Beschaafde stem beval„Handen omhoog"
en „de man in de schaduw" nam het geld
NSTREEK
Aalmoezenier Stoelinga sprak
over Indonesische ervaringen
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
WOENSDAG 15 OCTOBER 1952
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Eenzaam benzinestation te Sassenheim overvallen
Twee dreigende revolvers maakten Rinus Staring machteloos
f
Gisternacht is er door twee man
nen een overval gepleegd op de be
diende van een benzinestation aan
de Rijksweg Den HaagAmsterdam
onder de gemeente Sassenheim. Het
was de 22-jarige M. S. uit Sassen
heim, die met een revolver werd ge
dwongen het kasgeld, dat in het ben
zinestation aanwezig was, af te ge
ven.
Om even over twaalf uur stopte
er een motor, die uit de richting Am
sterdam kwam voor het benzinesta
tion. De twee personen, die de motor
bereden, zetten hun voertuig achter
het station in het donker. Vervol
gens gingen zij naar de voorzijde,
waar het licht brandde, en vroegen
aan de bediende een ringsleutel, om
een mankement te verhelpen.
De bediende stelde voor, dat de he
ren hun motor in het licht voor het
station zouden zetten, omdat zij daar
gemakkelijker reparatiewerkzaam-
heden zouden kunnen verrichten dan
in het donker.
Een van het tweetal zeide, dat het
slechts een kleine storing was, dié in
een halve minuut verholpen zou zijn.
De bediende ging naar het maga
zijn, om de gevraagde sleutel te ha
len. De twee mannen gingen achter
hem aan qn toen men uit het gezicht
was van event, voorbijgangers, voel
de de bediende, dat hem een revol
ver in de rUg werd geduwd. S. moest
zijn handen omhoog steken en intus
sen zocht de duopasagier naar het
geldkistje. Zijn buit had hij spoedig
te pakken. Met f 267,— ging hij naar
buiten, terwijl de ander de bediende
met de revolver in bedwang hield.
De motor werd gehaald, aangeslagen
en toen ging de tweede ban naar bui
ten, stapte op de motor en verdween
in de richting Amsterdam.
De politie, die direct van het ge
beurde in kennis werd gesteld, doet
een uitgebreid onderzoek.
De beroofde vertelt
(Van onze verslaggever)
Donker en eenzaam lag het ben
zine-station aan de grens van Sas
senheim aan de weg naar Amster
dam in de,nachtelijke stilte. De heer
Marinus Staring uit de Charbonlaan
20 te Sassenheim maakte zich gereed
om de dienst over te geven aan een
collega, die hem om 1 uur zou ko
men aflossen.
De gehele avond had het hard ge
regend maar het middernachtelijk
uur had de hemelsluizen gesloten.
De sombere omlijsting van de drui
lerige nacht benadrukte de een
zaamheid van de stille wachter, die
wijd in de omtrek geen buren aan
wezig wist en die met de „buiten
wereld" slechts verbonden was door
een telefoonlijntje.
Het werd zijn tijd en om de af
lossing van dienst vlot te laten ver
lopen, had de heer Staring de pomp-
standen al opgenomen en was bezig
zijn kas op te maken. De avond was
stil geweest en bood op de weg niet
die bedrijvigheid, die er doorgaans
te beleven valt.
Precies om 9 minuten over twaalf
hoorde de wachter een zwak motor
geronk, dat spoedig versterkt werd
een late klant scheen zich nog
te zullen melden. Achter het sta
tion stopte de motor plotseling en
een minuut later kwamen twee man
nen het kantoortje, waar de heer
Staring achter het bureau zat, bin
nen.
De mannen waren gekleed in mi
litaire camouflage-capen en droegen
beiden een linnen motorkapje.
De grootste der twee hield zich
wat afzijdig en de ander, een vrij
klein persoon met een beschaafd ge
zicht, vertelde, dat de motor een
kleine storing had, dat hij zou kun
nen verhelpen met een ringsleutel.
De heer Staring adviseerde de man
nen de motor onder het afdak van het
station "te brengen, zodat het manke
ment in het licht kon worden verhol
pen, doch de man, die tot dan toe
het woord gevoerd had, verklaarde,
dat dit niet nodig was. Het zou vol
gens dit sujet slechts tijdverlies be
tekenen, daar zij dan de motor, die
nog steeds achtei het service-station
stond, naar de voorzijde moesten op
duwen, tervyijl het mankement ge
makkelijk in het duister verholpen
kon worden.
De heer Staling stond hierop van
zijn bureau op en begaf zich naar een
achter het kantoor gelegen maga
zijntje, waar de gevraagde sleutel
zich bevond.
Onder de dagelijkse weggebruikers
heerst een bepaalde, kameraadschap
pelijke sfeer, waardoor het de heer
Staring helemaal niet vreemd voor
kwam, dat de beide mannen hem in
het magazijntje volgden, om zo nodig
aan de hand van de daar aanwezige
materialen duidelijk te maken, welk
gereedschap zij behoefden.
