L UT TÏ
DUINSTREEK
Wanneer de parochianen meewerken
kan hopenlijk dit jaar begonnen worden
8 8
Tentoonstelling van bijna vijf eeuwen
Bijbel in het Nederlands
BIOSCOPEN
ZATERDAG 26 JANUARI 1952
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
Si. fPetvuópcvtacfiie wacht op, een ue>cetii£in&yeBauiu
Op de kille pastoriezolder hing een twee zichtbare huizenblokken in,
een voorgebouw met daarachter, ver
bonden door een hal, de grote zaal.
Voorlopig zal volstaan worden met
het voorgebouw, waarin op de be
gane grond twee kleine zaaltjes ge
projecteerd zijn van resp. 9,20 bij
9,50 meter en 4,30 bij 9,30 meter.
Daartusen ligt een hal met toegangs
deur buffet en toiletten. Boven dit
alles komt een grotere zaal, waarin
voor ongeveer 200 personen plaats
zal zijn.
Deze zaal maar dat is toekomst
muziek wordt later omgebouwd
tot congierge-woning, wanneer de
echte grote zaal achter het voorge
bouw klaar zal zijn. Dit wordt een
zaal van 21,60 bij 11,10 meter, plaats
biedend aan 320 personen, voorzien
van een podium, met opzij kleedka
mers en bergruimte. Tussen het voor
gebouw en de grote zaal is een grote
hal geprojecteerd, waarin een trap
naar boven voert en waarin zich
ruime garderobes, een buffet en toi
letten zullen bevinden.
Wanneer de eerste steen gelegd
wordt, zal afhangen van de St. Pe
trus-parochianen, voor wie een eigen
parochiehuis geen overbodige luxe,
maar dringende noodzaak is. Moge
het dringen van deze noodzaak ook
een rol spelen in het enthousiasme,
waarmede de parochianen hun pas
toor van middelen voorzien om deze
mooie plannen ontworpen door
het architectenbureau ir. Hugo van
Oerle en J. J. Schrama ten uitvoer
te brengen!
gewijde stilte, toen pastoor Beukers
naar een hoek liep en voorzichtig
als onthulddc hij een monument
een doek wegtrok, die tot op dat
ogenblik iets geheimzinnigs voor ons
verborgen had gehouden: de ma
quette van het komende parochie
huis!
't Staat er za eenvoudig geschre
ven: het komende parochiehuis.
Maar dat „komen" houdt nog een
berg van moeilijkheden in, vooral fi
nanciële. Want het moge dan zijn,
dat de parochianen hun gouden her
der verleden jaar 11.000 gulden aan
geboden een geschenk waarvoor
pastoor Beukers uitemate dankbaar
was het is slechts een begin van
de ruim 80.000 gulden die nodig zijn
voor de verwerkelijking van dit
prachtige plan. Om de bouw moge
lijk te maken, moet een lening van
70.000 gulden gesloten worden, een
stap, waartoe het Kerkbestuur pas
overgaat, wanneer rente en aflossing
door de parochianen verzekerd zijn.
Vandaal de oproep, die pastoor Beu
kers in zijn Nieuwjaars-predicatie
deed.
Wanneer de parochianen met be
kwame spoed hieraan gevolg geven,
bestaat de kans, dat nog dit jaar met
de bouw begonnen wordt, tenminste
wat de eerste helft van het plan be
treft. Zoals bovenstaande foto van
genoemde maquette laat zien, be
staat het parochiehuis uit twee delen:
aan de Zeemanlaan-zijde, tussen de
Zaterdag 26 Februari.
Vandaag geen gelukkiger mens in
Leiden dan de heer A. F. van Re-
mundt! Stel U voor, hij werd van
nacht om twaalf uur door kennissen
uit z'n bed gebonsd met de mede
deling, dat hy de hoofdprijs gewon
terrein gezin, school en maat
schappij te gaan bestrijken. Van
daar de bijeenkomst, die a.s. Woens
dagavond om 8 uur in Het Gulden
Vlies gehouden wordt, waarop dr.
