Neem Blfkgro enten
le Monteur
in 4 minuten
klaar op
tafelt
691°
KLUII1PERS
TEEKENSÜ
kerko
Voor VerlovingsringenP. J. van Kampenhout Sr Zonen
„Met de groente ben ik al klaar.
KIES EEN COSTUUM
VAN KWALITEIT
wnnnED
AVIFAUNA opent a.s. Zaterdag
WEES OP UW PAAS-BEST
Unieke Paas-Aanbieding
n
PIET DE BRUIJN
is goed!
WOENSDAG 1 APRIL 1953
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
haarlemmerstraat 125-127
Voor Pasen heb ik heerlijke blikgroente in huis!"
Waarom zoudt U dit goede voorbeeld niet volgen?
Vooral op Pasen moet U eens lekker tracteren
op kleine doperwtjes, fijne worteltjes en andere zomergroente
uit Nederlandse kwekerijen.
U hebt de tijd aan Uzelf, U kunt uitgaanthuis staat immers
de zomergroente al voor U klaar, in 4 minuten op tafel
Iedereen smult, ook de kinderen vinden het heerlijk.
Zomergroente in blik is zo gezond voor jong en oud,
vol vitaminen en met alle voedingsrijkdom.
Voor U bovendien erg gemakkelijk
KIEST U MAAR
UIT
DE OVERVLOED:
doperwtjes
worteltjes
spersieboontj es
snijbonen
andijvie
spinazie
asperges
iiliMtii»
in aantrekkelijke dessins
100% wollen kam-
garen COSTUUMS,
vanaf
Plusfour-pakjes,
in aardige dessins
en modellen,
pracht sortering, 2175
leeftijd 7 jaar.
kleine styging per maat.
I
PERZ. TAPIJTEN
Laat nu Uw Perz. kleedjes, Tapjjten enz. restaureren,reinigen,
motwerend maken. 8toppage. Alle behandeling in eigen atelier.
Verzekerd tjjden» reparatie. Vrgbljj/end alle inlichtingen.
ATELIER MAROKKO
BUITENRUSTSTRA AT 8a, TEL. 23708
LEIDEN - Haarlemmerstraat 234 Telefoon 26455
GEMEENTE TER AAR
Het Hoofd van het gemeentebestuur van TER AAR
maakt bekend, dat vanaf 1 April 1953 op de secretarie^
der gemeente, gedurende 4 weken, ter inzage liggen:
a. het ontwerp-uitbreidingsplan regelende de be
stemming in hoofdzaak van het landelijk gebied
der gemeente:
b. de ontwerp-uitbreidingsplannen, regelende de
bestemming in onderdelen van gronden gelegen
nabij
1. de kern Aardam;
2. de kern Papenveer;
3. Langeraarseweg en Geer weg;
4. Kromme Aar, Leidsche Vaart en ten Noorden
van Aardam;
c. de ontworp-regeling van de bebouwing ex-artikel
43 der Woningwet:
d. de ontweip-verordening bijzondere rooilijnen,
als bedoeld in artikel 2, 2e lid der Woningwet.
Binnen genoemde termijn kunnen belanghebbenden bij
de raad hun bezwaren kenbaar maken
Ter Aar, 1 April 1953. 8526
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
B. J. HOGE NB OOM
Adverteert in dit blad
vrnnot vftftr Ankplr
verkoopster
voor do winkel of voor het ijsloket.
Porsoonljjke aanmelding kan geschieden op Donderdag
2 April a.s. in de volgende filialen ta Leiden:
GEVRAAGD
Bakker's Automobielbedrijf
SASSENHEIM
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468, Leiden.
Emlgratia-Verpakkingin
f. 125.- f. 125.-
Sportrijwielen
Keuzo uit meer dan
200 rijwielen.
Agente ven Cucciolo en
Mosquito hulpmotoren
Firma OUSOSWA
TURFMARKT 2, LEIDEN
Noordwijk - Katwijk
Event, betaling in overleB
FaGebr. v. d. Meer
Expeditiekantoor „TRANSEX'
KAASMARKT
TELEF. 26782
VPBR AL UW VERVOER
Bootlekken
Bootuitrusting - Jachtzeilmakerij
TROOST
Haven 14 Tot. 21664
HUISMOEDERS, 6 JAAR LANG SLOEG TEEKENS ALLE RECORDS OP
ICET GEBIED VAN KWALITEIT EN PRIJZEN.
