De bestrijding van de
varkenspest
Pernis bederft de Zuidenwind
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1952
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 2
Commissaris
K. RIJPMA
vertelt over:
Gevaren, welke dreigen en tegenmaatregelen vereisen
In de radio-uitzendingen van de
laatste tijd worden herhaaldelijk
praatjes ingelast over de op het ogen
blik in opbouw zijnde Bescherming
Burgerbevolking - Zelfbescherming.
In de KRO-uitzending van gister
avond 8 uur hield commissaris K,
Rijpma (Commissaris van Politie ter
(beschikking van de Minister van
Binnenlandse Zaken, docent aan de
Stafschool Bescherming Bevolking te
Barneveld) een causerie over dit on
derwerp.
„Het gaat thans om de zelfbescher
ming, de pijler waarop de gehele or
ganisatie van de Bescherming Bevol
king rust.
Toen ik in Sepember 1940 de be
kende wijk Kattenburg in Amster
dam bezocht in verband met een ibom-
afworp van 20 brandbommen, kwam
ik tot merkwaardige ontdekkingen.
In de eerste plaats had men alle
brandbommen, welke in de huizen
terechtkwamen in totaal 14 on
schadelijk weten te maken. Er was
zelfs 1 man, die kans zag er twee
voor zijn rekening te nemen. Ik heb
deze man gevraagd hoe hij dit ge
presteerd had en kreeg het volgende
specifiek Amsterdamse antwoord:
Mijnheer zei hij: „Ik hoorde twee
klampen en ik zei tegen mijn vrouw:
Bemoei jij je met de k?nders, dan zal
ik dat akkevietje even opknappen".
Dat zegt U nu wel, zei ik hem, maar
was U wel zo kalm, zoals U het nu
vertelt. Daarop gaf hy het volgende
wonderbaarlijke antwoord: „Kalm
Mijnheer, ik was zo bij mijn positie
ven, dat ik dacht bij mijzelf: Laat ik
ze nou in de tuin van mijn buurman
gooien, want die heeft een zandbak
in zijn tuin staan en ik andijvie"
De grapjas, maar'hij presteerde
het dan toch maar.
Heel anders verging het de man,
die weigerde aan het nut van het veel
bespotte bakje met zand te geloven.
Ook hij kreeg een brandbom in
zijn huis en had zelfs geen water
gereed staan, omdat hij er eenvoudig
niet aan gedadht had, dat de water
leiding wel eens getroffen zou kun
nen worden.
Zijn huis en dat van zijn buren
ging in vlammen op. Zijn eigen
woorden waren: „Had ik maar een
steelpannetje met water gehad, dan
had ik het begin van brand ter
grootte van een vuist gemakkelijk
kunnen bestrijden. Ik heb het nu ge
zien en zo is het dames en heren. Wij-
willen eerst het gevaar zien en dan
geloven we het pas. Als gevolg van
deze houding zijn in de afgelopen
oorlog talloze mensenlevens nodeloos
verloren gegaan en er is een enorm
veel grotere materiële schade aan
gericht dan noodzakelijk alleen en
uitsluitend omdat men die zo een
voudige zelfbeschermingsmaatregelen
niet nam.
Faalt echter de zelfbescherming
dan is de overheidsorganisatie zeker
gedoemd om te falen. Er is namelijk
nimmer een organisatie op te bou-
men, die voor elke brandbom een
brandspuit klaar heeft staan. Daarom
is de zelfbeschermer de pijler, waar
op de gehele overheidsorganisatie
rust.
Wanneer er onverhoopt weer een
oorlog zou uitbreken dan zal deze
totaal zijn d.w.z. iedere man, iedere
vrouw en ieder kind kan een toe
komstig slachtoffer zijn.
Daarom is het ons aller taak om
iedere man, iedere vrouw en ieder
ikind in te lichten over de gevaren,
welke ons bedreigen, maar bovenal
over de eenvoudige en doeltreffende
maatregelen welke tegen deze geva
ren te nemen zijn.
Maakt U zich overigens geen zor
gen, dat U dit veel geld gaat kosten.
