3)e
öeze nacht
Snelle berechting van de
Amerikaanse vliegers
Aan onze abonné's
De kwestie der krijgsgevangenen
in
de
Grens open in de Kerstnacht
Ernstige mijnramp
Ver. Staten
MEER DAN HONDERD DODEN
De Kerstpuzzel - verbetering
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
MAANDAG 24 DECEMBER 1951
43ste JAARGANG No. 12468
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.40 p. w„ t 1.72 p. mnd.. t 5.15 p. kwart. Franco p. p. I 5.90. - Advert.: 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
ALLE sterren, die nu in de winter
tijd aan de nachtelijke hemel
staan, de Grote Beer en de Zwaan,
de jager Orion en de donker-flonke-
rende Hondsster, de parelende sluier
van de Melkweg met de millioenen
en millioenen wentelende zonnen, al
die knipperende sterre-oogjes hebben
gezien en beschenen de stille nacht,
de heilige nacht, waarin hun Schep
per schepsel werd, en zich tot vlees
en bloed verenigde met zijn schep-
ping.
Al die sterren staan er nog, koud
en hard als diamant, te flonkeren op
het donker fluweel van het uitspan
sel. Deze nacht zal eenzelfde nacht
zijn als twintig eeuwen geleden.
Want wat zijn tweeduizend jaar in
verhouding tot een schepping, die
zoals paus Pius XII onlangs op grond
van de gegevens der wetenschap ver
telde, reeds vele milliarden van jaren
heeft bestaan? Deze nacht zal een
zelfde nacht zijn als twintig eeuwen
geleden, toen er bij een tweetal „dis
placed persons" een jongetje werd
geboren. Het jongetje was God.
Het was een zeer stille nacht. On
ze voorouders sliepen vast. De we
reldstad Rome was ingedommeld
van haar rumoerig slaven en draven
en ook Jeruzalem rustte uit van het
gehandel en gesjacher. Er was nie
mand buiten de" kleine kring van in
gewijde familieleden, die op de
avond voor Kerstmis naar bed ging
met de gedachte of het voorgevoel,
dat er iets bijzonders zou gebeuren.
Er gebeurde ook niets bijzonders. De
andere dag ging de zon weer met
haar gewone regelmaat op. Het dra
ven en slaven begon opnieuw. En zo
gaat het nog steeds door.
Intussen was God op aarde geko
men en een „kleine wereldburger"
geworden, ergens in een vee-stal.
Hij werd gelegd in een vreemd
soort bed, onder de grond, dat nooit
door de erfzonde was besm'et, zoals
EEN VERRASSEND MILD VONNIS
Het door de Verenigde Staten „zeer hoog opgenomen'' proces tegen de vier
in Hongarije gevangen genomen Amerikaanse vliegers is voor een krijgs
raad te Boedapest gevoerd. Officieel is gisteravond in de Hongaarse hoofd
stad bekend gemaakt, dat zij ieder tot 30.000 dollar boete subs, drie maan
den gevangenisstraf zijn veroordeeld. Hun vliegtuig (een Dakota) met
bijbehorende uitrusting is verbeurd verklaard.
„BEKENTENISSEN".
Volgens het Hongaarse communi
qué hebben de vliegers toegegeven,
„op 19 November de Hongaarse grens
bij Gyoela te hebben geschonden". Zij
konden „geen bevredigende verkla
ring" geven voor het feit dat zij in
bezit waren van militaire kaarten
van Oosteuropese gebieden, noch voor
de „vele overbodige parachutes, het
radiozendapparaat en de pakken la
kens", die zich aan boord van het
vliegtuig bevonden, zo zegt het com
muniqué. De krijgsraad achtte het
„dan ook" waarschijnlijk, dat deze
voorwerpen uitgeworpen moesten
worden „voor spionnen- en subver
sieve elementen in de volksdemocra
tieën".
De vliegers zouden „bekend" heb
ben, dat het weer gunstig was ge
weest, dat de navigatie-uitrusting van
het vliegtuig volkomen in orde was.
dat zij 1 uur en 41 minuten boven
Hongaars gebied hadden gevlogen,
zonder zich aan de internationale be
palingen te houden. Volgens het com
muniqué hebben zij zich bij het von
nis neergelegd.
