S)e £<2id6e(BotiAc!/nt
Waarlijk, Hij is verrezen
Paasstemming in de Eeuwige Stad
Een tentendorp verrees
bij Moensan
DOMPERTJE
w
Directeur: C M. v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZATERDAG 4 APRIL 1953
44ste JAARGANG No. 12856
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.47 p. w., I 2p. mnd., f 6.p. kwart. I;'ran co p. p. f 6.80. - Advert.: 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
MARIA
HEMELVAART
WAT ons ertoe beweegt deze be
schouwing op de verkeerde dag
te plaatsen en de paas-eieren te ver
wisselen voor de zomervacantie, is
niet zo bevreemdend als het bedoelt
te zijn. Er is namelijk veel over
eenkomst tussen de dag van morgen
en de 15e Augustus.
In beide gevallen gaat het om het
ongelofelijke maar geloofwaardige
feit, dat het lichaam van een ge
storven mens, de ene keer van een
man, de tweede keer van een
vrouw, de ene keer van de Zoon, de
tweede keer van de Moeder, spoor
loos van de aarde verdwijnt.
Beider lichamen werden aan het
bederf van het versterf onttrokken
eri, met verbreking van de op dit
punt ijzeren natuurwet, wegge
voerd van de planeet, welke wij tot
tijdelijk tehuis hebben.
Waarheen, v/eet niemand, want
zeg ons eens, waar de hemel, en hoe
de hemel is!
Men is geneigd, dit verhaal tot de
fabels te rekenen, en sommige men
sen, zeer goede en soms knappe
mensen, doen dat ook. Er zijn ech
ter ook vele mensen, zeer goede en
soms knappe mensen, die met grote
stelligheid staande houden, dat het
toch werkelijk is gebeurd, dat het
lichaam van Christus wederom
met zijn menselijke en met zijn god
delijke natuur verenigd van deze
aarde is weggetogen en dat Hij het
lichaam van zijn moeder Maria in
meer dan gewone zin: zijn eigen
lichaam in deze eer heeft doen
delen.
rVT alles kan men als een onmo-
gelijk fabeltje beschouwen, in
dien men de natuur, zowel de dode
als de levende natuur, opvat als het
voortbrengsel van ingewikkelde schei
kundige reacties. Maar bij die opvat
ting stoot men ten slotte altijd op
wat een raadsel wordt genoemd,
doch in die opvatting eigenlijk 'n on
gerijmdheid is: het verstandelijk
vernuft, het enorme vernuft, dat on
miskenbaar de wetten van de natuur
heeft bepaald en geleid tot zo iets
buitengewoons als t.v. een denkend
mens.
Men ontkomt er niet aan, tenzij
men moedwillig zijn denkvermogen
afschermt, deze schepping te zien
als de openbaring van een godde
lijke gedachte.
Het heelal en de aarde daarin
heeft ontwijfelbaar zeker een gees
telijke, een goddelijke oorsprong. Er
is een werkelijkheid achter de wer
kelijkheid van ons bestaan; een
werkelijkheid, welke met onze
zintuigen niet kan worden waarge
nomen en welke met niets, wat wè
kennen, kan worden vergeleken.
Maar zij bestaat.
JLIET is te verwachten, dat deze
onzichtbare werkelijkheid der
„betere gewesten" inwerkt op de
schepping en daarbij geheel vrij is
van de ijzeren natuurwetten, welke
deze schepping regeren.
Dat gebeurt herhaaldelijk bij won
derbare gebedsverhoringen en won
derbare verschijningen.
Pasen, de verrijzenis, is volgens
de menselijke theologische maatstaf,
een zeer groot wonder, maar het
merkwaardige van Pasen is, dat het
eigenlijk helemaal geen wonder is.
Christus is" immers verrezen als
eersteling.
Alle mensen zullen verrijzen met
lichaam en ziel als de zichtbare wer
kelijkheid van het ogenblik ver
dwijnt bij de ondergang van het
heelal. Er moet eer wonder gebeu
ren, als er iemand niet verrijzen zal!
Christus is ons voorgegaan als
voorbode en onderpand onzer eigen
verrijzenis. In de heilsorde is de ten-
hemel-ooneminp van Maria een
voorrecht, dat Haar te beurt viel,
omdat zij de uitverkoren Vrouw is
uit wier schoot de Godheid mense
lijke gestalte aannam in de Persoon
van Jezus. Eens zullen we allen
Christus en zijn Moeder volgen en
uit de bekrompen, zintuigelijke wer
kelijkheid, waarin wij nu leven, bin
nentreden in de vriie. meer verr"»8-
telijkte nieuwe schepping welke God
bereiden zal voov al degenen, die
Hem liefhebben. ,Zie, Ik maak alles
nieuw!...En ik zag een nieuwe he
mel en een nieuwe aarde, waar
vrede en gerechtigheid woont, en
aan de oude denkt niemand terug."
