DUINSTREEK
Noordwijkerhout is uitgefeest
De vooruitzichten voor
Nederlandse boeren in Canada
HOE
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1952
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
Laatste dag was de moeite waard
De oranjefeesten zijn dit jaar wel
met er? mooi herfstweer begunstigd
geworden. Dit heeft zeer zeker bijge
dragen tot het welslagen der feeste
lijkheden.
Dondermorgcn om 9 uur was er
weer veel belangstelling voor de
zeepkistenrace. Niet echter van deel
nemers. No.g geen tien jongens had
den de moed gehad om een wagentje
in elkaar te prutsen. De animo voor
zeepkisten raakt er af en het bestuur
van de Oranjevereniging zal er wel
licht goed aan doen, een ander jon
gensspel te verzinnen, dat meer deel
nemers trekt. De eerste prijs werd
gewonnen door C. Duivenvoorden,
de 2e door J. van der Zwart en de
3e door P. v. d. Burg, alle drie met
hun „duwer".
De uitslag van het spel „Ringrijden
met versierde fietsen", voor meisjes,
waarvoor in de 80 deelnemers' zich
hadden aangemeld, was als volgt:
Versiering: le pr. Mej. Zonneveld, 2e
H. v. d. Sleet, 3e. B. v. d. Voet, 4e. R.
Knoppert, 5e. Rie Kemming, 6e. A,
Kerkvliet.
De jury had geen gemakkelijke
taak, de meeste fietsen waren prach
tig versierd zodat 6 prijzen beschik
baar waren.
De uitslag van het steken was: 1.
T. Warmerdam, 2. A. Duivenvoorde,
3. L. Drama.
Bij het ringrijden voor heren per
fiets was nr. 1 Joop v. d. Berg, 2. C.
v. d. Bosch, 3. T. Heemskerk.
Het touwtrekken gaf weer een hef
tige strijd te zien en de belangstel
ling van de zijde van het publiek
voor de zes ploegen van 4 personen,
welke zich in de strijd hadden ge
worpen, was enorm. De ploeg van
W. Heemskerk was nr. 1 en sleepte
40 in de wacht, 2e was de ploeg
van J. van Schie, 30 en 3e de ploeg
van J. v. d. Meij, 20.
Waren er aanvankelijk maar 10
gehuwde dames, die zich hadden op
gegeven voor het 'spel popaankleden
met kinderwagenrijden, de dames,
die eerst toe wilden kijken, lieten het
er niet bij zitten en er gaven zich
nog een flink aantal op. Het was 'n
vermakelijk spel. De uitslag was als
volgt: ie pr. Mevr. Van der Niet-Van
der Tang, 2e. Mevr. Jansen-Vallen,
3e Mievr. Heemskerk.
Het spel „Ringrijden met versierde
tilbury's" is aan het verlopen, slechts
7 deelnemers waren er. le Prijs van
de versiering: J. Landman, 2e. G. v.
Leeuwen, 3e. W. Dobbe.
Steken: le pr. G. van Leeuwen, 2e
W. Buschman, 3e. J. Landman.
De ringrijderij met versierde auto's
Dodelijk ongeluk bij
Oegstgeest
Gisteravond Is de 44-jarige heer
B. W. G. Citroen uit Amsterdam,
bestuurder van een personenauto,
bij een verkeersongeval op de rijks
weg AmsterdamDen Haag nabij
Oegstgeest om het leven gekomen.
De door de heer C. bestuurde per
sonenauto reed omstreeks 20.15 uur
niet grote snelheid in de richting
Den Haag. Plots stuurde hij zijn wa
gen naar de linker weghelft en
kwam in botsing met een uit tegen
overgestelde richting' naderende
melkwagen uit Den Haag, bestuurd
door de 24-jarige J. van Nieuwkoop.
Na deze aanrijding botste een uit de
richting Amsterdam komende vracht
auto uit Lisse op de achterzijde van
de melkauto. De heer C. overleed
ter plaatse. De chauffeur van de
melkauto liep enige hoofdwonden op
en werd naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden overgebracht. De
materiële schade was zeer groot.
Geboren: Lucia Adriana d. van
H. A. Hoogervorst en P. P. van den
Burg; Marianne d. van J. O. Gra-
vesen en B. Hoenegaard.
Ondertrouwd: H. Janssen 23 j., te
Valkenburg Z.H., en W. A. Olivier
23 j.; J. Hahndiek 39 j., te Utrecht,
en C. M. den Haan 30 j.
Getrouwd: Th. van Sprang en S.
P. H. Nortier; A. Otgaar en J. Breg-
man; W. J. Jansen en M. Kooreman.
