Radio - Gramofoon
P.H.
HIER
Bü MATZE
p.t
PIECK
Vervolg der avondvergadering
van de Leidse Gemeenteraad
PELTEMBURG
Firma WED. M. OVERDUIK
WIJ HAKKEN
DAMES
JUMPERS
DEKLEIIEWIHST HO VOORDELIG
VRIJDAG 14 NOVEMBER 1952
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BI.AD - PAGINA 3
GEMEENTEBEGROTING 1953
Over de particuliere woningbouw
sprak ook de heer Ten Brink (KVP)
Van de 1585 woningen, die na de be
vrijding gebouwd werden, zijn er
slechts 155 door particulieren ge
bouwd. Enige Leidse aannemers de
den B. en W. verleden jaar reeds
een voorstel voor het bouwen van
woningen, met medewerking van een
financiële instelling, onder een hypo
thecair verband. De leden van een
op te richten stichting zouden voor
pl.m. 2000 gulden eigenaar worden
van een huis, terwijl zij de rest kon
den afbetalen. De gemeente behoef
de slechts een garantie te geven.
Op het schrijven van de aanne
mers volgde geen antwoord en het
duurde 3 maarden voordat de wet
houder een onderhoud toestond. Nu,
na zeven maanden, is er nog geen
beslissing genomen. Is dit geen stel
selmatige uitsluiting van de particu
liere bouwers?
De gemeente treedt concurrerend
op tegen deze bouwers in plaats van
medewerking te verlenen; de wo
ningwetwoningen en de zogenaamde
middenstandswoningen volgens de
premieregeling 1950 worden na ver
loop van jaren bezit van staat of
gemeente, zodat dit socilisatie is
la Marx. Uit de hoge belastingen
worden millioenen besteed aan de
bouw van woningwetwoningen. De
spaarzaamheid van het volk wordt
verminderd en het gevqlg is dat mid
denstanders en goedwillende arbei
ders geen kans zien zeli een woning
te verwerven
Aan de hand van cijfers gaf de
heer Ten Broek aan hoe particuliere
bouw volgens genoemd plan moge
lijk zou zijn, ook in étappe-bouw.
Tenslotte drong hij aan op een diep
gaande bespreking tussen gemeente
bestuur, de Leidse Bouwkring en
personen, die iets voor dit plan voe
len.
Het tweede vrouwelijke raadslid,
dat aan het woord kwam, was mevr.
GoudswaardKnipscheer (VVD), die
de aandacht vestigde op de bevol-
kingsvoorlichting ten aanzien van
een goede geldbesteding. Het ant
woord van B. en W. in de memorie
had haar niet bevredigd.
Er dient ook voorlichting te zijn
over de voeding, omdat deze vaak
ondoelmatig is. De vakverenigingen,
samen met vrouwenorganisa'.ies en de
overheid, hebben hier een taak. De
sociale toestanden zullen er door
verbeterd worden.
Een woord van hulde aan wethou-1
der Van Schaik sprak de heer Aal-
ders (K.V.P.), die vervolgens inging
op de werkloosheid Het scheppen
van meer werkgelegenheid is een
De jaarwedden
der wethouders
Door de leden Woudstra, Gos
lings, Van 9ijk en Frohwein,
fractie-leiders van de Prot.-Chr.,
de P. v. d. A., de K.V.P. en de V.
V.D., is een motie ingediend in
zake verhoging van de jaarwed
den der wethouders, die onbevre
digend genoemd worden, reke
ning houdend met de verant
woordelijkheid, die deze functie
vooral na de oorlog met zich
meebrengt. De vervulling van de
wethouderstaak eist de gehele
persoonlijkheid en het is de -wet
houders dan ook onmogelijk
daarnaast nog een andere gesa
larieerde betrekking te bekle
den. De indieners van deze mo
tie stellen voor de jaarwedde op
minstens 8000 gulden te stellen.
der zwaarste zorgen voor het ko
mende jaar. De industrialisatie heeft
Leiden nog niet meegezeten. Welis
waar is het gebouw van de Zoutkeet
y/eer bezet, maar de Colgate-kwestie
is een teleurstelling geworden. Het
was spr. niet duidelijk hoe het met
de Hinderw t ten aanzien van de
Colgate gesteld was. In Alphen wordt
een grote chocoladéfabriek ge
bouwd, terwijl Leiden zeker meer te
bieden had. Gelukkig zijn B. en W.
van plan meer propaganda te ma
ken, maar waarom moet hiermede
gpwacht vvorde op het gereedkomen
van de Trek /lietbrug?