De mensheid zal er wonen in een
merkwaardige, vergeestelijkte stof-
feii'khcid. onbederfelijk, onsterfe-
JiïV *ynliilrVnrm?T naar bet lichaam,
van het verrezen lichaam van
Christus.
I>AAROM is Pasen zulk een enorm
feit. Het is de voorbode, jaarlijks
herdacht, jaarlijk.-. verwacht van het
grote ogenblik, dat de Heer komt
om de door Ilem bloedig verloste
mensheid de heerlükheid te doen
binnengaan, die het loon der bre
ven is.
Laat ons nog met de vrouwen nadertreden
En goede gaven naar Zijn grafstee dragen
Met droeve harten, onder droeve beden,
Terwijl wij zacht Zijn treurig lot beklagen.
Hier in de hof, die Jezus mocht ontvangen
Na alle gruwzaamheid en alle lijden,
Naar hare stilten gaat ons zielsverlangen,
Wij hunk'ren naar het uur van Zijn bevrijden;
Het heilig uur, waarnaar de schepping smachtte
In vele ongeweten barensnoden,
Het heilig uur, dat wij hier huiv'rend wachten,
Het voorspel van de opstanding der doden.
Nog rust des Heren lichaam op Zijn sponde,
Trouwe handen mochten Hem herwaarts beuren
En trouwe liefde balsemde de wonden,
Waar nu de kostb're specerijen geuren.
Nog is de schemerstilte ongebroken,
Zijn ziel toeft bij de zielen der bevrijden,
Hier ligt Zijn lijf in glans en zoete roken,
Ginds roept Hij allen, die Zijn heil verbeiden.
O diep geheim, o goddelijk behagen,
Wij kunnen Uw Mysterie niet verwoorden,
Hier moeten eng'lenstemmen nog versagen
En zwijgen de verhevenste accoorden
Verscheen Zijn ziel weer als op hemelstralen,
Geleid door engelen en zaal'ge stoeten,
Om in de stille tombe af te dalen
En daar het eigen lichaam te ontmoeten?
O glorierijk geheim, onder de doeken
Bewegen thans de gans verstijfde leden,
Zijn godd'lijkheid wil ons opnieuw bezoeken
Stralend en levend komt Hij uitgetreden.
Dit is het teken: 't beven van de aarde,
Soldaten, die als dood terneder zinken,
Eng'len als wachters, in de blijde gaarde
Zijn witte vaan, die 't al komt overblinken!
Hoort nu Zijn gouden Stem over de wegen
Wat weent gij nog? Ik leef, Ik ben verrezen!
Ik ga u voor, maar ben Ik opgestegen,
Zo zal Ik eeuwig u een Trooster- wezen.
H. M.
Geen revisie voor de
Rosenbergs
„Er bestaan thans geen geldige re
denen voor een herziening van het
proces tegen de Rosenbergs," zo ver
klaart het Amerikaanse ministerie
van Justitie in een nota aan het Hoge
Gerechtshof.
He echtpaar Rosenberg heeft zijn
laatste verzoek om revisie gegrond
op de bewering, dat het Openbaar
Ministerie gebruik zou hebben ge
maakt van vals"e beschuldigingen met
het doel een veroordeling door te
drijven.
Maar het ministerie van Justitie
spreekt nu de mening uit, dat de
Rosenbergs te laat komen met deze
aantijding-achteraf.
De Merapi dreigt
Twee millioen mensen op Midden-
Java worden bedreigd door de
activiteit van de vulkaan de Merapi,
aldus meldt de „New York Timtes"
uit Djakarta.
In de beriohten wordt meegedeeld,
dat de lavastroom langs de Noorde
lijke helling 'n breedte heeft van bij
na 17 meter meter en dat deze snel
in omvang toeneemt op de Oostelijke
en Westelijke hellingen. Er wordt
voortdurend gerommel waargenomen.
JVieuui en aud in Mottyuiaad
Nieuw en oud zijn verenigd op deze foto, die werd gemaakt tijdens opna
men van een nieuwe film, gebaseerd op het bock „The Robe", van L. C.