Overleden: A. E. de Wolf echtg.
van D. Bergman, 76 j., won. te Lei
den.
geleek wel een bloemencorso. Het
was een lust voor het oog. Er waren
een 30-tal deelnemers. Het was voor
de jury wederom geen gemakkelijke
taak en de O.V. zag zich, door de
grote deelname en de prachtige wa
gens, wel genoodzaakt, een paar prij
zen er bij te voegen voor de versie
ring, le pr. H. v. d. Berg, 2e, C. v. d.
Berg, 3e. P. van Leeuwen, 4e. J. v. d.
Berg, 5. P. v. d. Berg, 6e. W. v. d.
Burg.
De uitslag van het steken was: 1.
G. van Leeuwen, 2. L. M. Bergman,
3. P. van Leeuwen.
Voor het zwemmen in de Zanderij
was grote belangstelling. Voor de 100
meter schoolslag was de uitslag als
volgt: 1. Jan Slingerland, 2, Huib
Heemskerk, 3. P. Laros.
Zwemmen 500 meter vrije slag: 1.
G. Bouwmeester, 2, J. Bouwmeester,
3. J. Heemskerk.
De uitslag van de gehouden „Oran-
jevlucht" voor postduiven vanaf Roo
sendaal was: le pr. C. P. van den
Berg, wisselbeker; 2e. A. Duiven
voorde, 3. K. Heshof, 4. K. Nulkes, 5.
Pav. St. Jan, 6. Jac Peeters, 7. J.
Plug, 8 en 9. P. Duivenvoorde Pzn.,
10. Br Kok.
Om 8 uur des avonds had op het
schoolplein van de N.H. school de
uitreiking van de prijzen plaats. Dit
geschiedde door burgemeester Van
der Weijden. Om 10 uur volgd tot
slot een prachtig vuurwerk, dat dui
zenden mensen trok uit de omgeving.
DE ZILK
Tegen elkaar gebotst. Twee
wielrijders renden nog wel zon
der rijwielverlichting! langs de
Zilkerduinweg. Zij botsten tegen
elkaar, sloegen tegen de grond en
bleven bewusteloos liggen. Toen ze
weer bijkwamen bleek het nog mee
te vallen, maar de fietsen waren
totaal vernield.
LEIDSCHENDAM
Koninklijke onderscheiding. Ter
gelegenheid van zijn 40 jarig dienst-
jubileum bij de graanhandel Blonk
is de heer C, van der Heijden ko
ninklijk onderscheiden met de ere
medaille in brons verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau. De uitrei
king had plaats te zijnen huize met
grote belangstelling van vrienden en
bekenden. De heer v. d. Heijden was
behalve ijverig medewerker van de
firma Blonk ook in het sociaal en
charitatief leven actief. Zo was hij
23 jaar secretaris van'de Leidschen-
damse afd. van de R.K. Volksbond
en ook 30 jaar secretaris van „Her
wonnen Levenskracht."
NOORDWIJK
KON. MIJ VAN TUINBOUW.
Gisteravond had in het „Hof van
Holland" de maandelijkse bijeen
komst plaats, waarvoor een goede
belangstelling bestond. Op deze bij
eenkomt waren tevens de schoolflo-
ralia en de door de leden gekweek
te chrysanthen opgesteld zodat de
zaal een feestelijk aanzien had. De
voorzitter kon in zijn openingswoord
zijn vreugde uitspreken over de goe
de deelnamen en mooie inzendingen
van de schoolfloralia en het spreek
woord „De aanhouder wint" kwam
bij deze zeker tot zijn recht. Spr.
memoreerde nog de
excursie naar de de. Willem v. d.
Bergstichting en stelde in het uit
zicht, dat in het komende voorjaar,
dit nogmaals herhaald zal worden.
Medegedeeld werd dat de eindles
der Bindcursus gehouden zal worden
op 19 Sept., terwijl op 20 Sept. een
tentoonstelling gehouden zal wor
den van de werkstukken, waaraan
ook oud-cursisten kunnen deelne
men. De uitslag van de schoolfloralia
is als volgt: 1. R.K. Jongensschool, 2.
R.K, Meisjesschool, 3. Wilhelmina-
school, 4. Chr. ULO-school, 5. Open
bare School, 6. Herv. School, 7. R.K.
ULO, 8. Mr dr v. d. Bergstichting,
9, Christus Koningschool.
Individuele prijzen: 1. W. Steen
voorden, 2. Deetje Wassenaar, 3. Cle
mentine v. d. Hoonaard.
Uitslag Chrysantenkeurig: 1. J
Noordermeer, 2. J. Schipper, 3. Arie
Lindhout, 4. J. Lindhout.
Na de prijsuitreiking beveelde de
heer W. Braun aan de deelname aan
de a.s. Tuinbouwcursussen, terwijl
de heren J. v. d. Burg en P. v. Bo-
hemen de ingezonden planten en
bloemen bespraken.