Terwijl de monteur me't zijn rug
naar de beide mannen stond en de ge
vraagde sleutel wilde grijpen, hoor
de hij plotseling de stem van het
kleine mannetje, die doordringend,
doch zacht zei: Handen omhoog.
Honderden gedachten verdrongen
zich op dit moment bij de bedreigde
om voorrang. Hij begreep direct, dat
de mannen wilden pogen hem zijn
geld afhandig tw maken en onmid
dellijk zocht hij i aar middelen dit te
voorkomen.
Langzaam keerde hij zich om en
keek in de dreig- i.de lopen van twee
zware revolvers, die glansden in de
duisternis van het magazijntje.
De man, die tpt nu toe niets gezegd
had en zich doorlopend in de scha
duw gehouden had, kwam naast hem
staan'en deed een greep naar de geld
tas, die de heer Staring om zijn mid
del had. Deze reageerde onmiddel
lijk, maar op het moment, dat hij
zijn handen ter bescherming van zijn
tas liet zakken, kwam de kleine ro
ver weer in actie en duwde hem de
revolver ondei de neus onder het uit
stoten van bedreigingen.
De beide rovers schenen vrij ner-
neus. Terwijl de kleine aldus de mon
teur in bedwang hield, deed de
tweede een vlugge greep in de tas en
haalde de inhoud er uil. Zo gehaast
gebeurde dit, dat een biljet van een
gulden op de grond viel en de man
zich niet de moeite gaf, dit op te ra
pen.
Na het ledigen van de tas, schui-
velde de man in gebukte houding en
met zijn revolver in aanslag naar de
deur terug. Degene, die zich tijdens
de bex-oving bepaald had tot het drei
gen met de revolver, ging nu ook
naar de deur en beval de monteur in
het magazijn te blijven totdat zij ver
trokken zouden zijn.
Ondertussen had de man, wiens
stem nog niet gehoord was zich naar
het bureau in het kantoor begeven
en onderwierp dit aan een onderzoek.
Hier wachtte hem echter een teleur
stelling.-Alle laden op een na waren
afgesloten en de lade die geopend
wds bevatte een ledig geldkistje
De heer Staring, achtergebleven in
het afgesloten magazijntje realiseer
de zich, dat hij tot nu toe slechte de
kleinste rover in het gezicht had kun
nen zien, terwijl de man, die zijn tas
geledigd had, doorlopend in de scha
duw was gebleven en zelfs zijn stem
niet had laten horen
Ten einde deze man te zien, poog
de hij het kantoor binnen te gaan,
maar toen hij voorzichtig de deur op
een kier geopend had, snauwde de
kleine rover, dat hij onmiddellijk
neergeschoten zou worden, wanneer
hij te voorschijn kwam. De „mar.-in-
de-schaduw" had zich inmiddels naar
buiten begeven en liep naar de mo
tor, die nog steeds achter het station
stond. Via een raampje poogde de
heer Staring deze motor en zijn be
rijder te identificeren, maar de duis
ternis belette hem dit. Even later
hoorde hij een motor aanslaan en
verdween het tweetal in de nacht.
Het vermoeden van de heer Sta
ring, dat de rovers de telefoonleiding
doorgesneden zouden hebben, bleek
gelukkig niet juist te zijn. Terwijl de
man het nummer van de politie in
Sassenheim draaide, kwam de motor
terug om via de beneden weg naar
Amsterdam te rijden Om zich aan
het gezicht van de rovers te onttrek
ken, hurkte de heer Staring achter
het bureau en stelde de politie van de
roofoverval in kennis. Deze kwam
onmiddellijk tot actie, waarschuwde
de recherche van Leiden en Amster
dam, doch tot nu toe heeft zij geen
enkel spoor kunnen ontdekken.
Dit alles speelde zich af in de nacht
van Maandag op Dinsdag. Toen wij
hedenmorgen op het service-station
arriveerden, hoorden wij daar, dat
de heer Staring toch weer nachtdienst
verricht had en op dat ogenblik thuis
in de Charbonlaan aan het slapen
was.
Nadat de heer Staring ons het ge
hele verhaal verteld had, hoorden wij
dat hij onderhand een gramofoon-
plaat van zijn belevenissen wil laten
maken want de politie heeft hem al
verschillende malen de geschiedenis
laten vertellen, in de hoop een detail,
dat lijdens een vorige vertelling niet
aan het licht gekomen is, te ontdek
ken, waardoor het draadje gevonden
zou zijn, dat naar de oplossing zou
kunnen leiden. De heer Staring ver
telt zijn verhaal sober, zonder veel
ophef, alhoewel het hem wel aan te
zien is, dat de overval diepe indruk
op hem heeft gemaakt Hij heeft toch
vannacht weer nachtdienst gedaan,
maar sinds gisternacht deelt een col
lega zijn eenzaamheid.
