DUIN STREEK
Middenstander en huisvrouw vóór,
maar arbeider tegen de koopavond
Drie meningen in Leidse K.V.P.
DINSDAG 11 DECEMBER 1951
DE LEluSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
EEN HEERLIJKE VERGADERING
TEN HEERLIJKE VERGADERING! Nu eens geen onderwerp, dat in de
*-J lucht zweeft, hoog boven de belangstelling van het gemiddelde publiek.
Geen Sjpreker die zichtbare moeilijkheden heeft om zijn gehoor te interes
seren voor hetgeen hij ten beste wil geven. Geen apathische toehoorders, die
bij de gelegenheid tot vragen stellen niet verder komen dan een verzoek om
de uitnodigingen een dag eerder te verzenden. Een vergadering, die uitste
kend bezocht was. Een onderwerp waarvoor iedereen belangstelling heeft,
omdat het ligt in de sfeervan het dagelijkse leven. Drie spreker(sters), die
met intense belangstelling beluisterd werden. En een debat na afloop waar
de stukken van afvlogen. Werkelijk, een heerlijke vergadering!
kelpersoneel kwam altijd achteraan,
moest zelfs op katholieke feestdagen
werken. Hulde aan de kath. midden
standers, die thans op katholieke
feestdagen hun zaak sluiten!
De mogelijkheid tot het instellen
van een koopavond is echter een
poging de klok terug te zetten. Des
ondanks meende spr., dat de winkel
bedienden bereid zouden zijn des
avonds te werken, wanneer de koop
avond werkelijk voordelen zou bren
gen. Gezelligheid in de stad? Geslo
ten winkels met verlichte etalages
brengen voldoende gezelligheid. Bo
vendien is de behoefte daaraan niet
zo groot, nu de gezelligheid in huis
sterk is toegenomen, o.a. door de ra
dio. Verhoogde omzetten? Alleen de
koopuren worden verschoven; de
ontvangsten blijven dezelfde Er kan
niet meer gekocht worden dan waar
voor men geld heeft. De onkosten
van licht en warmte echter worden
hoger.
De klant is koning, inderdaad.
Maar hij moet geen tyran of dicta
tor worden. Dit begrijpen ook vele
middenstanders, die eveneens tegen
een koopavond zijn. De Leidse chris
telijke middenstanders hebben zich
reeds tegen de koopavond uitgespro
ken, evenals de kath. textiel-hande-
laren.
Grote belangstelling
Het was een uitstekend idee van de
KVP, afd. Leiden om de kwestie van
de nieuwe winkelsluitingswet met de
daaraan verbonden mogelijkheid tot
het instellen door de gemeenteraad,
van een wekelijkse koopavond (tot
10 uur, geen Zaterdagavond), in een
openbare vergadering aan de orde te
stellen en het onderwerp van drie
zijden te laten belichten. De heer St.
Menken, voorzitter mocht met recht
tevreden zijn over de grote belang
stelling, die de Leidse KVP-leden
gisteravond in de bovenzaal van „In
den Vergulden Turk" toonden.
De heer F. C. de Hosson, voorzitter
van de Ned. R.K. Middenstandsbond
in het Bisdom Haarlem, sprak over
„Middenstander en winkelsluiting"
en wees op de dienende taak, die de
middenstander ten opzichte van zijn
klanten heeft. Niet alle branches le
nen zich voor een koopavond, maar
vooral waar het de koop van grotere
stukken betreft, is een koopavond
uitermate nuttig, omdat echtgenoten
en verloofden sam'en kunnen gaan
winkelen, iets waartoe niet iedereen
op Zaterdagmiddag, igelegenheid
heeft (jeugdleiders, werkende vrou
wen, enz.)
Wat het winkelpersoneel betrof,
was de heer de Hosson van mening,
dat de koopavond niet te veel van
hen zou vergen. Tussen 6 en 8 uur
zou het zeker niet druk zijn en ook
daarna zouden de winkels geen zoe
mende bijenkorven worden. Spr.
vond de koopavond geen tornen aan
de met veel moeite en strijd verwor
ven sociale voorwaarden van het
personeel. Wanneer de zaak een die
nende functie heeft ten opzichte
van het publiek, heeft de winkelbe
diende die taak ook.
De middenstander moet er voor
zorgen, dat hem niet weer een stuk
je zelfstandigheid ontnomen wordt.
