20206
li
OPERA ITALIANA
J.N. VREEBURG
L. VAN GEELEN
J.H.TEEUWEN
Kamer met pension
SCHRIJVERS
ATTENTIE DAMES!
2e Secretaresse
WERKMEESTER
ROSELEUR's aanbieding van de week...
Dat was ook een manier...
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden. onze lieve Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, 2791
JOHANNA VERGEER,
Weduwe van
LAURENTIUS
SIMON VREEBURG,
in de leeftijd van 81
jaren-
Uit aller naam:
C. H. VREEBURG.
Zoeterwoude,
13 Augustus 1952
Hoge Rijndijk 35.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
od Zaterdag 16 Augus
tus a.s. te kwart voor
tien in de Parochiekerk
van O. L. Vrouw On
bevlekt Ontvangen te
Zoeterwoude Hoge Rijn
dijk, waarna de begra
fenis.
Rozenkransbidden Don
derdag en Vrijdagavond
te 8 uur aan het sterf
huis.
t Voorzien van de
Genademiddelen
der H. Kerk overleed
na een geduldig Inden,
onze innig geliefde
Vrouw Moeder, Doch
ter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
PETRONELLA
v. d. STAR.
echtgenote van
JOHANNES
HENDRICUS
ZANDVLIET,
in de leeftijd van 37
jaar. 2800
Uit aller naam:
J. H. ZANDVLIET
Rijpwetering,
14 Augustus 1952.
Past. v. d. Plaatstr. 43.
De H. Uitvaartdienst
wordt gehouden a.s.
Maandag 18 Augustus
in de parochiekerk van
O. L. Vr. Geboorte te
9 uur, waarna begrafe
nis op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Rozenkransgebed Don
derdag, Vrijdag, Zater
dag en Zondagavond te
7 uur onder het Lof in
de kerk.
Enige en algemene
kennisgeving
ARTS
AFWEZIG
TANDHEELKUNDIGE
MORGEN AFWEZIG
Piano gevraagd
of vleugel. Br. Teylinger-
horstlaan 37. Wassenaar.
Tel K 1751—9951. 2785
Gevraagd
voor 1 persoon in Leiden
of Oegstgeest. Geen be
roepspension. Brieven met
volledige priisopgave on
der no. 2798 bur. v. d. blad
TEL.
HOGEWOEKD 56
2* „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzilver
de artikelen Het adres
voor alle reparaties en uur
werken, Steenstraat no. 16
Tel. 26854.
<2" Bij Kloos Zaterdag op
de markt Hoogstraat, let
op het uithangbord, kin-
der^lakentjes^ en sloopjes
k<
3.98 per stel, onderjur-
f 2.98, mt"J-i|
Ac» i *.öo, geborduurde
slopen 1.98, geborduur-
de lakens 2 persoons f 6.50
herenflanellen 4.95, thee
doeken 98 cent. 2789
3.25 zo'n
prachtige kwaliteit glans-
verf kunt kopen. Keuze uit
32 mooie kleuren. Natuur
lijk het Emaillehuis, Haar.
lemmerstraat 160-165b.
degelijk
toch niet duur l
Een stevig heupcorset met be
dekte voor- of zijsluiting en veter
in de rug, van solide gebloemd*
broche-stof, 4 jarretelles
95
12.
BH.
prima satijn, go*d*
pasvorm, in wit, zalm *n bleu
|.9«
Wij vetligen Uw aandacht op
onze uitgebreide collectie
Koueen en Lingerie.
MaarsmanstMg 23, Lolden,
Tel. 20577
Spulstraat 36, Den Haag,
Tal. 113334
DELFT - DORDRECHT
ARNHEM - GRONINGEN
Magere runderlappen f 1.75
Doorregen varkenslappen
1.25, Speklappen 0-99,
Gehakt half om 1.25.
100 gram Palingrookworst
100 gram Ontbijtspek
samen voor 68 ct.
Rauwe Reuzel per 500 gr.
51 cent
RADIOAPPARATEN
GRAMOFOONPLATEN
PICK UPS
LANGSPEELPLATEN
de grootste keuze uit
de grootste sortering.
U ondervindt het bjj RADIO
GRAMO
Haarlemmerstraat 55 t.o. Rex Theater, Lalden, Tal. 20593
Voor Regen en Zonneschijn
moet U toch bij MAISON SPIER zijn!