ALPHEN AAN DEN RIIN
Klassieke muziek in
de belangstelling
De raad van overleg in de Sint-Bo-
nifaciusparochie lieeft in zijn stijlvol
winterprogramma ook een goede
plaats ingeruimd voor de kunstmin
nende parochianen. Dinsdagavond
waren zij aan de beurt, die belang
stelling hebben voor de klassieke mu
ziek en de werken van grote compo
nisten.
Een belangrijk deel van de geno
digden gaf van belangstelling blijk,
toen kapelaan 'L* Biemans in de Sirat-
Josephzaal een kort welkomstwoord
sprak.
De heer Chr. A. v. d. Mark, hoofd
van de R.K. Meisjesschool en dir. van
de R.K. Gem. Zangvereniging „Sint
Bonifacius", die op het gebied van de
muziekbeoefening en muziekgeschie
denis zijn sporen al bij menige gele
genheid ruimschoots heeft verdiend,
was door de culturele raad bereid ge
vonden een inleiding te houden over
de muziek in het algemeen, het be
luisteren en begrijpen van de klas
sieke muziek. Spr. heeft in een hem
eigene, gezellige en duidelijke spreek
trant de aanwezigen een goed beeld
gegeven van melodische en rhythmi-
sche muziek en deed het verschil tus
sen beide voor de aanwezigen duide
lijk leven door middel van enkele
gramofoonplaten.
Vervolgens schetste de heer v. d.
Mark het veel bewogen maar kunst
zinnige leven van de grote componist
Ludwig vara Beethoven, die op het
gebied van de klassieke muziek het
nageslacht een schat van werken
heeft nagelaten. Aan de hand van
een serie lichtbeelden en gramofoon
platen, werden beelden en muziek
voor de aandachtige toeschouwers
en luisteraars verlevendigd. O.a. kon
men Ouverture Leonore en de Ouver
ture Egmont, de Mondscheinsoraate
en het slotkoor uit de 9e Symphonie
beluisteren.
Dat deze avond tegemoet kwam
aan veler verlangens kon zeker niet
beter worden gedemonstreerd, dan
door het spontaan verzoek tot de
heer v. d. Mark gericht om hierop
een vervolg te geven. De heer v. d.
Mark zegde dit dadelijk toe!
Metaalbewerkers vergaderden.
De pl. afd. van de R.K. Metaalbe-
werkersbond ,,St. Eloy" hield Dins
dagavond in hotel „Toor" een geani
meerde en goed bezochte vergade
ring. De voorz., de heer H. Maas hield
een korte inleiding, waarna de dis
trictsbestuurder, de heer P. Scheffers,
een uiteenzetting gaf van de tot
standkoming, doel en werkzaamheid
van de ondernemingsraden. Een on
derwerp waaromheen uiteraard tal
van vragen rezen, welke door spr.
naar genoegen werden beantwoord.
Besloten werd op 26 November a.s.
een ander actueel onderwerp, de
kath. arb. bew. betreffend, door de
heer Scheffers te laten behandelen.
Verkeersongeval. De heer J. W.
v. Gaaien, Steekterweg 87 B, over
kwam Dinsdagavond omstreeks 6 uur
in Reeuwijk-dorp een verkeersonge
val, tengevolge waarvan hij een ern
stige hersenschudding opliep. Hij is
in het Sint-Josephpaviljoen te Gouda
opgenomen.
Alphense Speeltuincentrale. In
een der zalen van hotel Centraal is
Dinsdagavond door de besturen van
de speeltuinverenigingen Ons Buiten,
Vreugdenoord, Kindervreugd en
Bloemhof het reglement besproken,
dat uniform voor alle speeltuinver
enigingen in ons land geldig is en
voorgeschreven is door de NUSO.
Het reglement werd artikelsgewij-
ze behandeld en waar nodig door de
heren Oostrom en Vijlbrief toege
licht.
Tevens werd een aan het gemeen
tebestuur van Alphen gericht schrij
ven behandeld, waarin o.m. verzocht
is om erkenning door het gemeente
bestuur van de Speeltuin Centrale.
De heer Brokaar vertegenwoordiger
van de gemeente gaf hierover een
toelichting. Het feit, dat het ge
meentebestuur bij erkenning voor
alle speeltuinaangelegenheden slechts
te doen zou hebben met een organi
satie kan niet anders dan van groot
belang geacht worden, maar dan
moeten ook alle speeltuinverenigin
gen achter dit voorstel staan.
Alphense schaakclub. De vijfde
ronde van de onderlinge competitie
van de Alphense Schaakclub, Dins
dagavond in het IJsclubgebouw ge
speeld, bracht het volgende resultaat:
Groep I: H. VerhagenB. Cornet
01; C. BruntA. Kooij 10; D.
PosthumaH. de Ruiter 10. Groep
II: J. G. KardelJac. de Hoed 10;
Th. VerboomA. v. d. Kemp 01; P.
J. SchuijlJ. v. d. Wijngaard 10.
Groep III: C. H. KnookJ. v. d. La
ken 01; C. DonkerP. J. Wijnbeek
1—0; L. KleiwegJ. v. Noord 01.