Daarom zal hij vóór een koopavond
zijn, al betekent dit slechts een ver
ruiming van de verkoopgelegenheid,
niet een vermeerdering van inkom
sten. Het beschikbare geld wordt
toch wel besteed het gaat hier
slechts om dienstbetoon aan de klant
ook in deze moeilijke tijd.
Arbeider wil geen weg terug.
De heer J. A. M, van Oyen, voor
zitter van de Leidse K.A.B., sprak
over „Werknemer en winkelsluiting"
en herinnerde aan de strijd, die de
arbeiders gevoerd hebben, ten koste
van vele offers, om goede sociale
voorwaarden te verkrijgen. Het win-
Mevr. J. Manders-Vermeulen, pre
sidente van de Kath. Vrouwenbewe
ging, afd. Leiden, sprak over „Klant
en winkelsluiting" en wilde, ondanks
de bezwaren, die aan een koopavond
verbonden zijn, toch een lans breken
voor de vrouwen, die behoefte heb
ben aan een koopavond.
Echtgenoten en jonge paartjes vin
den in het 's avonds winkelen veel
gezelligheid; het wandelen door de
drukke straten is op zichzelf reeds
een (goedkope en onschuldige) ont
spanning. Men zal bovendien minder
behoefte hetyben aan bioscopen,
straat-slenterijen en stille wegen. Het
feit, dat vele kinderen school-verzui-
men, omdat moeder boodschappen
moet doen, pleit ook voor de koop
avond.
Bovendien is het niet teveel ge
vraagd, wanneer de altijd zwoegen
de huisvrouw, die geen werkuren en
vrije dag heeft, naar een gezellige
koopavond verlangt. Voor hen mag
het winkelpersoneel (dus ook de kin
deren van deze zwoegende huisvrou
wen) wel één enkele avond per week
opofferen. Restaurants en eethuizen
zijn 's avonds toch ook geopend; daar
in moet het personeel toch ook
's avonds werken! Om maar niet te
spreken over tram, trein, politie, enz.
We vinden het heel gewoon, dat deze
mensen 's avonds werken; is het dan
DR. M. KEY. f
In de ouderdom van 61 jaar is
overleden dr. Marius Key, vrouwen
arts.
De Key werd geboren te Amster
dam en kwam in 1929 naar Leiden,
waar hij de practijk overnam van dr.
Von Winning.
Van 22 Maart 1937 tot 11 Augustus
1941 had de heer Key zitting in de
gemeenteraad voor de Vrijz. Dem.
Partij. Na aangewezen te zijn voor
de tijdelijke raad (van 5 Mei 1945 tot
12 Nov. 1945) werd hij gekozen
thans voor de Partij van de Arbeid
in de gemeenteraad. Bij de laatste
gemeenteraadsverkiezing in 1949 stel
de hij zich niet meer herkiesbaar.
In het begin van dit jaar legde hij,
om gezondheidsredenen, zijn genees
kundige practijk neer.
Dr.. Key was een geziene persoon
lijkheid, die steeds grote belangstel
ling had voor de vraagstukken van
de volksgezondheid.
Zaalberg ontslaat
22 Leidse spinners
De sinds geruime tijd voorgenomen
opheffing der spinnerij van de N.V.
Koninklijke Nederlandsche Fabriek
van Wollen Dekens v.h. J. C. Zaal
berg Zoon te Leiden en de over
brenging der machines naar de nieu
we fabriek te Vlijmen worden thans
werkelijkheid. De directie deelt ons
mede, dat het niet mogelijk is de op
de Leidse spinnerij werkende arbei
ders in Vlijmen te werk te stellen,
zodat men genoodzaakt was voorlo
pig voor 22 arbeiders ontslag aan te
vragen aan het Gewestelijk Arbeids
bureau te Leiden.
„DE SLEUTESPELERS"
BRACHTEN
„DE KAT EN DE KANARIE".
Voor een zeer groot publiek onder
wie burgemeester jhr. F. H. Kin
schot en wethouder v. d. Kwaak, bei
den met hun echtgenote, speelde de
toneelvereniging van de Stedelijke
Lichtfabrieken „De Sleutelspelers",
Zaterdagavond in de Schouwburg het
geheimzinnige spel „De kat en de
kanarie".
Het was een buitengewoon grieze
lige geschiedenis, die zes erfgenamen
in het sterfhuis van een 20 jaar ge
leden gestorven oom verenigden, om
midden in de nacht naar het voorle
zen van het testament te luisteren.
