Leidse Courant | 1952 | 14 november 1952 | pagina 5

SPORT voor 't a.s. week-end

Abe laat zijn
tanden zien!

SPIERPIJN

KLOOSTERBALSEN

De H* Vader wijst de plaats
van de sport aan

VRIJDAG 14 NOVEMBER 1952

DE LEID5E COURANT

DERDE BLAD PAGINA 1

KON. NED. VOETBALBOND.

Rotterdam: Orn de Gouden Onaf
hankelijkheidsbeker: B'dam XI
Bondselftal.

Eerste klasse B: Go Ahead
Achilles.

West II: Tweede klasse A: Fluks
VUC.

Tweede klasse B: QuickVrienden
schaar; Velox—UVS,

Derde klasse B: Hoek van Hol
landGDA; BMTVVP; Exceslsior
Roodenburg; RKAV <7VCS; VIOS—
Leonildas.

Vierde klasse A: LugdunumDo-
cos.

Vierde klasse B: Maasstraat
DONK; Olympia—Rijswijk; DSO—
RAVA.

LEIDSE VOETBALBOND.
ZONDAGMIDDAG.

Senioren:

1 A: Foreholte 1—SVLV 1; Or.

Groen 1LDWS 1; Rouwkoop 1

Altior 1.

1 B: Alphen 2UVS 5; Roodenb. 2
Lugdun. 4; Teyling. 2—ASC 2; VV ^3™*
SB 2^Rouwkoop 2. Velox'

1 C: Alph, B. 2Alphen 3; ASC 3
DOCOS 2; LFC 4—Or. Groen 2;

SVLV 2—Warmunda 2.

2 A: KRV 1VN A 1; SJZ 1—St.

Bern. 1; VTL 1—Kagia 1; ZLC 1—
Rijpweter. 1.

2 B: LFC 5Leidse B 1; Lugdu
num 5UDO 1; Roodenburg 4VV
OA 1.

2 C: ASC 4—Teyling. 3; LDWS 2
—UVS 6; ZLC 2—Lugdun 6.

2 D: Altior 2Rijp wetering 2 DO
SR 3Alphen 4; Lugdun. 7ASC 5;
UVS 7'Weter. B. 2.

2 E: Alph. B, 3Warmunda 3; LD
WS 3—Meerburg 2; VN A 2—LFC 6;

VVSB 3Roodenburg 5.

3 A: Alphia 4Or. Groen 3; SVLV
3Roodenburg 6; SJZ 2VTL 2.

3 B: Alphia 5—DOCOS 3; UVS 8
Roodenburg 7; ZLC 3WSB 4.

3 C: Altior 3St. Bern. 2; Rooden
burg 8Kagia 2; Teyling. 4ASC 6.

3 D: St. Bern. 3VNA 3; Leidse B.
2—UDO 2.

4 A: Rijpweter. 3Alph. B. 4;
Stompw. B. 3Or. Groen 4.

4 B: Rouwkoop 4—KRV 2; VNL 2
—DOCOS 4; UVS 10—SJZ 3; WO A
2Lugdun. 9.

4 C: Alphen 6—VNL 3; Lugdun. 10
St. Bern. 4.

4 D: ASC 8—SVLV 4; Leidse B. 3
—VTL 3; Warmunda 4—SJZ 4.

Junioren:

B: Or. Groen (A)Rouwkoop (A);
Roodenb. (C)—UVS (C); VNA (A)
Alphia (A).

C: Lugdun. (C)—LFC (C); ASC
(O—LFC (B); UVS (E)—Leidse
B. (A).

D: DOCOS (A)—Foreholte (A);
VNL (A)—Warmunda (A); VVSB
(A)—SVLV (A).

E: St. Bern. (A)—Meerburg (A);

DOSR AAltior (A); Weter. B.
(A)Rijpweter. (A); WOA (A)—
Stompw. B. (A).

F: KRV (A)—VVSB (B); UDO

(A)—DOCOS (B).

G: DOCOS (O—Meerburg (B);

Rijpweter. (B)DOSR (B); Stompw.
B. (B)—Altior (B).

H: DOCOS (D)—VVSB (C); Tey
ling. (O—SVLV (C); Warmunda

(B)—SVLV (B); Foreholte (B)V
NL (B).

Promotieklasse C: Laren IIIjs
vogels; VoordaanZandvoort; Al
maarBMHC II; ZuijdwijckAm
sterdam II.

Tweede klasse C: Leiden II
HDM ni; RBCDelftse Studenten
Hl; Kievieten—TOGO III; VCL—
Hudito.

Dames: West le klasse: Amster
dam—Gooi; HITYC—Rood Wit; BD
HCHilversum; Be FairTOGO.

Promotieklasse B: Rood Wit II
BDHC II; Aeolus- -Strawberries; Lei
den— Leonidas; KievitenVictoria.

Tweede klasse D: Hilversum TII
HIC; Kampong II—SCHC; Gooi II—
FIT; SchaerweydeIjsvogels.

KON. NED. KORFBALBOND.

N.-H. le klasse: Blauw WitAllen
V/eerbaar; DTVROHDA; Wester
kwartierKoog Zaandijk; SVK
LUTO.

Z H. le klasse: AchillesOns Eiber
nest; QuickVicus Orientis: Deetos
HKV; Het ZuidenGymnasiasten.

Tweede klasse B: DKC-OSCR;
OlympiaanZuiderkwartier; Fluks

VOETBAL

UVS. In de wedstrijd tegen Velox
op a.s. Zondag komt UVS als volgt uit:

Doel: F. v. Duyl; achter: J. de Wolf,
J. v. Leeuwen; midden: C. Logeman,
J. Devilee, F. v. d. Zeeuw; voor: C.
Verhoogt, A. J, Kantebeen, C. v. d.
Zeeuw, J. v. d. Blom, J. Verkuylen.