Oranjevereniging. De Oranje
vereniging Noordwijk-binnen heeft
op 2425 Sept. en 1. en 2 October a.s.
een 4-tal toneelavonden georgani
seerd, welke verzorgd zullen wor
den door de Noordwijkse Toneel
veren. H.T.J.O.S. Opgevoerd zal
worden het bekende stuk „De
Spooktrein.
SASSENHEIM
EERSTE PLECHTIGE H. MIS
VAN PATER VAN DER VLUGT
Zaterdag om 6.30 uur wordt de
neomyst pater Van der Vlugt bij
„Huize Sint Bernardus" verwacht.
Van hieruit gaat het met „Adest Mu-
sica" voorop in optocht naar de kerk,
waar om 7 uur een Plechtig Lof
wordt gecelebreerd. Op iedere plaats
in de kerk ligt een vel papier, waar
op o.m. het welkomstlied is gedrukt.
De parochianen worden verwacht
dit lied uit volle borst mee te zin
gen. U gelieve dit vel papier mee
naar huis te nemen, daar hierop ook
liederen zijn afgedrukt, welke Zon
dag worden gezongen. Zondag om
10 uur draagt de neomyst zijn Eer
ste Plechtige H. Mis op. Men wordt
verzocht zoveel mogelijk hierbij aan
wezig te zijn. In het K.S.A.-gebouw
is er van 3.30 af tot aan het Lof van
5 uur gelegenheid de neomyst geluk
te wensen.
Tevens is hier dan gelegenheid
het parochiegeschenk te bewonderen.
Iedere parochiaan is op de receptie
van harte welkom. Om 5 uur wordt
een Plechtig Lof opgedragen.
De parochianen worden verzocht
beide dagen de vlag, eventueel met
de Pausaijjke wimpel, uit te stekén.
Programma Oranjefeesten. Nu
de drukte van de export achter de
rug is gaat Sassenheim z'n jaarlijkse
Oranjefeesten vieren. Deze feesten
worden gehouden op 24 en 25 Sep
tember a.s. Naast de vele vermake
lijkheden, die op het terrein aahwe-
zig zullen zijn, zullen ook weer ver
schillende volksspelen gehouden
worden. Het programma voor deze
twee dagen luidt als volgt:
24 September: 9 uur leerlingen van
de Kleuterscholen doen spelletjes op
eigen terreinen. 9.30 Officiële ope
ning bij het Raadhuis door de bur-
gemeestèr, gevolgd door de traditio
nele kinderoptocht. De optocht ein
digt op het feestterrein en wordt in
de miadag gevolgd door kinderspelen
als matjesrace, ruiter te paard, zak-
lopen, stoelendans enz.
25 September staat in het teken
van de spelen voor groteren, waar
bij het tobbesteken en touwtrekken
een belangrijke plaats innemen.
Om 8 uur 's avonds wordt die dag
een concert door de Chr. Mondaccor-
deonvereniging „Excelsior" o.l.v. de
heer J. F. Kriek gegeven en tot slot
is er om 11 uur een fantastisch groot
vuurwerk op het feestterrein.
VOORSCHOTEN
Dc Zwaluw (Voorschoten).
Wedvlucht met oude en jonge duiven
vanaf Roermond (navluchten); ge
lost om 10.45 met Z.O. wind; eerste
12.43.9, snelheid 1263,33 meter; laat
ste 13.0.2, snelheid 1103,40 meter.
Uitslag: V. L. Pierlot 1, 2, 10; G.
Schrijvers 3, 22; K. I. Waasdorp 4,
9; J. P. v. d. Assem 5, 8, 11, 16, 17,
18, 23; J. Kusters 6, 20; Fr. Hendriks
7, 13, 14, 25.
WARMOND
Tafeltennis. De tafeltennisver.
„Steeds Vooruit" opent a.s. Maan
dagavond 7 uur het tafeltennissei-
zoen '52-'53 in de gem. gymnastiek
zaal. Er wordt nu drie avonden in
de week gespeeld op vijf tafels. Voor
de junioren uitsluitend Maandag- en
Woensdagavond van 78 uur. Nieu
we leden kunnen zich opgeven op
de betreffende trainingsavonden bij
één van de bestuursleden.
WASSENAAR
Floraliatentoonstelling
Donderdag werd in het Wapen van
Wassenaar de tentoonstelling gehou
den van planten, door de Floraliaver-
eniging Wassenaar uitgereikt aan
jongeren en ouderen, om thuis of op
school op te kweken. Er werden on
geveer 400 planten ingezonden en de
jury van deskundigen, die te beslis
sen had over de toekenning van de
vele prijzen, die door de vereniging
waren beschikbaar gesteld, had een
verre van eenvoudige taak.
