RIJNSTREEK
DUINSTREEK
A
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1952
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
ALPHEN AAN DEN RIJN
ALPHLA EN A.R.C. NOG NIET UIT
DE TERREINNOOD?
Het is nu ongeveer twee jaar gele
den, dat in D.U.W.-verband begonnen
werd met de aanleg van drie sport
terreinen in de Heulkamp. Twee be
stemd voor A.R.C. de derde voor
Alphia.
Dit nieuwe terrein zal voor Alphia
het hoofdterrein worden en voor
A.R.C, is er dan een hoofd- en bij
terrein. Beide verenigingen deden in
eigen beheer reeds een kleedlokaal
verrijzen. De gemeente voelt er ech
ter nog steeds weinig voor, enkele
duizenden guldens uit te trekken,
om water- en lichtleidingen naar de
ze terreinen aan te leggen. De finan
ciële toestand van de gemeente laat
dit niet toe, zo wordt 'gezegd.
Meerdere raadsleden, die de voet
bal een goed hart toedragen, zijn
reeds een kijkje wezen nemen. Ge
hoopt wordt, dat, wanneer binnen
kort een contactraad voor de sport
in het leven wordt geroepen, ook in
een geval als dit, nuttig werk kan
worden gedaan. Maar al komt er dan
gas en water, dan betekent dit nog
niet, dat men ook de hoofdterreinen
gebruiken kan. Na twee jaar is het
nóg niet zo, dat de afgegeraven, ge
draineerde en ingezaaide terreinen
van een goede grasmat zijn voorzien.
Vlak zijn de terreinen allerminst en
kale plekken zijn er vele.
De vereniging Alphia, die gehoopt
had, a.s. Zaterdag een openingswed
strijd op het nieuwe terrein te doen
spelen, heeft hiervan af moeten zien,
en het is de vraag, of men er het a.i
seizoen op spelen kan.
Bij A.R.C. is het niet veel beter.
Daar zal men zich wel weer tevreden
moeten stellen met het bijterrein.
Puzzlerit voor bromfietsen.
Alphense Solexclub organiseert
Zaterdagmiddag een puzzlerit voor
alle merken bromfietsen. De tocht
voert door de mooiste gedeelten van
Zuid-Holland en de maximum snel
heid van 16 km. per uur mag niet
overschreden worden. Ieder kan aan
de rit deelnemen.
Aanbesteding. In Hotel 'sMole-
naarsbrug was een aanbesteding voor
de uitbreiding van een meubelmaga
zijn v. d. firma P. J. Couvée, aan
besteed op uitnodiging. Laagste in
schrijver Wed. Tolk—De Raat voor
57.800,hoogste Gesman en Zoe-
temeyer 65.790,
Voor hetzelfde pand, afdeling sa
nitair, electriciteit, lood- en zink
werk. Laagste fa. Ponsioen Zn.
7336,laagste Radio Hertog voor
9687,75.
BOSKOOP
EERSTE PAAL VOOR
TELEFOONGEBOUW.
Onder grote belangstelling werd
gisterenmiddag de eerste paal gesla
gen voor het nieuwe telefoongebouw,
HEVIG GEVECHT
OP JAVA
Vijf-en-zeventig doden
Bij een tweedaags gevecht tussen
eenheden van het Indonesische leger
en opstandelingen nabij Koeningan
(West-Java) zijn 58 rebellen en 17
militairen gedood. De opstandelin
gen werden teruggedreven, en de ach
tervolging duurt nog voort.
De strijd speelde zich af tussen 8 en
10 Augustus. Volgens Aneta behoor
den de rebellen tot de resten van het
gedeserteerde bataljon 462, die, na uit
Midden-Java te zijn opgejaagd, naar
West-Java trachtten te ontkomen.
Op weg naar Tjobingbing stuitten de
bendeleden echter op een militaire
eenheid ter sterkte van een peloton.