Het verdere programma luidt: UVS 2
—ADO 3, aanv. 12 uur; RKAVV 2—
UVS 3, aanv. 2.30 uur; UVS 4—HBS 2,
aanv. 10 uur.

Wassenaar. Behalve Wassenaar 1
zijn ook het tweede en derde elftal a.s.
Zondag vrij. Wassenaar 4 speelt thuis
tegen VUC 5, Wassenaar 5, eveneens
thuis tegen VIOS 5 en ook het zesde en
zevende blijven op eigen terrein om
resp. Cromvliet 6 en RVC 7 te ontmoe
ten. Wassenaar 8 trekt naar VIOS 8 en
Wassenaar 9 bezoekt Celeritas 9 in Wa
teringen.

Blauw Zwart. De aanvankelijk voor
het eerste elftal van Blauw Zwart vast
gestelde uitwedstrijd tegen HBC is uit
gesteld. De oyerige 6 senioren-elftallen
spelen Zondag wel. Het tweede blijft
dicht bij huis en gaat om 12 uur
bezoek brengen bij Archipel 2. Blauw
Zwart 3 speelt eveneens uit en wel te
gen Duno 3, op het terrein bij Oeken
burg. ^Het vierde en het vijfde spelen
thuis resp. om 12 uur tegen Delft 4 en
om 2.30 uur tegen VCS5. Blauw Zwart
'6 trekt naar Graaf Willem 6 en het
zevende brengt VVP 7 in het Haagse
Zuiderpark een bezoek.

Voor de junioren luidt het program
ma: 3a BI. Zw—RKAVV; 4a BI. Zw.—
Westlandia; 4 b BI. Zw.— Gr. W. II-Vac.;
Al BI. Zw.Wilhelmus: A 2 BI. Zw.
Quick Steps; RavaBI, Zwart 1 a;
DHBRK2 a BI. Zwart en Wilhelmus—
2 b BI. Zwart. De wedstrijd van het
Zaterdagmiddagelftal tegen Derjo 4 is
verschoven naar 22 November.

DOCOS. De vorige Zondag afge
laste wedstrijd Lugdunum—DOCOS is
opnieuw vastgesteld. Lugdunum zal, als

ZATERDAGMIDDAG.

Adspiranten.

i: Alph. B. (a)Meerburg (a);
DOSR (a)Altior (a); Rijpweter.
(a)Weter. B. (a).

j: VNL (a)—SVLV (a); WSB (a)
Foreholte (a).

k: Altior (c)St. Bern. Ca SJZ
(a)MMO (a); Stompw. B. (a) -
Altior (b).

1: DOCOS (b)VNL (b); War
munda (b)VVSB (b); Teyling. (b)
—UDO (a).

m: SJC (c)—SJC (d); WSB (e)
DOCOS (c); Warmunda (c)--SV
LV (b).

KON. NED. HOCKEYBOND.

Heren: West le kl. A: Amster
dam—Groen Geel; HHYC—TOGO;
BMHCHilversum; Be FairLa
ren.

le klasse B: Gooi—HGC, SCHC—
Victoria; HDMHGC II; Delftse Stu
dentenKampong.

Promotieklasse A: MRHCRing
Pass; BMHC III—TOGO II; Asvion
—Aeolus; HHYC III—Leiden.

Hij weigert morgen
linksbuiten te spelen

Abc Lenstra zal niet tot de spelers be
horen, die morgen te Huil mét het Ne
derlands elftal tegen het Engelse ama
teurteam spelen.

Dit heeft de Fries nauwelijks twaalf
uur vóór het vertrek van de Oranje-
ploeg naar Engeland aan de KNVB
meegedeeld.

Lenstra voegde aan zijn mededeling
toe, dat hij „er nog eens goed over had
nagedacht, maar dat hij niet als links
buiten in het Nederlands elftal wil
spelen".

Van de zijde van de KNVB verneemt
het ANP verder, dat Louer van NOAD
thans in de plaats van Lenstra de reis
naar Huil zal meemaken. Dit wil echter
niet zeggen, dat Louer ook zal worden
opgesteld.

Wie de linksbuitenplaats zal bezetten
zal pas te Huil worden bekend gemaakt.

de weergoden niet teveel tegenwerken,
zeker z'n best doen om de wedstrijd
doorgang te doen vinden. De Rood-
witters staan weer voor een moeilijke
opgaaf. Maar beet Docos al niet meer
van zich af tegen koplopers? Met uiter
ste krachtsinspanning is in deze derby
zeker een verrassing mogelijk. Aanvang
2.30 uur op Lugdunum-terrein.

Docos 2 ontmoet op Pomona naast de
Anna-Kliniek om 2.30 uur ASC 3. Docos
3 gaat naar Alphia 5 en vertrekt om
10.15 uur per bus vanaf de Beesten
markt. Docos 4 speelt om 2 uur op het
Delftse Jaagpad achter Machinefabriek
Den Holder tegen VNL 2. Vertrek om
1.30 uur vanaf Royal aan de Doezastr.

Docos (A) krijgt om 2.30 uur Fore
holte CA) op bezoek. Docos (B) speelt
tegen UDO CA) en vertrekt om 11.25
uur vanaf de Remise Rijnsburgerweg
per fiets. Docos CC) speelt thuis tegen
Meerburg CB) om 1.15 uur en Docos
CD) ontmoet om 12 uur WSB CC) aan
de Haagweg,

Op Zaterdagmiddag speelt Docos (b)
tegen VNL Cb) om 3 uur op het Docos-
terrein. Docos Cc) trekt naar WSB Cc)
en start om 1.10 uur vanaf de Remise
per bus. Aanvang 2.15 uur.