Dames- en Heren Egypt, linnen Regenjassen voor de HALVE
PRIJS, van f. 59.50 voor 29.75
Dames Regenjassen, aan twee kanten te dragen, vanaf 33.80
Meisjes- en Jongensregenjassen, geheel dubbel, vanaf 17.60
Lodenjassen vanaf f. 59.50 - Gabardine in alle moderne kleu
ren .vanaf 58.25
Ook grote sortering in: Kamgaren- en Tropical-costuums, Sportcolberts,
Pantalons, Plusfourcostuums - Damesmantels, Mantelcostuums reeds
vanaf f. 57.60, enz. 2797
f/C Als speciale reclame: Bij aankoop boven 100.een polshorloge
cadeau en bij mantel of mantelcostuum een paar kristal Nylons
CADEAU. Het speciale adres voor REGENKLEDING
Bij MAISON SPIER koopt II met PLEZIER!
HAARLEMMERSTRAAT 109 - Schuin over Hartebrugkerk - LEIDEN
Vereist:
Voorkeur:
Vooraanstaande fabrikant van merkartikelen
vraagt voor het Directie-Secretariaat een
(leefiijd niet onder 25 jaar)
Opleiding Gymnasium of 5-jarlge H.B.S.-A
Enige jaren ervaring als Secretaresse
Volkomen beheersing der Engelse taal.
genieten zij, die enige laren praktijk In Engeland of Amerika
hebben genoten. Uitvoerige sollicitaties onder bijvoeging van
pasfoto te richten een het bureau van dit blad onder n0f 2704
Stadsgehoorzaal, Leiden, a.a. Zond.av. 8.15 u.
BEATRICE PREZIOSA, coloratuursopraan
MARIA TERE SE MANDALARI, mezzo-sopraan
LUIGI RUMBO, tenore lirico
MARIO BOLAFFIO, baryton 2782
Internationaal bekende kunstenaars van de be
roemdste theaters in Rome, Milaan, Napels,
Palermo, enz., met de meest geliefde opera-
fragmenten,
o.a. Parelvissers, Tosca, Boheme, Paljas,
Lucia, Rigoletto, Barbier, Troubadour,
Otello, enz. enz.
Oordeel der pers: de tenor en sopraan
vormden een duo, dat de wereld zal veroveren!
Het beste en mooiste ensemble, dat uit Italië
naar ons land is gekomen.... het overtrof nog
onze grootste verwachtingen
Pr. 1.50 tot 2 50. PI. bespr. Zaterdag en Zondag
van 122 uur, ook per telef. 31704.
Bij de GEMEENTELIJKE WERKPLAATS te LEIDEN
(werkinrichting voor blinden en minder-validen) is
vacant de betrekking van 2787
Indienstneming geschiedt al naar gelang van bekwaam
heid en ervaring in de rang van Maatschappelijk Wer
ker of Maatschappelijk Werker le klasse. Salarisgren-
zen inclusief toelagen:
maatschappelijk werker: 3.258.- 3-953.
maatschappelijk werker le klasse: 3.397.4.229
Aanstelling boven het minimum is niet uitgesloten.
Vereist wordt ervaring op het gebied van de arbeids-
therapie; enige administratieve kennis strekt tot aan
beveling.
Gezegelde, eigenhandig geschreven, sollicitaties met
vermelding van levensloop, vorige betrekkingen, di
ploma's, enz. binnen 14 dagen na het verschijnen van
dit blad in te zenden bij Burgemeester en Wethou
ders van Leiden. Bezoeken alleen na oproeping.
2* Groene Trenchcoatjas-
sen voor dames en heren
25.95. Egypt, linnen Re
genjassen geheel dubbel
29.50. Zuiver wol Gabar
dinejassen 37.50. Met
uitritsbare voering f 49.75.
Leune, Janvossensteeg 67.
rel. 22415. 2760
2* Een horloge kopen is
een zaak van vertrouwen.
Koop alleen bij een be
trouwbaar adres waar men
u prima service garandeert.
Grote keuze in alle prijs
klassen. Uurwerk Kliniek,
Lage Rijndijk 8, De Spe
ciaalzaak van Leiden. 2592
2* Neem geen risico maar
koop uw horloge of ander
uurwerk bij vakmensen,
dan is u verzekerd een
prima uurwerk voor de
3? Te huur of te koon
aangeboden bovenwoning
met werkplaats, 54 vier
kante meter, voor alle
doeleinden geschikt. Brie
ven onder no. 4587 bureau
van dit blad.