Omdat dit peloton ver in de minder
heid was (de bende telde ongeveer
600 man), voerden de militairen
eerst een guerillatactiek, in afwach
ting van versterking Toen deze aan
gekomen was, trokken de rebellen
zich na hevige gevechten in de bos
sen terug, waar zij nu achtervolgd
worden. Tijdens de gevechten wer
den 8000 dessa bewoners geëvacueerd.
Volgens officiële cijfers, die de cor
respondent van Aneta te Bandung
verstrekt, zijn in de eerste week van
Augustus in West-Java 19 gevallen
van moord en ontvoering, 21 geval
len van rampok, 8 brandstichtingen
en 23 vuurgevechten met bewapende
bpnden voorgekomen.
DE TOESTAND OP BORNEO.
De politie van Serawak heeft nog
drie Chinezen gearresteerd, die wor
den verdacht van het bedrijven van
terreurdaden, waardoor het aantal
verdachten, die sedert het afkondi-
gen van de noodtoestand worden
vastgehouden, is gestegen tot 31.
Daarbij bevindt zich één vrouw.
De autoriteiten, die de toestand
volkomen meester zijn, ontvangen
brieven met vrijwillige inlichtingen
van de bevolking over de communis
tische activiteit van het zich noe
mende Serawaks-Indonesische be
vrijdingsleger.
BIJZONDER AUSTRALISCH
POSTSTEMPEL.
Maandag 1 September maakt de
Australische luchtvaartmaatschappij
„Quantas Empire Airways" de eerste
vlucht op haar nieuwe lijn Sydney-
Johannesburg via de Cocoseilanden
en Mauritius. Dit traject wordt in
drie dagen gevlogen, het oude over
Noord-Afrika in zeven dagen.
Poststukken, die met deze eerste
vlucht worden verzonden, zullen
van een speicaal stempel worden
voorzien.
De stukken kunnen van Sydney
naar de Cocos-eilanden, Mauritius
of Johannesburg worden gezonden
en vandaar terug naar Sydney, Aan
Nederlandse verzamelaars, die van
deze gelegenheid gebruik wensen te
maken, wordt aangeraden zich spoe
dig met familie of kennissen in
Australië in verbinding te stellen.
GUERILLASTRIJDERS IN
NOORD-SPANJE.
In de bergen bij Pamplona in
Noord-Spanje zijn door de ,,guardia
civil" een guerillastrijder gedood en
een gevangen genomen.
Vier leden van de burgerwacht
hadden in een schuilplaats een man
ontdekt en gearresteerd, die hen
naar de verblijfplaats van vier an
dere guerillastrijders leidde. Deze
openden toen zij werden ontdekt,
het vuur. Eén van de burgerwachten
werd ernstig gewond, een guerilla
strijder werd gedood, terwijl de
drie anderen konden ontkomen.
LANDBOUWHERVORMINGEN IN
PERZIë.
Premier Mossadeq vani Perzië heeft
hervormingen in het pachtstelsel
aangekondigd. In een lang decreet,
het eerste, dat hij uitvaardigde op
grond van zijn bijzondere bevoegd
heden, wordt gezegd, dat het aantal
van de pachters in de oogst onge
veer met 20 procent zal worden ver
hoogd.
Landeigenaars, die tot dusver
pachters en hun gezinnen kosteloos
voor zich konden laten werken, moe
ten deze arbeidskrachten voortaan
betalen. De schatting, die tot nu toe
door pachters moest worden betaald,
wordt afgeschaft. Overtreders zullen
worden gestraft met boeten ten be
drage van tweemaal de geïnde schat
ting.
ZIJ KAN NIET.
RONDKOMEN
Fathia Hanem Foead, de jong
ste zuster van ex-koning Faroek,
heeft volgens in Cairo verschij
nende nieuwsbladen een verho
ging gevraagd van haar toelage.
Zij verloor al haar prerogatie
ven toen zij in 1950 met een
Amerikaan in het huwelijk trad.