De Amerikaanse gezant te Boeda
pest, Rayndal, was volkomen verrast
door de snelle berechting. „Wij had
hij aan het eind zijner dagen weer
zou worden neergelegd in een
„nieuw graf", door geen erfzonde be
zoedeld.
Zowel in de keuze van zijn moeder
in wier lichaam hij zou worden ver
wekt, als in de keuze van zijn eer
ste en zijn laatste rustplaats is hij
zeer kieskeurig geweest, Hij, de Hei
lige van Israel, het onschuldig Lam
Gods, dat boeten kwam voor Adams
hoogmoed, de hoogmoed van
en zijn geslacht.
Daarom kwam
Onlusten te Teheran
Parement leek
vluchtelingenkamp
Het parlementsgebouw in Teheran
leek gistefen op een kamp voor ont
heemden. Honderden mensen hadden
Adam er hun om gevrij
hij
waard te zijn voor daden van ge-
nederig en weid. Onder de vluchtelingen bevon-
^evaardteden van
ontkennen? Adam en heel zijn ge-de oppositie en zeventig redacteuren
slacht, wil aan God gölijk zijn. „Gij i van dagbladen, die tegen Mossadeq
zijn gekant.
Volgelingen van de Mohamme
daanse extremistenleider Kashani be
legerden gisteren enige uren- lang
het parlementsgebouw en dreigden
de vluchtelingen „in stukken
scheuren".
Kashani zelï had geëist, dat de af-
zult aan God gelijk zijn" en zij
aten van de boom. Omdat de mens
zich verheft om een God te worden,
heeft God zich vernederd een mens
te worden. Alle mensen, die eten
van de nieuwe boom, wortelend in
Bethlehem1, vrucht dragend op Gol
gotha, zullen weer als „kinderen
Gods"' de eeuwige vreugde binnen
mogen gaan.
De vrucht, die hun geboden wordt, gevaardigden van de oppositie, die
is niet de hoogmoed, maar de nede- j ongunstig over hem hadden uit-
righeid. De enige mensen, die wak-gelaten( onmiddellijk hun veront-
ker waren en geroepen werden in de schuldigingen zouden aanbieden,
nacht, dat God ter wereld kwam, wa- D
ren eenvoudige zielen. De rest sliep J geheim zitting van de Per
en wreef zich 's morgens de ogen uitzische Tweede Kamer beloofde de
den geen enkele aanwijzing over het
tijdstip, waarop het zou worden ge
voerd", verklaarde hij. Volgens Reu
ter verwacht men dat het gezant
schap de boete zal betalen.
WASHINGTON HAD
GEWAARSCHUWD.
Zaterdag nog vernam Reuter te
Washington, dat Amerika contact
met Rusland had opgenomen over de
kwestie van de gevangen vliegers. De
zaakgelastigde te Moskou, Cum-
mings, waarschuwde toen de Russi
sche onderminister van Buitenland
se Zaken, Zorin, voor de terugslag
op de Amerikaanse publieke opinie,
indien Hongarije het proces zou door
zetten.
Volgens A.P. hebben ambtenaren
van het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken verklaard, dat
het bevel tot berechting der vliegers
uitgegaan van Moskou. Men leidt
dit o.a. af uit de Russische campagne
tegen de Amerikaanse „Mutual Secu
rity Act" waarin volgens de Sovjet
regering 100 millioen dollar is uit
getrokken voor steun aan onder
grondse organisaties in de Komin-
form-landen.
WEER EEN SPION?
Inmiddels is te Boedapest officieel
bekendgemaakt, dat de Hongaarse
veiligheidspolitie een „Amerikaanse
spion" en drie van zijn „helpers"
heeft gearresteerd. Deze „spion", een
zekere Weissengruber, zou vorig jaar
naar Oostenrijk zijn gevlucht, en
daarna naar hij nu bekend zou
hebben in verscheidene kampen
een „Amerikaanse spionnenopleiding"
hebben gehad. In October zou hij op
nieuw Hongarije zijn binnengesmok
keld, om zijn werk te beginnen. Bij
zijn arrestatie zou men o.a. een Ame
rikaans pistool en Amerikaanse
handgranaten op hem gevonden heb
ben.