W. F. Prins, Gem. Inspecteur van
het Onderwijs in Amsterdam, zal
spreken over „Wat mogen de ouders
nen had van een rebus ten bate van j van de school en wat de school van
het Labré-huis in Nijmegen, groot! de ouders verwachten?" Alle be-
7500 gulden! De man kon het maar i langstellenden zijn welkom,
nauwelijks geloven, doch toen in het En het St. Melaniawerk (de vrou-
holst van de nacht, om twee uur, welijke Missieactie) dat zich ten doel
enige studenten uit Nijmegen aan- j stelt klinieken en kleine scholen te
belden om het berifcht te bevestigen, bouwen in Indonesië, bestaat dertig
drong het tot hem door, dat dit j jaar. Ter gelegenheid daarvan wordtning op het witte doek gesproken
zeldzame buitenkansje hem inder- a.s. Dinsdagavond in de aula van mag worden van cultuurfilms, dan
(Foto: „De Leidse Courant")
PLANNEN VOOR EEN
ST. LIDUINAKAPEL
Terloops deelde pastoor Beukers
ons ook nog mede, dat hij hopenlijk
dit jaar nog zal beginnen aan de
bouw van een St. Lidwinakapel,
terzyde van de kerk, waar vanaf
de Zeemanlaan nog een witte
plek van de kalksteen-muur te zien
is. Aanvankelijk lag het in de be
doeling op deze plaats een kas te
bouwen voor het bewaren van pal
men, maar toen tijdens de bouw van
de kerk op de plannen bezuinigd
moest worden, ging de eerste streep
door deze kas. Thans heeft pastoor
Beukers dit plan laten varen omdat
de kerk dringend behoefte heeft aan
een vierde altaar, aangezien het
aantal H. Missen groter is dan bij de
bouw van drie altaren voorzien was.
De fundering ligt er reeds. Vanzelf
sprekend zal voor dit plan de zijmuur
van de kerk doorbroken moeten wor
den.
G.A. BENOEMD VOOR
KRAAMCENTRUM LEIDEN E.O.
Z.H.E. de Bisschop van Haarlem
^eeft kap. L. Sluys te Leiden (deke
nale parochie) benoemd tot geeste
lijk adviseur van het R.K. Centrum
voor Kraamhulp „Leiden en Omstre
ken."
BESCHULDIGING TEGEN
MR. KRUIZINGA VERVALLEN.
De kantonrechter-plaatsvervanger
in Den Haag, mr; van Bisselick, die
op verzoek van mr. H. Kruizinga
door de minister belast was met de
behandeling van de politieke zaak,
die tegen mr. Kr. liep, heeft na een
zeer uitvoerig onderzoek, dat maan
den geduurd heeft en waarin ruim
40 getuigen gehoord zijn, de beschul
diging vervallen verklaard. De heer
Kruizinga was in de oorlogsjaren in
specteur van politie te Leiden. Als
verdediger trad op mr. A. J. Sormani.
CROC-BAR
mei
Hazelnoot en Melkchocolade
(Advertentie)
Woensdagmorgen te 9 uur zal in de
Hartebrug-kerk een plechtige gezon.
gen Zielerust-Mis worden opgedragen
voor pater Paduanus Bouters O.F.M.
Deze plechtigheid gaat uit van de
Centrale van de Zitavereniging, waar
uit de R.K. Vakschool, de Cortona-
stichting en de Meisjesbescherming
zijn ontstaan en waarvan p. Bouters
de oprichter was.
Verwacht mag worden, dat ook de
parochianen van de Hartebrug, on
der wie p. Bouters 22 jaar heeft ge
werkt, in groot getal aanwezig zullen
zijn.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het cand. examen
Indologie (taalk.) de heer R. M.
Muchlis Leiden; voor het doctoraal
examen Indonesisch rocht mej. E.
Korff Doetinchem, idem de heren J.
U. M. Grevenstein Voorburg, R. C.
Jahn Leiden, E. R. Haighton den
Haag; voor het doctoraal examen Ne
derlands recht C. C. Twijsel den Haag,
mej. C. J. L. van den Berg Amster
dam en de heer H. W. Spoor Wasse
naar^, voor het doctoraal examen ge
neeskunde mej. C. M. L. Scheffers
Schiedam, idem de heren W. J. Bal-
vert Zoetermeer, Th. Geven. Voor
burg, J. P. Kuyvenhoven Naaldwijk,
J. Meel Leiden, W. H. V. Peutz Heer
len, en J. M. Reinink Noord wijk aan
Zee, W. Vos 's-Gravenhage; voor het
artsexamen le gedeelte mej. L. Wit-
tebol Voorburg, idem de heren J. A.