Sinds 1946 woonde Fathi^
reeds met haar moeder, de voor
malige koningin Nazli, in Cali-
fornië. De kroonraad liet de be
zittingen van de prinses na de
huwelijksvoltrekking in beslag
nemen. Sindsdien heeft zij een
maandelijkse toelage van 5000
gulden ontvangen, maar korte
tijd voor de abdicatie van Fa-
roek verzocht, zij de kroonraad
haar toelage te verhogen, daar
zij onmogelijk rond kon komen.
HOE HEET HET WAS IN WENEN.
Het was gisteren in de Oostenrijk
se hoofdstad de warmste dag sinds
1892. De temperatuur steeg tot 35.2
graden Celsius (95.36 graden Fahren
heit) in de schaduw, vroeg in de mid
dag. In 1892 rees de temperatuur tot
36.2 graden.
Weerkundigen zeggen dat het ein-
van de hittegolf nog niet in
zicht is.
dat zal worden gebouwd op het ter
rein nabij de hefbrug. Aller aandacht
was geconcentreerd op de machtige
ijzeren heistelling, welke in hoogte
scheen te willen wedijveren met de
42 meter hoge heftorens van de brug.
Om drie minuten over half vijf was
het langverwachte ogenblik aange
broken. Terwijl de machine dikke
stoomwolken de lucht inblies, ging
de eerste paal voor het nieuwe ge
bouw omhoog, om even later door
zware mokerslagen naar de „zand
plaat" te worden gedreven. De eer
ste meters gingen gemakkelijk, doch
er waren toch bijna 500 klappen voor
nodig om het betonnen gevaarte van
12 meter lengte op de gewenste diep
te te brengen.
Het begin is er voor het lang ver
wachte telefoongebouw, waardoor
Boskoop in het moderne automatische
telefoonverkeer kan worden opgeno
men.
Gemeenteraad. De raad van de
ze gemeente zal Vrijdag 15 Aug. in
openbare spoedvergadering bijeenko
men ter behandeling van een voor
stel tot het aangaan vara een geld
lening. Dit houdt verband met de
bouw van een laboratorium ten be
hoeve van het onderzoek en de
voorlichting op tuinbouwkundig ge
bied, waartoe op 22 Nov. 1950 werd
besloten en waarvoor nu een geld
lening wordt aangeboden van
150.000.—.
Met fiets tegen de muur. De 10-
jarige Henk P. die in Boskoop lo
geert, reed gisteren op zijn rijwiel
van de hefbrug en wilde de afrit
naar de Nieuwstraat af. Door de nog
al flinke helling had hij een behoor
lijke snelheid. Door het weigeren van
de rem kon hij de bocht niet nemen
en reed hij pardoes tegen de muur
van een aldaar staande woning. De
knaap liep daarbij verschillende ver
wondingera aan het hoofd op. Hij
werd bij de fam. Blonk binnenge
bracht om wat op verhaal te komen,
waar bleek dat de verwondingen
nogal mee vielen. Het rijwiel kwam
er minder goed af. De stukken lagen
over de straat verspreid en wat nog
aan elkaar zat was een verwrongen
massa. Gezien dit laatste was de
jeugdige logé er zelf dus wonder bo
ven wonder goed afgekomen.
HAZERSWOUDE
Geboren: Pieter, z. van J. Voor
winden en C. van der Dool; Robert,
z. van P. A. van der Stoel en G.
Wentink; Margje, d. van J. van Dorp
en W. G. van Huisman.
LEIDERDORP
Gemeenteraad. De raad van Lei
derdorp komt a.s. Zaterdag des mid
dags om drie uur in openbare ver
gadering bijeen ter behandeling van
een agenda welke o.m. vermeldt:
Aangaan van een geldlening voor
reconstructie Van der Valk Bouman-
weg; Aangaan van een geldlening
ten behoeve van de woningbouw.