Het merendeel van hetgeen U voor
de zelfbescherming in Uw huis nodig
hebt is reeds aanwezig. Alleen dient
U dit materieel in de vorm van zand,
water, schop, hark e.d. op de juiste
wijze gereed te zetten en U te laten
voorlichten over de wijze waarop U
deze middelen in geval van nood
dient'te hanteren. Het is allerminst
myn bedoeling om U te bewegen met
deze maatregelen reeds vanavond te
beginnen. Het enige wat ik thans
hret klem zou willen raden is: Leent
U een welwillend oor aan het blok
hoofd, de hoeder van Uw buurt, die
U gaarne volledig zal willen in
lichten.
Ik weet dat bij vele mensen de
mening leeft: Wat is dit zelfbescher
ming nu eigenlijk waard in deze
eeuw van de atoombom? Men zal
verder b.v. verwijzen naar de getrof
fen stedien in Duitsland. Inderdaad
kan men, wanneer men door het
Roergebied rijdt, constateren, dat de
steden de luchtaanvallen niet heb
ben doorstaan. In Düsseldorf staan
km. na km. kale muren! Maar wat
kan men bij nadere beschouwing
waarnemen? De huizen zijn niet in
gestort, maar.... afgebrand. Men
wist er eenvoudig niets tegenover te
stellen. De zelfbescherming faalde
volkomen, waardoor dus ook auto
matisch de overheidsorganisatie moest
falen. De vraag, welke dus rijst, is
deze: Is er nu werkelijk niets aan te
doen om vernietiging van een stad
door brand te voorkomen? Het ant
woord hier op: zeer zeker! Iedere
brand begint heel klein of dat nu
door een lucifer komt of door een
brandbom. In het eerste stadium is
het zeer eenvoudig om een brand
met eenvoudige middelen te blussen.
Tijdens de oorlog zeiden we reeds:
„Beter een glas water bij een begin
van brand dan 10.000 liter water 10
minuten later door middel van een
autospuit. Maar kunt U op deze spuit
rekenen? Neen immers. De brand
weer kan nu eenmaal niet overal te
gelijk zijn, dus moet en kan de zelf
bescherming hier optreden.
Het is zeer onaangenaam, dat wij
opnieuw met deze narigheden wor
den geconfronteerd. Maar wy dienen
te bedenken, dat wat wij in vredes
tijd op dit gebied verzuimen, wij in
oorlogstijd met bloed zullen moeten
betalen. Dat heeft de praktijk van
de afgelopen oorlog onomstotelijk
bewezen: talloze nodeloze slachtoffers
en een enorme nodeloze schade. Het
gaat er nu in het bijzonder om, dat
wij bij een onverhoopte herhaling
deze kostbare fouten vermijden.
Dat kan wanneer wij in de eerste
plaats met aandacht de voorlichting
op dit gebied volgen.
Door welke oorzaak zijn nu zoveel
nodeloze slachtoffers gevallen?
Eyerzijds omdat de mensen de ge
varen niet voldoende kenden en deze
zwaar overschatten, hetgeen nu weer
gebeurt ten aanzien van de atoom
bom en anderzijds omdat men zeer
roekeloos was.
In het eerste geval kreeg men te
horen: Ik blijf niet in mijn huis,
want als er een bom op valt dan ben
ik er geweest. Men rekende dus op
een voltreffer, hetgeen volslagen on
juist is.
De kans op een voltreffer is n.l.
zeer gering, hetgeen voornamelijk
daaraan is toe- te schrijven, dat soms
80 van een gemeente wordt inge
nomen door straten, pleinen, tuinen,
plantsoenen, kanalen enz.
Waarom moest dus de bom juist op
Uw huis vallen? Neen deze bom valt
niet op Uw huis, maar er 10, 20, 30,
50, 100 meter afstand van Uw huis.
Waarop moet U dan wel letten? Op
het veel grotere gevaar van de scherf-
werking. Een bom van gemiddeld
formaat kan n.l. 800 a 900 scherven
verspreidien, die op zichzelf dodelijk
kunnen werken of zeer zware ver
wondingen teweeg kunnen brengen.
Tengevolge van deze scherfwerking
zijn de meeste nodeloze slachoffers
gevallen. Dit is temeer te betreuren
omdat men tegen deze scherfwerking
met eenvoudige middelen dekking
kan zoeken. Loopt men dus zijn huis
uit om de kans van een voltreffer te
ontlopen, dan neemt men het hon
derdvoudig grotere risico van rond
vliegende scherven, aarde en puin.
