groene iatel
DE INVALLENDE WINTER
IN EUROPA
een SCHOOLTAS
MARINUS BRINKS
Verlovingsringen
BERGMAN-COOPER
Prijsverlaging
0Ê KLEINE WERBLD VA*
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1952
DE LEIDSE COURANT
EEKSTE BLAD PAGINA 3
Zij zatyen uaav (let klakyeiui jfoite GOLF
Lawines in Noord-Italië
Tengevolge van lawines zijn
Woensdag nabij Luca, in Noord-Ita
lië, vier personen om het leven ge
komen, terwijl verscheidene wonin
gen werden vernietigd.
De vier om het levengekomenen
bevonden zich in cm arbeidershuis
je te Fornaci di Barga, dat verplet
terd werd ondei een grote hoeveel
heid gesteente en aarde, die van een
heuvel omlaag stortte.
In het ongeveer twintig kilometer
Oostelijker gelegen San Marcello ont
snapten 27 boeren ternauwernood aan
de dood, toen een gesteentelawine
omlaag kwam en hun huizen vernie
tigde.
De hoofdweg van Bagdi in Lucca
naar Modena is volledig versperd
door het omlaag storten van lawines.
In Noord-Italië viel zware regen
op de omgeving van de steden Mo
dena en Bologna. Een aantal kleine
rivieren is buiten de oevers ge
den, waardoor een gedeelte van het
land overstroomd is.
Nog niet zo kwaad
in de cel
Het Britse socialistische parle
mentslid, lord Jowitt, heeft in
het Hogerhuis geklaagd over de
te goede verzorging van de ge
vangenen in Engeland. Hij zei,
dat een vrouwelijke gevangene
aan haar zuster had geschre
ven: „Het eten is altijd heerlijk
warm. Ik moet dan altijd den
ken aan mijn zusters die in de
regen in de rij moeten staan
voor de winkels. Wij hebben het
hier goed. De bedden zijn zo
goed verzorgd. En als je iets no
dig hebt, dan bel je maar even".
Een ander voorbeeld dat lord
Jowitt gaf, was dat van een
vrouw, die ieder jaar in Novem
ber een steen kwam gooien
door de ruiten van de minister-,
president in Downingstreet 10.
Regelmatig verdween ze dan
voor twee of drie maanden in
de gevangenis. Eens kwam ze
haar steen al in October door
de ministeriële ruiten werpen.
„Vergis je je niet? Je bent een
maand te vroeg", werd haar op
het politiebureau gezegd.
„Ja", zei de vrouw. „Dat weet
ik. Maar mijn zoon is pas ge
trouwd, ziet u En hij moest toch
een huis hebben. Ik had zo ge
dacht, dat ik best het mijne kon
geven en zelf de gevangenis wel
kon ingaan."
Het te Genève gevestigde federale
Zwitserse instituut, dat waarschu
wingen geeft tegen lawinegevaar,
heeft Woensdag gewaarschuwd, dat
in Zwitserland „reuachtige lawines"
kunnen worden verwacht tengevolge
van het optreden van warme Zuide
lijke winden, die de in -e laatste tijd
gevallen sneeuw doen smelten. Ver
klaard wordt, dat de 1: wines kunnen
worden verwacht in hoger dan 1800
meter gelegen streken en dat zij gro
te schade zullen kunen aanrichten.
Parijs is voor de tweede maal in
twee dagen tijds door een sneeuw
storm getroffen. De vlieghavens „Or-
ly" en „Le Bourget" zijn Woensdag
tot een uur 's middags gesloten ge
weest; daarna was het luchtverkeer
normaal.
Treinen uit Zuid-Frankrijk bereik
ten Parijs met een vertraging van
vier en een half uur. De boottrein
uit Calais kwam twee en een half uur
te laat aan.
In Zuid-België is sneeuw gevallen,
waardoor het -erkeer gevaarlijk
werd.
In Nederland steeg de temperatuur
tot ongeveer vier graden Celsius.
Sterke Oostelijke, naar het Zuid-
Oosten draaiende winden, maakten
dezee weer woelig. De loodsdiens en
in de Scheldemond moesten worden
Hamburgse weerdeskundigen ver
klaren, dat een nieuwe koudegolf
uit Rusland onderweg is.