Lugdunum. Voor a.s. Zondag zijn
wederom de door terreinafkeuring niet
gespeelde wedstrijden Lugdunum 1
DOCOS 1 en Lugdunum 3Quick 3
vastgesteld.

Lugdunum 1 komt als volgt uit:

Doel: Van Oudshoorn; achter: Quist,
Van Berkel; midden: Van Egmond, Van
Well, De Roo; voor: Teeuwen, Filippo,
Verhoeven, Pardon, De Koning.

Lugdunum 3 met het jeugdelftal.

SVLV. Foreholte 1—SVLV 1, 2.30
uur, vertrek 1.15 uur; SVLV 2—War
munda 2. 2.30 uur; SVLV 3—Rooden
burg 6, 12 uur; ASC 8—SVLV 4, 12 u.,
Pomona, 2e terrein.

Jeugd. Programma: Zat. 3 uur VNL a
SVLV a; 3.30 uur Warmunda c
SVLV b. Zond VVSB ASVLVA; Teyl.
c—SVLV c: Warm. B—SVLV B, allen
te 12 uur. Vertrektijden (per fiets):
a- en b-adsp. 2.15 uur; A- en C-jun.
10.45 uur; B-jun. 11 uur.

KRV. KRV speelt Zondag een
thuiswedstrijd tegen VNA 1. Gezien de
prestatie van de laatste drie wedstrij
den moet deze wedstrijd ook weer ge
wonnen worden. Althans we rekenen op
twee puntjes. Het tweede elftal gaat op
bezoek bij Rouwkoop 4, en de junioren
krijgen bezoek van WSB.

Rljpwetering. Het eerste elftal trekt
Zondag naar Leiden om ZLC 1 te ont
moeten. Hoewel de opgave niet gemak
kelijk is, zullen de Rippers hun best
doen om belde punten in de wacht te
slepen. Maar er zal voor gespeeld moe
ten worden! Aanvang 2.30 uur. Rijpw. 2
gaat op bezoek bij Altior 2. aanv. 2.30
Rijpw, 3 speelt thuis tegen Alph.
Boys 4, aanv. 2 uur. Rijpwetering (A)
gaat naar Wet. Boys CA), aanv. 2 nur.

ertrek 11.15 u. Rijpwetering (B) krijgt
bezoek van DOSR (B). aanv. 12 uur.

adsp. ontvangen Zaterdagmiddag
Wet. Boys (a), aanv. 3.15 uur.

VNL. Met ingang van morgen zal
VNL een nieuw terrein gaan bespelen.
Voorlopig is de ingang gelegen aan het
laantje bij de fabriek van Den Holder
aan het Delftse Jaagpad.

Het programma voor het weekend is
als volgt: VNL 2Docos 4, 2 u.; Alphen
6VNL 3. 2 uur, vertrek 12.30 uur per
bus vanaf de Beestenmarkt.

Junioren: VNL AWarmunda A 12

ir; Foreholte B—VNL B. 12 uur, ver
trek 11.15 uur per fiets vanaf de Rijns
burgerweg.

Adspiranten Zaterdag: VNL aSVLV

3 uur; Docos b—VNL b, 3 uur.

_iVVOA. Het eerste elftal gaat naar
Leiden en speelt daar tegen Rooden
burg 4, 2e terrein Leidse Hout, aanvang
2.30 uur, vertrek 1.30 uur. Het tweede
elftal speelt thuis tegen Lugdunum 9.
Aanvang 2 uur. De Jun. spelen ook
thuis tegen Stompwijkse Boys Jun. Aan
vang 12 uur.

SJZ. A.s. Zondag speelt SJZ 1 te
gen St. Bernardus 1. Wil SJZ een goed
resultaat behalen dan dient er flink
aangepakt te worden, aanvang 2.30 uur.
SJZ 2 speelt eveneens thuis en wel te
gen VTL 2, aanvang 12 uur. SJZ 3 gaat
naar UVS 10 en speelt daar om 12 uur,
vertrek om 11 uur vanaf Don Bosco.
Warmunda 4SJZ 4, aanvang 2 uur,
vertrek om 12.45 uur vanaf Don Bosco.

DOSR. Het programma voor Zon
dag vermeldt: 2.15 uur DOSR 3Alphen
4; 12 uur DOSR AAltior A; 12 uur
Rijpwetering BDOSR B.

Wet. Boys. Het programma voor
Zondag vermeldt: 2.30 uur UVS 7
Wet. Boys 2; 12 uur Wet. Boys A—
Rijpwetering A.

Meerburg. Het eerste elftal heeft
Zondag rust. Voor het tweede elftal is
vastgesteld de wedstrijd tegen LDWS 3,
dat geen gemakkelijke tegenstander zal
zijn. Daar Meerburg 2 nu, dank zij de
rust van het eerste, volledig uit kon ko
men is een overwinning niet uitgesloten.
De wedstrijd wordt gespeeld te Leiden
om 12.15 uur. Vertrek 11.30 uur per fiets
vanaf de Rijnegommerstraat.

De A-Jun. gaan bij de buren aan de
Groenendijk op bezoek, nl. bij de St.
Bernardus Jun.-A. Aanvang 12 u. Ver
trek 11.15 uur per fiets vanaf de Rijne
gommerstraat.

De B-Jun. trekken bok al uit en wel
tegen de C-jun. van Docos. Aanvang
1.15 uur. Vertrek 12.30 uur per fiets
vanaf de Rijnegommerstraat.