De heer Aalders gaf wethouder
Jongeleen een pluim voor zijn acti
viteiten ten behoeve vau de be
staande Leidse industrieën.
Ruim een jaar geleden heeft de
Eltax reeds een verzoek gedaan om
de busdienst naar de buitenwijken
te mogen uitbreiden. Waarom heb
ben B enW nog geen antwoord ge
geven?
De Bostelbrug is te smal. Kan het
trottoir niet b ?stemd worden voor de
fietsers? Voor de voetgangers zoii
dan een voetbruggetje gebouwd kun
nen worden.
Ten aanzien van het voorstel in
een nieuve stadswijk enkele straten
te noemen naar onbekende verzets
lieden, mer„te de heer Aalders op,
dat hij het juister achtte bekende
verzetslieden te vernoemen, b.v. de
drie Leidenaars, die op straat ver
moord zijn.
Ook de hoer Dirks (K.V.P.) sprak
over de industrialisatie, die in Lei
den weinig succesvol verloopt. De
bevolking loopt in aantal momenteel
achteruit. In dit verband trok spr.
een vergelijking met enige steden.
In 1900 stond Leiden met 54.000 in
woners boven Nijmegen, Breda, Til
burg, Enschede en Eindhoven. Thans
staat Leiden er onder. Er moet meer
reclame voor Leiden gemaakt wor
den! De heer Frohwein heeft welis
waar de belastingdruk als oorzaak
genoemd, maar dat remt toch blijk
baar andere steden niet. Spr. zocht
het meer in de slechte verbindingen
met de omliggende plaatsen. Kan er
in overleg met Ged. Staten geen ein
de aan deze voorwereldlijke toe
standen gemaakt worden, speciaal
wat betreft de kustplaatsen?
Badhuizen open honden.
Wat de badhuizen betreft, merkte
spr. op. dat deze de hele week open
dienen te blijven Hij sloot zich aan
bij mevr. Braggaar in haar pleidooi
voor lagere tarieven in de eerste da
gen der week. Er zijn voldoende cate
gorieën, die in het begin van de week
het Badhuis willen bezoeken als de
tarieven lager zijn.
De stoepen van Sociëteit Minerva
hadden ook sprekers aandacht. De al
daar gestalde rijwielen veroorzaken
een levensgevaarlijke siuatie. Het
zou al een grote verbetering zijn,
wanneer de stoep bij de Vrouwen-
steeg wordt afgebroken; deze deur
wordt toch niet gebruikt. Later kan
dan de gebruikte stoep verdwijnen.
Spr. was geen tegenstander van
het afbetalingssysteem in het alge
meen, maar wel van de misbruiken
op dit gebied, vooral wanneer het
gaat om luxe-voorwerpen (radio's
e.d.), onder „soepele betalingsvoor
waarden', terwijl de prijs niet zelden
13 a 15 pea. hoger ligt dan normaal.
De heer Dirks bepleitte de instel
ling van een commissie ter bestrij
ding van dit euvel.
Brug-verbrcding.
Spr. bepleitte evenals de heer Aal
ders verbreding van de Koepoorts-
brug (Doezastraat-Witte Singel), om
dat de nieuwe wijk tussen Zoeter-
woudseweg en Verlengde Lammen
schans w^g (4M) huizen met 1500 in
woners) alleen ove* de Herenstraat
bereikt kan worden Wanneer de
spoorweg-overgang aar. de Lammen-
schansweg tot stand gekomen zal
zijn, blijft de Koepcoortsbrug toch
belangrijk in verband met her te ver
wachten verkeer over de thans in
ahnbouw zijnde Trekvlietbrug.