Binnenbrandje. Gistermorgen,
ongeveer kwart voor elf, moest op
nieuw de brandweer uitrukken, dit
maal voor een binnenbrandje bij de
heer Van Egmond aan de Dwars-
weteringkade. De brand ontstond in
de keuken, waar een Butagas-appa-
raat brandde. Door het dichttrekken
van een deur is vermoedelijk tocht
ontstaan waardoor de vlam de naaste
omgeving in vlam zette. De brand
kon beperkt worden tot de keuken
die gedeeltelijk uitbrandde en door
bewoners en buren met emmers wa
ter kon worden geblust, zodat ook
ditmaal de brandweer, die in vier
minuten ter plaatse was, niet han
delend behoefde op te treden. Dat
ondanks de snelheid, waarmede de
brandweer ter plaatse arriveerde de
brand reeds geblust was, vond zijn
oorzaak in de verkeerde brandmel
ding. Doordat eerst de Leidse brand
weer opgebeld was, die te kennen
gaf dat de Leiderdorpse brandweer
gewaarschuwd moest worden.
Brandmelding. In verband met
de brandmelding in bovenstaand be
richt deelt de Commandant van
Leiderdorpse brandweer ons mede,
dat in geval van brand moet worden
opgebeld nr. 30333.
NIEUWKOOP
Muzikaal succes. Dinsdag j.l. nan*
het pl. fanfarecorps „Eensgezind'
deel aan het Zang- en Muziekcon
cours te Oosterhout (Gld.) en be
haalde aldaar een niet onbelangrijk
succes.
Deelgenomen werd in de eerste af
deling fanfare en men behaalde de
eerste prijs met 335 punten; tevens
was men de hoogste van die dag.
Het succes werd tenslotte nog be
kroond met een eerste prijs in de
erewedstrijd.
VOORHOUT
De heer Th. Mens
's-Gravenhage voor het vakdiploma A
schoenmaker.
HILLEGOM
Het kantoor van de Plantenziekten-
kundige Dienst, dat aanvankelijk niet
in het nieuwe Beursgebouw zou wor
den gevestigd, komt daar toch. Het
wordt nu zo, dat het expeditiebedrijf
Copex het gehele kantoor huurt, een
gedeelte daarvan zelf gaat gebruiken
de P.D. het resterend gedeelte
huurt.
De concurrentie der
televisie
Het Oriënt-theater, de grootste
bioscoop van Chicago, heeft zijn deu
ren gesloten wegens de door de
groeiende populariteit der televisie,
geleden verliezen. In het afgelopen
jaar hebben in Chicago zes bioscopen
om deze reden hun vertoningen ge
staakt. In Cleveland zijn bioscopen
omgebouwd in kerken, opslagplaat
sen en fabrieken. Het jaarlijkse aan
tal bezoekers van de Amerikaanse
bioscopen is van 60 millioen in 1950
gedaald tot 54 millioen in 1951.
De strijd tegen de
Moro's
Twee-en-veertig vogelvrijverklaar
de Moro's zyn bij gevechten op het
Philippjjnse eiland Jolo met rege
ringstroepen, gesteund door mari
niers en tanks, om het leven geko
men, aldus is in Manilla bekend ge
maakt. Twee bataljons van het leger
opereren tegera ongeveer 5.000 M-
ro's een Mohammedaanse stam.
Lucht- en vlootbombardementen zijn
uitgevoerd tegen de verblijfplaatsen
van de Moro's in de bossen op de
Oostelijke punt van Jolo. De verlie
zen van het leger zijn volgens de
bekendmaking zes doden, 17 gewon
den en vier vermisten. Een piloot
kwam om toen zijn vliegtuig neer
stortte.
De Moro's worden aangevoerd door
Hadji Kamlon, een verzetsleider tij
dens de Japanse bezetting. Dinsdag
werd de onvoorwaardelijke overgave
van de bende geëist. Kort daarop
werd een patrouille van het Philip-
pijnse leger uit een hinderlaag aan
gevallen. Gillende Moro's met auto
matische wapens en krissen stortten
zich op de patrouille, waarvan vier
man gedood werden.