De a-adsp. ondernemen Zaterdag de
reis naar Alphen om slag te leveren te
gen de a-adsp. van Alph. Boys. Aanvang
3.15 uur. Vertrek 2 uur per fiets vanaf
de Rijnegommerstraat. Bij minder goed
weer per busdienst vanaf halte voetbal-
terrein te ca. 2.30 uur.

VVSB. Zondag heeft het le rust.
Het 2e heeft aller belangstelling. Het
komt uit tegen Rouwkoop 2, dat blijk
heeft gegeven een sterke tegenstander
te zijn. Het 3e elftal krijgt de koploper
Roodenburg 5 op bezoek en VVSB 4
gaat naar ZLC 3. De A-junioren krijgen
SVLV A op bezoek en het B-elftnl gaat
naar KRV A. C gaat naar Docos D. Dc
a-adspiranten krijgen Foreholte a op
bezoek, het b-efltal gaat naar War
munda b en c krijgt tenslotte Docos c
op bezoek.

RKAVV. Zondag wordt de uitge
stelde wedstrijd tegen VCS gespeeld en
het verlangen van spelers en suppor
ters is, dat deze wedstrijd nu door zal
gaan.

Voor de andere AVV-elftallen is het
programma: 12 uur RKAVV 2—UVS 3;
12.30 uur Tonegido—RKAVV 3; 14 uur
Archipel 4—RKAVV 4; 12 uur RKAVV
5—Oranjeplein 5; 13.15 uur RKAVV 6—
Soa 6; 15 uur Quick Steps—RKAVV a;
13.15 uur DHL—RKAVV b; 14,30 uur
RKAVV cLenig en Snel; 14.15 uur
Blauw ZwartRKAVV d; 15 uur RK
AVV c—KRV c.

GDS. Het eerste elftal gaat op be
zoek bij de leiders. Esto te Bodegraven.
Het zal niet meevallen daar enige winst
te behalen. Het tweede elftal speelt
thuis evenens tegen de leider Donk

aanvang 2.30 uur. Het eerste ver
trekt per rijwiel om 1.15 uur. Zater
dag RVC AGDS B, aanvang 3.30 uur.

WATERPOLO.

De ZijlSwift (dames) 64, Over
een dames waterpolowcdstrijd is altijd
niet veel goeds te vertellen, maar in
dit geval wist De Zijl door groot enthou
siasme toch te zegevieren. Swift deed
het aanvankelijk nog beter en kwam
zelfs met 20 voor te staan. De volgen
de aanvallen waren echter voor De Zijl
en mevr. Onderwater en C. Blauw
brachten de stand gelijk (2—2). Nog
voor rust, toen een der Zijl-dames het
water moest verlaten, werd '•de straf-
worp gemist, maar even later kwam het
begeerde doelpunt (2—3). Ook De Zijl
kreeg een dergelijke kans en ook hier
was de strafworp mis.

Na rust speelde de thuisclub veel
beter. Doelpunten van D. Wolring, C
Blauw en mevr. Onderwater gaven een

5—3 voorsprong. De Leidse keepster was
niet gelukkig met het uitplaatsen en
Swift benutte de kans gretig 54. Goed
opzwemmen van C. Teijn gaf De Zijl een

64 einduitslag.

DAMMEN.

Lclderdorpse Damclub. In de le

klasse speelde LDC 1 tegen DCL 2 uit
Leiden. De Leiderdorpers wo
overtuigende wijze met 15—15.

De uitslag is als volgt: H. v. d. Vecht
(LDC 1)F. H. Franken Sr. (DCL 2)
2—0; D. HassefrasA. v. d. Putten 20;
J. v. d. ZwanJ. Vermeulen 11; J. J
Hassefras—G. Redegeld 0—2; J. v. San-
dijk—B. Schiphorst 2—0; A. v. d. Zwan
H. v. d. Pluym 2—0; A. J. v. Tol—P.
Zeegers 2—0; R. Marbus—E. de Wek
ker 11; A. Br. Dorsman—P. Ligtvoet
I li H. VerhoogtJ. Benschop 20.

In de tweede klasse speelde LDC 2
tegen Tempo 1 uit Lelden. Het werd een
verdiende overwinning voor de Leide-
naars met 17—3. De gedetailleerde uit
slag is:

C. de Koning (LDC 2)—A. C. de Jeu
(Tempo 1) 1—1; P. Vervark—G. Rljs-
dam 0—2; N. HoogervorstA. Jansen
0—2; W. v. HeusdenG. de Jeu 2—0-
C. Deegenaars—W. Belt 2—0; A. Spies—
S. v. d. Kwartel 0—2; G. Nagtegaal—S.
Cornelissen 1—1; A. Vons—G. L Groe-
newegen 0—2; R. P. Rietkerk jr.—P. v.
d. Kwartel 1—1; J. Goedhart—M. J v
d. Kwartel 02.

driemaal daags krachtig laten
wrijven met Klooscerbalscm.dic
diep in dc weefsels doordringt.
.Ook,bij rhcumatiek en ischias:

wonnen op

In dienst van ontwikkeling van ziel en lichaam

Zaterdag 8 November heeft de Paus een belangrijke en indrukwekkende
toespraak gericht tot de 800 deelneme rs aan het Italiaanse nationale weten-
schappeljjke congres voor sport en lich amelijke opvoeding. De toespraak, waarin
de H. Vader de sport in zijn juiste ver houding plaatst, namelijk als dienaar
der ontwikkeling van lichaam en ziel, laten wij hieronder te Uwer documen
tatie in extenso volgen. Na zijn eerste begroetingswoorden zegt dc H. Vader:

Uw nationaal wetenschappelijk con
gres, gewijd aan de sport en de gym
nastiek, beantwöordt zonder twijfel aan
de eisen van deze tijd. Gij zijt bijeen
gekomen, omdat gij zeer wel beseft, wat
sport en gymnastiek vooral voor de
moderne mens betekenen en hoezeer de
beoefening ervan onder alle standen
verbreid is. Gij weet, hoe levendig de
belangstelling is, welke sport en gym
nastiek overal verwekken en hoe be
langrijk en veelvuldig de reacties zijn,
welke hiervan zowel bij de personen
'als in de maatschappij uitgaan. Het is
voldoende de zeer grote verscheiden
heid van vormen aan te duiden, welke
de beoefening van de sport in haar.
grote omvang omvat: kamergymnastiek,
schoolgymnastiek, lichaamsoefeningen,
oefening aan brug, ringen enz., wande
len, springen, klimmen, rythmische gym
nastiek, marcheren, paardrijden, skieën
en andere soorten van wintersport,
voorts, zwemmen, zeilen, schermen, wor
stelen, boksen en vele andere soorten
nog, waaronder de zeer onder het volk
verbreide sport van voetballen en wiel
rennen. De interesse, waarmede deze
zeer intense en actief beoefende sporten
worden gevolgd, blijkt vooral uit de

Crescendo. - Programma: Adspiran- Men kan zeggen, dat er geen cou.
ten morgen Crescendo A—Zuiderkwar- rant mpor haBtaaf wanro niot haai
tier A, 3 u., terrein Delftse

Senioren Zondag 16 Nov. a.s. Crescendo

1—Zuiderkwartier 2, 12 u., terr. Delftse
Jaagpad; Algemene 3Crescendo 2, 12
uur, terrein Zoeterwoudse Singel; Cres
cendo 3Zuiderkwartier 3, 12 u„ terrein
Delftse Jaagpad.

Vrijdagavond trainen zaal Potgieter
laan. Zaterdagmiddag op het veld.

HANDBAL.

Jong Ade. Alleen het eerste da
meselftal heeft een wedstrijd nl. NIO 1
Jong Ade 1, aanv. 4 uur, vertrek 3.30 u.

RKHVL (Leidschcndam)Het pro
gramma voor a.s. Zondag luidt:

Dames: 13.30 uur Oliveo a—HVL a;
12.50 uur HVL c—Deo a; 13.40 uur HVL

2—SVT 2; 12 uur Rohda 2—HVL 3.
Heren: 14.30 uur HVL a—KSV a;

12 uur Wings aHVL b; 15.15 uur
HVL 2Wings 3; 14 uur Quick Steps 1
-HVL 3.

SVLV. Het programma voor Zon
dag luidt: Quick Steps 1—SVLV 1.
aanv. 1 uur; SVT a—SVLV a, aanv. 1
uur; SVT d—SVLV b, aanv. 12 uur;
Wings 4—SVLV 2, aanv. 12.50 uur.

HVS (Stompwijk). Programma voor
a.s. Zondag: Senioren: WingsHVS,
-anvang 2.30, vertr. vanaf Blesse paard
°m 1 uur.

HVS heeft nu ook een junioren-
'ftal. Deze spelen Zondag tegen Quick
^lep8 aan de Buurtweg, aanvang 3 uur,
vertrek vanaf Blesse paard om 1.30 uur.

rant meer bestaat, welke niet haar
sportpagina heeft, terwijl er vele bla
den bestaan, uitsluitend aan de sport
gewijd, zonder te spreken van de veel
vuldige radio-uitzendingen, welke het
publiek over de sportgebeurtenissen in
lichten. Daarenboven worden de sport
en de gymnastiek niet alleen individueel
beoefend, maar bestaan er ook tot dit
doel gevormde verenigingen, wedstrij
den en feesten, sommige met locaal, an
dere met nationaal en internationaal
karakter en uiteindelijk zijn er nog de
Olympische Spelen, waarvan de gebeur
tenissen met levendige belangstelling
door de gehele wereld worden gevolgd.

Welk doel streven de mensen met
deze zo breed opgezette en veel ver
spreide activiteit na? Het gebruik, de
ontwikkeling en de beheersing door
middel van de mens en ten dienste van
de mens van de energieën, in het
lichaam besloten het genot, hetwelk
door dit vermogen en de beoefening er
van wordt verkregen en hetwelk gelijk
is aan dat van de kunstenaar, wanneer
deze zijn instrument, dat hij beheerst,
bespeelt.

Wat is het doel van Uw congres, ge
weest? Een onderzoek in te stellen naar
de voorschriften, waarvan de sport en
de gymnastiek moeten worden aange
past, willen zij hun doel bereiken, en
deze voorschriften te verduidelijken;
voorschriften, welke uit de anatomie,
de psychologie, de zielkunde, naar de
laatste aanwinsten van de biologie, do
geneeskunde en de psychologie, wor
den afgeleid, zoals zeer duidelijk uit Uw
programblijkt.

Maar gij hebt ook gaarne gewild, dat
Wij hieraan enige woorden zouden toe
voegen over de godsdienstige en morele
problemen van de gymnastiek en de
sport en dat Wij de normen zouden aan
geven, geschikt om een zo belangrijke
stof te regelen.

Een voorafgaande opmerking. Om tot
heldere en veilige conclusies te komen
moet men, zoals in andere gevallen, ook
hier het volgende beginsel als funda
ment stellen: alles, wat tot het verkrij
ger! van een bepaald doel dient, moet
zijn regel en maat uit het doel zelf af
leiden. De sport en de gymnastiek nu
hebben tot onmiddellijk doel: het lichaam
statisch en dynamisch op te voeden, te
ontwikkelen en te versterken; als ver
wijderd' doel: het gebruik van de ziel
door het lichaam, aldus voorbereid voor
de ontwikkeling van het inwendige en
uitwendige leven van de persoon; als
nog dieper gelegen deel: bij te dragen
tot de vervolmaking van de personen
en als uiteindelijk en hoogste doel van
de mens in het algemeen en zoals elke
andere vorm van menselijke handelin
gen dit moet: de mens dichter tot God
te brengen.