Dekking zoeken is de enige remedie
om Uw leven en dat van Uw gezin
te redden. Als U hieraan twijfelt
moge ik U raden te informeren bij
inwoners van Venlo en Geleen om
er enkele te noemen. Men zal U daar
vertellen hoe dankbaar men was
voor een tevoren ingerichte eenvou
dige schuilgelegenheid, toen men ge
dwongen was 6 weken achtereen
dekking te zoeken voor granaatvuur
en bombardementen. Luistert U toch
vooral in dit verband naar Uw blok
hoofd, die U gaarne zal inlichten
over de wijze van dekking zoeken.
Het kan een levenskwestie zijn in
geval van nood.
Ik heb U voorts gezegd, dat de
mensen in de afgelopen oorlog zeer
roekeloos waren. Talrijke slachtoffers
zijn gevallen door het kijken naar
luchtgevechten, door op straat te
blijven en geen dekking te zoeken
en tenslotte door het op zeer ondes
kundige en nieuwsgierige wijze om
springen met ontplofbare projec
tielen.
Trouwens ook -nu doen zich helaas
nog steeds ongevallen voor met
ontplofbare bommen granaten, pant
servuisten en ander oorlogstuig.
Is het U bekend, dat sinds de be
vrijding van ons land 18.900 mensen
levens vielen door onvoorzichtigheid
en nieuwsgierigheid met oorlogstuig?
Dit zal U niet verbazen, wanneer U
hoort, dat een vrouw in Limburg de
was pleegde te stampen met een
pantservuist. Deze kan nb. een com
plete tank vernietigen!
In een andere gemeente was een
vrouw erg kwaad omdat de hulpver
leningsdienst speelgoed uit de box
van de kleine weg wilde halen. Het
waren 2 cm. granaten.
In Delfzijl spaarde een mijnheer
geen postzegels maar landmijnen. Hij
had er al 5 op de schoorsteen staan.
Tenslotte was er een inwoonster
van Vught, die iedere avond een
anti-tankgranaat op de kachel voor
verwarmde om als beddekruik te
kunnen fungeren. Ze was als de dood
voor de kou!
Wij moeten van de grote stroom
slachtoffers af en daarom zal bij de
komende voorlichting op B.B.-gebied
ook aan dit punt opnieuw en bij her
haling de nodige aandacht worden
besteed.
Dames en heren, het is allerminst
mijn bedoeling om U te verontrusten
op deze avond. Daar is geen enkele
reden voor. Maar anderzijds mogen
wij geen struisvogelpolitiek voeren
en maar afwachten tot er onver
hoopt bommen zouden vallen. Dan
is het te laat en valt er niets meer
voor te bereiden.
Ik moge besluiten met te zeggen,
dat wij hartgrondig hopen, dat al
het werk van de Bescherming Be
volking voor niets gebeurt en dat
ook de aanwijzingen in deze voor
dracht ten eeuwige dage overbodig
zullen blyken te zijn.
Tenslotte kunnen we concluderen:
Beter een Beschermingsorganisatie
zonder oorlog dan een oorlog zonder
Beschermingsorganisatie".
HYPOTHEKEN
en voor alle andere «aken
op bet gebied van on
roerende goederen
8ouw- en M akslaarsbedrijf
v. d« Drift
Oude Vest 29 Lelden
Telef. 20513
(Advertentie)
In verband met de vrij ernstige
uitbreiding van de zo gevreesde var
kenspest onder onze varkensstapel,
is dezer dagen het hoofdbestuur van
de Nederlandse Bond van Varkens
handelaren te Utrecht in een spoed
vergadering bijeen gekomen. Het is
nl. niet alleen de varkenshouder,
maar ook de varkenshandelaar die
grote last en schade van deze ziekte
ondervindt. Niet zelden blykt im
mers, dat ook zyn handels varkens
met het pestvirus besmet zijn. Daar
een dergelijke besmetting zelfs voor
het meest deskundige oog moeilijk
te constateren valt, is op het ogen
blik een zeer grote mate van ver
trouwen bij de handel in fokvarkens
vereist.
Op deze vergadering was tevens
aanwezig de adj. directeur van de
veeartsenijkundige dienst, de heer
H. Venema, die, als deskundige op
het gebied van veeziekten, een uit
voerige uiteenzetting over de var
kenspest gaf.
