrdienste. Slagerü A. u.
v. d. POEL, Rijndijk 72,
Voorschoten, bü de Vink.
GERAAGD
3? R. K. Heer, 25 jaar,
zoekt eenvoudig degelük
pension, 5 dagen per week,
met ingang van 1 Juni a.s.
Br. met opgave van prijs t--
richten voor 14 Mei onder
no. 7776 aan het bureau
van dit blad.
Autobanden. Te koop
gevraagd. Alle maten.
Liefst gave, worden afge
haald P. J. Hakkaart. An
na Paulownastraat 18, Tel.
22312. 7734
3T Gevraago Siert verg. A
en 3 warmt kas en warme
bak. koude kas en koude
bak. Jaarverg. en periodiek
c.v. N Bakker Hzn., Roe-
lofaiendsveen, tel
K 1713.
(Ex. art 1223 B. W.)
Notaris LOHMAN te Oude-
Wetering zal op Woensdag
20 Mei 1953 bij opbod en
op Woensdag 27 Mei 1953
bü afslag telkens 's avonds
te acht uur in het café van
Mevr. SNEEBOER te Lei-
muiden in het openbaar
verkopen:
Het woonhuis met schuur
tje, erf en grond te Lei-
muiden aan Vriezckoop,
nummer 63, kadastraal be
kend Gemeente Leimuiden,
Sectie S, nummer 1326, gr.
4,85 Are. Inlichtingen ver-
strekt genoemde Notaris.
2T Te kooD gevraagd oude
kris allen lichtkroon, kan
delaars, ,azen glazen, lam-
peu enz Briever onder no.
9651 bur>au var dit blad.
2* Wij vragen te koop en
kele glazen kronen, 6 an
tieke stoelen, enig kristal
en geven U daarvoor een
goede prüs, geen brieven
bureau maar bü Bremmer,
Haarlemmerstraat 99, in
gang Goegerritstraat no. 1,
Tel. 22791. 7751
TE HUUR
3T Epe, Kamer-serre 2 a
3 sl.k., gebr. keuken, nog
vrij tot 20 Juni en van 5
Juli tot 25 Juli en na 8
Aug. J. v. d. Berg, Hoofd
straat 29. 7704
2? Wij verhuren de nieuw
ste bromfietsen. Ook nieu
we Mobylcttes, prima ver
zorgd en altüd goed. Auto-
en Scooterverhuur, v. d.
Meü. Maredijk 159, tel.
no. 21280. 9995
X Huisje aan de Kaag.
Tot 11 Juli te huur. Prüs
per week Mei 30.—, Juni
40, Juli 50.geschikt
voor vüf personen. Brieven
Sportlaan 145, Den Haag.
2* Te hour onze gezellige
zaal voor bruiloften en
partijen met gebruik van
vrüe keuken, servies, enz.
Alle consumptie kan wor
den medegebracht Zeer
billüke zaalhuur. A. de
Groot, Plantage 2, Tele
foon 26820. 7772
MEImnd - TROUWmnd
Laat uw rjjwerk op moderne
wjjze verzorgen, inoDze nieuw
ste 1 pers. trouwauto's. Bespr.
vroegt., doe bet nul! Inlicht.
DE JONG, Tel. 13055. Alléén:
Zeemanlaan 12a
Op Vrijdagen 22 en 29
Mei a.s. zullen t.o. v. Nota
ris J. C. VAN ECK, te Lei
den, in het Notarishuis,
Hoge woerd 144, bü opbod
en afslag in het openbaar
worden verkocht de vol-
ende percelen, alle te Lei
en:
1. Het pakhuis met afz.
bovenwoning en erf, Mo-
lensteeg 16, 16a.; 2. Het
huis met afz. bovenwoning
en erf, Levendaal 143-143a;
3. Het huis met tuin, Wil
lemstraat 12; 4. Het huis
met tuin, Maredijk 8-14; 5.
Het huis en erf, Korte Lijs-
bethsteeg 4; 6 tot en met 9.
De huizen en erven Reine-
veststeeg 2, 4, 6 en 8; 10.
Het huis en erf, Smidssteeg
11; 11. Het huis en erf,
Noorderstraat 5; 12. Het
huis en erf, Mirakelsteeg
35.
Uitgebreide aankondiging
volgt Zaterdag 16 Mei a.s.
In bod zün gebracht onder
Leiden:
1. Bouwterrein Kernstraat
(max. prijs 5668.—
1300.—
2. Prins Hendrikstraat 2
f 2250.—
3. Willemstr. 5 2300.—
4. Rünstraat 23 2150.
5. Waardgr. 97 1500.
6. Koolstraat 8 800.
7. Weverstr. 16 f 260.—
AFSLAG Vrijdag 15 Mei
1953, 's avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden. 9982
Notaris A. H. DOYER.
De veevoeders zün vrij!
Voor Gemengd Graan en
Ochtendvoer wederom ver
laagde prüzen.
Kort Galgewater 12 Leiden
J. de Rük, Herenstraat 20.
Leiden. 9996
Electr. Techn. Bureau
J. L. NOUWENS
Geversstr. 25 Oegstgeest.
bjj E.C. gezellig en stijlvol*
Welkom!
Nootdorp
"A" Heden Zaterdag 8 uur
i Zoeterwoude
Zondag 7.45 uur
Leiden
Zondag 8 uur
Beginnersclub
Nog eon enkele plaats
Cubaanse Rumba
Het laatste nieuws leert U
^T" op onze TaDgo en Rumba
clubs. Zondag 3 uur.