Douglas. Een moderne olietoren verheft zich boven het zorgvuldig opge-,
bouwde oude stadje Jeruzalem uit de tijd, waarin Christus leefde. Men zorgt
ei echter voor, dat noch deze toren, noch de moderne huizen op de achter
grond in het beeld komen, zodat de toekomstige toeschouwer de sensatie
zal hebben, dat de opnamen in Jeruzalem geschiedden.
Vele Nederlanders vertoeven thans te Rome
Rome, Paaszaterdag 1953.
Als zwaluwen, die het voorjaar aankondigen, zijn in de Goede Week vele
duizenden pelgrims en toeristen, die het Paasfeest in de Eeuwige Stad willen
vieren, met grotere en kleinere groepen in de stad neergestreken Zodoende
loeft Rome in deze dagen vlak voor Pasen reeds geheel in Pacjsstemming. Op
Pr.lmzondag was zond hun aanwezigheid alleen in en om de St. Pieter iets te
n.erken, vooral toen de H. Vader zich in de omlijsting van het open raam
van zijn studeervertrek vertoonde en aan de talrijke internationale groepen
Zijn Zegen gaf. Doch nu daags voor Pasen zijn alle terrassen en de kleine
koffiebars met vreemdelingen gevuld.
Spoortreinen, vliegtuigen en auto's hebben hen aanhoudend aangevoerd.
De nummerborden van deze laatste verraden de nationaliteit van de inzit
tenden. Op het einde van de week zag men ook vele nummerborden van
Nederlanders, die de sprong over de Alpen gewaagd of zich in de liefelijke
lentezon v-an de Cóte d'Arur gekoesterd hadoen om op Paasmorgen in Rome
ie zijn.
3lai%ettje
Wanneer de rozen zyn afgevallen,
veracht men de doornen.
Voor uitwisseling der zieke krijgsgevangenen
In de nabijheid van Moensan is Vrijdag een tentendorp uit de grond ge
rezen. Het zal gebruikt worden voor de ontvangst van de zieke en gewonde
krijgsgevangenen, zodra die door de communisten uitgeleverd worden,
Amerikaanse genietroepen hebben de hele nacht onder het luht van talloze
schijnwerpers doorgewerkt om het hospitaaldorp, dat opgericht is op no» ei! 13
WIi.„x I biechtstoelen
Volop hebben deze pelgrims kun
nen genieten van de traditionele
liturgische plechtigheden in de na
middag van Woensdag, Donderdag
en Vrijdag in deze week, in de basi
lieken van de stad gehouden. Be
roemd zijn daarbij de uitvoeringen
door de vermaarde koren van de
vier patriarchale basilieken, van de
responsoria, voor gemengde koren,
tussen de lecties van de metten uit
gevoerd. Zij hebben gedurende deze
metten en lauden geknield voor de
I biechtstoelen in deze kathedralen,
geen kilometer afstand van het wapenstilstandskamp van de Verenigde Na- waar de penitcuciers-biechtvaders
tiet, gereed te krijgen. j hun een tikje op het hoofd hebben
Door hel; achtste leger is de voorgestelde uitwisseling var. zieke en gev/onde
krijgsgevangenen „de operatie kleine ruil" gedoopt.
Wanneer hieruit de uitwisseling van alle krijgsgevangenen zou voort
vloeien, zal deze „operatie grote ruil" genoemd worden.
Het Amerikaanse achtste leger zal voor het transport van de zieke en ge
wonde krijgsgevangenen zorg dragen.
i Fransen, die in hun I aan de massale Kruiswegoefening
spreekwoord eren: „les op de avond van de Goede Vrijdag
in het met rood bengaals vuur ver
lichte Coliseum, waar halfRome
was samengestroomd om de Kruis
wegstaties te horen prediken door
een Franciscaan, wiens Italiaans
door velen hunner niet werd begre
pen, maar wiens gebaren, afgewis
seld van de zang van het Stabat
Mater, hen in de vereiste stemming
brachten. Zij hebben het Alleluja
horen jubelen door het beroemde
koor van de Academie van de H. Ce
cilia, hetwelk in de namiddag van
Paaszaterdag in een van de grote
theaterzalen van Rome het orato
rium „De Verrijzenis van Christus"
van de 80-jarige priester-componist
mgr. Perosie heeft uitgevoerd.
Belgen
land het
cloches des Pacques viennent de
Rome", waren reeds op Paaszater
dag in de H. Stad om op die mor
gen door het klokkenspel van de
meer dan vierhonderd Romeinse
kerken precies oni elf uur de aan
kondiging van het Paasfeest te ver
nemen.