Groep IV: T. DemoetA. Noomen Jr.
01; T. DemoetA. v. d. Kemp 11;
J. KoopmaraP. de Ruiter 10.
BOSKOOP
BROMFIETS DEED DIEVEN
BROMMEN.
Gistermorgen om ongeveer vier uur
hoorde mevr. P. bij haar woning twis
tende stemmen, die haar aanleiding
gaven eens een kijkje te nemen. Bij
het schoonmaken der beslagen ramen
zag zij dat twee mannen zich snel
uit de voeten maakten. Later bleek,
dat deze „heren" het slot hadden
verbroken van de bergplaats van de
heer Hoogduin en daaruit een brom
fiets hadden genomen. Zij troffen
het echter niet, want de brommer had
een lekke band, zodat rijden uitge
sloten was. Hierover ontstond tussen
de heren een twistgesprek met het
gevolg dat mevr. v. d. P. er wakker
van werd. Toen zij zich ontdekt za
gen namen zij de benen. De bromfiets
bleef bij zijn eigenaar.
HAZERSWOUDE
TWEE AUTO'S IN BOTSING.
Gistermiddag omstreeks 12.15 uur
had op de Hogeveenseweg een aan
rijding plaats tussen een vrachtauto
en een personen-auto. De uit de
richting Boskoop komende vracht
auto wilde het erf oprijden van een
aan de linkerzijde van die weg staan
de boerderij. De chauffeur gaf dit
bijtijds te kennen door het uitsteken
van de richtingaanwijzer. De chauf
feur van de personenauto, die even
eens uit de richting Boskoop kwam
rijden en de vrachtauto op enige
meters afstand was genaderd, merkte
dit te laat op, en reed met een
flinke snelheid de vrachtauto in de
flank aan. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor, doch beide auto's
liepen belangrijke schade op.
Getr.: Eimbertus Dorrepaal, 30 j.,
en Abra den Hertog, 28 j.
Overl.: Antonie den Hollander, 8 j.
ZOETERWOUDE—
LEIDERDORP
„Van Knechtschap tot P.B.O.".
Onder deze titel belegde de K.A.B.
gisteravond een (bijeenkomst in de
kleine zaal van het Parochiehuis
waarvoor door de leden zeer weinig
belangstelling getoond werd.
Kapelaan A. M. Vulsma, oud-kape
laan van de parochie, gaf aan de
hand van een serie lichtbeelden,
door hemzelf samengesteld, een
overzicht van de vooruitgang in de
levensomstandigheden van de arbei
der in de laatste 150 jaar. Een voor
uitgang die niet altijd zo gemakke
lijk bewerkstelligd kon worden, maar
waarvoor grote mannen als dr. Poels,
dr. Ariëns, mgr. Nolens etc. hun ge
hele leven gearbeid en gestreden
hebben. Kap. Vulsma, die in zijn in
leiding gezegd had, dat deze avond
niet direct belegd was om te leren,
maar meer om te waarderen wat in
de laatste eeuw voor en door de ar
beiders bereikt is, toonde hiernaast
ook aan de noodzaak van een orga
nisatie, een stevig gefundeerde or
ganisatie, om bouwende op de grote
voorgangers, te behouden wat be
reikt is en te komen tot verwezenlij
king van de Publiekrechtelijke Be-'eigen rang toeliet, hetgeen vooral
drijfs Organisatie. van betekenis was wanneer aalmoe-
TEVREDEN OVER HET MOREEL
De zaal Maria Gijzensteeg was zeniers bepaalde wensen of klach-
ten hadden.
Vanzelfsprekend weidde spr. ook
uit over de veelzijdige schoonheid
van dit prachtige land, waarvan de
aanwezigen een beeld kregen te zien
door de foto's, die kap. Stoelinga tij
dens zijn causerie projecteerde.
Behalve een aansporing tot trouw
bezoek aan de Congregatie, verbond
kap. Stoelinga aan zyn lezing een op
roep tot belangstelling voor de op
voering in tableaux van „De vijf
tien geheimen van de Rozenkrans"
die voor de dekenale parochianen op
23 Oct. a.s. in het St. Antonius Club-
huis wordt gegeven. Zie de raam
biljetten.
Maandag geheel gevuld met le
den van de Herencongregatie in de
dekenale parochie en vele andere be
langstellenden, om te luisteren naar
een causerie van kapelaan A. Stoe-
linga, die sprak over zijn ervaringen
als legeraalmoezenier in Indonesië
van 1948 tot 1950.
Spr. wees er eerst op, dat het werk
zeer bemoeilijkt werd door de grote
afstanden; Indonesië is even groot
als de afstand AmsterdamThibet!
Aalmoezenier Stoelinga had echter
het geluk bij de luchtvaart inge
deeld te zijn, zodat hij gratis gebruik
konmaken van vliegtuigen, enz.