Het verzet van de Moro's tegen de
regering duurt reeds zes jaar.
Met enige feestelijkheid en begrij
pelijke trots heeft de Voetbalv. „Sizo"
haar eigen sportcomplex en haar
nieuw kleédhuis in gebruik genomen.
Een openingswedstrijd Hillegom
Schoten trok mede veel belangstel
lenden.
Vóór de wedstrijd nam voorz. A. de
Graaf het woord. Hij dankte allen,
die in hun vrije tijd belangeloos
werkten voor hetgeen thans is be
reikt.
Namens de K.N.V.B. bracht de heer
Geurts, voorz. van „Schotera" geluk
wensen. Wegens verhindering van
voorz. v. d. Loo sprak de heer Ver
school namens V.V. Hillegom, daarbij
wijzend op de prettige verstandhou
ding tussen de beide voetbalvereni
gingen. Namens 't bestuur van de
R.K.S.V. Concordia sprak de heer W.
F. van Dam. Hierna werden bloe
men aangeboden. De V.V. Hillegom
bood een bloemstuk aam in blauw
witte kleuren.
Toen rees statig de oranje-zwarte
vlag van Sizo aan de mast. De inge
bruikneming werd besloten met een
vriendschappelijke wedstrijd Hille
gomSchoten, die eindigde met 23
ten voordele van Schoten.
Doorlichting der bevolking. De
doorlichting der bevolking zal in No
vember geschieden in het gebouw
„Treslong", ingang Vosselaan. Dege
nen, die voor de controle moeten te
rugkomen worden dan verwacht in
het Medisch Centrum aan de - Van
den Endelaan.
Te Den Haag slaagde de heer
W. H. C. Buickx voor het rijksdiplo
ma gediplomeerd schoenhersteller.
KATWIJK AAN ZEE
Strandfeesten. Gisteren werden
de door V.V.V. georganiseerde
strandfeesten voortgezet. Zoals eer
gisteren was 't weer verre a an gun
stig vanwege de sterke wind die op
het strand en de Boulevard stond.
Toch was er heel wat deelname en
ook veel belangstelling. De spelen,
die ook nu om 9 uur aanvingen, be
stonden uit „Naar den trein" voor
meisjes, Poppenkastvertoning voor
allen, Kruiwagenrace voor kleuters,
vlaggetjes steken, zaklopen voor
jongens, touwtrekken en mastklim-
men voor jongens, balonwedstrijd
voor allen, tobbetje varen in de Uit
watering. Des avonds de gebruike
lijke lampionoptocht, waaraan door
vele honderden werd deelgenomen.
Een fantastisch gezicht was dit. De
muziekvereniging „U.N.I." verleende
hierbij haar medewerking. Voor de
versierde voertuigen, die er aan deel
namen, waren prijzen beschikbaar
gesteld. Om half elf was het tradi
tionele vuurwerk aan de Boulevard,
wat ditmaal wel bij uitstek was ver
zorgd. Het bestuur van V.V.V. kan
in ieder geval met voldoening op
haar werk terugzien.
LISSE
Geb.: Adriana M. en Marianne J.
M., dochters van C. H. Dofferhoff en
A. M. v. d. Berg; Sebastian us L., z.
vB. L. Lieverse en C. M. Meeuwis-
seri, Ohristina Th. M., d. v. Chr. H.
v. d, Meer en E. C. J. A. Mooijekind;
Johanna E., d. v. L. L. Bisschops en
A. M. Berbee; Gerda, d. v. J. P. Kor-
tekaas en G. W. Ouwehand; Wille-
mijntje C., d. v. A. Reijerkerk en W.
Barnhoorn; Alexander J. Chr., z. v.
J. v. d. Wiel en W. v. d. Voort; Ca-
tharina E. H., d. v. M. C. J. Sanders
en M. J. P. 1' Ami; Henricus P., z. v.
G. T. Does wijk en B. F. Arrachart;
Isabella M. M., d. v. W. F. Hoogka
mer en H. C. Hoogervorst.