ONDERHANDELINGEN OP
TWEEDE PAASDAG
Uit Seoel trekt een onafgebroken
stoet vrachtwagens in de richting
van Moensan om voorraden aan te
voeren. Ook worden Koreaanse ar
beiders met vrachtwagens aange
voerd.
Alle beschikbare helicopters zul
len gerequireerd worden, ten einde
de ernstige gevallen zo snel mogelijk
naar de hospitalen achter de linies
te kunnen overbrengen.
Een zegsman van het Britse hoofd
kwartier heeft bekend gemaakt dat
nog geen definitieve plannen zijn
gemaakt voor de afvoer van de uit
geleverde krijgsgevangenen van het
Britse gemeenebest. Het vorige jaar
hadden de Britten plannen gereed
om de uitgeleverde krijgsgevange
nen eerst onder te brengen in het
kamp Britannia en vandaar via Ja
pan per schip en per vliegtuig naar
huis over te brengen. In totaal heb
ben de communisten ongeveer 900
Britse en Gemenebest-soldaten krijgs
gevangen gemaakt, ma;..- hoeveel
van hen ziek of gewond zijn, is niet
bekend gemaakt.
Het Franse ministerie van Buiten
landse Zaken maakte gisteren be
kend, dat veertien Franse burgers,
die in Korea geïnterneerd werden,
zijn vrijgelaten en spoedig in Mos
kou aan zullen komen.
Op Tweede Paasdag beginnen dc
besprekingen over de uitwisseling
van de zieke en gewonde krijgsge
vangenen.
Schout-bij-nacht John Daniel, die
de besprekingen zal leiden, wenste
zich gisteravond nergens over uit te
laten. Ik ben hier nu al sedert Juni,
zei hij, en ik wacht mij er wel voor
om mij over de afloop optimistisch
uit te laten.
Van het Koreaanse front werd
gisteren slechts heel geringe activi
teit gemeld.
gegeven met een lange stok, aan
welke acte van deemoed en nederig
heid een aflaat verbonden is. Zij
hebben deelgenomen aan de grote
boeteprocessie van de Romeinse
jeugd voor de basiliek van het H.
Kruis in de namiddag van Goede meest rooskleurige toekomstver-
Vrijdag. wachtingen.
Kardinaal Fumasoni Biondi, aan j Die rooskleurigheid is te danken
wie deze basiliek als titelkerk toe- aan de nimmer aflatende stroom
behoort, zong en bad luide met hen j van vredesgebaren, waarmede het
Grote Vijf bleek opeens bij de Rus
sen geen bezwaar te bestaan tegen
de benoeming van dc Zweed Ham-
marskjoeld en onmiddellijk waren
de anderen oereid hem te accepte
ren, ofschoon zij verscheioene meer
prominente figuren op hun candida-
tcnlijstjè hadden staan. Zó eenvou
dig .s het om met het Westen tot
een accoord te kom«.n, zó eenvou
dig 'S het om over de hele wereld
vrede te doen heersen. Het is dui
delijk, dat dc geest van agressie
niet in het Westen huist Met een
klein beetje goede wil cn een klein
beetje incnse'ijk begrip voor het
standpunt cn de moeilijkheden van
een ander kan de wereld een (be
scheiden) paradijs zijn. waar geen
kouae-oorlog ons kippenvel benoeft
te be7c rgen.
Zijn de Russen thans werkelijk be
reid oir het kieine beetje goede wil
en menselijk begrip op te brengen?
x
IIET IS WEL JAMMER, maar wü
zullen toch even een dompertje
moeten zetten op het vlammetje der
rooskleurige verwachtingen. Wij ho
ren de boodschap uit het Oostpn
nl. wel, maar ons ontbreekt tot nog
toe het geloof erin.
Want wij vragen ons af, wat er
toch veranderd kan zijn in de hoof
den der Sovjet-machthebbers, dat cr
nu over de hele linie zo'n lente-of
fensief, zo'n explosie van welwil
lendheid is los gebarsten.