Na aldus het doel van de sport en de
gymnastiek vastgesteld te hebben, volgt
eruit, dat men bij de beoefening ervan
al datgene kan goedkeuren, dat tot het
bereiken van de aangegeven doeleinden
bijdraagt en dit natuurlijk in de orde,
welke aan deze doeleinden toekomt;
moet echter uitsluiten al hetgeen, dat
niet tot deze doeleinden leidt, of ervan
af brengt en buiten de orde valt, welke
aan deze doeleinden is toegewezen.

Om tot de concrete toepassing van de
hier aangegeven beginselen over te gaan,
geloven Wij het geschikt de voornaam
ste factoren van de beoefening van de
gymnastiek en de sport, welke men,
zoals Wij reeds hebben gezegd, niette
genstaande de talrijke verschillen, met
die van de beoefening van de kunst,
vergelijken kan, stuk voor stuk te be
schouwen.

Hierbij moet men het instrument, de
kunstenaar en het gebruik van het in
strument onderscheiden. Bij de gymnas
tiek en de sport vormt het levende
lichaam het instrument; de kunstenaar
is de ziel, welke met het lichaam een
eenheid van natuur vormt; de hande
ling is de beoefening van de gymnastiek
en de sport. Laten wij dit alles onder
een godsdienstig en moreel oogpunt be
schouwen en zien wij welke leringeh
voor het lichaam, voor de ziel en voor
de handeling op het terrein van de gym
nastiek en van de sport kunnen worden
vastgesteld.

Het lichaam.

Hetgeen het lichaam is, zijn structuur
en zijn vorm, zijn ledematen en func
ties, zijn instincten en ene'-; ■i:n. wordt

I duidelijk door de meest verschillende
I wetenschappen aangetoond, zoals door
de anatomie, de psychologie, de ziel
kunde en de ethiek, om de voornaamste
op te noemen. Deze wetenschappen
verschaffen ons elke dag uitgebreidere
en nieuwere kennis en leiden ons van
wonder tot wonder door ons de won
derbare structuur van het lichaam, de
harmonie ook van de kleinste onderde
len en de innerlijke doelmatigheid er
van aan te tonen, welke laatste tegelij
kertijd er de sterkte der neigingen en
de uitgebreide mogelijkheid van aan
passing van openbaart; en dit door ons
de centra van statische energie naast
de dynamische impuls tot beweging en
tot de kracht vanhandelen te onthul
len, door ons, om het zo uit te drukken,
mechanismen te ontsluieren van een
fijnheid en een gevoeligheid, maar ook
een potentialiteit en een weerstand,
welke in geen van de meest moderne,
nauwkeurige werktuigen worden gevon
den. Wat de schoonheid betreft hebben
de genieën van de kunst van alle tijden,
bij de schilder- en beeldhouwkunst,
niettegenstaande zij erin geslaagd zijn
het model schitterend te benaderen, zelf
de onuitsprekelijke bekoring van schoon
heid en vitaliteit, waarmede de natuur
het menselijk lichaam heeft begiftigd,
erkend.

De godsdienstige en morele gedachte
erkent en neemt dit alles aan. Maar zij
gaat zeker nog verder: nl. met te onder
wijzen het lichaam met zijn eerste oor
sprong te verbinden, geeft zij het een
heilig karakter, waarvan de natuurwe
tenschappen en de kunst uit zichzelf niet
de minste idee hebben. De Koning van
het heelal vormde als waardige bekro
ning van de schepping op de een of an
dere wijze uit het slijk der aarde het
wonderbare werk van het menselijk
lichaam en blies in het gelaat de adem
tocht van het leven, welke van het
lichaam de woonplaats en het instru
ment van de ziel maakte. Dit wil zeg
gen, dat Hij hiermede de stof tot de
onmiddellijke dienst van de geest ver
hief en hierdoor de geestelijke wereld
en de stoffelijke bij elkander bracht en
deze beide in een voor ons verstand
moeilijk te begrijpen synthesis verenig
de, niet alleen door een zuiver uitwen
dige verbintenis, maar door de eenheid
van de menselijke natuur. Aldus tot de
eer verheven de woonplaats van de ziel
te zijn, was het menselijk lichaam ge
reed de waardigheid te ontvangen van
de tempel Gods te zijn met zelfs hogere
prerogatieven dan die, welke aan het
gebouw, Hem toegewijd, toekomen. Vol
gens het woord van de Apostel behoort
het lichaam inderdaad aan de Heer; de
lichamen zijn „ledematen van Christus".
„Weet gij soms niet", zo roept hij uit,
„dat Uw ledematen een tempel zijn van
de Heilige Gest, die in U woont en die
gij van God hebt ontvangen; ook dat
gij Uzelf niet toebehoort? Verheerlijkt
dus God in uw lichaam" (1 Kor. 6:
19—20).

Het is wel waar. dat de tegenwoor
dige staat van sterfelijk lichaam het ge
lijk stelt met het algemeen verloop var
de andere levende wezens, die onver
mijdelijk tot ontbinding overgaan. Maar
de terugkeer tot de stof vormt niet de
definitieve bestemming van het mense
lijk lichaam, want wij lezen uit de mond
van God, dat het opnieuw tot het leven
en dit maal tot het onsterfelijk leven

zal worden geroepen, wanneer het
wijze en geheimvolle plan van God, ge
lijk aan de gebeurtenissen op de velden,
op aarde zal worden vervuld. „(Het
lichaam) wordt gezaaid in het bederf.

het verrijst onbederfelijk. Het wordt ge
zaaid, het verrijst in krachten; een ziele
lichaam wordt gezaaid, een geestelijk
lichaam verrijst". (1 Kor. 15: 42—43).