Hierna wérd door de aanwezigen
met de heer Venema van gedachten
gewisseld omtrent de te treffen
maatregelen, ten einde de ziekte zo
veel mogelijk te beperken. Een ver
dere uitbreiding zou nl onze var
kenshouderij in groot gevaar kun
nen brengen. De heer Venema was
de mening toegedaan, dat een sa
menbrengen van varkens op centra
le plaatsen (veemarkten) het gevaar
van verbreiding der besmetting in
de hand zou werken, zodat door de
veeartsennijkundige dienst ernstig
overwogen wordt de varkensmark-
ten voorlopig te sluiten. De reeds
eerder getroffen maatregel van een
interzonaal vervoerverbod (het land
is in drie zönes verdeeld, waartussen
geen fokvarkens vervoerd mogen
worden) heeft niet het gewenste ef
fect gehad. Ingeval van een sluiting
der varkensmarkten zou aldus de
heer Venema de verplaatsing van
varkens van het ene onbesmette be
drijf naar het andere eveneens on
besmette bedrijf wel worden toege
staan.
De varkenshandel heeft begrip
voor de ernst van de toestand en is
zo nodig bereid offers te brengen.
Het behoeft echter geen betoog, dat
een dergelijke maatregel voor de
varkenshandel, maar ook voor de
varkenshouder en de slager groot
economisch nadeel zou meebrengen.
Uit de discussie bleek, dat ondanks
zo'n rigoureuze maatregel er toch
nog vele mogelijkheden tot over
brenging van de besmetting aanwe
zig blijven, mogelijkheden, welke
men niet in de hand heeft, b.v. door
personen, die zich van een besmet
bedrijf naar een onbesmet bedrijf
begeven, resp. door voorwerpen,
welke op een besmet bedrijf gebruikt
zijn, enz. Vele mogelijkheden wer
den hiervan naar voren gebracht.
Het sluiten der markten zou dan
ook als een uiterste maatregel be
schouwd dienen te worden.
Unaniem was men echter van me
ning, dat het op zo groot mogelijke
schaal, hetwelk reeds enige tijd
wordt toegepast en dat nu ruimer
beschikbaar is, verreweg de voor
keur verdient. De enting met dit
preparaat welke nog niet voor de
volle 100 immuniteit waarborgt,
heeft in de practijk goede resulta
ten opgeleverd.
Door de vergadering werd tenslot
te voorgesteld te bezien, in hoeverre
het mogelijk is een algehele sluiting
der varkensmarkten te voorkomen
door te bepalen, dat op deze mark
ten alleen varkens, welke ten minste
3 weken vóór de aanvoer tegen de
varkenspest ingeënt zijn, aangevoerd
mogen worden. De heer Venema
verklaarde gaarne te zullen nagaan,
of het voorgestelde niet in het
minst wat de controle betreft uit
voerbaar is. Mocht dit zo zijn. dan
zal de veeartsennijkundige dienst
zich er mogelijk mede kunnen ver
enigen.
Ten slotte vestigde de vergadering
er de aandacht op, dat de koeten,
verbonden aan de vaccinatie, hoog
zijn en dat het ongewenst zou zijn,
wanneer deze een belemmering zou
den vormen voor een vaccinatie op
grote schaal. Mede ter handhaving
van onze zo belangrijke export van
varkensvleesproducten dient be
werkstelligd te worden, dat een nor
male handel mogelijk blijft en dat
onze varkensstapel in zijn geheel te
gen de varkenspest wordt ingeënt.
KINDERVERLAMMING TE LOPIK
In de gemeente Lopik hebben zich
gisteren twee gevallen van kinder
verlamming voorgedaan n.l. bij een
meisje van tien en- bij een meisje
van twee jaar. Het jongste patiëntje
is naar een ziekenhuis te Utrecht
vervoerd.
BROMFIETSER GEDOOD.
Hedenmorgen heeft op de grote
verkeersweg te Nijmegen, ter hoogte
van de Scheidingsweg, een botsing
plaats gehad tussen een personenauto
en 'n bromfietser, ten gevolge waar
van de laatste, de 53-jarige W. K.
uit Nijmegen, zo ernstig werd ge
wond, dat hy' een halfuur later in
het ziekenhuis overleed.