De inzendingen waren door de le.
den van het bestuur op smaakvolle
wijze gerangschikt in de zaal van het
Wapen van Wassenaar. Door het aan
brengen van een grasrand, werd een
aardig effect verkregen.
De voornaamste bekroningen wa
ren: Genranium (Pelargonium zo
nale): 1. Adrie Beyersbergen, 2. Hen
ny v .d. Ploeg, 3. Arnold v. d. Ploeg.
Henk Renkema, 5. Jan Biezen.
Fuchsia's: 1. Jan Biezen, 2. Henny v.
d. Ploeg, 3. Henk Renkema, 4. Pim
Eevers, 5. Rietje ter Burg. Afrikanen:
1. Adrie Beyersbergen, 2. Henny v.
d. Ploeg, 3. Arnold v. d. Ploeg, 4. Ni
co van Bommel, 5. A. Dijwstra. Age-
ratum: 1. Henny v. d. Ploeg, 2. Farns
van Bommel, 3. S. van Bommel, 4.
Rietje ter Burg, 5. Adrie Beyersber
gen. Coleus: 1. Anneke Butterman,
2. Annie v. d. Dool, 3. Wieger van
Zanten, 4. Vera v. d. Spek, 5. Henny
v. d. Ploeg.
De prijzen voor de volwassenen
vielen aan de volgende inzenders ten
deel: Ster van Bethlehem: 1. me
vrouw Zeedijk, 2. mevrouw v. d.
Ploeg, 3. mevr. v. d. Lely. Varen
(pteris arcmula): 1. mevr. van Eg-
mond, 2. Jan v. d. Lely, 3. mevr. Rijs-
dijk. Cineraria: 1. mevr. van Eg-
mónd, 2. mevr. Th. P. van der Lee,
3. Jan v. d. LelyGeranium: 1. mevr.
van Egmond, 2. mevr. v. d. Ploeg, 3.
Jan v. d. Lely.
Wat de inzendingen van de scholen
betreft, bij de Geraniums won de 6e
klasse van de Mariaschool de eerste
prijs, bij de Begonia's de 4e klas van
de zelfde school, bij de Coleus de 3e
en 4e klassen van de Chr. School aan
de Bloemcamplaan. Van de inzendin
gen buiten mededinging kregen plan
ten van J. Th. van Haastrecht, Hans
v. d. Velde, Anneke v. d. Wouden,
Willy van Muylwijk en Nico Nell
eervolle vermeldingen.
Wassenaars Damgenootschap.
Op een dezer dagen gehouden leden-
Duizenden bedrijven kijken uit naar
een opvolger
TWEEDE KAMER.
De Tweede Kamer is bijeengeroe
pen voor een openbare vergadering
c-p Dinsdag 16 September des namid
dags te drie uur. In deze vergadering
zal de rijksbegroting voor 1953 wor
den aangeboden. Voorts zal de no
minatie voor het voorzitterschap
worden opgemaakt.
OUDE MAN DOOR TRAM GEDOOD.
Gistermorgen om kwart voor elf is
de 76-jarige voetganger, A. J. D. in
de le Constantijn Huygenstraat by
de le Helmerstraat te Amsterdam
onder een tramstel van lijn 7 ge
raakt, waarschijnlijk doardat hij niet
voldoende heeft uitgekeken.
Bij aankomst in het Wilhelmina-
gasthuis bleek de oude man aan zijn
verwondingen te zijn overleden.
OPLICHTER GEARRESTEERD.
De politie te Enschede heeft de 26-
jarige W. V. uit Zwollerskerspel in
arrest gesteld. Hij wordt ervan ver
dacht de firma in Amsterdam, waar
van hij vertegenwoordiger was voor
Overijssel, te hebben opgelicht voor
geld en goederen tot een totaalbedrag
vani ongeveer 6000.
Dat Canada uitstekende perspec
tieven te bieden heeft aan landbouw-
emigranten die zioh daar op den
duur zelfstandig willen vestigen mag
wel als algemeen bekend veronder
steld worden. Over de wijze waarop
de zelfstandige vestiging in de prac-
tijk in zijn werk gaat zijn belang
wekkende gegevens te vinden in het
proefschrift, waarmee dr. ir. A. S.
Tuinman dezer dagen aan de land
bouwhogeschool te Wageningen pro
moveerde.
Wij lezen daar dat de Canadese
landbouwer zich op het ogenblik in
een gunstiger economische positie
bevindt dan ooit te voren. Oorzaak
hiervan is de voortdurende toename
der bevolking o.a. door immigra
tie waardoor de binnenlandse af
zet aanzienlijk is verruimd, terwijl
ook de consumptie per hoofd groter
is geworden tengevolge van de stij
gende levensstandaard.