Accoord over de
Soedan
Na een langdurig bespreking met
Sir James Robertson, de (Britse) se
cretaris van het burgerlijke bestuur
in de Soedan, heeft de Egyptische
staatschef generaal Naguib gisteren
verklaard dat Egypte en Engeland
het eens zijn geworden over de
grondslagen voor het zelfbestuur
van de Soedan.
„Weliswaar moeten we nog over
verschillende details tot overeen
stemming komen", aldus Naguib,
„maar ik hoop dat dit spoedig zal
geschieden".
Van Britse zijde wordt vernomen,
dat de Soedan zelf over zijn lot zal
moeten beslissen, in Londen met
grote warmte ontvangen is, hoewel
men het met verschillende punten
van de Egyptische voorstellen niet
eens is. Dit betreft vooral de orga
nisatie der verkiezingen en de be
snoeiing van de macht van de gou
verneur-generaal. Vandaag zou En-
feland in een antwoordnota op de
Igyptische tegenvoorstellen reage-
Wanneer Koningin Elizabeth II volgend jaar Juni naar de Westminster
Abbey rijdt, om te worden gekroond, zullen de klokken van „St. Margaret",
Westminster, haar aankomst aankondigen. De „chefluider" van het groepje
van tien, de heer W. H. Hewett, een 66 jaar oude taxichauffeur, geeft
tijdens een repetitie aanwijzingen.
Aan boord van het Woensdag in de
Canadese haven Montreal binnenge
lopen Zweedse vrachtschip „Helga
Smith'' bevond zich een weldoor
voede 28-jarige Poolse verstekeling.
Deze heeft zich zestieen dagen in het
ruim verborgen gehouden. Hij voed
de zich met ham en sardientjes en
hij waste zich met Zweeds bier, dat
hij zich uit de lading toeëigende.
Dit is de tweede maal dat deze
zelfde Pool, met als „vertrekhaven"
Gothenburg, als verstekeling aan
boord van een Zweeds schip Mon
treal wist te bereiken. Hij zal, even
als de vorige maal, weer anar zijn
punt van uitgang worden terugge
zonden.
GEEN LOTEN ALS RECLAME.
Het is winkeliers ingevolge een
verbod van de min. v. Justitie
voortaan verboden winkelweken te
organiseren voor een liefdadig doel.
In de afgelopen jaren hebben dit
verse winkelierscombinaties diverse
malen activiteiten ontplooid, waarbij
een klant bij aankoop van> een zeker
bedrag, een of meerdere loten voor
een liefdadig doel gratis kregen.
De minister heeft zich laten leiden
door de gedachte, dat bij de winke
liers de gedachte aan reclame vóór
het steunen van het liefdadig doel
gaat.
Vmï de.
HAAGSE POLITIERECHTER
Moeilijk examen. Een schoenma
ker uit Voorhout had reeds driemaal
i examen gedaan voor zijn vakdiplo
ma, maar reeds evenzovele malen
was hij gezakt. Dit verhinderde hem
niet om nu al 4H jaar een eigen be
drijf te voeren, zonder dat hij in het
bezit was van de vereiste paperassen.
Steeds weer had de economische po
litierechter hem een kam gegeven
om nog een poging te doen, alsnog
de vereiste diploma's en vergunnin
gen te bemachtigen, maar thans
stond de schoenmaker weer terecht
voor de Haagse Ec. Politierechter
Hier beweerde hij dat de vakgroep
voor schoenmakers er de oorzaak
van was dat hij niet kon slagen.
De stemming was een beetje ge
prikkeld en het zag er naar uit, dat
verd. zijn eigen bedrijfje zou moe
ten sluiten. De raadsman kon echter
dit gevaar nog bezweren en zo kreeg
verd. dan zijn laatste kans. Het werd
25.boete en de voorwaarde, dat
verd. binnen negen maanden in het
bezit van het diploma moet zijn. I
dit niet het geval dan wordt zijn
zaak onherroepelijk gesloten, aldus
verzekerde de rechter hem.
Een avontuurlijke koe, die met
jaar baas op de Wansummerweg aan
Je wandel was, vond lopen blijk-
jaar een te tamme bezigheid. Toen
Jan ook een personenauto uit Ven-
ray passeerde, nam zij een aanloopje
en sprong boven op het dak. De auto
creeg veel averij en de koe wandel-
Je even later weer rustig naast haar
ijaas voort, die naar aanleiding
/an de schade deze gemoedsrust
nog niet hervonden had.