Toen de heer Dirks „Ik denk u voor
uw aandacht" had gezegd, was het
twee minuten vóór eli uur, hetgeen
de voorzitter een mooi? tijd vond om
de vergadering te schorsen tot Vrij
dagmiddag twee uur,
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 14 Nov. Vee. Aanvoer
stieren 10, melkkoeien 35, vette
koeien 260, vare koeien 160, graskal
veren 60, vette kalveren 16, nuchte
re kalveren 40„ vette schapen 250,
vete lammeren 1281, varken (zeu
gen) 5, paarden 5, veulens 1, geiten
13. Totaal 2136.
Notering: stieren (fok) 225450;
stieren (slacht) 800—1000 2 35
2.55; melkkoeien 8251200; vette
koeien 800—1180 2.10—2.90; vare
koeien 575875; vaarzen 600—950;
pinken 300575; graskalveren 225
380; vette kalveren 200320, 1. 200
260; nuchtere kalveren 40—60 1. 130
—140; vette schapen 100—120; vette
lammeren 75—95 ^paarden 850—1100
geiten 1545.
Handel: stieren, melkkoeien, vare
koeien, vaarsen levendig; vette
koeien vlug. Pinken gras-, vette en
nuchtere kalveren vrij goed. Schapen
en lammeren willig. Paarden en
geiten matig.
Kaas 14 Nov Goudse extra kw.
246, idd le soort 237243, id. 2e srt.
23(1236, Leidse le srt. 224229.
Aanvoer: Goudse kaas 49 partijen.
Leidse 3 partijen. Handel goed.
Dl
iet
iu
Algemene kennisgeving.
H. M. HOOGEVEEN en
A. M. VERHOEKS
hebben de eer u kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben op 26 Nov. a.s. te 10
uur in de St Leonardus-
Kerk aan de Haagweg.
Gelegenheid tot gelukwen
sen na afloop van de H.
Mis in de Pastorie.
619
of
GRAM. COMBINATIES,
GRAM. CASSETTES,
GRAM. PICK-UPS.
GRAM. PLATEN of
GRAM. MEUEEIEN,
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een kortstondige
ziekte, geheel onver
wacht, nog voorzien
van de Genademidde
len der H. Kerk. mijn
dierbare Echtgenoot en
der kinderen zorgzame
Vader Grootvader.
Broer, Zwager en Oom
ie Heer
PIET KARREMANS
Echtgenoot van
HELENA CORNELIA
VAN DER KROCHT
in de leeftijd van 63 j.
Uit aller naam:
H. C. KARREMANS—
VAN DER KROCHT
Voorschoten, 13 Nov. '52
Bij dorpstraat 50. 617
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal gehouden
worden a.s. Maandag 17
November te 9.30 uur
in de parochiekerk van
de H. Laurentius te
Voorschoten, waarna
begrafenis op het R. K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden Vrij
dag-, Zaterdag- en Zon
dagavond 8 uur aan het
sterfhuis.
Tot onze diepe droef
heid. overleed heden
plotseling nog voorzien
van het H. Oliesel onze
beste Broeder, Zwager
en Oom
JOHANNES
THEODORUS
VERSTEEG
in de ouderdom van
72 jaar
Uit aller naam,
F. M. VERSTEEG
P. VAN KEMPEN
en verdere familie
Leiden. 13 Nov. 1952.
St. Jacobsgracht 1.
Correspondentie adres:
Garen markt 30.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op Maandag 17 Novem
ber a.s. in de Kapel van
het R. K. Wees- en
Oudeliedenhuis te 8.30
uur, waarna de begrafe
nis te 10 uur op het R.K.
Kerkhof (Zijlpoort).
Rozenkransbidden Vrij
dag-, Zaterdag- en Zon
dagavond te 8 uur St.
Jacobsgracht 1. 629
NIEUWE AUTO's
zonder chauffeur
ACHILLES GARAGE
Spui 187 - Den Haag
Tel. (tijdelijk) 111747 en 180781
van 1793
Breestraat 109
heelt de beste merken
en de grootste keus van Leiden
NOmOTTA
ANTI .RHEUMA JAEGER
Zuiver natuurwol
volkomen krimpvrij
o Ideaal voor:
onderkleding, knie-
warmers, e. d.
Extra voordelig in
het breien.
Voor Specialiteiten
HOOIGRACHT 62.
Telefoon 25650
ALLEEN VERKOOP
VOOR LEIDEN.
W. A. M. POUW
A. H. POUW—KRIJGER
clanken allen hartelijk ook
namens wederzijdse ouders
voor de grote belangstel
ling bij hun huwelijk ont
vangen.
i -Sassenheim, 8 Nov. 1952.