Intussen is de landbouwbevolking
van Canada nog steeds te klein om
de rijke mogelijkheden van dit enorme
land uit te buiten. De situatie is dan
ook zo dat er niet alleen nog mil-
lioenen hectaren grond op ontgin
ning liggen te wachten, maar dat er
over heel Canada duizenden reeds
ontgonnen gronden met opstal te
koop zijn doordat de eigenaars geèn
opvolger hebben. Voorlopig is er dus
nog voor geruime tijd aanbod genoeg
om te voorzien in de vraag van Ne
derlanders die zich in Canada zelf
standig willen vestigen.
Hoe gaat het overnemen van een
bedrijf nu in zijn werk? Zoals be
kend kan de emigrant geen kapitaal
uit Nederland meenemen, zodat hij
eerst als werknemer dienst moet ne
men om de nodige gelden bijeen te
sparen. Deze gang van zaken is
trouwens geheel in het voordeel van
de emigrant, daar hij zodoende ge
legenheid heeft om aan zijn nieuwe
omgeving te wennen en ervaring op
te doen met de werkmethoden in
Canada, die doorgaans nogal van de
Nederlandse afwijken.
Uit de berekeningen van dr. Tuin
man blijkt dat de materiële vooruit
gang van de Nederlandse landbouw-
emigranten, die sedert 1947 in Ca
nada binnengekomen zijn, in gelds
waarde uitgedrukt na het eerste jaar
gemiddeld 257 bedroeg, na het
tweede 1306, ra het derde 2492,
na het vierde 4124. Van de tussen
1947 en 1950 aangekomen Neder
landse gezinnen heeft zich thans on
geveer de helft, in hoofdzaak door
aankoop, in enkele gevallen door
pacht of deelpacht, zelfstandig ge
vestigd. Deze vestiging vond gemid
deld een kleine twee jaar na aan
komst in Canada plaats.
De prijs van de door Nederlan
ders gekochte bedrijven lcopt nogal
uiteen maar het gemiddelde bedrag
is ongeveer 7800, waaruit volgt dat
deze bedrijven gekocht zijn met be
hulp van verstrekte credieten. Welke
credietfaciliteiten zijn er nu voor de
Nederlandse landbouwemigrant be
schikbaar? Sommige provinciale re
geringen, zoals die van Nova Scotia,
Quebec en New Brunswick, verstrek
ken leningen voor de aankoop van
een bedrijf; vooral in Nova Scotia,
dat leningen tot een maximum van
8000 verstrekt tegen Ay, inte
rest, is hiervan reeds door verschei
dene Nederlanders gébruik gemaakt.
De meeste credieten blijken echter
van particuliere zajde gekomen te
zijn; hierbij speelt natuurlijk een be
langrijke rol de goede naam en het
vertrouwen dat de betreffende im
migrant zioh heeft weten te verwer
ven. Als interest wordt bij deze par
ticuliere leningen gemiddeld 4.85
in rekening gebracht, terwijl de af
lossingstermijn varieert van 3 tot 40
jaar met als gemiddelde 11 jaar.
Wanneer men de verschillende ge
vallen van vestiging nagaat, blijkt
dat gemiddeld 28 y, in contanten
betaald is en 71H als crediet op
genomen.
Naast de aankoop van bedrijven,
doen zich natuurlijk nog andere fi
nanciële problemen voor, zoals de
aanschaf van landbouwwerktuigen
en levende have of het aanbrengen
van verbeteringen. Oim hierin tege
moet te komen, kunnen uit hoofde
van de „Farm Improvement Loan
Act," een wet, die in 1945 van kracht
geworden is, kortlopende leningen
van ten hoogste 3000 aan landbou
wers verstrekt worden. Dit geld
wordt niet rechtstreeks door de rege
ring geleend, maar door particuliere
banken, waarbij de regering zich ech
ter voor 10 pet. van het eventuele
verlies garant stelt. De bank mag
niet meer dan 5 pet. interest eisen,
terwijl de aflossingstermijnen varië
ren van 1 tot 10 jaar. De hierdoor
geopende mogelijkheid is tot dusver
een groot succes gebleken en vele
Nederlanders hebben er reeds van
geprofiteerd. Deze leningen zijn ech
ter niet bedoeld voor de aankoop van
bedrijven, maar m'oeten beschouwd
worden als „sluitstuk" om een reeds
aangekocht bedrijf in werking te
stellen of te verbeteren. Voor hen,
die nog kapitaal in Nederland hebben
staan, bestaat volgens de deviezen-
voorschriften der Nederlandse Bank
de mogelijkheid, om twee jaar na het
vertrek naar Canada, een bedrijfsin-
ventaris van Nederlands fabrikaat
(waaronder ook vee begrepen wordt)
tot een waarde van hoogstens 8000
te ontvangen; zij die hiervan geen
gebruik maken, kunnen na dezelfde
oeriode ook deviezen krijgen tot 'n
bedrag van 1520. Als voorwaarde
wordt hierbij echter gesteld dat de
emigrant zich inmiddels zelfstandig
gevestigd heeft.