De moeilijkheden op het gebied
van de zielzorg waren er veel gro
ter dan onder de militairen in Ne
derland, ook omdat het contact met
de inlandse bevolking niet altijd ge
wenste relaties opleverde. Over het
algemeen mocht echter toch gezegd
worden, dat uitzonderingen daar
gelaten het moreel onder de troe
pen goed was. De aalmoezeniers
mochten er althans niet over klagen.
Uitvoerig ging spr. in op het be
ruchte zinnetje, dat in vele leger
orders e.d. voorkomt, met 'betrekking
tot de godsdienstige verzorging van
de militairen: „voor zover de dienst
het toelaat". Deze beperking kon
door de commandanten geïnterpre
teerd worden zoals zij dat wensten,
zodat van hun bereidheid tot mede
werking zeer veel afhing. Over de
medewerking der hoge autoriteiten
had kap. Stoelinga niets dan lof. De
aalmoezeniers beschikten altijd over
de beste papieren, met wat het
vervoer betreft steeds prioriteit
A. Het was bovendien een gelukkige
omstandigheid, dat de aalmoezeniers
niet onder de krijgstucht vielen, zo
dat zij tegenover officieren van ho
gere rang vrijer stonden dan hun
Gevestigd in de week van 6 tot en
met 11 October. H. Aalten. kellner,
Langebrug 16; R. Berkenbosch, lerares
huish. school, Lammenschansweg 72;
L. J. Best, secretaresse, Noordeindspl.
8a; G. M. Bierman, O. Singel 146; A. M.
C. KareiBiesmans cn fam., Cosijnstr.
21; M. H. Bikker echtg. van v. d. Reij-
den, Groenoordstraat 25; J. ter Bork,
dienstbode, H. Rijndijk 17; Wed. C. H.
BosBronstijn en fam., Pioenstr. 4; F.
C. M. A. Burcksen, onderwijzeres, Zoc-
terw. Singel 90; J. H. M. De Cock, arts,
Rijn en Schiekade 115d; E. A. Donk,
en fam., arts. Paviljoenshof 31; J. W.
Feijen', l.L verpleegster, RUnio.weg 10;
A. R. Frantsen, Nw Rijn 8; Baron F
Vi L. van Geen. W. Singel 35; C. M.
van der Geest, kraamverzorgsier, le
Binnenv.gracht 30; C. H. Goeko p W.
Singel 85; E. L. Gonsalves, Stadhou-
dcrslaan 34; C. R. H. ter Haar Femeny.
Rnpenburg 40; J. Hartkoorn, uaggunii.in
Roodenb.str. 4; C. Heemskerk en fam.,
slager Morsstr, 44; E. W. vao der Hei
den, 1.1. verpleegster, Leuvenstr. 18; W.
Hekman, monteur PTT, Javastr. 10; C.
A. Hommels, Bos- en Gasthuispólder 3;
A van den Hooff, verpleegster, Rijnsb.
weg 10; M. W. Hopman, instrumentma
ker, Lammensch.weg 151; E. Ivens en
fam., bankwerker, 2e Binnenv.grt 6; M.
M. C. Jansen echtg. van Plass, hulp l.d.
huish., Lammensch.weg 52; G. J. de
Jong, Plantage 24; P. de Jong, korporaal
Noordeinde 2e; J. P. Kabel en fam.,
zendingspredikant, H. Morsweg 116; J.
Karei, koopman in manufacturen, Oude
Vest 59; M. E. de Keijzer, 1.1. gezinsver
zorgster, Rapenburg 59; H. T. Kingma,
J. v. Gooijenkade 6; W J. Knoope, re-
ligieuse, Hooigrt 15; J. Kuijl, dienstbo
de, M. Moonsstr. 88; H. R. van der Laan,
V/. Rozenstr. 54a; T. H. M. Lambers,
Roodenb.str. 59; M. de Leeuw, ver
pleegster, Rijnsb.weg 10; E. E. de Lgs-
trieux Hendrichs, Rapenburg 18; J. F.
van Lieshout, huisknecht, O. Singel 48;
M. J. Maurice, de L. de Kanterstr. 32;
J. Meel en fam., fabr.arbeider, W. de
Zwijgerln 31; L. Meermans, Stieltjes
straat 46; J. A. W. van Miltenburg,
Plantsoen 1; J. J. C. Mulder, Rijnsb.
weg 163; A. Padding—v. Mulligen, Hó-
gewoerd 86; J. C. Nennie, Zoeterw. weg
130; Wed. H. LindenburgOlij, Plant
soen 1; J. J. Oosterhof f Morsweg 2; H.