Ondertr.; Hubertus P. van Rijn te
Voorhout en Cornelia M. Lange veld.
Getr.: J. W. Boer te Roden en E.
Buurman; H. W'. Dofferhoff te Den
Helder en J. M. v, d. Zwet; D. P. v.
Breenen te Hillegom en M. Balker-
ende.
Overl.: Marianus v. d. Berk, 79 jr.,
wed. van M. C. van Weel; Johannes
Kloot, 71 jr., eschtg. van S. den Boer;
Jan van Dreunen, 90 jr., wed. van K".
Oostdijk.
NOORD WIJKERHOUT
VVSB speelde tegen Maastrichtena
ren. Een combinatie van junioren
en adspiranten van de WSB' speel
de een voetbalwedstrijd tegen jon
gens, die werkzaam zijn op de Ko
ninklijke Ned. Papierfabriek in
Maastricht. Deze jongens (45) zijn
met 3 leiders gekampeerd aan de
Duinrand. Alvorens de wedstrijd een
aanvang nam sprak de scheidsrech
ter, de heer Oud uit Maastricht, de
spelers toe. Voordat getost werd
bood de aanvoerder van het elftal
uit Maastricht aan de aanvoerder
van het VVSB-elftal een mooi vaan
tje met afbeeldingen van de stad
Maastricht aan, als herinnering aan
deze wedstrijd.
De wedstrijd zelf verliep op spor
tieve wijze. WSB begon met een
sterke tegenwind en wist het vóór de
rust niet verder te brengen dan 41
in^ het voordeel van de Limburgers.
Na de rust keerden de kansen. De
strijd eindigde in het voordeel van
VVSB 54. Jammer was het dat één
van de spelers van Maastricht met
een geblesseerde knie het veld moest
verlaten. Het is te hopen dat zijn
vacantie er niet door bedorven
wordt.
NOORDWIJK
GOUDEN PRIESTERFEEST VAN
RUSTEND DEKEN BORSBOOM.
Ter gelegenheid van het gouden
priesterfeest van rustend deken J.
H. W. Borsboom zal in de parochie
kerk van St. Jeroen morgenochtend
te 9.30 een Plechtige H. Mis worden
opgedragen. Van 22.30 is er ge
legenheid in het Juvenaat de gouden
jubilaris te feliciteren.
Het feest wordt besloten met een
Plechtig Lof te 3.30 uur.
Gladiolenweek. Het Bloemenco-
mité kan met voldoening terug zien
op de gladiolenweek, die fleur aan de
badplaats heeft gegeven. Vooral de
Middenstand heeft haar beste been
tje voorgezet door een étalagewed-
strijd, waaraan 77 deelnemers heb
ben deelgenomen. De uitslag van de
jury, bestaande uit mevr.Belger en
de heren Ketelaar en Koks, gasten
uit Hotel Duinlust, is als volgt: 1. E.
v. d. Werf, 2. J. v. d. Steen, 3. H. C.
Admiraal, 4. Jac. Vink, 5. W. J.
Kruijer, 6. fa. A. Vegt, 7. fa. Tissing,
8. N. G. Caspers, 9. P. C. v. Dam, 10.
fa. Timmermans.
Gevelversieringen particulieren: 1.
W. J. v. Weizen, Q. v. Uffordstr., 2.
A. J. Kapel, Voorstraat, 3. mevr. Ter-
schuur, Hoofdstraat. Gevelversiering
bedrijven: 1. Restaurant De Landbouw
2. Huis ter Duin.
Straatverlichting: 1. Lindeplein
van het Middenstandsactie Comité, 2.