Een voor de hand liggende ge
dachte is, dat het Stalin geweekt is,
die vasthield aan de tactiek van de
koude oorlog, en dat de anderen nu
blij zijn deze tactiek te kunnen los
laten. Maar dan zou Stalin de fana
ticus en de boeman zijn geweest,
hetgeen absoluut niet strookt met de
ervanngen en de inzichten van hen,
die Stalin gekend hebv-cn Zo schreef
bijv. au David Kelly (Brits am
bassadeur te Moskoi van 1949 tot
1951): „Stalins gehe'.e ca.iière was
gekenmerkt door voorzichtigheid cn
ZOUDEN ONZE LEZERS
ig in een opperbeste Paas-
stemming de feestdagen in laten realisme en zijn geschrif*- r. en h
gaan, zoals naar luid van de be- delingen waren hiermee in ovcr-
richten de leden der UNO hun j censtemming" Met andere woorden:
Paasvacantie zijn ingegaan met dc stalin was de gematigde, dc man,
mede; met rozenkransgebed en mi.
sererezang vroegen zij met de Ro
meinse jeugd de genade van de her
nieuwing van het Christelijk leven
in de stad der Pausen. En onverge
telijk blijft voor hen de herinnering
Cldenauei naai de Vei. Staten
I'er „United States" is Bondskanselier Adenauer nit Europa vertrokken op
weg naar de nieuwe wereld, waar hij besprekingen zal voeren met de lei
dende staatslieden der V. S. Adenauer was vergezeld dooi zijn dochter, die
hem naar «le boot bracht in Le Havre.
Kremlin ons sinds Stalins dood heeft
verrast.
Wij kennen de Russen nu reeds
jaren als nijdassen, bromberen, spel
brekers, koude-ooriog-speldeprikkers
scheldende en bijtende blaffers, waar
je voor op moet passen. Maar sinds
enkele weken zijn ze poeslief, joviaal
gaand, tot concessies bereid, joviaal
en humaan. Ze zijn in één woord
mens geworden.
En het aardige is, dat wij nu zo
mooi kunnen constateren,
0 hoe door en door leugen.
die zyn volgelingen remde en die af
kerig was van avontuurlijke acties.
Zijn heengaan is dan ook algemeen
beschouwd als het wegvallen van
een rem, het bezwijken van een
grendel op het hek van de wilde fa
natiekelingen. Alles kor. men ver
wachten, behalve het losbarsten van
ten dergelijke stroom van minzaam
heden.
Als wij mogen aannemen, dat de
nieuwe machthebbers geheide aan
hangers van Stalin zijn grweest,
doorkneed in zijn denk- en handel
wijze; als wij mogen aannemen, flat
zij derhalve de lijn van Stalin thans
doortrekken dan vragen wij ons
toch af, of de nieuwe heren dan
machtiger zijn dan Stalin, omdat zij
achtig de rode beschuldigm". .be™i>?n wat ,Slalin uvM,r
gen altijd zijn geweest, ala zou het ?«n, dood blljkbaar nlct kon barel-
Westen er imperialistische bedoe- E'
bogen op na houden en het arme lMI?ce"Stal,n.a"«d *eu,ld. wat
Ruaiand voortdurend met agreusie Malenko' nu wll?
bedreigen. Men zal zich herinne
ren, dat er deswegen vele lieden wa
ren die meenden, dat de Russen niet
arglistig maar angstig waren (of
schoon ten onrechte) en dat het
Westen alles moest doen om Mos
kou te tonen, dat het nfets te vre-
Of heeft Malenkof thans he: ro^r
omgegooid en wil hij iets wat Sta
lin vroeger niet gewild heef'.?
Het is alles nogal raadselachtig cn
de enige oplossing, welke wij kun
nen vinden, is: Malenkof wi. prec'03
hetzelfde als wat Stalin altijd ge-
v,qj rpva__ I wild heeft; Malenkof gebruikt echter
/en had Thans blijkt dat uUi moge- j
ö^n kZènb.arii^nS'zodra°MoT Wii zullcn z°'vrii
v komen te liggen. zodra Mos- nj voorlopig tc handhaven, tot-
ui? ,odsawoaIeT', dal Wuken mocht, dat Malenkof,
K,.mï? K X ,Zodrabcl „gebaren' door zodanige .iaden wor-
Ü.T p an ,gin e m'1?"' d«n gevolgd, dat wij aan zijn op-
vindt het onmiddellijk het Westen rechtheid niet langer meer behoS-
o 1°. Lï. W" cn ven te twijfelen. Tot nu toe heeft
teg.m et te komen. i Moskou wel veel gebaren gemaakt,
Neem maar eens de kwestie van maar werkelijk ingrijpende conce
de cpvo.ger van Lie, de secretaris- sies heeft het nog niet gedaan. Tot
generaal van de UNO Maandenlang nog toe is het vriendelijkheid op een
heeft men aan het probleem van een koopje geweest. Wij zijn er blij mee,
opvolger gedOKterd; van alles is ge- zeker: evenals wg blij zijn met de
probeerd maar niets lukte; Visjmski eerste zwaluw en het eerste cro-
zeei: „veto". cusje. De lente zelf is dat echter nog
En zie: op een conferentie van de I niet.