Overigens wordt reeds bij de oor
spronkelijke plaatsing van de Neder
landse emigrant bij een werkgever,
zoveel mogelijk rekening gehouden
met de toekomstige vestigingsmoge
lijkheden in een bepaald gebied, het
geen de karsen om süoedig te slagen
vooral wanneer de emigrant zich
een goede naam in zijn omgeving
weet te verwerven aanmerkelijk
vergroot.
Er moge in dit verband nogmaals
aan herinnerd worden, dat zij, die 't
volgend jaar nog naar Canada willen
vertrekken zich reeds nu dienen aan
te melden. I
vergadering van het Wassenaars
Damgenootschap is de indeling van
drie tientallen, waarmee aan de a.s.
wintercompetitie zal worden deelge
nomen vastgesteld. De indeling is
als volgt: le tiental (Hoofdklasse): P.
Kleute Jr., P. Gijsbertse, C. G. Waar
denburg, C. van Dijk, J. Vermaas, J.
M. Lodewijks, A. Vermeulen, J. Ver
meulen, P. Grashof en N. Noort, re
serves: E. v. d. Wal, H. Oudshoorn,
D. Timmermans, J. de Boer, J. Veer
man en P. van Schie. 2e tiental: J.
van Doorn, C. Stgter, H. van Boxcel,
W. C. van Laar, Th. Or ie, N. Kndjnen-
burg, A. v. d. Berg, C. Knijnenburg,
W. Rotteveel, J. Mulder. 3e tiental:
J. Weekhout, O. Th. Rijsdijk, W. Pool,
A. Schutte, H. Bronkhorst, T. Freriks,
W. Steffhaan, J. C. Turk, C. van
Kuyen en W. de oJng.
Blauw Zwart-supporters hielden
contactavond. De eeerste contact
avond, voor de leden belegd door de
Supportersvereniging Blauw Zwart,
is gezellig verlopen en had b.oven-
dien een zeer leerzaam karakter door
een causerie van een bekende Leidse
scheidsrechter, de heer Swanenburg.
De voorzitter sprak de hoop uit,
dat vele supporters het eerste elftal
zullen vergezellen bij de uitwedstrij
den. Op 28 September a.s. speelt
Blauw Zwart tegen Hillegom en
dan is er dus gelegenheid voor de
supporters om hun clubliefde te to
nen.
De doelpunten-actie heeft een fraai
resultaat opgeleverd, n.l. 1500.
Aan de winnaars van derze actie werd
als pry's een enveloppe met inhoud
overhandigd.
Daarna was het woord aan de heer
Swanenburg, die op humoristische
wijze een verklaring gaf van een aan
tal spelregels. Uit zijn eigen prgetijk
als scheidsrechter vertelde de heer
Swanenburg ter illustratie van zijn
betoog vele vermakelijke voorvallen.
Van de gelegenheid tot het stellen
van vragen werd door verscheidene
aanwezigen gebruik gemaakt.f De
pauzes werden gevuld met accor-
deonmuziek door Ge Houps en ver
der werd er gekiend om aantrekke
lijke prijzen.
Van Zaterdagmiddag 4 uur wende
men zich voor medische hulp in
spoedgevallen tot de artsen H. W.
Plink, Lange Kerklaan 66 tel. 2075 en
J. C. de Neef, van Heeckerenstraat 7
tel 4018.
- Van a.s. Zaterdagavond tot de
volgende week Zatefdag heeft Apo
theek O. A. Singelenberg, Rijksstraat
weg 728 tel. 9141 avond-, nacht- en
Zondagsdienst.
Geboren: Hendrik z. van L.
Jagt en C. J. van Trigt; Janna Ma
ria da van C. J. Raaphorst en H.
Kleinman; Petronella Cornelia Ma
ria d. van C. J. Ruigrok en E. J.
Beijersbergen; Peter z. van W. F. A.
Herfst en M. E. Frijdal; Yvonne Ca
rolina Catharina d. van M. A. van
Nes en M. A. Meijer.
Ondertrouwd: G. Wielenga en C.
van Rijn (Den Haag); A. F. Hilver-
dink en E. G. J. de Blouwe.
Getrouwd: A. R. Nottelman en G.