Vinkeralaan, 3. v. Panhuysstraat
Oranjefeesten. De Oranjefeesten
te Noordwijk-Binnen zulïen dit jaar
ingezet worden op Zaterdag 30 Aug.
a.s. Te 1.30 zal op het terrein aan
de Nachtegaalslaan door de Fed. der
Landelijke Ruitersverenigingen Kring
Rijnland een groot springconcours en
verdere demonstraties gegeven wor
den. Te ongeveer half vier volgen de
rennen voor Volbloed- en Boeren
paarden. Bijeen zal dit een zeer aan
trekkelijke middag worden. Op 2 en
3 Sept. 's avonds zijn er enkele
Volksspelen, Donderdag 4 September
zijn er de gehele dag Volksspelen.
OEGSTGEEST
Aan de aannemers fa. Voor-
douw Hoogstraten te Oegstgeest
zijn opgedragen de volgende werken.
De bouw van 108 en 150 woningen
onder directie gem. Woningdienst te
Amsterdam en de bouw van 64 wo
ningen onder directie v. d. architect
van Eijck en Rietveld te Amsterdam.
Voor 'n totaal bedrag van 3.81.000.
SASSENHEIM
Geborene Elisabeth Cornelia Ma
ria, d. van A. P. C. Rotteveel en J.
C. Romijn; Gusta, d. van G. Papen-
drecht en J. Werkhoven; Josephina
Margaretha Maria, d. van H. L; Elfe
rink en J. P. Smit; Petronella Marga
retha Maria, d. van L. van der Meij
en A. M. Seijsener; Johannes Corne-
lis, z. van J. Verbeek en J. M. De
Regt; Catharina Maria Joanna, d. van
Th. P. H. Buts en A. H. Stijnmara.
Ondertrouwd: F. A. J. Lommerse
49 j. te Hillegom en M. Turnhout
36 j.; C. J. van Dam 20 j. en J. M.
Jonkman 18 j.
Overleden: C. Brussel weduwe van
Bogaards 86 j.
VOORSCHOTEN
RAADSBESLUIT BIJ KÓN.
BESLUIT VERNIETIGD.
(Reeds geplaatst in onze vorige
editie).
Bij Kon. Besluit is vernietigd het
besluit van de Ged. Staten van Zuid-
Holland van 25 September 1951, hou
dende goedkeuring van het besluit
van de raad der gemeente Voorscho
ten van 12 September 1951 tot het
aangaan van een overeenkomst van
geldlening met de Coöp. Ver. „Nieu
we Boeren Onderlinge" G.A. geves
tigd te Amsterdam, tot een bedrag
van 125.000.
In dit K.E. is overwogen, dat de
gemiddelde looptijd van deze lening,
welke maatstaf is voor de hoogst toe
laatbare rentevergoeding op 13 jaar
moet worden gesteld.
dat in verband hiermede de over
eengekomen rentevergoeding niet in
overeenstemming is met de door de
minister van Einnenlandse Zaken
aanbevolen richtlijnen, voor de be
oordeling van leningen van lagere
publiekrechtelijke lichamen.
ZOETERMEER
DWO-nieuws. In verband met
het 12H-jarig bestaan van DWO zal
op Zaterdag 16 Augustus a.s. te 14.30
uur een gezellige middag worden ge
organiseerd voor alle kinderen uit
deze gemeente. Een poppenkast, snel
tekenaar en goochelaar zullen de
kinderen enkele uren gezellig bezig
houden. Zo mogelijk zal de opvoe
ring van de poppenkast door de
geluidswagen van de heer Groen
heide „kracht worden bijgezet", zo
dat alle kinderen het goed kunnen
horen. De toegangsprijs bedraagt 10
cent per kind. De bijeenkomst zal
worden gehouden op het DWO-terrein
aan de Voorweg.
Zondag a.s .zullen de nederlaag
wedstrijden van DWO worden voort
gezet met wedstrijden tegen Excel
sior '20 uit Schiedam. De aanvang
van de wedstrijden is bepaald op
DWO III 12 uur, DWO II 13.15 uur,
DWO I 14.30 uur.
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Donderdagavond tot
Vrijdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
PLAATSELIJK ONWEER.
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele regen- of on
weersbuien. Zwakke tot matige
wind uit uiteenlopende richtin-
tingen. Weinig verandering in
temperatuur.