om opnieuw een dag te gaan ver
knoeien met ij dele bezigheden. Maar
de herders keerden naar hun werk
terug, zingend in de morgenstond,
God lovend om alles wat zij hadden
gehoord en gezien. Zij hebben die
Kerstnacht nooit vergeten, omdat het
de nederigheid is vergund, wat
geen hoogmoedige ooit heeft gekund;
God te herkennen in een onnozel
kind, God te herkennen in een ge
marteld man, God te herkennen in
het brood des levens, dat deze nacht
zal worden uitgedeeld. Het is al een
der: Emmanuel God met ons. In
deze zin wensen wij allen en onszel-
ven van ganser harte een herderlijke
Kerstnacht toe.
„STILLE NACHT" IN JAPAN.
Dit jaar zal in Tokio voor het eerst
het Kerstlied „Stille nacht, heilige
nacht" in het Japans worden gezon
gen. Het Japanse lied begint met de
woorden: „Shizuke Ki".
Noodlottige Kerstviering
Bij brand in Mexico
41 doden
Vele kinderen bevonden zich on
der de 41 doden en 32 ernstig- en 56
lichtgewonden na een brand, die uit
brak tijdens een Kerstviering voor
wezen te Tijuana in de Midden-
Amerikaanse staat Mexico aan de
grens met de Amerikaanse staat Ca-
lifornië. Het vuur zette een gebouw
van drie verdiepingen in lichter
laaie. waar ongeveer 400 personen
het feest bijwoonden.
Amerikaanse soldaten, die in de
stad met verlof waren, schoten toe
en de Amerikaanse bosbrandweer
uit La Mesa over de grens werd te
hulp geroepen. De waterdruk was
echter te gering.
De brand ontstond doordat twee
personen, die geen toegangsbewijs
hadden kunnen machtig worden te
gen middernacht in het gedrang een
kerstboom, waarvan de kaarsen
brandden, omvergooiden. Onmidde-
lijk vatte een gordijn vlam en in
een oogwenk stond de gehele zaal in
vuur en vlam. En ontstond een on
beschrijfelijke verwarring, omdat
kort daarna alle lichten doofden. De
brandweer kon geen brandladders
gebruiken, omdat de toegangsdeuren
afgesloten waren. Het gebouw was
binnen twee uur geheel uitgebrand.
De enorme verhoging van de
prijs van het Courantenpapier,
met meer dan 35%, waardoor
deze tot het tienvoud van de ge
middelde vóóroorlogse is geste-
stegen, heeft de Vereniging De
Nederlandsche Dagbladpers 1945
genoodzaakt tot het nemen van
een voor alle dagbladen bindend
besluit de abonnementsprijzen
der dagbladen met ingang van
1 Januari 1952 te verhogen.
Dank zij het feit dat, naar ge
hoopt wordt, een deel van de
sterke kostenstijging op andere
wijze zal kunnen worden opge
vangen, zal de verhoging van
de abonnementsprijzen tot 7 cent
per week beperkt kunnen blij
ven.
De abonnementsprijs van De
Leidse Courant zal ingevolge be
doeld besluit met ingang van 1
Januari 1952 bedragen 47 cent
per week; 2.per maand en
6.per kwartaal.
Wij vertrouwen dat onze wel
willende abonné's begrip zullen
hebben voor deze maatregel
welke ons door de enorme pa
pierprijsverhoging wordt opge
drongen.
BERICHT.
Wegens het Hoogfeest van Kerstmis
zal het eerstvolgende nummer Don
derdag verschijnen.
De Directie.
Een ondeugende vraag van Libby
Schout-bij-nacht Libby, een der geallieerde onderhandelaars, heeft de com
munisten er van beschuldigd, dat rij 50.000 geallieerde krijgsgevangenen
niet op hun lijst hebben vermeld, als vroegere rode opgaven van het aantal
gemaakte gevangenen tenminste juist zijn. Libby zei: „De Verenigde Natie»
kunnen niet geloven, dat tienduizenden gevangenen in het niet zijn verdwe
nen. In een officiële bekendmaking van het hoofdkwartier is gezegd, dat u
in de eerste negen maanden van de oorlog in Korea 65.363 gevangenen
heeft gemaakt. Wanneer wij aannemen, dat dit aantal sindsdien niet Is toe
genomen, heeft u verzuimd mee te delen, wat er met meer dan 50.000 ge
vangenen is gebeurd.