J. Ensing; D. Bilderbeek en A. Brij-
nen; J. Q. Olsthoorn en M. A. Bre-
kelmans; I. van Laar en C. Buite
laar; A. M. Dikkers en R. Sutton;
J. M. G. A. Dronkers en J. J. M.
Hessing; C. G. Hogewoning en E. J.
van der Zwet.
Overleden: Marie Quirina Knij
nenburg 4 dg.; Willem Veuger 70 j.,
man van A. Lequin; Willem David
Mullekes 41 j., man van L. v. d. Plas;
Antonie de Bonte 39 j.. ongehuwd.
ZOETERMEER
Geziene wijkzuster
gaat heen
Half September zal de eerste zus
ter van het Wit-Gele Kruis heengaan,
om haar nieuwe betrekking als di
rectrice van een op te richten tehuis
voor ouden van dagen te Blokker (N.
H.) te aanvaarden.
Zoetermeer zal aan zr. De Backer
heel wat verliezen, want in de vier
jaar, dat zij in deze gemeente heeft
gewerkt, heeft zij zich heel wat
vrienden gemaakt. Haar flinkheid,
opgewektheid en goedheid droegen
daartoe niet in de laatste plaats bij.
Begin September 1948 trad zij als
eerste zuster van het Wit-Gele Kruis
te Zoetermeer in dienst. Bij het be
gin telde het Wit-Gele Kruis 275
leden, nu zr. De Backer heengaat
ruim 400. Haar taak was verre van
gemakkelijk, daar het bestuur van het
Wit-Gele Kruis geheel onkundig
stond tegenover de Kruis-beweging.
Zij heeft alles op zich genomen en
alles georganiseerd. Zij zorgde voor
het magazijn en de verplegingsbeno-
digdheden. Al spoedig miste zij op
haar huisbezoek een E.H.B.O.-afde-
ling. Mede door haar toedoen kwam
ook .deze afdeling tot stand.Ook de
zorg voor de hulpbehoevende ouden
van dagen nam zij op zich. De be
jaarden zullen haar dan ook erg mis
sen, want hun hart had zij werkelijk
gestolen. In geval van nood konden
de kraamvrouwen altijd op haar re
kenen, dag en nacht stond zij klaar.
Zij organiseerde met medewerking
van het Wit-Gele Kruis cursussen,
o.a. de moedercursus, welke zij al
leen gaf. Zij hield lezingen voor de
J. G. Letterlijk Op elk terrein, waar
zij meende iets te kunnen bereiken,
was zij steeds actief. Dat het Wit-
Gele Kruis ic Zoetermeer is blij
ven bestaan en nog steeds vooruit
gaat is voor een heel groot gedeelte
het werk geweest van zr. De Backer.
Zoetermeer zal dan ook niet in ge
breke blijven als Zondagmiddag in
het parochiehuis gelegenheid zal wor
den gegeven, om afscheid van zr. De
Backer te nemen.
Veilig verkeersweek. De pl. afd.
van Veilig Verke<.r organiseert in de
veilig verkeersweek, welke van 15
tot 20 Sept. a.s. wordt gehouden di
verse acties. Deze acties worden
thans ingeluid door de verkoop van
V.V.-lucifers. Voor de schoolkinderen
is reeds een begin gemaakt. Vandaag
kregen de kinderen van de 5e klasse
opdracht de verkeersborden in Zoe-
wordt
het
weer?
(Geldig van Vrijdagavond tot
Zaterdagavond. Opgemaakt te
10 uur),
WEINIG VERANDERING.
Droog weer met nu en dan
overdrijvende wolkenvelden.
Overwegend matige wind tus
sen Noord en Oost. Weinig ver
andering in temperatuur.
13 Sept.: zon op 6.11 en onder 19.
maan op en onder 17.uur.
Uit iv-nï in Ewiajia
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
weer
max.
OSLO
temp.
onbewolkt
12 C.
STOCKHOLM
zwaar bew.
14
HELSINKI
geheel bew.
11
EDINBURGH
lidht bew.
16
LONDEN
geheel bew.
17
KOPENHAGEN zwaar bew.
16
AMSTERDAM
onbewolkt
16
ZURICH
regen
13
LOCARNO
regenbui
12
GENEVE
zwaar bew.
13
PARIJS
zwaar bew.
14
BORDEAUX
half bew.
17
NICE
onbewolkt
23
BERLIJN
geheel bew.
18
FRANKFURT
regen
16
MUNCHEN
regen
13
WENEN
zwaar bew.
17
LUXEMBURG
onweer
13
GRENOBLE
zwaar bew.
14
INNSBRUCK
motregen
15
termeer te tellen. De leerlingen van
de 6e en 7e klasse en le klasse ulo
moeten ze niet alleen tellen maar
ook rubriceren. Maandag moeten
ze er mee klaar zijn. Dinsdag en
Woensdag zullen deze kinderen een
bezoek brengen aan de verkeerstafel.