Ook tijdens de Paasdagen kunt U met Teekens vlees en vleeswaren op
een succesvolle maaltijd rekenen!!!
TAST TOE ROLLADES. IETS APARTS II
Runder vanaf 1.60 per 500 gram, Varkens 1.90 pei 500 gram
Onze Paasverrassing voor de boterham:
100 gram Heerlijke Ham en 100 gram Fijne Hamwcrst 0.69.
Een lawine van heerlijke malse lappen bieden wij aan:
per 500 gram
Kalfslappen1.30
Kalfsfricandeau 1.40
Runderlappen Vette 1.—
Doorr 1.40
Mager1.60
Riblappen, Prima 1.60
Rosbeaf 1.90
Hachévlees 0.90
per 500 gram
Carbonade 1.50
Gehakt Half om half 1.30
Magere Speklappen 1.30
Vet Rookspek 1.10
Mager Rookspek 1.35
Verse Worst 1.40
Hamlappen ...,t1.80
beuzel 0.70
500 gram prima gemalen of Gesmolten Rundvet0.69
EXTRA NIEUWS VAN ONZE AFDELING VLEESWAREN:
J)0 gram Am Cornedbeef
200 gram Hamspek
200 gram Hamworst
200 gram Gebraden Gehakt
Moeder glundert als ze zegt:
LANGE MARE 94
0.48 I 250 gram Palingroukworst 0.65
0.68 250 gram Leverworst 0.60
0.58 200 gram Hoofdkaas 0.35
0.48 I Theeworstjes per scuk 0.40
TAST TOE, 'T IS VAN TEEKENS!
leiden
3? Heeft U een feestje?
Wij verburen serviesgoed,
glaswerk en tafelgerei in
elke hoeveelheid. Het
Emaillehuis. Haarlemmer-
straat 150—165b. 8031
3? Gevraagd Siert. verg. A
en B, warme kas en warme
bak, koude kas en koude
bak, Jaarverg. en periodiek
c.v. N Bakker Hzn., Roe-
lofarendsveen, tel. 487
K 1713. 7670
Voor oud goud, zilver,
juwelen en antieke voor
werpen, betalen wij u de
hoogste prijs. Grote keuze
Verlovingsringen, Horlo
ges. Wekkers, Klokken,
Reparatie-inrichting spoe
dig en billijk Jac. Hooger-
vorst „Het Ringenhuis
Morsstraat 9. Tel 24920.
DOUBLE-FRONT SHIRTS, krimpyrjj
met vaste boord
in verschillend model en fraaie tinten
met 2 losse boorden
en 2 pr. manchetten
112.90
f19.50
HERENMODEMAGAZIJN
Stationsweg 4
UW HERENMODE-ZAAK
fS Knap de boel eens op!
met onze prachtige glans-
verf per kg. bus f 2.95 y
kg. 1,50 in 32 mooie kleu
ren. Neemt eenmaal proef
en U komt óm meer. Het
Emaillehuis, Haarlemmer-
straat 165B. 8032
3? Brillen. J. A. Verheul,
erkend opticien, Haarlem
merstraat 86, levert U elk
gewenst montuur en gla
zen. Gemakkelijke beta
lingscondities. Ziekenfonds
leden krijgen gewone kor
ting. 6027
5? Het adres om Uw ver
langens op Rijwiel, Bromf.
Scooter of Motorrijwiel te
bevredigen is: Valk, Haag-
sche Schouw 296300. te
Voorschoten (Ook op ge
makkelijke betaling).
Zo juist ontvangen:
Grote collectie REGENJASSEN voor dames'
heren en kinderen.
Tevens REGENBROEKEN en PIJPEN tegen
ongekend lage prijzen.