KOGEL STOP
MACHINE
Onmisbaar voor hot stoppen
van kousen en linnengoed.
Boezoekt onze demonstratie op
STAND 1004
Jaarbeurs Utrecht
C. F. MEERPOEL
Hooigracht 58 Tel. 22657
(Advertentie)
Priesterwijdingen bij
paters Franciscanen
Zondag zal Z. H. Exc. mgr. Aloui-
nus van Miltenburg O.F.M., aarts
bisschop van Karachi, in de Kloos
terkerk te Weert de H. Priesterwij
ding toedienen aan fr. Cabinus van
Putten uit Den Haag; de diaken
wijding aan de fraters: Odoricus
Waelpoel, Amsterdam; Berchmans
Gijsen, Wassenaar; Januarius Mün-
ninghoff, Bilthoven; Marianus Coe-
nen, Weert; Terentius Zijerveld,
Nieuwkoop; Philotheus Kruijdenberg,
Den Haag; Magnus van Tienen, Lei
den; Hermenegild Geerlings, Leiden;
Hildebertus Polman, Alverna; Eusta-
ehius de Ridder, Sassenheim; Placi-
dus Frankenmolen, Den Haag; Ser-
gius Reintjens, Leunen; Valens Meijs,
Den Haag; Supplicius Lau, Den
Haag; Chrysostomus Dukker, Delft;
Regalatus Pollmann, Leiden; Cual-
bertus Steeman, Hillegersberg; Lu-
dolf Alting v. Geusau, Utrecht; Ubald
Muskens, Venray; Rumoldus van
Sambeek, Veldhoven; Gondulphus
Hoeberichts, Sittard, en Bentivolius
Selhorst, Bennebroek, allen van de
Orde der Minderbroeders.
IN KOREA GESNEUVELD.
De regering maakt bekend, dat tot
haar leedwezen tijdens acties in Ko
rea op 27 Augustus jl. is gesneuveld
de soldaat H. R. Radstaat, geboren
op 18 Maart 1929. Hij was afkomstig
uit Nijmegen en ongehuwd.
HERDENKING BRABANTSE
GESNEUVELDEN.
In de twaalfde eeuwse St. Willi-
brorduskapel te Waalre bij Eindho
ven zal op 7 September wederom de
jaarlijkse herdenking van de Bra
bantse gesneuvelden worden gehou
den. Deze plechtigheid geschiedde
voor de eerste maal in 1945. Niet al
leen de Brabanders, die gesneuveld
zijn bij de bevrijding van Nederland
en later in Indonesië, maar ook dege
nen, die hun leven in Korea hebben
verloren, zullen in Waalre worden
herdacht. Ook hun namen worden ge
sneden in een afzonderlijk monumen
taal bord. Op verzoek van het be
stuur der Stichting Herdenking Bra
bant's gesneuvelden zal ds. Ph. Meer
burg, Ned. Hervormd predikant te
Maastricht en destijds veldprediker
bij het eerste Nederlandse detache
ment Verenigde Naties in Korea, een
gedachtenisrede uitspreken.
De Eindhovense voordrachtkunste
nares Jenny Lampe zal een aantal
verzen zeggen, welke tijdens de be
zettingsjaren werden geschreven.
Verder wordt om half twaalf in het
oude kerkje een H. Mis opgedragen,
terwijl gelijktijdig in het patronaat
ds. A. D. C. van den Bosch, Ned. Her
vormd predikant te Ginneken, voor
gaat in een dienst van de protestan
ten. Bij de plechtigheid op 7 Sept.
hebben nabestaanden van de gesneu
velden op vertoon van hun afgestem
pelde programma wederom voor
rang in het kerkje. De leiding is zo
als voorheen in handen van de schrij
ver Antoon Coolen, die tevens het
dodenappèl houdt.
Waarschijnlijk zal de herdenking
dit jaar voor de laatste maal op de
eerste Zondag van September wor
den gehouden. Het plan bestaat haar
te doen samenvallen met de doden
herdenking aan de vooravond van
de nationale bevrijdingsdag. Voor
Brabant zou die daardoor op Waalre
geconcentreerd worden.