3T Aangeboden: 10.000.
op 1ste Hypotheek. Ook
in gedeelten. Brieven on
der no. 2786 bureau van
dit blad.
2* Inkoop: oude ivoren
ballen ƒ1.— ƒ1.50. Het
biljartadres I. Pardon,
Driftstraat 5, Tel. 31961,
Leiden. 4588
Bij vonnis van de Arron-
dissements-Rechtbank te
's-Gravenhage van 8 Aug.
1952 is uitgesproken het
faillissement van H. A. DE
VET, van beroep illustra-
wonende te Leiden
de Rijnsburgerweg no.
120, thans verblijvende te
Seebprg-Luzern Zwitser
land), met benoeming van
de E.A. Heer mr. J. A. Po
lak, Rechter in gemelde
Rechtbank, tot Rechter
commissaris en van mr. J.
Lichte, Leliestraat 114 te
Leiden tot curator. 2788
De curator.
Jtadehuió v/h JHack
Breestraat 131-133 Leiden
MORGEN 15 AUG.
de gehele dag GESLOTEN
j REGINA'S, een heerlijk koekje met roomboter bereid
van 0.80 voor 0.70 per 200 gram
J KATTENTONGEN, van 0.70 voor 0.60 p. 250 gram
jBANKETBAKKERIJ ROSELEUR
BREESTRAAT 54, LEIDEN
Gemeente Voorschoten
HERZIENING
UITBREIDINGSPLAN
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
schoten brengt ter alge
mene kennis, dat van 14
Augustus 1952 tot en met
27 Augustus d.a.v. ter ge
meente-secretarie, afde
ling Algemene Zaken, voor
een ieder ter inzage ligt de
bij raadsbesluit van 8
Augustus 1952 vastgestel
de plannen tot partiële
herziening van het uit
breidingsplan in onderde
len voor het gedeelte Hof
weg en tot partiële her
ziening van het uitbrei
dingsplan in onderdelen
voor het gedeelte Pape
laan, beide met de daarbij
behorende bebouwings
voorschriften en uitvoerige
kaarten. 2768
Binnen zes weken na af
loop van bovenbedoelde
termijn kunnen belangheb
benden, die zich met be
zwaren tot de Raad heb
ben gewend, bij Gedepu
teerde Staten bezwaren
tegen het plan indienen.
Voorschoten, 11 Aug. 1952
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
C. J. VAN DER HOEVEN
voor twee ochtenden in de
week waarvan een Vrij
dags. Zeemanlaan 9.
2* Wasserij „Nooit Ge
dacht" Zijlsingel 5 vraagt
1 strijkster 18 a 20 jaar, 1
leerling strijkster 17 a 20
jaar, 1 meisje 15 a 17 jaar,
1 jongen voor expeditie en
binnenwerk 20 a 22 jaar.
2* Backer Co. N.V., Utr.
Jaagpad 2, vraagt m. of vr.
vlotte werknemers voor
sorteerwerk. Event, ook
gesch. voor V2 dagtaak.
Uitsl. schr. aanmelding m.
referenties, waarna op
roep volgt. 4586
2* Sportcolberts 16.T5.
Kamgaren Pantalons f 9.90
Khaki broeken kort en
lang, ook voor dames v.af
5.25. Winterjassen voor
zomerprijzen. Haast U!
Leune. Janvossensteeg 67,
Tel. 22415. 2760
Het oudste schoonmaak-apparaat is de
bezem, die Hercules al gebruikte om de
stallen van Augias uit te mesten. Het
duurde zeker wel zeventien eeuwen,
eer stoffer en blik verschenen en meer
dan negentien eeuwen voor eindelijk
de practische en hygiënische stofzuiger
zijn opwachting maakte. Die stofzuiger
was toen
een luxe voor enkelen.
Maar her en der over de wereld ver
rezen de stofzuigerfabrieken en in alle
landen schalde de lucht van de propa
ganda voor deze huishoudelijke zegen
en schiep zo overweldigende vraag en
massa-productie. Daardoor ligt de prijs
thans binnen Het bereik van velen.
Dagbladreclame heeft een ontzag
lijke bijdrage geleverd tot deze ont
wikkeling en tot het op peil blijven
van de vraag.