De openbaring dus leert ons aangaan
de het lichaam van de mens verheven
waarheden, welke de natuur weten
schappen en dc kunsten uit zichzelf
met in staat zijn te ontdekken, waar
heden. welke aan het lichaam nieuwe
waarden en een hogere waardigheid
geven en dus grotere reden tot eerbied af
te dwingen. De sport en de gymnastiek
hebben zeker niets van deze godsdien
stige en morele beginselen, zo ze juist
worden toegepast, te vrezen; men moet
echter enkele vormen, welke met zo
juist aangegeven waardigheid in strijd
zijn, uitsluiten. De gezonde leer onder
wijst het lichaam te eerbiedigen, maar
het niet meer dan op een juist wijze te
hoognchten. De grondregel is de vol
gende: zorg voor het lichaam, verster
king van het lichaam: ja, cultuur van
het lichaam, vergoddelijking van het
lichaam: neen. Evenmin als vergodde
lijking van het ras en het bloed en van
hun sommatische veronderstellingen of
constituterende elementen. Het lichaam
staat bij de mens niet op de eerste
plaats, noch het aardse en sterfelijke
lichaam, zoals het nu is, noch het ver
heerlijkte en vergeestelijkte, zoals het
eens zal zijn. Niet aan het lichaam, uit
het slijk van de aarde voortgekomen,
behoort het primaat in het menselijk
samenstel, maar aan de geest, aan de
geestelijke ziel.

Niet minder belangrijk is een andere
fundamentele norm, op een andere
plaats in Schriftuur gegeven. In de brief
van de H. Paulus aan de Romeinen leest
men: „Maar in mijn ledematen bespeur
ik een andere wet, die strijd voert met
de wet van mijn rede en die mij gevan
gen houdt in de wet van de zonde, welke
in mijn ledematen heerst". (Rom. 7: 23).
Men zou het dagelijkse drama, waarvan
het leven van de mens doorweven is,
niet levendiger kunnen beschrijven. De
instincten en de krachten van het
lichaam doen zich gelden en met onder
drukking van de stem van de rede had
den zij het overwicht op de energieën
van de goede wil op de dag, dat hun
algehele ondergeschiktheid aan de geest
door de erfzonde verloren ging.

Bij een intensief gebruik en oefening
van het lichaam moet men met dit feit
rekening houden. Zoals er een gymnas
tiek en een sport bestaat, welke er met
hun gestrengheid toe bijdragen de in
stincten te beteugelen, zo bestaan er
andere vormen van sport, die deze op
wekken. hetzij met gewelddadige kracht,
hetzij door de verleidingen van de zin
nelijkheid, Ook van aesthetisch oogpunt
door het behagen scheppen in de schoon
heid, door de bewondering van de ryth-
miek bij de dans en de gymnastiek kan
dit instinct zijn vergif in de zielen in
sinueren. Bovendien is er bij de sport
en de gymnastiek bij de rhythmiek en
de dans een zeker nudisme, hetwelk
noch noodzakelijk, noch gevoeglijk is.
Niet zonder reden merkte, enkele tien
tallen jaren geleden, een geheel onpar
tijdige toeschouwer op: „In hetgeen op
dit terrein de massa belang s^lt is niet
de schoonheid van de naaktheid, maar
de naaktheid van de schoonheid". De
godsdienstige en morele zin geeft zijn
veto aan deze wijze van beoefening
van de gymnastiek en de sport. In één
woord: de sport en de gymnastiek moe
ten niet bevelen overheersen, maar die
nen en helpen. Dit is hun dienst en
hierin vinden zij hun rechtvaardiging.

De Zesdaagse te Brussel is gewonnen
door hot Belgische koppel Bruneel-
Acou.

Het eindklassement luidt: 1. Bruneel-
Acou (Belg.) 2895 pnt.; op een ronde:
2. Gillen-Senfftleben (Lux.-Frankrijk)
2900 pnt.; 3. Carrara-Forlini (Frankr.)
2350 pnt.; op twee ronden: 4. Van Stecn-
bergen-Ockers (Belg.) 3035 pnt.: 5.
Schulte-Van Vliet (Ned.) 2285 pnt.; op
drie ronden: 6. Gosselin-Rijckaert (B.)
2760 pnt,; 7. Schotte-Hendrickx (Belg.)
975 pnt. Alle overige koppels hadden
vier of meer ronden achterstand. Het
Nederlandse koppel Derksen-Peters had
enkele uren voor het einde de strijd
gestaakt toen Peters last kreeg van zijn
beenspieren.

DE RONDE VAN ZUID-ITALIE.

Het klassement van de tijdrit van
Catania naar Syracuse over 65 km, de
zevende etappe van de ronde van Zuid-
Italië luidt: 1. Coppi (It.) 1.38.48; 2.
Bobet (Fr.) 1.40.46; 3. Magni (It.) 1 42.49;
4. Bartali (It.) 1.43.43; 5. Carrea (It.)
1.44.23.

De snelste Nederlander was Noltcn,
die 41e werd in 1.56.02. Hij werd onmid
dellijk gevolgd door Gelissen in 1.56.53
en De Vries in 1.58.05.

Na de zevende etappe luidt het alge
meen klassement: 1. Coppi (It.) 32.07.17;
Magni (It.) 32.20.31; 3. Minardi (It.)
32.23.41; 4. Bobet (Fr.) 32.34.00; 5. Car
rea (It.) 32.24,38; 34. Maenen (Ned.)
32.52.32; 37 Gelissen (Ned.) 32.58.447;
40. Nolten (Ned.) 32.14.28; 42. De Vries
(Ned.) 33.21.36.