15 Aug.: zon op 5.24, onder 20.04;
maan op en onder 17.47 ur
16 Aug.: zon op 5.25, onder 20.02;
maan op 0.28 en onder 18.28 uur.
Het w-eeA in Ewiojia
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
max. temp.
weer
gisteren
OSLO
mist
19 C.
STOCKHOLM
zwaar bew.
22
HELSINKI
zwaar bew.
21
EDINBURGH
zwaar bew.
21
LONDEN
mist
23
KOPENHAGEN zw. bew.
23
AMSTERDAM geheel bew.
22
ZURICH
nevel
35
GENEVE
onbewolkt
34
PARIJS
geheel bew.
25
BORDEAUX
licht bew.
32
NICE
onbewolkt
27
BERLIJN
licht bew.
30
FRANKFURT
nevel
32
MUNCHEN
onbewolkt
32
NIEUWE UITGAVEN
De werkers van het elfde uur.
Uitgeversmij Het Spec
trum te Utrecht.
In de serie Prisma-boeken van de
Uitgeversmij „Het Spectrum" is een
nieuw deeltje verschenen, een roman
van de Schotse schrijver Bruce Mars
hall, getiteld „De werkers van het
elfde uur". Het is een groot stuk le
vensgeschiedenis van aibbé Gaston,
een priester die leeft en werkt in
Parijs. In Frankrijk gaat men zeer
goedmoedig met „le bon Dieu" om,
wat al te vrijmoedig naar de smaak
van een stijve Noorderling, en het
leven en de arbeid van een abbé
Gaston lijken niet veel op die van
een Nederlandse geestelijke. Het
boekje is daarom niet geschikt om het
aan iedereen te laten lezen, maar
degene, die over de gave des onder
scheids beschikt, zal er een bijzonder
smakelijke lectuur in vinden. Bruce
Marshall weet met kostelijke ironie
het moderne Parijs en de groten
dezer aarde te tekenen en over de
hekel te halen. Abbé Gaston zelf, de
'hoofdfiguur, is niet iemand zoals
men zich een heldenfiguur zou voor
stellen: hij is meer een doodgewone
kapelaan en een doodgewoon mens.
Hij heeft zijn eigenaardigheden, zijn
onhebbelijkheden, zijn fouten zelfs
en onvoorzichtigheden, maar hij heeft
een warm hart onder zijn toog. Dat
warme, door en door christelijk voe
lende hart brengt hem in verschei
dene moeilijkheden en precaire
situaties, waar hij maar nauwelijks
zonder grote kleerscheuren vanaf
komt. Zijn priesterlijke arbeid is
ogenschijnlijk maar zeer povertjes en
zonder resultaat, maar later blijkt
hoé veel toch nog te elfder ure op
z'n pootjes terecht komt. Abbé Gas
ton moge geen (held zijn, hij is een
buitengewoon sympathieke persoon
lijkheid; geleerd is hij niet, maar de
geest van het Evangelie heeft hij
begrepen. En is dat tenslotte niet
het enige waar het op aankomt?
De roman is met zorg en smaak in
het Nederlands vei'taald.
U nadert een
beweegbares brug.
Zwitsers bouwden een robot-mens
Dit is Louis, of Sabor zoals hij officieel heet. Hij werd gebouwd door de
Zwitserse technici Peter Stei^r en August Huber. Hij is in staat 24 verschil
lende bewegingen te maken. Hier volgen enige van zijn prestaties: Hij kan
zonder begeleiding 15 kilometer wandelen, liij kan zijn armen gebruiken en
zich zowel voorwaarts als achterwaarts bewegen, spreken, zingen, vragen
beantwoorden en sigaretten roken. Deze robot hier afgebeeld met ge
opende borst om het mechanisme te tonen is uitgerust met een kortegolf
zender en -ontvanger en werd tot dusver tentoongesteld in Weenen en in
Zwitserland.