En nog steeds geldt, ook op dit gebied:
PetêtaH&daKCéCtuéd "to***v,
guard#/
PHILIPS HUISHOUD-
KOELKAST
Prijs 1085.—
Inbedr ij f stolling en verdpre
service-ve-rlening geschiedt
door Philips.
Betaling kan odk desge
wenst in overleg
geschieden.
Deze koelkasten zijn steeds
in bedriif te bezichtigen en
direct uit voorraad lever
baar bij:
IEMCO N.V.
NIEUWE RIJN 30-31-32.
Leiden Telefoon 24244*
2" R.K. Heer, 34 jaar, zoekt
langs deze weg kennisma
king met nette degelijke
jonge vrouw, om na we
derzijdse goedvirfding hu
welijk aan te gaan. Brie
ven met foto op erewoord
retour onder no. 4582 bur.
van dit blad.
2* Net dagmeisje gevr.
v.g.g.v. van 8.30 tot 7 uur,
niet beneden 21 jaar. Aan
melden 's avonds tussen
79 uur. Mevr. Fontein,
Warmonderweg 1, Leiden.
Verloren: Zondag 10
Augustus een doublé da
meshorloge, gaande van
Grachtweg Lisse naar Hee-
reweg (Engel). Tegen be
loning terue te bezorgen
Heereweg 390, Lisse.
12 Keukenuitrusting f 29.95
21 delig. prima kwaliteit
emaille, kleur lichtgroen
met wit van binnen, merk
Tiiger. Met kleine schoon
heidsfoutjes. Zolan<? de
voorraad strekt! I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48, .No
va, Noordeinde 43, Leiden
2* Vlees voor de hond. Nu
weer verkrijgbaar o.a.
pens, enz., gekookt of
rauw, altijd vers, 2 x per
week, thuisbezorgd Dins
dag en Vrijdag voor de
prijs van 45 ct per kilo.gr.
Bel op 25264 Leiden, bij
geen gehoor tussen 1819
uur. 4584
VOOR BETERE TELEVISIE-ONTVANGST
2* Voor goede uurwerken
en banden met garantie
bij de vakman, 's Morgens
uw wekker gebracht des
avonds klaar. J. Nijenhuis
Hooigracht 100, tel. 30815.
Lijsterstraat 6. 4585
2* Prachtige Bloemvaas
29 ct. Fraai bewerkt Frans
import glas. Mooi model
13 cm. hoog. Met inleve
ring van deze advertentie.
Geldig tot 23 Augustus.
I.V.A-, Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43,
Leiden.
3? Oude kranten te koop
gevraagd, 5 ct p. kilo. Geen
radiobode's of tijdschrif
ten, alleen grote kranten-
Bezorgen elke dag van 2
tot 3 uur zij Nova, Noord
einde 43, Leiden. 4595
2* Het loont de moeite
eerst bij ons te kijken voor
een horloge. Grote sorte
ring dames en heren-hor
loges in alle prijsklassen.
Roestvrije stalen horloge
banden vanaf 3.50- Uur
werkkliniek Lage Rijndijk
8. De Speciaalzaak van
Leiden. 2773
21 De Trekpleister brengt
Zaterdag op de markt:
overhemden 3.98, Tino-
shirts 0.98, keper flanel-
perflanel. 80 br. 1-49 per
meter. Hoogstraat en Bo
termarkt. Let op de bor
den. 2790
2* Wilde Eenden vanaf
T 2.00, poulardes, braad- en
soepkippen. Extra reclame
kippenpoulet f 1.50 per
500 gram (afgehaald). H.
de Mooü, Lange Dief steeg
18, Tel. 21184- 4593
2* Ombouwen voor op-
klapbedden 17.50, blank
eiken tweepersoons 45.
Ruime sortering, mooie
modellen, eigen handwerk.
Ook leverbaar met berg
ruimte. Laat ons uw meu
belen maken, repareren,
stofferen. Wassenaar, Jan
vossensteeg 60, Tel. 20143.
PHILIPS-VAN BERGE HENEGOUWEN
DAGELIJKS 2.30-7-9.15-Z0N-EN FEESTD.230-445-7-9.15 DAGELIJKS 2.3O-7-9.15-70N-ENFEE5TD.230-4.45-7-9.15 DAGELIJKS 2.30-7-9.15-ZONENFEE5TD.230-445-7-915