SCHAKEN.

In de dertiende ronde van het can-
didatentournooi voor het wereldkam
pioenschap dames te Moskou speelde
onze landgenote Fenny Heemskerk inct
wit zeer sterk tegen de Russin Elizaveta
Bykova. In tijdnood beging Bykova en
kele onnauwkeurigheden en toen de
partij werd afgebroken had Fenny
Heemskerk enig voordeel.

COMPETITIE LEIDSE SCHAAKBOND.

Voor de promotieklasse .van de Leidse
Schaakbond werd gisteravond in Kat
wijk de wedstrijd tegen Vriendenschaar
gespeeld. De wedstrijd levert minstens
een gelijk spel voor dc Katwijkers op,
daar de voorlopige uitslag 54 voor hen
is en Van Galen in zijn afgebroken
partij niet ongunstig staat tegen Sjardijn.
De gedetailleerde uitslag is:

J. H. Edeling (Katwijk)J. Kanbier
(Vriendschaar) ]/7— W. Hoek—F.
Teleng 0—1; E. v. Galen—C. P. Sjardijn
afg,; A. P. PostJ. H. v, tl. Tonkelaar
1—0; E. Ketting—J. Koet 0—1; Th Ad
miraal—J. F. Kriek 0—1; II. J. Breu-
kelmanJ. Beekman yy}\ A. Ver
meer—S. W. L. Monné 1—0; P. Rous—
J. Waterland 1—0; S. P. van 't Hof—A.
Blonk 10. Voorl. 54.

In do 3e klasse A werd te Leider
dorp gespeeld door het tweede tiental
tegen Ter Aar 1. Ook hier werd een
partij afgebroken en is de voorlopige
eindstand yy,.

J. v. d, Wijngaard (res.) (Leider
dorp 1)—J. Bezemer (res.) (Ter Aar 1)
1—0; N. N.—N. v. Eyck 0—1; A. van
Klaveren jr. (res.)—B. Rietveld 1—0;
C. v. Tol (res.)—H. Bos 0—1; J. Ncute-
boom—Joh. de Bruin 1—0; J. 11. Rasser
J. Esveld 10; C, MeincmaM. I-Ieijns
(res.) 01; W. v. d. LeekA. Koelman

Voor dc 3e klasse A werd verder nog
gespeeld Aarlnndcrveon 1 tegen Utile
Dulci 1 uit Roelofarendsvecn, hetgeen
een vinnige strijd werd, waarbij de spe
lers elkaar maar heel weinig toegaven,
zoals de uitslag trouwens duidelijk zegt.
Niet minder dan vier partijen werden
afgebroken en de overige punten wer
den broederlijk gedeeld 33. De gede
tailleerde uitslag:

V. Zuidam (Aarlanderv.)Th. Olyer-
hoek (R'veen) afg,; D. de Graaf—H.
Bakker afg.: H. .T. v. HattumG, A. v.
Rijn 01: C. Brouwer—P. v. Telt 01;
A. RoodenburgJ. J. v. d. Meer 01;
Jac. v. EgmondJ. C. v. d. Mus 10;
Th. v. EgmondJoh. Olyerhoek 10;
G. v. RijswijkG. Olyerhoek afg.; H.
BiesbcrgenW. J. Groenedijk 10; Th.
Leliveld—T. Seip afg. Voorl. 3—3xxxx.

Voor de 3e klasse B werd tenslotte
nog gespeeld tussen dc Sportclub Licht
fabrieken en Leithen 2. Ook hier werd
het een hardenekkige strijd met 2 afge
broken partijen.

H. J. Duffels (SCL)—P. Prins (Lei
then 2) Zj— y; F. J. Galjaard—M. C.
Schouten afg.; N. J. C. de WildeG.
Lotte 0—1; E. W. v. d. Burgh—H. Bate
laan (res.) 10; drs. D. BoersmaL.
Batenburg afg.; W. BonselA. Piket
0— l; D. Beij—J. Ligtvoet 1—0; W. G.
v. Katwijk—A. Taverne yy7\ L. En
gelenburgJ. H. F. Planjer y7y, J.
A. JongmansJ. v. Egmond (res.) 10.
Voorl. \Z7—314.

BRIDGE.

VIERTALLENCOMPETITIE NBB.

De uitslag van de zesde ronde hoofd
klasse en de vijfde ronde eerste klasse
luidt als volgt:

Hoofdklasse; #Team De Vrind wint van
team Jacobs met 34 m.p.; team Koch
wint van team Eling met 50 m.p,; team
v. Egmond wint van team Ten Katc
met 6 m.p.; team De Ruiter-Z. wint
van team Noordwijk met 35 p.; team
v. Wingcn Jr, gelijk tegen team De
Bruin (3 v.w.).

Eerste klasse: Team Godijn wint van
team Klinkenberg met 28 m.p.; team
Noordwijk II wint van team Alphen I
met 12 m.p. Van het team Den Dekker
komen de reeds gespeelde wedstrijden
te vervallen.

Eerste klasse B: Team Boskoop wint
van team Kreft met 28 m.p.; team v.
d. Ende wint van team Smittenaar met
12 m.p.; team Noordwijk III gelijk tegen
team Alphen II <2 v. N.).

Leidse Bcdrijvencompctltlc. De uit
slagen van de Maandag en Dinsdag ge
speelde wedstrijden zijn: KOLHCW/
NEM 65—139; Stadhuis—PTT 77—109;
HCW/NEM II—PTT II 69—124