P. Reijngoud en fam.. bouwkundige,
Paviljoenshof 20; E. Rietbergen, Park
straat 69; A. Roest Crollius, Groenho-
venstr. 13; I. Sagius en fam., dessina-
teur, O. Singel 118; J. Sap, Houtln 6;
W. Schaafstra, 11. verpleegster, Mezen-
straat 32; G. Scheffers, onderwijzeres,
Rijnsb.weg 58; M. W. van der Smissen,
li. i.d. huish., Morsstr. 51a; W. Smit,
Rijnsb.weg 14; A. A. Suyderhoud, med.
analyste, Rapenburg 77; J. C. Swart,
fabr. arbeider, Herensteeg 39; R. S. Tul-
chin, Merelstr. 45; P. Tuijn. W. Singel
106; E. H. Velders, h. i.d. huish., Rijns-
burgerweg 10; E. P. van Veldhuizen,
da Costastr. 54; Wed. D. C. Notenboom-
Verboon, Tomatenstr. 1; L. Versteege,
Stadh.laan 26; J. S. M. yan Vliet, lief
dezuster, Pelikaonstr. 1; A. v. d. Vlist—
en fam., bankwerker, Rijndijkstr. 101;
F. O. Vogelenzang, Breestr. 112; J. E.
M. Swerisde Weerd, Botermarkt 14;
P. A. Went, W. Singel 85; M. H. Wijfje—
Williams, Groenoordstr. 27; I. Zand-
voort, slager, Pietersk. Choorsteeg 21;
J. C. Zantman, korp. konstabel K.flï.,
Warmonderstr. 14; E. Zorn, Zoeterw.
weg 130; R. Zuurmond, Julianastr. 79;
A. A. M. van Zwam, kinderverzorgster,
Hogewoerd 77a.
Vertrokken In de week van 6 tot en
met 11 October. D. A. Abdul en fam.,
Aalmarkt 20, Indonesië; J. M. v. d.
MeerAkerboom en fam., Mauritsstr.
65, Amsterdam, Zeedijk 103 III; S. H.
van den Berg, Meerburgerstr. 9, Hazers-
woude, Rijndijk 194; J. van Berkel, 3
Octoberstr. 55, Den Helder, Buitenhaven
5; P. Blok, de L. de Kanterstr. 25, Delft,
Floresstr. 21; J. W. H. Bour, Lijster
straat 11, Heerlen, Coriovallumstr. 25;
A. M. Bonda, Rijnsb.weg 10, Amster
dam, J. W. Brouwerspl. 211; H. W.
Brandes en fam., Nieuy/steeg 31, Bloe-
mendaal, Kweekduinweg 1; W. Brinks
en fam., Oude Vest 37, Voorschoten,
Raadhuislaan 12; M, S. Brouwer, Zee-
manln 36, Delft. Boeroestr. 10; R. Brou
wer, Noordeinde 2a, Nieuw Zeeland;
J. Brugts, Rembrandtstr. 27, 's-Graven-
hage, Ln v. Meerdervoort 104; R. A.
NassyChan Jon Chu, R. cn Schieka
de 35, Nederlandse Antillen; H. A. L.
Clasener, Nw Rijn 46, 's-Gravenhage,
Piet Heinstr. 88; E. M. Cohen en fam.,
Nw Rijn 18, Wassenaar, v. Z. v. Nije-
veltstr. 64; F. W. van Dam, Steenstr.
47, Frankrijk; G. E. SchoutenDevilee,
Haagweg 45a, Oudenbosch, Beatrixlaan
15; G. Th. Edelaar en fam., St. Aagten
straat 24, België; J. L. Esbach, Haagweg
39, Oegstgeest, Wijttenbachweg 44; J. C.
van Evert, Lindestr. 38, Velsen, Lorentz-
straat 66; J. G. van Evert en fam., Lin
destr. 38. Velsen, Lorentzstr. 66; P. J.
Feteris, Sumatrastr. 187, Groot Brittan-
nië; C. Flippo, Rijnstr. 22, Den Helder,
Buitenhaven 5; I. F. Ganis, Doelensteeg
6, Italië; C. M. Pijpker—de' Graaf,
Plantsoen 29, Rotterdam, Jul. v. Stol-
bergln 63b; S. Gratama, Pieterskerkgr.
Dubbeldam, Dordwijkln 2; H. A.
Groen, de M. v. Streefkerkstr. 54, Brits
Afrika; L. de Groot, Roomburgerweg
20, Dordrecht, Vrieseweg 25 zw. Ill; D.
Guldemond, Parkstr. 24a, Amsterdam,
Hertspieghelweg 10; A. M. de Haan,
Stieltjesstr. 22, Haskerland, Joure Kerk
straat 24; O. ter Haar, Boisotkade 22,
Indonesië; O. Hattink, Hooigracht 57,
Oegstgeest, Ln v. Oud Poelgeest 44; W.
Haverkamp, Potgieterln 20a, Duitsland;
Tb. W. Heemskerk en fam., Kraaierstr.
16, 's-Gravenhage, Hoef kade 570; G. J.
C. Hille en fam., Roodborststr. 42, Dor
drecht, Zuidcndijk 106; J. J. van Houte,
Kapteynstr. 46. Oegstgeest, W. de Zwij
gerln 20; P. Houweling, Roodborststr.