F. Backer Haarlem, H. E. Beernink
's-Gravenhage, en H. Cornelius
's-Gravenhage; voor het artsexamen
2e gedeelte de heren P. Bult 's-Gra
venhage, H. C. D. den Hertog Lei
den, J. A. Taselaar Vlaardingen en
D. F. Timmermans Oegstgeest.
Dcktersdienst. De Zondags
dienst wordt morgen waargenomen
door de dokters Jansen, Lamgezaal,
v. Leeuwen, Nieuwzwaag en Postel.
Apotheken. De avond-, nacht
en Zondagsdienst der apotheken te
Leiden wordt van Zaterdag 26 Jan.
13 uur' tot Zaterdag 2 Febr 8 uur
LEIDSCHENDAM
Vader van vier kinderen
verdronken
Gisteravond ongeveer 12 uur keer
de de heer A. G. J. Gyben langs de
Vliet huiswaarts. Ter hoogte van
Park Leeuwenbergh raakte hij, waar
schijnlijk door de duisternis misleid,
de weg kwijt met gevolg dat hij met
de fiets in de Vliet terecht kwam. Op
zijn hulpgeroep is de brugwachter
van de Tolbrug ter hulp geschoten en
heeft al het mogelijke gedaan de
drenkeling te redden Wegens de ho.
ge kant mochten deze pogingen niet
slagen, zodat de heer Gijben de ver
drinkingsdood is gestorven.
De heer Gijben, een bekende fi
guur in de groothandel in groenten,
laat een gezin met 4 kinderen achter.
OEGSTGEEST
MEVR. CLARENBEEK—VAN
KLAVEREN SPRAK VOOR DE
VROUWENBEWEGING
Het bestuur van de Vrouwenbe
weging bleek een goede keus gedaan
te hebben, toen zij mevr. M. Claren-
beekvan Klaveren uit Haarlem
uitnodigde voor het houden van een
causerie. De aankondiging op de
convocatie van „Moeders wil is wet
thuis" onder welke rubriek van
de K.R.O. mevr. Clarenbeek reeds
vele radio-praatjes verzorgde
bleek voor de dames een aansporing
te zijn zich naar het Parochiehuis
St. Willibrord te begeven. De spreek
ster opende haar causerie: „De vrouw
als leken-apostel", met verschillende
voorbeelden van moederliefde in
Korea, China, Afrika, Amerika.
der-Apotheek, Lammenschansweg 5,
tel. 23553.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
waargenomen door: 'de Apotheek van Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
Driesum, Mare 110, tel. 20406; de Zui- 26274.
LEIDSE UNIVERSITEITSBIBLIOTHEEK
Hedenmiddag werd in de Leidse Daartegenover staat de evenzeer be-
Universiteitsbibliotheek een tentoon-kende z.g. Leuvens Bijbel, uitgege-
stelljng geopend door prof. dr. G. Se- ven door de katholieken tegen de
venster, getiteld „De Bijbel in het stroom van reformatorische oijbels,
Nederlands door de Eeuwen heen", volgens de Nederlandse vertaling
Uit het eigen bezit van de bibliotheek van de herziene en authentiek ver
zijn ongeveer 100 bijbels tentoonge- klaarde Vulgaat (Nicolaas van Win-
steld, die niet alleen, zoals de di- ghe, 1548. Leuven) Ook de minder
recteur van de biliotheek in zijn in
leidend woord opmerkte, een preg
nante illustratie van de vaak zo be
wogen en soms ontroerende geschie
denis der Nederlandse Bijbelverta
lingen en Bijbeldrukken is, maar te
kende z.g. Keulse Bijbel was een
katholieke uitgave.
Zorgvuldige keuze.
Uit de veelheid van materiaal
hebben de samenstellers van deze
vens een interessant beeld van detentoonstelling, v/aaronder vooral de
typografische evolutie in de loop der j conservator van de theologische stu
eeuwen. Men vindt er zowel kost
bare handschriften als moderne dun-
drukken.