LEE WIST WEL EEN ANTWOORD.
Libby verklaarde verder, dat vroe
gere mededelingen van communis
tische zijde er op wezen, dat er meer
krijgsgevangenenkampen in Noord-
Korea waren, dan volgens de nu ver
strekte gegevens. De communistische
woordvoerder, generaal Lee ant
woordde, dat het merendeel van de
gevangenen „aan het front was vrij-
voorzitter, dat „de smet op de eer
van Kashaiii verwijderd zou wor
den". De menigte belegeraars ging
toen uiteen.
Speciale politietroepen hadden
zich inmiddels voor het parlements
gebouw opgesteld. Zij hadden op
dracht zonder pardon te schieten op
ieder, die zou proberen het gebouw
binnen te komen.
Naar de nachtmis in Bethlehem
2500 Christenen zullen met Kerstmis wederom de grens tussen Israël en
Jordanië overschrijden om de heilige plaatsen in de oude stad van Jlruzalem
te bezoeken en de nadhtmis in de kerk te Bethlehem bij te wonen. Onder
hen zullen zich Arabische priesters en andere Arabische inwoners van
Israël bevinden alsmede staatsburgers van 30 vreemde landen, die hier in I
dienst zijn van luchtlijnen, fabrieken, banken en van de regering van Israël.
Leden van het consulaire corps
van Jeruzalem en UNO-functionaris-
sen zullen gebruik mogen maken van
de traditionele weg van Jeruzalem
Zuidwestelijk door niemandsland
naar Bethlehem. Deze weg, slechts
6% kilometer lang, werd bij het vo
rige Kerstfeest twaalf uur openge
steld, voor het eerst sinds 1948. De
zelfde regeling is voor Maandag
avond vastgesteld. Alle andere pel
grims zullen slechts bij de Mandel-
baum-poort de grens mogen over
schrijden en de nieuwe weg over de
heuvels moeten volgen.
De Israëlische gouverneur van Je
ruzalem, Abraham Biran, verklaar
de vandaag: „Het is bevredigend, de
geest van samenwerking tussen Is
raël en Jordanië te constateren die
gelovigen in staat stelt zich tussen
de beide delen van Jeruzalem vrij te
bewegen. Gehoopt mag worden, dat
het verkeer voor religieuze doelein
den tussen de beide stadsdelen spoe
dig van alle beperkingen zal worden
bevrijd".
Dit jaar zullen voor het eerst de
weinige protestanten, die in de oude
stad wonen, de grens van Israël
oversschrijden om de dienst in de
Schotse kerk van- St. Andies in de
nieuwe stad bij te wonen.
Canada remt immigratie
De Canadese regering heeft offi
cieel bekend gemaakt, dat het immi
gratie-programma gedurende de
winter een minder snelle afwikke
ling zal ondervinden, tengevolge van
het feit. dat er niet genoeg baantjes
zijn voor Europese arbeidskrachten.
Zij wees er op, dat dit jaar een
recordaantal van meer dan 150.000
immigranten Canada waren binnen
gekomen. Er bestaat niet langer een
voldoende vraag om de onafgebro
ken stroom van ongeveer 12.500
Europeanen per maand te verwer
ken.
Uitgeputte leden van reddingsbrigades hebben tot dusver 100 lijken gebor
gen uit de mijn van de „Chicago, Wilmington and Franklin" maatschappij
te West-Frankfort in de Amerikaanse staat Illinois, waar een mijngas-ont
ploffing heeft plaats gehad. Dit is de ernstigste mijnramp, welke dit jaar in
de Ver. Staten is voorgekomen. Er zijn nog 18 lichamen in de mijn geteld.
Er wordt nog een ploeg van ongeveer 20 man vermist.
De vrijwilligers, die in de mijn af
dalen om de lichamen van de slacht
offers te bergen hebben te kampen
met een verzengende hitte en dode
lijk methaangas, dat 170 meter on
der de grond een ontploffing heeft
veroorzaakt. Er bestaat slechts wei
nig hoop, dat er overlevenden zijn.