Acacialaan 2. 591
*3* Te koop z. g. a. n. Phi-
ips radio-toestel. Te be
dragen hedenavond na 6
ur en Zaterdagavond na
uur Oosterkerkstraat 12,
Leiden. 618
PRIMA FLANELLEN
HERENPYAMA'S
frisse strepen
alle maten
voor g.95
WOLLEN
JONGENSBLOUSES
leeftijd 5 jaar
voor 5.95
LINKS GEWEVEN
STANDAARD
KOUSEN
voor 98 ct
ENKALONS
ZEER MOOIE KOUS
le keus
voor 3.75
2.75
ALPINO'S
diverse kleuren
voot> 2.50
DAMES
ONDERJURKEN
ronde hals
met kleine foutjes
voor 1.98
flieuwe Rijn 35
Haarlemmtrsir. 148
DE KNOOP DOOR\//
Vanaf a.s. ZATERDAG 2Z NOVEMBER
s' morgens 9 uur
liquideren wij, in verband met de specialisering
van onze zaak in Sport- en Regenkleding,
Alle voorradige VASTBOORDOVERHEMDEN,
alsmede alle voorradige ZELFBINDERS.
Dit is een „UNIEKE" gelegenheid voor Uw
St. Nicolaa3 inkopen waarmede U
meer dan de „HELFT" spaart.
Deze hemden verkopen wij dan
„eenheidsprijs" van
Hieronder hemden van f 19,75 en f 17,85.
ZELFBINDERS in twee prijzen, n.l
Hieronder alle dassen van f6,90, f5,90.
Deze „HAK DOOR" verkoopt duurt
7 dagen
want dan hebben wij onze etalage weer nodig
or onze moderne vlotte „Sport en Regenkleding"
wat nu onze specialiteit is
I LAATSTE WEEK
KWARTJES-
SLOPENRECLAME.
Bij elk Lakon de
bijpassende SLOOP
voor slechts
25 cent
BREESTRAAT 147 TELEF. 25747
Speciaalzaak
3? Gevraagd door net
persoon werkzaamheden
aan huis als bijverdienste.
Br. onder no. 5769 bureau
van dit blad. 5769
3? O, kom er eens kijken!
Drie vlotte verrassingen
heeft U in zo'n leuke brief
kaartfoto-serie van 3.75.
Dat is nog eens te doen!
Studio Koopman's fotobe-
drijf. Hooigracht 96, Tel.
31701. 5739
CHARMANTE
Leuk vlot model in
7 verschillende kleuren
zachte kwaliteit
slechts 3.35
in leuke streepdessins,
moderne kleuren
combinaties
slechts 4.90
GELDIG zolang de
voorraad strekt.
Alléén bij:
Haarlemmerstraat 228
Telefoon 20510
3? Gevonden enige stren
gen wol en drie stuks tex
tiel tegen advertentiekos-
ten terug te bekomen W.
v d. Kroft, Hoogmade. 593
*2? St. Nicolaas houdt van
-roede kwaliteit speelgoed,
daarom koopt hy auto's,
treinen, brandweer auto's
mecano's macoba,. poppen,
beren, puzzles, gezelschap-
spelen, kleur en prente-
bopken enz bij het speel
goedmagazijn G. v. Brus
sel, Haar!.straat 267. 5746
3? Uw tuin vol Hyacinthen
voor weinig geld. 8 stuks
90 ct.. Nu olanten. Crucus-
sen 10 st. 90 ct., Tulpen 10
st. 90 ct. Vlieland's Zaad-
handel Nieuwe Rijn 50 t.o.
't Gangetje. 5768
DAMESSHAWLS
Zuiver Wol, div. dessins
1.95
KEUKENDOEKEN
zware kwaliteit,
rode en blauwe blokken
78 cent
ONTBIJTLAKENS
met
6 VINGERDOEKJES
diverse kleuren
■2* Veerpont 98 ct. geheel
van plastic prachtige uit
voering, kan rijden, com
pleet met 5 kleine auto-
tjes in stevige doos ver
pakt. Met advertentie. Gel-
3? Emaille kolenkit f 2.49
45 c.m. hoog, prima kwali
teit emaille. 50 cm. hoog
2.98, 55 cm hoog 3.49.
Kolenscheppen zware kwa
liteit 49 cent. Stenen bed-
kruik met beugelsluiting 98
cent, I. V. A. Haarlemmer
straat 48, Nova, Noordein
de 43, Leiden.