Najaarsbeurs in gewijzigde opstelling
De vakbeurzen
hebben daartoe geleid
Als aanstaande Dinsdag de 59ste
Nederlandse Jaarbeurs wordt ge
opend, zal tevens de eerste steenleg
ging geschieden van de in aanbouw
zijnde hal aan de Croeselaan. En het
ziet er naar uit, dat deze hal ter ge
legenheid van de komende Voor-
jaarsbeurs, die als zestigde tevens
Lustrumbeurs zal zijn,, in gebruik
kan worden genomen. Van de 3010
firma's, die aan de Najaarsbeurs
deelnemen en die afkomstig zijn uit
28 landen, zijn er 1383 met Neder
landse en 1627 met buitenlandse pro
ducten aanwezig. Het buitenlandse
aandeel bedraagt derhalve 55 per
cent, waarbij West-Duitsland de
kroon spant met meer dan 640 deel
nemers.
Zoals directeur mr. J. Milius gis
teren aan de pers heeft meegedeeld,
zullen naast kwaliteit en prijs de
verkooptechniek en de goodwill een
belangrijke rol spelen. Was de ver
kooptechniek tot voor kort in hoofd
zaak in gebruik bij de consumptie
artikelen en enkele technische arti
kelen, de ontwikkeling gaat verder,
zodat een zelfde verkooptechniek
ook reeds toepassing vindt op het
gebied van meubelen. Ook daar
treedt de tendens op naar standaar
disatie en massafabricage. En voor
wat de goodwill betreft zal de Jaar
beurs trachten profijt te trekken,
daarbij er van uit gaande, dat bij
toenemende economische moeilijk
heden in vele gevallen de belang
stelling voor de Jaarbeurs eerder
toe- dan afneemt.
Stimulering van de verkoop
Herinnerend aan het feit, dat men
dit jaar is overgegaan tot het in
richten van vakbeurzen, zei mr. Mi
lius, dat deze vakbeurzen kunnen
worden gezien als een consequentie
van de ontwikkeling van het econo
misch proces op een bepaald ogen
blik, als een consequentie van steeds
verder gaande specialisering en als
gevolg van de noodzaak om de on
derlinge concurrentie te verminde
ren door nauwer gemeenschappelijk
optreden. Zo ontstonden reeds meu
bel- en lederbeurs.
In het algemeen ontstaan initia
tieven tot het houden van beurzen
zodra de verkoop enigszins merk
baar gaat teruglopen; maar dan be-
i hoeft in de verste verte niet aan een
crisis te worden gedacht. Het gaat
volgens mr. Milius in hoofdzaak om
j de ontplooiing van het initiatief van
de vrije zakenmensen. Uit deze geest
zijn vroeger de Jaarbeurzen en thans
de vakbeurzen geboren. Nochtans
zal de algemene Beurs, mits men op
steeds nieuwe initiatieven bedacht
blijft, naast de vakbeurs geenszins
aan betekenis behoeven in te boe
ten.
Intussen zijn belangrijke interne
verschuivingen met de betrekking
tot deze Najaarsbeurs nodig geble
ken. Tal van afdelingen, die tot dus-
Verstoorde romantiek
Kalm en vredig reden Wilhel-
mina Emperpoll en Hendrik
Leunk gisteren in een ouderwets
rijtuigje vanaf de kerk te Warns-
veld, waar zij elkaar eeuwige
trouw beloofd hadden, naar huis
toe, om daar op meer wereldse
wijize hun vereniging te vieren.
Het paard scheen echter geen
gevoel voor romantiek te heb
ben, want midden in het dorp
sloeg het op hol en de vrede in
het rijtuigje veranderde in pa
niek. Na enkele meters knapte
de voorspan af en het paard
maakte onmiddellijk gebruik van
zijn vrijheid en liet het koetsje
aan zijn lot over. Zodoende be
landde het bruidspaar met een
wanhopige koetsier in de berm
van de weg, waar het koetsje
ook ging saboteren en onderste
boven rolde. De ravage leek
groter, dan zij was. De bruid was
alleen maar geschrokken, de
bruidegom had een schaafwond
aan zijn knie en de koetsier
kreeg een paar snij wonden aan
zijn handen. De bruilotfsgasten,
die met grote ontsteltenis de
ramp hadden zien gebeuren
hadden een dame in hun mid
den, die tegen een dergelijke
rampspoed niet opgewassen
bleek, en prompt flauw viel,
maar eau de cologne deed hier
wonderen. Het paard werd ten
slotte een kilometer verder aan
getroffen en bleek verwondin
gen te hebben opgelopen. In
een nuchtere auto werd ten
slotte de feestzaal bereikt.