Het geweld van de ontploffing heeft
alle stutten weggeslagen en de lucht-
sluizen weggeblazen.
Gas ontsnapt door alle openingen.
Reddingsploegen kunnen slechts kor
te tijd ondergronds verblijven en als
zij boven komen snakken de mannen
naar frisse lucht en zijn zij een in
storting nabij. Het bergingswerk is
Vrijdagnacht begonnen en Zaterdag
en Zondag nacht en dag voortgezet.
Gisteren heeft de mijndirectie via de
radio meer vrijwilligers opgeroepen.
Twaalfhonderd oudere en jongere leden van het personeel van de Konink
lijke Paleizen in Nederland hebben Zaterdagmiddag in de Burgerzaal van
het Koninklijk Paleis op de Dam te Amsterdam tezamen met Koningin
Juliana, Prins Bernhard en de drie oudste prinsesjes Kerstfeest gevierd.
H. M. Koningin Juliana neemt koppen chocolade van de dientafel om deze
uit te reiken.
Zaterdagavond is men er in ge
slaagd de laatste twintig man, die
zich nog aan boord van het Britse
schip „Porlock Hill" bevonden, in
veiligheid te brengen. Het schip wa3
Vrijdag ter hoogte van Famagusta
(Cyprus) aan de grond gelopen en
vervolgens door de zware storm in
tweeën gebroken. Onder de gered
den bevindt zich de kapitein.
gelaten" en dat anderen tengevolge
van geallieerde luchtaanvallen of
door ziekte waren omgekomen. Ver
scheidene kampen waren verplaatst
cn andere samengevoegd.
Zaterdag was het lot van 40.000
rode gevangenen in het geding ge
bracht door de communistische on
derhandelaars. Zij spraken er hun
bevreemding over uit, dat vergelij
king tussen de door de geallieerde
verstrekte lijsten en gegevens van
het Rode Kruis, geleid hadden tot de
conclusie, dat de geallieerden de na
men van 40.000 gevangenen hadden
achtergehouden. Van de zijde der
Verenigde Naties werd hiervoor een
afdoende verklaring gegeven. Het
betrof hier namelijk Zuid-Koreanen,
die door de communisten tot dienst
neming in de-rode gelederen gedwon
gen waren en die dus niet voor een
eventuele uitwisseling van gevange
nen in aanmerking kunnen komen.
Volgens radio-Peking hechten de
Noordelijken meer belang aan de
spoedige vrijlating van krijgsgevan
genen dan aan het bezoeken van
kampen of aan de uitwisseling van
gegevens.
SCHERMUTSELINGEN AAN HET
FRONT.
Van geallieerde zijde wordt slechts
melding gemaakt van lichte scher
mutselingen aan het front in Korea.
Radio Pjongjang heeft evenwel de
„vernietiging" van een regiment
van de V.N. bekend gemaakt. Vol
gens radio-Peking hebben de V.N.
hevige aanvallen ondernomen.
POST VAN
KRIJGSGEVANGENEN.
De onderhandelaars van de Ver
enigde Naties en van de communisten
zijn het heden eens geworden over
uitwisseling van post voor de ver
wanten van krijgsgevangenen.
Het voorstel tot de post-uitwisse-
ling kwam van de kant der commu
nisten, die het initiatief namen door
de geallieerde onderhandelaars een
brief van generaal Dean ter hand te
stellen, bestemd voor diens familie.
KoJiAeftie..,
De vrede des harten is een schat,
die alles te boven gaat.
In de Kerstpuzzel is een fout geslopen, welke kennelijk de oplossing be
moeilijkt. VERTICAAL 86 (vijf letters) moet een woord gezocht worden
voor: lus of haarvlecht, VERTICAAL 87 (ook vijf letters) een woord voor:
hinderen.
Degenen, die afsturend op de uitkomst, welke een Kerstwens inhoudt,
door de moeilijkheid zijn heengebeten en een foutieve oplossing gaven,
worden vanzelfsprekend onder de goede oplossers gerekend.
En nu maar aan het puzzlen, om een fiets of een gouden horloge of een
van de andere aanlokkelijke prijzen.