In chronologische volgorde liggen
de bijbels onder glas uitgestald, be
ginnend bij het Latijns-Nederlands
Psalterium, met vers voor vers ver
taalde en gecommentarieerde psal
men, daterend uit het begin van de
15e eeuw. De bewerking hiervan
wordt toegeschreven aan Geert
Groote. Een bezienswaardigheid op
zichzelf zijn de sierletters, vaak uit
gegroeid tot juweeltjes van minia
tuur-schilderkunst Men krijgt die
pe bewondering voor het ongelofe
lijke geduld, waarmede men de tekst
letter voor letter met meesterhand
getekend heeft.
De Nederlandse Bijbelgeschiede
nis vervolgt met de z.g. Delftse Bij-
diezaal, mej. dr. van Hattum, een
zeer zorgvuldige keuze gemaakt,
zonder enige overdadigheid. Zo
springen we dan over naar de
Deuxaes-bijbel, de z.g. Delftse Bij
bel, die verscheen met privilege van
de Staten van Holland, het eerste be
wijs van belangstelling van de Sta
ten voor de bijbelvertaling. Daarop
volgt dan de eerste uitgave van de
officiële Statenbijbel (1637) waarop
18 jaar later een register van fou
ten verscheen, vijf jaar daarna door
een geheel herziene uitgave van de
Statenbijbel achterhaald. Men ziet
nog een herziening van de kath.
Leuvens Bijbel. Vervolgens, daterend
uit 1680, een eigen vertaling met
aantekeningen vooi de Romonstran-
ten. Interessant is ook de Ned. Lu-
therbijbel van 1702 in de bewerking
bel uit 1477, de oudste Bijbel die in van Adolph Visscher.
gedrukt werd, en j Nadat in 1614 (dus tijdens het
in Nederland ge- Twaalfjarig Bestand) door de Je-
druk e Psalmboek uit 1487.
Het tweede deel van de tentoon-
zuiet Fr. Costerus een vertaling van
het Nieuwe Testament naar de Vul-
stelling laat de voorgeschiedenis j gaat, met uitleggingen, verschenen
van de Reformatie zien, o.a. met de was, tot bestrijding van de Protes-
eerste vertaling van het Nieuwe, tantse uitgaven wacht de tentoon-
Testament door Luther (1524) en de i stelling tot 1894 voordat er een nieu-
bekende Liesvelt-bijbel van 1526.1 we Nederlandse vertaling van de
Hierna ging spr. over op de bestaan
de angst voor een eventuele nieuwe
oorlog. Dit gaf weer aanleiding te
kunnen spreken over de vrede en
het zo vaak ontbreken van de vrede
in eigen kring. Door het Christendom
is de vrouw van niets tot iets geko-
-r-sio* vrouw. In
haar persoonlyke waardigheid is zij
man, ook als kind van
God. Z. H. de Paus heeft gezegd, dat
de taak der gehuwde vrouw is moe
der te zijn. Voor de vrouw zonder
kinderen en voor de ongehuwde
vrouw is het geestelijk moederschap
weggelegd. Geen enkele vrouw is
gedoemd tot een nutteloos leven.
Velen komen in het leven liefde te
kort: onder de jeugd^ ouden van da
gen; in de gevangenissen. Overal
kan de vrouw zich met haar warm
voelend hart nuttig maken. Het ge-
l"k ligt in de plichtsvervulling. Na
de pauze wijdde spr. uit over het
prachtige werk in de Medische Mis-
•c''" A "tie. Mi de rexdasserine, maar
ook in eigen omgeving, b.v. hulp aan
kraamvrouwen; het vermaken van
«*edr»«en kleding tot bruikbare kle
dingstukken voor minder goed be
deelden; helpen verstellen, enz. Spr.
deed vele^ei ideeën aan de hand,
die een begin kunnen zijn voor ver
schillende hulp-acties, tot het bren
gen van wat vreugde aan anderen.
Met grote belangstelling werd deze
vlotte causerie gevolgd; de aandacht
was tot het einde toe gespannen.
Mej. Homan bedankte spreekster
voor haar leerzame causerie en pas-
T,ovo=>rd voedde hier aan toe,
dat de afd Oegstgeest in haar so-
/- --i.^H-ntotieve commicsie reeds
veel goed werk verrichtte. Stapels
kleren werden reeds omgetoverd
„van oud in nieuw" en werden met
een afgeleverd. De dames waren er
zp1*c door been, 7odat eraag nieuwe
zendingen gedragen kleren wn^pn
mgewacht b'i de bestuursleden. Moge
deze aansporing voor vel° dames de
aanleiding zijn meteen „daadwerke
lijk" hulp te bieden.