29, Israël; A. H. J. de Jong, Rijnsb.weg
45a, Alkemade, Kaag 56; D. J. de Jong
fam., a. b. Die Rhijne Saetc, ligg.
Galgewater. Woubrugge a. b. Die Rhijne
Saete, nabij Vlietkade; D. de Jongh,
Mezenstr. 2, Rotterdam, Henegouwerln
70; P. de Jongh, Noordeinde 2a, Den
Helder, Hoogstr. 40; W. C. van Kam
pen, O. Singel 84, Nieuw Zeeland; N.
J. J. Keijzer, de M. v. Streefkerkstr. 6,
Rotterdam, Ebenhaëzerstr. 56b; J. H.
Knibbe, Warmonderweg 45, Haarlem,
Gasthuisvest 47; Wed. A. BoonKnol,
Jacobsdochterhof 6, Arnhem, Velper-
weg 138; P. Kunst, Fagelstr. 32, Delft,
Nw Plantage 13; B. van Leeuwen, Se-
ringenstr. 37a, Nieuw Zeeland; A. Me-
nalda, J. v. Goyenkade 1, Rotterdam,
Burg. Wijnaendtsln 42; G. J. Moerkerk,
Rijnsb.singel 27b, Bloemendaal, Juliana-
laan 25; A. Mulder, Kanaalstr. 5, Haar
lemmermeer, Reigerstr, 9; C. M. Nassy,
en Schiekade 35, Amersfoort, Daam
Fockemaln 68; J. B. M. Nassy, idem;
A. G. Niemantsverdriet, Nw Rijn 18,
Wassenaar, v. Z. v. Nijeveltstr. 64; M.
Noordervliet en fam., Jac. Catsln 56,
Vlaardingen, Sweelinckstr. 198; R. F. J.
Noordhoek Hegt. Rijnsb.weg 14. Gro
ningen, Gerechtkade 133c; Wed. A.
MerkelijnOerlemans, Lorentzkade 56,
Zeist, Laantje zonder Eind 1; H. B.
Paats en fam., Evertsenstr. 45a, Was
senaar, Buurtweg 114; J. Piry en fam.,
Aalmarkt 20, Indonesië; II. v. d. Bijl
Remmelenkamp en fam., Rijnsb.weg
123, Venezuela; J. J. W. Rombouts, a.b.
de Flierefluiter, ligg. Morssingel, Am
sterdam, Michelangelostr. 39hs; H. M.
P. de Boer—de Rooij, Ververstr. 35, Til
burg, Stedekestr. 26; W. J. de Roolj en
fam., Rapenburg 60, Australië; J. W.
Ruppert, M. Moonsstr. 53, Amsterdam,
Olympiaweg 106 II; A. M. van Rijn van
Alkcmade, W. Singel 90, 's-Gravcnha-
ge, v. Hogenhouckln 18; C. Slegten-
horst, Meloenstr. 29, Blaricum, Eemnes-
serweg B 47; Soejono Raden, J. de Witt-
straat 23, Oegstgeest, Emmalaan 66; E.
Stam, Rijnsb.weg 10. Voorburg. Dr. Bo-
guinln 34; A. W. Tammer,. Meloenstr.
19. Nieuw Zeeland; J. C. Tendeloo, M.
Moonsstr. 31a, Roosendaal ca. N.B., Do-
mineestr. 15; Th. J. van Tol, B. Ballot
straat 77, Den Helder, Buitenhaven 5;
G. Toneatto, Doelenstg 6, Italië; J. A.
Vens en fam., Jac. Catsln 56, Vlaardin
gen, Mendelsohnpln 44c; G. J. M. Ver
hoef, Haarl.str. 13, Heteren, Dorpsstr.
39; H. Vink, Rijndijkstr. 93, Wagenin-
gen. Postjesweg 46; C. G. A. Vis, Rijnsb.
weg 10, Voorburg, Parkweg 152; J. A.
Volz, Rapenburg 122, 's-Gravenhage, v.
Merlestr. 93; L. H. J. Vorstermans, Han-
senstr. 61, Nieuw Zeeland; S. van Waard
huizen, Wasstr. 13, Zeist, Slotlaan 42;
L. J. Warnas en fam., Parkstr. 24, Haar
lem, Vondelweg 422rd; R. D. Westra,
Zoeterw. Singel 93, Canada; Yantan
Hamzah, Aalmarkt 20, Indonesië; H. P.
van Yperen, Rijnsb.weg 10, 's-Graven
hage, Doldcrsestr. 54; P. Zwanenburg,
Breestr. 39, Amersfoort, Emmalaan 8.
Theo van der Pas voor
Leidsche Kunstkring
Door ziekte verhinderd kon Cor
de Groot op dit le concert van de
Kunstkring niet optreden. Het be
stuur heeft evenwel Theo van der
Pas onmiddellijk bereid gevonden
diens plaats te vervullen in 'n eigen
programma, dat saamgesteld was uit
werken van verschillende tijdperken.