Het Haagse raadslid de heer H.
Smitskamp richtte onlangs tot B. en
W. van Den Haag enige vragen naar
aanleiding van de vele klachten over
de bedorven atmosfeer, die in enkele
gedeelten van de residentie is waar
genomen. B. en W., wie eveneens
klachten ter ore zijn gekomen, ant
woorden nu dat deze aangelegen
heid reeds lang de aandacht heeft
van de pharmaceutisch inspecteur
van de volksgezondheid, die belast
is met het toezicht op de hygiëne
van bodem, lucht en water.
Naar het oordeel van genoemde
functionaris is het mogelyk, dat bij
bepaalde meteorologische omstan
digheden, in het bijzonder bij het
ontbreken van verticale luchtstro
mingen tijdens Zuidenwind, o.m. het
kwalijk riekende mercaptaan, dat bij
olieraffinage vrykomt, van Pernis
naar Haags gebied overdrijft en daar
wórdt waargenomen. Mercaptaan
heeft zelfs in zeer grote verdunning
nog een doordringende, onaangena
me geur, het is echter bij een derge
lijke verdunning niet schadelijk voor
de gezondheid.
B. en W. wyzen er op dat zy de
bevoegdheid missen om hier op te
treden, aangezien de oorzaak van dit
verschijnsel niet is gelegen op Haags
grondgebied. De pharmaceutische
inspecteur en de door het gemeente
bestuur van Rotterdam voor deze ge
meente ingestelde commissie tegen
lucht-, water- en bodemverontreini
ging hebben voortdurend contact met
de directies van de maatschappijen,
die de raffinaderijen exploiteren,
teneinde verontreiniging van de
lucht zoveel mogelyk te voorkomen.
De directies van de maatschappijen
doen al wat mogelijk is. Echter kan
niet worden voorkomen dat door on
volkomenheden in de pijpleidingen
kleine hoeveelheden mercaptaan
ontsnappen.
B. en W. beloven dat zij bij even
tuele vestiging van industrieën in
Den Haag er op zullen toezien, dat
de Haagse bevolking zo min moge
lijk hinder van luchtverontreiniging
zal ondervinden.
verre een bepaalde plaats bezetten,
zijn nu verhuisd. Op de vierde ver
dieping is een grote open afdeling
ingericht voor de lederwarenfabri-
kanten en -handelaren, die tot nu
toe parterre waren gehuisvest. Door
het wegvallen van de agrarische af
deling moest de vrijkomende ruim
te van 11.900 vierkante meter op
andere wijze worden bezet; daar
komt nu de efficiency-groep. De aan
zienlijk vergrote medische afdeling
krijgt een eigen paviljoen en de af
deling woningtextièl zal bij de groep
meubelen worden gehuisvest.
Ook deze keer zullen tal van of
ficiële personen uit binnen- en bui
tenland de Jaarbeurs bezoeken.
Meer huizen en minder
inwoners te Haarlem
Emigratie heft geboorte
overschot op
In Haarlem wijzen de statistieken
al geruime tijd een teruggang van
het bevolkingscijfer aan. De laatste
becijfering toont maar liefst een ver
schil aan van bijna 2.000 zielen. Toch
is het geboorte-overschot van Haar
lem zeer groot, maar dit wordt vol
komen te niet gedaan door emigra
tie. Trots deze terugloop is Haarlem
ijverig aan het woningbouwen. In
het laatste kwartaal werd een begin
gemaakt met de bouw van 509 wo
ningen en 2 maanden geleden waren
er zelfs 758 woningen in aanbouw.
Een ander gunstig cijfer biedt de
werkloosheidsstatistiek, die in 3
maanden met 357 terugliep.
WEL VET MAAR
NIET WILD
Een jager uit Ned er weert heeft in
het struikgewas nabij zijn woning
een vet varken van zijn buurman
neergeknald, in de mening verkeren
de dat het een wild varken was.
BORSTEL- EN KWASTEN-
INDUSTRIE IN GEVAAR.