Huldeblijk K. Veen. Nu de heer
K. Veen, op zijn verzoek, eervol ont
slag is verleend als ambtenaar ter
secretarie, heeft zich in de gemeente
een comité gevormd met het doel
hem een huldeblijk aan te bieden
uit dankbaarheid voor zijn aange
name omgang met de burgerij en als
herinnering aan zijn, zo gewaardeer
de, arbeid voor de inwoners. Door
middel van een, huis-aan-huis te
verspreiden circulaire zal de bur
gerij op dit feit worden gewezen en
in de gelegenheid worden gesteld
financiële medewerking te verlenen.
Bijdragen voor dit doel kunnen
worden overgemaakt op gironum
mer 348054 t. n. v. mevr. W. Groot
Balfoort of afgeven bij een der co
mitéleden. Het huldigingscomité is
als volgt samengesteld: Zr. I. M. S
v. d. Abeelen, W. de Zwijgerlaan 25;
G. Blansjaar, Javastraat 16; Prof. dr.
H. P. Blok, W. de Zwygerlaan 18;
mevr. M. C. BriërVerhaven.
Spaargarenstraat 26; mevr. J J.
Broek—Treur, Toorenveltstrat 3; G.
F Callenbach, Terweeweg 39; T. van
Egmond, Hoge Morsweg 136; mevr.
W. GrootBalfoort, Rhijngeester-
straatweg 153; J. A. Heidsma, Nas-
saulaan 8; mevr. E. P. de Josselin
de Jongv. d. Hoek, Dorpsstraat 67;
J. F. van Veen, Endegeester-traat-
weg 2; N. Zandbergen Wzn., Rijsjes;
J J. v. d. Poel, Prins Hendriklaan
24; A. P. de Rooy, Geversstraat 33.
De zanger Henri Welbooren zal
Zondag a.s. als solist meewerken
aan het programma van de K.R.O.
Hij zal hierin de concertaria „Mentre
ti lascio, o figlia" van W. A. Mozart
vertolken met het Omroepkameror-
kest onder leiding van Roelof Krol.
Vulgaat komt, gevolgd dor de thans
bij katholieken in gebruik zijnde Ca-
nisius-bijbel, waarvan helaas de af
zonderlijke delen tentoongesteld
zijn, niet de prachtige uitgave, die
Het Spectrum in 1948 het licht deed
zien.
De slot-apotheose van de tentoon
stelling wordt gevormd door de uit
gave van de nieuwe vertaling door
het Nederlands Bijbelgenootschap,
ter gelegenheid waarvan deze expo
sitie werd ingericht.
DE LEIDSE
Lido. Wanneer bij een verto-
daad in de schoot geworpen was. het Kath. Lyceum, Mariënpoelstr. 4,
We hebben dc heer Van Remundt, j een bijeenkomst gehouden voor de
Leidse afdeling. Er zal een korte in
leiding worden gehouden, waarna
enige films van het Tropische Insti
tuut te Amsterdam vertoond zullen
worden. Deze zeer sympathieke ver
eniging verdient veler belangstel-
,.W I
die boven slagerij Visser op Haar
lemmerstraat 71 woont, hedenmor
gen gevraagd naar zijn plannen. Nu
moet u weten, dat de gelukkige
winnaar, die kleur-fotograaf is bij
een Rijksinstelling in Den Haag,
echtgenoot en vader van twee kin
deren (meisje van 8, jongen van 4
jaar) al lange tijd uitziet naar eeh
aparte woning. Wat hij met het geld
gaat doen, weet hij nog niet zeker,
maar hij hoopt binnen afzienbare
tijd een woning toegewezen te krij
gen. Dan komt hem het geld uitste
kend van pas voor de inrichting
daarvan. Er waren maar liefst 272.000
inzendingen en toen om tien uur
gisteravond de uitslag bekend was,
vertrokken de twee studenten on
middellijk naar Leiden, om als toe
komstige psychologen eens te zien
hoe de reactie zou zijn van iemand,
die zomaar 7500 gulden krijgt. Toen
zij vanmorgen om half zes wilden
vertrekken, bleek hun auto, die op konden gaan. Dat vinden wij
Haarlemmerstraat geparkeerd compliment waard. Bij deze!
vindt men in „Ivoorjagers" alle ele
menten, die aanspraak op dit prae-
dicaat kunnen maken.