Speciaalzaak in LEDER REGEN en SPORTKLEDING
Lederhandel A. VERHOOG
Haarlemmerstr. 57-61, t.o. Bioscoop, Telef. 20578-26229
RUNDVLEES
per 500 gram
Prima Gehakt h.o.h. 1.25
Doorr. Runderlappen f.35
Magere Runderlappen f .50
Pracht Riblappen I.ÖO
Doorr. Rollade f,60
Lende Rollade f.90
Heerlijke Rosbief f.90
Ossenhaas 2.25
Dik Rundvet 0.75
VARKENSVLEES
per 500 gram
Fricandeau f.95
Magere V.lappen I.90
Doorregen V. lappen f.30
Schouder Carbonade f.55
Rib Carbonade 1.68
Lende Carbonade f.78
Varkens Rollade f.98
Reuzel0.68
Prachtig blank KALFSVLEES
Kalfslappen f.20 Kalfsfricandeau
f.35
EXTRA AANBIEDINGI
Kalfs en Varkens Rollade iets fijns
per 500 gr. 1.55
RECLAMES VOOR DE BOTERHAM
150 gr. Pekelvlees 0.681 250 gr. Oek. Worst O.Ö5
150 gr. Schouderham 0.65 250 gr. Boterhamw. O.Ó5
250 gr. Leverworst0.45 200 gr. Vette Bloedw. 0.34
150 er. VLEESpastei 0.551 200 gr. Vette Ham 0.48
DUS ALLEN NAAR
WANTDIE SNIJDT KWALITEIT
HOGEWOERD 72 LEIDEN
Voor de Paasdagen
PAASMANDJES met chocolade kip
en leuke eitjes gevuld. Slechts 50 en 75 ct
PAASNETJES met rose en witte suiker
eitjes, vindt elk kind mooi! 25 ct
CHOC. PAASEIEREN, melk of puur
zeer mooi verpakt. 15, 25, 50 en 70 ct
CHOC. FIGUREN in kleurig staniol,
zoals haasjes, eendjes e.d. reeds vanaf 15ct
VRUCHTEN-EITJES, heerlijk fris van
smaak. Smelten op de tong. 125 gram 25 ct
Heerlijke KOEKJES, diverse soorten,
steeds vers, zeer voordelig. 150 gram 25 ct
2* Leune is goedkoper!
Jongens costuums 24.75,
Costuums 29.50, Tropical
•f 47.50, de nieuwste kleu
ren f 49 50. 59 50, 69.50,
79.50. Ook in buikmaten
grote sortering. Leune,
Janvossensteeg 67, Leiden.
Tel. 22415
2? Pootaardappelen: Eer
steling, Doré, Eigenheimers
Noordelingen, alles op kiem
H. A. v. d. Berg, Boerhaa-
vestraat 45 Voorhout, tel.
Sassenheim, K 2532-7586.
3? Eerste kwaliteit wek
ker lichtgevende wijzer
plaat 7.50. luxe houten
wekkerklokjes f 12.50, kl.
schoorst-enpendules 24.75
roestvrij stalen horlogeban
den (verlies uitgesloten)
vanaf 2 25. Uurwerkkli
niek Lage Rijndijk 8, Lei
den's beste speciaalzaak.
2* Gem. betalingsvoor
waarde: Zomermantels.
Mantelcostuums, Toppers,
Herencostuums, regenkle
ding enz ou gem. betalings
voorwaarde voor solide
personen Vraagt inlichtin
gen. Br. onder no. 9285 bu
reau van dit blad.
2 Leune is goedkoper!
Regenjassen f 16.75, Groe
ne trencncoatsjassen 22.75
Dubbel linnen regenjassen
f 24 75. Twee kleurenman-
tels 24.75, Weerschijnjas-
sen f 32 50. Met uitritsbare
voering t 47.50, Gabardine
regenjassen f 39.50. Leune,
Janvossensteeg 67, Leiden,
Tel. 22415.
2 Rechtskundig Bureau
van Th. J. v. d. Heijden,
Hoge Rijndijk 103a, Lei
den, tel 23405 incasso's
contracten, pachtzaken,
woon- en bedrijfsruimten
processen, rechtszaken.