Deze wordt hiervoor opgesteld in
een van de lokalen van de openbare
school.
Woensdagavond staat dé verkeers
tafel in het spaarbankgebouw. Om
8 uur begint dan een avond, die vrij
toegankelijk is voor iedereen. Er zul
len interessante dingen te zien zijn
en er zal een hersengymnastiek
worden georrgaiseerd. Zaterdag 20
September wordt een intercommunale
veilig verkeersrit gehouden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 12 Sept. Vee. Aanvoer:
15 stieren, 60 melkkoeien, 240 vette
koeien, 304 varekoeien, 17 graskalve
ren, 33 vette kalveren, 39 nuchtere
kalveren, 350 vette schapen, 200 wei-
deschapen, 849 vette lammeren, 16
varkens (zeugen), 50 schrammen,
110 biggen, 2 paarden, 2 veulens, 19
geiten, Totaal 2307 stuks.
Prijzen: Stieren (fok-) 350500,
stieren (slacht-) 9001100 per stuk
2.652.80 per kg. schoon gewicht:;
melkkoeien 8001190, vette koeien
8251200 per stuk, 2.403.00
schoon gewicht; varekoeien 500
850, vaarzen 600875; pinken 375
575, graskalveren 200400 en
vette kalveren 300500 per stuk,
per kg. levend gewicht 2.402,80;
nuchtere kalveren (sl.) .5075 per
stuk, per kg. levend gewicht 1 50
1 70; wette schapen 100125. weide-
schapen 70105, vette lammeren
7095, zeugen (drachtige) 300
500, schrammen 60110, biggen f 38
60 en geiten 1545 per stuk.
Handel: stieren, melkkoeien, vette
koeien, vaarkoeien, vaarzen, pinken,
graskalveren, en geiten matig; vette
en nuchtere kalveren vlot; schapen
en lammeren vrij goed. zeugen, big
gen en schrammen traag; Volgende
week Vebo Donderdag en Vrijdag
geen T.B.C. vrije markt.
Kaas. Aanvoer 72 partijen Goud
se en 10 partijen Leidse kaas. Prijzen
Goudse extra kwaliteit f 2.51, le soort
2.38—2.42 en 2e soort 2,32—?.37;
Leidse kaas 2.442.48 per kg. Han
del goed.
LISSE, 21 September. Bloembollen
Tulpen: zift 10 per 100: Alaska 1.40
Annie Lauri 1.05, Black Eagle 1.10
Clara Butt f 1.15, Crown Imperial
2.—, Edith Eddy 2.95, Fantasy
1.45, Golden Harvest 2.90, Ibis
1.25, Inglescombe Yellow 1.05,
Krelages Triumph 1.65, La Reine
Max 1.05, Le Nótre 1.10, Picca
dilly 3.05, Ph. de Comines 1.05,
Pr. Elisabeth 1.15, Rose Copland
1.90, Themis 1.15, Weber 1.35,
White Sail 1.65, Wm. Copland 1.05
Wm Pitt 1.05, Zenober 1.70.
Gescheurde Tulpen: per 100: Alaska
1.45, Alice Keith 1.05, All Bright
1.20, Afterglow 1.60, Avalanche
1.05, Bartigon 1.20, Bartizan 1.50,
Blue Aimable 0.85, Brilliant Star
3.95, Campfire 2.Carrara
1.35, Crown Imperial 2.35, Deli
cate 1.40, Electra 2.75, Fansasy
1.45, Fr. Nansen 2.70,, Gloria
Swanson 1.Golden Harvest
2.95, Ibis 1.85, Inglesc. Yellow
1.50, Kansas 1.10, Kleurenpracht
1.10, Krelaga's Triumph 1.95, La
'Reine Max 1.15, Lord Carnavon
1.65, Mr. v. d. Hoef 2.85, Mrs. J.
T. Scheepers 1.10, Murillo 1.75,
Mad. Lefeber 4.80, Orange Favou
rite 1.Oranje Nassau 2.35,
Olympiade 1.40 Peach Blossom
2.20, Ph. Snow-don 1.40, Pride of
Haarlem 1.55, Pr. Elisabeth 1.95,
Pr. Truman 1.30, Prunus 1.10,
Queen of the Night 1.85. Rose Cop
land 2.20. Sunkist 0.85, Sunshire
2.Theeroos 1.85. Utopia 1.40,
v. d. Eerden 3.10, Vict d'Oiiveira
0.90, Weber 1.70, White Sail 1.20,
Witte Valk f 1.William Copland
1.55, William Pitt 1.15, Zenober
1.70.