9.80
HAARLEMMERSTR.
hoek DONKERSTEEG
Beter en toch goedkoper
KAARTEN MIDZA
JEUGD FESTIVAL
bij ons verkrijgbaar.
3T Bromtol 59 ct. geheel
metaal, bedrukt met leuke
kinder-figuurtjes. Vastge
stelde prijs 89 ct. Met in
levering van deze adver
tentie voor 59 ct. Geldig
tot 22 November. I. V. A.
Haarlemmerstraat 48, No-
5754va, Noordeinde 43 leiden.
VITRAGE
90 cm. br., p. meter
vanaf69 ct
AFGEPASTE
GORDIJNEN
90 x 160 cm., per stuk
vanaf1.95
GROTE SORTERING
KANTEN
SIERKLEEDJES
vanaf 25 ct
w Uw Modchi
Haarlemmerstraat 51
Telefoon 24938
Lid v. h. Financierings
instituut.
32* „Rembrandt" Schilder
stukken (Dressoirmaat)
compleet met prima lijst
14.50. Grote sortering
gang- en slaapkamer schil
derijtjes vanaf f 1.50. Ook
omlijsten van platen, foto'i
enz. smaakvol. U slaagt ze
ker bij Rembrandt" Haar
lemmerstraat 208223.
3? Inboedel aangekocht:
Complete eiken slaapkamer
diverse kasten, ameuble
menten, uitschuiftafels.' op-
klapbedden, divanbedien,
spiralen, matrassen, eiken
ledikanten, vuurstenen, pij
pen, ellebogen, enz. Koopt
inboedels en zolderoprui
mingen. Pluym, Hogewoerd
Leiden. Tel. 21266. 594
3? Plastic dorp 59 cent,
compleet op kaart, be
staande uit 3 huizen, kerk,
losse bomen en 2 autootjes,
Mooie afwerking. Alleen
met advertentie. Geldig
tot 22 November. I. V. A.
Haarlemmerstraat 48, No
va, Noordeinde 43, Leiden.
Deze weck
200 gr. Boterhamvlokken
of Korrels voor 25 cent,
bij aankoop van f 2.50 aan
kruidenierswaren.
Taaipopjes, 250 gram 35 ct
Suikergoed, 100 gr. 20-18 ct
Pepernoten, 250 gram 35 ct
Chocolade Hagel
250 gram 55 ct
Anijs of Vruchtenhagel
200 gram 27 ct
1 fl. Samos en
1 fl. Zoete Vruchtenwijn
te samen voor f 2.50
Toiletpapier, 2 rollen
25 ct
Zachte Zeep,
per kg. 55 ct
2 Staven Zeep 35 ct
Diesel zelfw. Wasmiddel
prima 29 ct
3 flessen Vruchtenwijn 11-
Anijsblokjes, 3 pakjes 25 ct
Klapper, 250 gram 39 ct
HOGEWOERD 115
MORSSTRAAT 50
3? Biedt zich aan nette
R. K. arbeider voor alle
voorkomende werkzaamhe
den. Br. onder no 5770 bu
reau van dit blad.
3? Morgen op dc markt:
Gezellig en voordelig,
pracht wol alle kleuren 0.98
1.08, dameskousen vanaf
1.25, 1.29, 1.39 enz. zeer
solide Enkalon vanaf
2.40,. Nieuwe sortering
sportkousen en sokken bij
de goedkope wolkraam. H.
van den Bosch. 5763
2* Nu reeds voor St. Nico
laas kopen bij Kloos, Za
terdag op de markt, Hoog
straat, let op het uithang
bord: overhemden f 3.98,
wollen shawls 0.98, Pya-
rna's 9,90, nachthemden
5,95, lakens f 5.95 slo
pen f 1.49, theedoek 98 ct.
3T De Trekpleister brengt
morgen op de markt: gras
linnen lakens bij ons 180
br. f 5.95. herenpyama's,
keperflanel 9 85. kinder-
pyama's, keperflanel vanaf
I f 3.98, dames nachtjapon-
nen t. m. 52, keperflanel
6.95. Let op de borden.
Hoogstraat en Botermarkt,
32* Begin nu reeds uw
Kerststal te maken. U kunt
er een maken als geen
ander Alles benodigdhe
den. Berkenstammetjes,
Boomschors Rietmat, Mos
enz. Vlieland's Zaadhandel
Nieuwe Rijn 50. 5768