Import Chinees haar stagneert.
De National Production Authority
in Amerika heeft onlangs bepaald,
dat de invoer van Chinees haar di
rect' geheel stop gezet zal worden.
Aangezien de West-Europese landen
het Chinees haar grotendeels betrek
ken via de Amerikaanse haar-im-
porteurs, heeft dit bericht niet alleen
zeer verontrustend gewerkt in Ame
rika, doch ook in Nederland. Welis
waar waren de importen van maand
tot maand steeds geringer geworden,
doch de plotselinge algehele stop
zetting kwam als een verrassing. De
reden van de Amerikaanse rege
ringsmaatregel is dat de toevoer van
USA-dollars naar communistisch
China geheel afgesneden zou moeten
worden (haar is voor China een van
de belangrijkste export-producten).
Van de zijde van de Bond van
Borstelfabrikanten wordt medege
deeld, dat Chinees varkenshaar een
onontbeerlijke grondstof is voor de
borstel- en kwastenfabricage, alsme
de voor tal van doeleinden voor in-
dustriegebruik.
Het inlands varkenshaar, hetwelk
van uitstekende kwaliteit is, kan on
mogelijk in de behoefte voorzien
omdat in Nederland alleen haar ge
bruikt kan worden van zware var
kens (huisslachting), welke slechts in
een beperkt aantal aanwezig zijn.
Om aan de normale vraag naar bor
stels en kwasten te kunnen /oldoen
is het verbruik in de grondstoffen
dan ook ca 2/3 Chinees haar tegen
1/3 inlands haar. Niettegenstaande
de aanvoer van buitenlands varkens
haar geruime tijd nagenoeg stilstaat,
kon aan de vraag naar kwasten en
borstels nog steeds worden voorzien
mede in verband met het feit, dat
zowel schildersbedrijven, drogisten
als groothandel na het Korea-con
flict een behoorlijke voorraad had
den ingeslagen. Als gevolg van het
stopzetten van de aanvoer van
grondstoffen uit het buitenland heb
ben dan ook reeds verschillende fa
brieken de productie aanmerkelijk
moeten inkrimpen door personeel te
ontslaan óf door de productie te be
perken door slechts enkele dagen
per week te werken.
Voorts wijst genoemde bond er
nog op, dat de Amerikaanse haar-
importeurs hun activiteit direct ver
legd hebben naar de West-Europese
haarbereiderijen en momenteel bijv,
in West-Duitsland kopen wat er te
kopen valt, zodat het niet uitgesloten
is, dat een sterke aantrekking van
de grondstoffenprijzen het gevolg
zou kunnen zijn.
Scheepsberichten
ALDABI, verm. 3 Sept. v. Buenos
AiresR'dam; ALHENA, verm. 30
Aug. v. R'damBuenos Aires; AL-
NATI, verm. 20 Sept. v. R'dam
Aires; FAIRSEA, verm. 3 Sept. van
R'dam—Sydney; GROOTE BEER,
vertr. 3 Sept. v. R'damNew York;
ENDRAPOERA, 30 Aug. te R'dam en
verm. 9 Sept. v. R'dam—Tj. Priok;
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT,
A'damSydney, 10 Sept. te Fre-
mantle, 19 Sept. Sydney verw.;
MAASDAM, vertr. 30 Aug. ca. 22 u.
v. New YorkR'dam; NIEUW AM
STERDAM, 30 Aug. v. R'dam te New
York verw.; NOORD AM, vertr. 30
Aug. ca. 12 u. v. New YorkR'dam;
ORANJE, A'damTj. Priok, 3 Sept.
Pt. Said verw.; RIJNDAM, 30 Aug.
v. New York te R'dam; SIBAJAK,
5 Sept. v. Tj. Priok te R'dam verw.;
VEENDAM, New YorkR'dam, 1
Sept. ca. 0.30 uur te Southampton
verw., 2 Sept. te R'dam; WATER
MAN, vertr. 4 Sept. v. R'damNew
York; WESTERDAM, vertr. 30 Aug.
ca. 14 uur v. R'damNew York;
WILLEM RUYS, Tj. Priok—R'dam,
30 Aug. Belaiwan verw.; ZUIDER
KRUIS, 4 Sept. v. R'dam te New
York verw.