Deze film van de Eagle-Lion btu-
dio-productie onder bekwame regie
van Harry Watt geeft ons een beeld
van het ongerepte natuurschoon van
Zuid-Afrika, de weelderige planten-
ling.^zodat^ het pestuur van de^Lekl- groei de uitgestrekte steppen, het
was (op slot) verdwenen te zijn.
Men dacht direct aan diefstal, maar
even latei* werd de wagen gevonden
in de Van der Werffstraat. De politie
had de auto weggesleept, omdat het
verboden is op de tramrails te par
keren!
Het bestuur van de plaatselijke
crenbing voor Paedagogiek is van
plan de afdeling Leiden tot nieuwe
bloei te brengen, door een breder
wonderlijke leven van de dierenwe-
reld, ja, wat al niet? Er wordt na-
Dat het gisteravond iets gesneeuwd tuurlyk nog veel meer te zien ge
en vannacht iets gevroren heeft, is en dat £s juist het grondmotief
geen nieuws. Dat behoeven wij u v00r deze bijzondere film: de strijd
niet te vertellen. Maar wel moet u tegen de uitroeiers van het rijke
weten, dat terwyl u en Stadskok dierenleven in Afrika's wildernissen,
heerlyk onder de wol lagen, in het( strijd wordt gevoerd door Ro-
holst van de nacht om precies te ^ert Payton (Anthony Steel), een
zijn: om drie uur niet minder dan jachtopziener in Oost-Afr ka. Hij is
25 man personeel van Gemeente- jn opstand komt tegen het
werken er op uitgetrokken is om uitmoorden van wilde dieren en wil
overal in de stad zand te strooien. een dierenpark oprichten in de
Honderd kubieke meter zand heb-jungie. In dit gebied bevinden zich
ben zy op hoeken, bruggen, enz. ge- griste kudden olifanten van
strooid, zodat de Leidenaars heden-1 geheel Afrika en ivoorstropers,
blank en bruin, maken er voortdu
rend jacht op. Mannering, die zich
uitgeeft voor een fotograaf, blijkt in
werkelijkheid het hoofd van deze
stropers te zijn en doet al het mo
gelijke om Payton's plannen te
dwarsbomen.
Payton's moeilijkheden worden
nog vergroot door het feit, dat hy
zijn vrouw en kind practisch onbe
schermd in de jungle moet laten en
zijn zoontje bijna gedood wordt door
een leeuwin.
Als Mannering een primitieve
morgen zonder gevaar over straat
I De Ned. Bond van Kappersperso-
neel „St. Cosmas", afd. Leiden, viert
a.s. Dinsdag het jaarfeest. Om' zeven
uur 's-morgens wordt voor de leven
de en overleden leden een H. Mis
opgedragen in de dekenale kerk.
's-Avonds is er feest in de zaal Jean
van Zijp, Hooglandse Kerkgracht 40,
vooraf gegaan door een korte verga
dering.
STADSKOK.
Afrikaanse nomadenstam in het
park brengt, wier vee de zogenaam
de runderpest heeft, besluiten 'de
autoriteiten, dat alle w-lde dieren
uit Payton's park afgemaakt moeten
worden.
Payton doet wanhopige pogingen
om zijn levenswerk te redden en wil
Mannering ontmaskeren. Mannering
loopt in de val, die Payton voor hem
opstelt, maar by een gevecht wordt
Payton zo erg verwond door een
speer, dat men hem voor dood ach
terlaat. Hy komt echter weer tot
bewustzijn en tracht zich kruipend
in veiligheid te brengen. Hij wordt
aangevallen door een luipaard, deze
staat op het punt hem te bespringen
als een Afrikaan hem komt redden
en de luipaard doodt.