Wanneer wij zijn pianospel beluiste
ren, moeten wij voorop stellen, dat
hij volop muzikant en artiest is,
begaafd met een welhaast onbe
grensd technisch vermogen, zoals
van der Pas dan ook démonstreerde,
Als inleiding speelde hij „Partita in
Bes gr. t." van Joh. Seb. Bach in een
technisch verfijnde reproductie. Wa
re zijn pedaalspel iets lichter ge
weest, dan zou alles nog meer klaar
en helder van stijl zijn geweest. Van
Bach (16851750) werd een grote
sprong gemaakt naar Schumann
(18101856). Van der Pas speelde
diens Papillons, een reeks korte kla
vierwerken, waarin de jonge Schu
mann al zijn poëtische gaven neder-
legt, en hij deed dit heel mooi, knap
gespeeld, beschaafd en voornaam
van smaak. De Walzer op. 39 van
Brahms bekoorde ons minder, om
dat de wedergace ons inziens vir
tuoos overdadig was.
Na de pauze waren het drie stuk
ken van, Debussy, waarmede de so
list imponeerde. De muziek van De
bussy eist een ernstige geestelijke
instelling, en van der Pas heeft dit
niet onderschat. De wedergave van
van Danseuses de Delphe, Minstrels
en „La Terrasse des Audiences du
Clair de Lune", waren exact, en ech
te meesterstukjes van klank en ka
rakter. „L'Isle joyeuse", eist wel het
uiterste van pianistische slagvaar
digheid en doordrongen zijn van De-
bussy's geest. Van der Pas bracht
dit alles ruimschoots naar voren.
De Sonatine", een schoon en bewo
gen bladzijde uit het oeuvre van Ha-
vel, hierin was veel te bewonderen;
maar in artistiek opzicht overtrof de
kunstenaar de verwachtingen meer
nog met: „Ballade in F gr. t." en
„Nocturne in cis kl. t." van Chopin,
welke hij met zoveel begeestering en
liefde speelde, dat iedereen- onder
invloed kwam van zijn hoogstaande
opvattingen. De formidabele „Etude
in a kl, t." was het indrukwekkend
slot en alle sluizen werden geopend,
die op een hedendaagse concertvleu
gel opengezet kunnen worden. Het
talrijke gehoor heeft de kunstenaar
met veel applaus vereerd, waarna
hij een ragfijn stukje Scarletti, als
toegift, interpreteerde,
J. Kortmann.
MOOISTE AQUARIUM VAN
NEDERLAND IN LEIDEN
Volgend jaar grote tentoonstelling
De heer J. Gijzenij, Lage Rijndijk
76A, Leiden, heeft het genoegen mo
gen smaken, dat zijn aquarium op de
landelijke huiskeuring van de Ned.
Bond van Aquariumhouders „Aqua
Terra" als de mooiste en beste werd
gcqualificeerd.
Van dit verheugende en tot grote
voldoening stemmende feit, deed
gisteravond de voorzitter van de
Leidso Aquarium en Terrariumver
eniging „De Natuurvriend", de heer
W. Zwart, op de in het Logegebouw
aan de Steenschuur gehouden leden
vergadering van deze vereniging
mededeling. Tezamen met de andere
Leidse aquaria zal ook dit aquarium
te zien zijn op een tentoonstelling,
welke het volgend jaar van 17 Juli
tot 10 Augustus in de Hortus zal
worden georganiseerd. Gezien de
kwaliteit van de Leidse aquaria, be
looft deze expositie een unicum voor
dc Sleutelstad te worden.
Op deze vergadering, welke slechts
matig bezocht was, hield dc heer J.
L. Heijnemans uit Rotterdam een
causerie over „T.L.-verlichting op
on»e aquaria". Gezien zijn persoon
lijke ervaringen, zowel met gewone
gloeilampen als met de verschillen
de T.L.-lampen, hield spr. het voor
lopig nog maar op de gloeilamp. Dat
niet iedereen het hiermede eens was,
bleek wel uit de op deze causerie
volgende discussie.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het candidaatsexa-
men wis- en natuurkunde (F): mej.
J. O. v, d. Berg, Leiden en de heer
R. O. de Jong, Den Haag; idem (E):
de heren W. J. Mijs, Leiden en G,
Riezenbos, Leiden; voor het docto
raal examen scheikunde: de heer H.
A. Stenfert Kroese, Leiden; voor het
doctoraal examen Biologie: de heer
H. J. Verflagen, Leiden; voor 't can-
didaatsexamen wis- en natuurkunde
(L): mej. N. W. Masefeijt, Voorburg,
en de heren H. J. Doorenbos, Leiden,
J W. Brevet, Leiden; idem (K): de
heer R. A. Bams, Rotterdam; idem
(D): H v. Goudoever, Leiden; idem
(A): mej. T. Tinbergen Leiden; idem
(B): J. Ponsen, Denn Haag; voor het
Kerkelijk Voorbereidend examen, de
heren G. J. Droppers, Leiden en C.
van Duin, Noord wijk.