Een ernstiger koeienbericht be-
eikt ons uit Utrecht, waar een boer
door zijn koe met de horen in de
ogen gestoken werd, terwijl hij be
ng was met een zaag de horens te
verkorten. De man zal misschien
beide ogen moeten missen.
Op een gevaarlijk kruispunt te
Borne is de wielrijdster mevr. ter
Brugge uit Borne door een auto ge
grepen en op het betonnen wegdek
gesleurd. Zij moet op slag dood zijn
geweest.
Wie geen richting aangeeit
gaai in de richting van
Wilt U iets weten?
Vraag omtrent mulo-diploma als
vereiste voor kantoorbetrekking.
Antwoord: Voor een betrekking op
een kantoor wordt veelal een mulo
diploma gevraagd. Strikt vereiste is
dit niet, want er zijn allerlei kanto
ren en op die kantoren zijn allerlei
betrekkingen; voor de hogere be
trekkingen wordt meer verlangd dan
mulo-opleiding. De leeftijd moet
minstens 15 jaar zijn, anders komt u
in conflict met de Arbeidswet.
MARKTBERICHTEN
GOUDA, 20 November. Kaas.
Aanvoer 107 partijen. Prijzen: 1ste
soort 2,41—2,45, 2de soort 2,37
2,40, extra kwal. tot 2,47 per kg.
Handel goed.
ROELOF AREND S VEEN, 19 Nov.
Groente. Aardbeien 0.37—1.06 per
2 ons doos, bloemkool 826, uien
1416, andijvie 1017 glasandij-
vie f 2223, sjalotten f 1820 glas
sla f 8.508.60, tomaten A 2362,
idem B 2866, idem C 1624,
idem bonken 1622, idem afw
1632, spruiten 3334, rode kool
8.10, gele kool 4.30.
Bloemen. Cyclamenbloemen
4764 cent, Millersdale 3556 cent,
Sultane 4660 cent, Alfretton 52
70 cent, Chocod 4260 cent, Evelijn
5063 cent, Cydonia 1844 cent,
Champion 4764 cent, Tïosrayonan-
ten 3561 cent, Little America 40
70 cent, Golden Seal 5056 cent,
Utopia 3541 cent, Loveliness 5261
cent, Samaria 3553 cent, Lady Elec-
tra 5159 cent, Bestiny 6073 cent,
Perfection 53—76 cent, Crimson 62—
73 cent, Kaufmann 69 cent, India
napolis 2529 cent, Monument 22
35 cent, Nicholson 15—18 cent, Love
liness 1315 cent.
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Donderdag tot Vrij
dagavond. Opgemaakt te 10 uur)
VANNACHT LICHTE VORST.
Half tot zwaar bewolkt met
plaatselijk enige sneeuw. Over
wegend matige wind uit Oostelij
ke richtingen. Vannacht lichte
vorst. Morgen overdag tempe
raturen om het vriespunt.
21 Nov. zon op 8.11 en onder 16 41;
maan op 12.27 en onder 20.11 uur.
Uet uieeA in. Sulafia
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
weer temp.
OSLO geheel bew. 13 C.
STOCKHOLM geh. bew. —7
KOPENHAGEë geh. bew. 6
LONDEN geh. bew. 2
AMSTERDAM geh. bew. 0
BRUSSEL onbewolkt 0
PARIJS zwatr bew. 2
BORDEAUX onweer 5
NICE onbewolkt 2
WARSCHAU nevel 2
BERLIJN geheel bew. 7
FRANKFORT gehel bew. 1
MUNCHEN mis 1
ZURICH mist —2
WENEN motregen 6
TER AAR, 19 November Groente.