Mannering, met een truck vol met
ivoor, is op weg naar de grens. Pay
ton, met behulp van een dierenjager,
zet de achtervolging in. Juist als het
er naar uitziet, dat Mannering hen
zal ontsnappen, valt een rhinoceros
de truck aan en Mannering, die het
gevaar tracht te ontwijken, stort
met wagen en al de rotsen af. Terug
in Payton's kamp, beslissen de ryks-
veeartsen, dat het toch niet nodig is
de dieren af te maken. Payton's
droom, om een dierenpark op te
richten, is werkelijkheid geworden.
Ieder, die deze film gaat zien zij
is gekeurd voor 14 jaar zal onder
de indruk komen van hetgeen hier
te zien wordt gegeven, zodat we
„Ivoorjagers" een aanbeveling mo
gen meegeven.
Trianon. „Dc zoon van de ka
lief' is een romantische geschiede
nis. wélke zich afspeelt in Tanger in
een tijd welke niet bepaald precies
is aangegeven doch in elk geval reeds
lang achter de rug moet zijn. Het is
een soort Amerikaanse versie van
een sprookje uit „Duizend-en-één
nacht". Om aan de macht te komen
laat de tijdelijke heerser in Tanger
de erfgenaam, prins Hoessein, die
nog in de luiers ligt, doden door één
van de vele dieven, waaraan Tan
ger blijkbaar zeer rijk is. Doch deze
dief, Joessef geheten, kan het niet
over zich verkrijgen het kind te do
den, neemt het rnee en voedt het op
als zijn eigen kind. Zo wordt de op
gloeiende prins een succesvolle
dief. hetgeen in Tanger wel een plei-
zierig baantje schijnt te zyn, maar
niet zó eervol, dat hij kan trouwen
met de schone prinses, die eigenlijk
zijn nicht is Dat huwelijk gaat trou
wens toch niet door want de prin
ses is een -erradelijke jongedame
en bijna had het de prins zijn kop
gekost. Wanneer hij aan de soldaten
van het paleis zijn ware identiteit
onthult, is het gedaan met de we
derrechtelijke macht van zijn oom
en van zijn niclPrins Hoessein
gaat trouwen met een meisje, dat
hem geholpen heeft bij een inbraak-
je in de schatkamer van het paleis.
En alles is koek en ei. De Amerika
nen hebben er heel wat geld aan ge
spendeerd en het geheel in een
kleurrijk pakje gestoken. Voor 18 j.
Luxor. Het feit, dat 25 jaar ge
leden de geliefde filmster Valentino
stierf, is voor de Amerikanen aan
leiding geworden een film over deze
figuur te vervaardigen. Weliswaar
zijn de gegevens van het scenario
niet aan het leven van de filmheld
ontleend, maar dat is niet zo erg.
Want in „Valentino" wordt een beeld
gegeven van de magische persoonlijk
heid, die door zijn optreden in di
verse films de helft van de vrouwe
lijke bevolking der aarde slapeloze
nachten bezorgd schijnt te hebben.
Het verhaal is een aaneenschake
ling van liefdesgeschiedenissen,
waartussen door de carrière van Va
lentino wordt uitgestippeld. Er zijn
veel onderhoudende passages, maar
het geheel maakt toch de indruk,
dat het erg moeilijk is om een rol te
spelen, waarin nier magisch moet
zijn. Misschien denken de vrouwen
er anders ovr en raken zij na 25
jaar opnieuw onde: de indruk van
de herziene uitgave van Valentino,
deze keer in kleurendruk" of zoals
dat bij de film h «et „technicolor".
Strikt volwassenen.
Casino. De gezond-geestige film-
comedie „Morgen ben ik rijk" blijft
nog een week op het programma,
't Blijkt dus, dat fyne humor, die
zich werkelijk niet behoeft te uiten
in gooi- en smijtpartijen, nog ge
waardeerd wordt. „Morgen ben ik
rijk" is een film. die men voortdu
rend met een glimlach van genoegen
beziet. En het zou geen Engelse film
zijn, wanneer niet met zelfspot ge
persifleerd werd op toestanden en
mensen. En dit is misschien wel een
der beste vormen van humor. Voor
alle leeftijden.
Rex biedt ons deze week „Chinees
goud", een verhaal over stryd tegen
een despotische Chinese generaal, die
moordend en plunderend door Chi
na trekt. Zijn dochter speelt er ook
een geduchte rol in. Het is een avon
tuurlijk verhaal met de nodige span
ning. Voor 18 jaar.