Woensdag 7.30
Old Time - American square
Latin American training
Prlvé-adres
B«erh..»el>.n 13
X getoet"» f*
vu&dfc* tf" a
GEfcRANDSCHILOEROfaLAS
SlEBL'JK/
Solide
ÜEDENK-EN JUEJLEUMRAMEN
OUDE R'JN I04
LEIDEN TELQ4QP2
2 Kamers
met pension
aangeboden in rustige om
geving te Oegstgeest. Br.
onder no. 9984 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD:
KANTOORBEDIENDE
mnl. of vrwLeeftijd pl.m.
15—18 jaar. J. C. HOOGE-
VEEN, Langstraat 29, Was
senaar Tel. 2541. 10000
'S Flink Winkelpand te
huur gevraagd. Br. onder
no. 9973 bureau van dit
blad.
2? Te huur aangeboden:
flinke ruimte, zeer geschikt
voor werk- of opslagplaats.
Ook vanaf het water te be
reiken. Te bevragen Hoge
Ryndük 281, Zoeterwoude.
AANGEBODEN
2* Aangeboden een R K.
beeldengïoep met stolp a a
marmer. Voor elk aanne-
melük bod, Haarlemmer
weg 9. 7765
2* Te koop: Luxe auto
Morris 8 '49. 4 deurs, leder
bekleding, loopt 1 op 12
beste banden. Tel. 25962.
2* Te koop drie wieier-
fietsje 5 keukentafel f 5,
bankschroef f 15.rol
schaatsen f 5, wandelwa
gen f 12.50. vier stoelen
(bekleed) 15, uitschuif-
tafel f 15, opklapbed 15,
2 pers. bedstel 25 en 35,
1 pers 17.50, ledikanten
7.50, Nieuwenburg, Hooi
gracht 55, (Geen winkel
huis). 7776
3? Te koop: dressoir 25,
vier stoelen met 2 fauteuils
37.50, rookstoel 7.50,
pracht babyledikanten van
af f 5, vloevkleed 25, stel
overgordünen f 7.50, 8 m.
cocosgangloper 9, wrin
ger 9, rij wielen f 25.
steps vanaf 2.50. Nieu
wenburg, Hooigracht 55,
(Geen winkelhuis), c
2? Aangeboden: open 2-
pers. sportwagentje merk
Morris. Te bevragen Ap-
pelstiaat 19, Leiden 7761
fg Aangeboden z. g. a; n.
accordeon met koffer, oia-
noklavier 12 bessen 75.
Br. onder letter B aan R.
Paauw, kantoorboekhandel
Roelofarendsveen. 9991
3T Te koop aangeboden:
witte en gele komkommer-
planten en meloenplanten,
(Oranje Annanas) bü L.
Snoeker Delftse Jaagpad
(bü Lammebrug) Leiden.
2* Pracht gashaard z. g.
als nieuwe bronzen gas
haard met vloerplaat en
PÜpen, gekost f 375.—,
uiterste prüs f 195.—, doov
büzondere omstandigheden
Te zien Utrechtse Veer 27.
Warendorff. 7778
Te koop: Koloniehok
2.50 x 1.30 m., partfi Golf
platen 2.75 x 0.85 m. en
1.50 x 0.65 m. Poeldijk 10,
Rijpwetering. 9952
2? Grote inboedel aange
kocht te Wassenaar, w. o.
slaapkamers,diverse kas
ten ledikanten, complete
huiskamer, dressoirs, baby
commode, nachtkastjes,
matrassen, fauteuils, spira
len, Srr.vrnakleedjes, enz.
Koopt inboedels, zolder
opruimingen. Pluym
Zonen, Hopewoerd 41, Te
lefoon 21266.
"g Aangeboden een paar
witte nubuck pumps, maat
37, hoge hak, zo goed als
nieuw. Vondellaan 20. 7773
Aangeboden prima Sin
ger inzak trapnsaimachine
en machine op salonkast
voor en achteruit werkend,
ook handnaaimachine, alle-
onder garantie en zeer
billijk. Vertr. Singer Mij.
N.V. Conradstraat 4 (Lage
Morsweg) Leiden. 7774
Te koop een bruidsja
pon met sluier in prima
staat, slechts 1 x gedragen.
Kriek, Leidseweg 7, Voor
schoten. 7777
Te koop een brik en
een gierbak W. van Wissen
Schoolstraat 19, Voorscho
ten. 9999
C Aangeboden: Handnaai
machine in prima staat.
Prüs 45.Herenstr. 23.
'Z' Te koop: een vracht
wagen, jaartal 1939, prima
onderhouden. Motor ge
bruikt geen olie. Met beste
banden. J. G. Lelieveld,
Verlaatweg 4a, Zoeterwou
de. 7760
fg Te koop: Accordeon,
pianoklavier, prüs 79.
mooie dwarsfluit met kof
fer 29.pracht mando
line nieuw, 27 50 (bol en
platmodel). Zwaag, Kore-
vaarstraat 5. Leiden. 9959
2* Radio, gasf., badgeijsers
enz. ^racht radio's vanaf
55. gasfornuizen, baden
en geü'sers, stoelen, antieke
kastjes, tafels. haarden,
gashaarden, filmprojectie
apparaat, ledik. Nieuwe
Rijn 60, t. o. Kuperus. Te
lefoon 22150. 7773