kassnijbonen stek 7.507.60,
witlof I 42—52 cent, idem II 20—36
cent, idem stek 12 cent, waspeen 8
10 cent, sav. kool 58 cent, wtitc
kool 6 cent, rode kool 6—10 cent, an
dijvie 10—18 cent, andijvie B 69
cent, kroten 411 cent, uien 1218
cent, spruiten 3738 cent, prei 11
cent, Chinese kool 8 cent alles per
kg. Tomaten Export A 2146 cent,
idem B 2755 cent, idem C 1625
cent. Binnenland: A 16 cent, idem B
1619 cent, idem bonken 1621 cent
per kg., sfroofsla 2535 cent. boeren
kool 6095 cent per kist, bloemkool
I 3043 cent, idem II 1319 cent,
idem II 8—12 cent, glassla 35 cent,
knolselderij 814 cent alles per stuk
bospeen 1415 cent, selderij 8 cent
per bos. Appelen: Ptincesse Noble 7
—8 cent. Present van Engeland 10
cent Goudremet 11 cent, Cox Orange
Pippin 13 cent. Notarisappel 10 cent,
Zoete* Ermgaard 10 cent, Guldelinge
5 cent. Peren: Gieser Wildeman II 6
cent, Btfrgamot 10 cent, Brederode
C cent, Wijnperen 8 cent, Groninger
Kroon 4 cent alles per kg., duiven
5458 cent per half kg.
Heden overleed onverwachts, zacht en kalm,
voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk,
onze geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder en Behuwdbroeder de
HoogEdelGestrenge Heer Mr.
EMANUEL JOHANNES MATTHEUS
HUBERTUS B0LSIUS
Advocaat en Procureur, Lid van Ged Staten
in Zuid-Holland en Ridder In de Orde van de
Nederlandse Leeuw.
Echtgenoot van Mevrouw
MARIA JOHANNA HUBERTA VAN HAAREN
in de ouderdom van 66 jaren.
Leiden:
Mevr. M. J. H. BOLSIUS—VAN HAAREN
Mevr. E. M. F. A. MOL—BOLSIUS
Mr. C. M. A. A. MOL en kinderen.
Leiden, 20 November 1952.
Rijnsburger weg 165.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden
worden in de St. Willibrorduskerk te Oegst-
geest op Maandag 24 November 1952 de Stille
H.H. Missen te 7.30 uur en 8.1P uur en de plech
tige Gezongen Requiem te 10.30 uur, waarna
bijzetting in het familiegraf op het R. K. Kerk
hof aldaar,
Rozenkransbidden Vrijdag, Zaterdag en Zon
dagavond te 20 uur aan het sterfhuis.
Geen bloemen, gaarne H.H Missen.
Met innig leedwezen geef ik kennis van het
overlijden van mijn Hooggeachte Compagnon
en Vriend
Mr. E. J. M. H. BOLSIUS
met wie ik het voorrecht had bijna 30 jaren
samen te werken. 794
Mr. H. F. A, DONDERS
t Heden overleed ge
heel onverwacht, na
een langdurig ziekbed,
tijdig voorzien van de
H.H. Sacramenten, on
ze dierbare Vader, Be
huwd en Grootvader
WILHELMUS
VAN DER ZON
Weduwnaar van
PETRONELLA
STRIJK
in de ouderdom van
72 jaar.
Uit aller naam.
K J. VAN DER ZON
Alphen aan den Rijn,
19 November 1952.
Hoorn 306.
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal worden
gehouden op Zaterdag
22 Nov. a.s. te 9.30 uur
in de Parochiekerk van
St. Michael te Hazers-
woude (R.), waarna be.
grafenis aldaar.
Rozenkransgebed des
avonds 8 uur aan het
sterfhuis. 787
voor do kinderen
Steenstraat 5, Breestraat 169
ONZE
kunnen een auto dragen.
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12.
3T Tweeling kinderwagen
te koop aangeboden. Te
bevragen Lage Rijndijk
no. 120a. 5833
Adverteert in dit blad
OUDE COURANTEN
in pakken van 5 K.G. I 0.73
verkrijgbaar aan ons bureau
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
VOOR PHILIPS KLANKKLEUR RADIO «-
-► VAN BERGE HENEGOUWEI
Mannen begeerden baarVrouwen benijdden
haarDoeh de mensen eerbiedigden haar t
Met: RAF VALL0NE, VITT0RI0 GASSMANN o.a.
Regie: Alberto Lattuada. Standaard film
DAGELIJKS 2.30-7-9.15 ZON-EN FEESTD. 230-4.45-7-9.15 DAGELIJKS 2.30-7-9.15-Z0N-ENFEESTD ?30-^Z5-7-9.15 DAGELIJKS 2.30-7-9.15-ZON EN FEE5T0.230-4;