Met dat luisteren was het overi
gens niet afgelopen. Er gebeurden al
lerlei wonderlijke dingen, die een
hoogtepunt vonden in het plotseling
verdwijnen van een advocaat, wiens
stoffelijk overschot enkele uren la
ter uit een luikje kwam tuimelen.
Alle narigheid bleek achteraf te
zijn veroorzaakt door een erfgenaam,
die teleurgesteld was door het feit,
dat zijn oom alle bezittingen aan één
persoon had achtergelaten.
Eer de schuldige ontmaskerd werd.
gebeurde er van alles en mede door
de vraag: „Wie zou de dader zijn?"
schiep dit stuk een geweldige span
ning.
„De Sleutelspelers" hebben een
zeer goede vertolking gegeven van
„De kat en de kanarie". J. C. v.
Steen als Harry Blythe, H. Montagne
als Charley Wilder en mej. W. Dek
ker als het meisje, dat de bezittingen
erft, wisten met hun spel de opvoe
ring kleur te geven. A. v. Egmond
gaf een bijzonder goede vertolking
van de eigenaardige sinjeur Paul
Jones, terwijl mevr. S. Crama-Lep
pers en mej. H. N. E. Janzen als een
paar kletserige dames op de ogen
blikken van hoogspanning wat op
luchting brachten. Mevr. M.
Staats-Janzen speelde de rol van de
kleurlinge aanvaardbaar, aangezien
zij zich niet te buiten ging aan over
drijving.
Ook de overige medewerkenden le
verden hun bijdrage tot het slagen
van de avond en het applaus, dat de
regisseur, de heer J. Paddenburg, en
de medewerkende in ontvangst moch
ten nemen, was zeer zeker verdiend.
erg, wanneer de winkelbedienden dit
één avond in de week doen? Vooral
wanneer zij daarmede vele anderen
wat meer levensvreugde verschaffen?
Romantiek en dramatiek.
Begrijpelijk, dat uit deze botsing
der meningen een hevige gedachte
wisseling voortkwam. Het is ondoen
lijk alle aangevoerde motieven pro
en contra weer te geven, evenmin
als de replieken der sprekers, die
zelfs nog een derde beurt kregen om
hun standpunt te verdedigen. Er werd
druk geschermd met romantiek, ver
loofde paartjes, verliefde winkelbe
dienden en knusse echtparen. Er
werd druk gedramatiseerd met moe-
ders-van-tien-kleine-peuters, arbei
ders die terug zouden vallen in de
oude tijd, grimmige koude en gure
sneeuwjachten, die de winkelstraten
leeg zouden blazen, enz. Er viel wel
eens een scherp woord, gevolgd door
een scherp antwoord. Maar bij el
kaar was het een pittige gedachten-
wisseling, een vinnig steekspel,
waarvan iedereen genieten kon. Een
heerlijke vergadering!
Voorzitter Menken concludeerde
aan het einde, dat de koopavond een
zeer moeilijk probleem is, door de
grote verscheidenheid van zaken,
dat slechts per branche geregeld kan
worden. Spr. zegde als wethouder
toe, dat het gemeentebestuur geen
voorstellen aan de Raad zal doen. al
vorens alle partijen, ook de groot
bedrijven, nauwkeurig gehoord te
hebben.
Laatste Berichten
ZOEK GERAAKT NEDERLANDS
SCHIP IN ZAANDAM AANGE
KOMEN.
Het Nederlandse motorschip „Ad
miraal de Ruyter", dat Vrijdag j.l.
buiten de Elbe door de loods was
verlaten en waarvan sindsdien niets
meer was vernomen, is vannacht in
de Zaandamse haven gearriveerd. De
„Admiraal de Ruyter" van rederij
de Ruiter te Scheveningen kwam,
geladen met 140 standaard hout, van
Pernovike (Finland). Het schip was
door de storm opgehouden. Ook had
men met motorpech te kampen ge
had. Bij normale weersomstandig
heden wordt over een dergelijk tra
ject circa vijf dagen gevaren; de „De
Ruyter" is veertien dagen onderweg
geweest.
FELLE BRAND TE TILBURG.
Gisterenavond heeft te Tilburg in
de Richard Wagnerstraat een felle
brand gewoed In een fabrieksgebouw
aldaar zijn twee bedrijven onderge
bracht nl. de limonadefabriek A.
Heenihakkers en de katoenhaspelarij
H. van Vijfeijke.
Door tot nog toe onbekende oor
zaak ontstond in het laatstgenoemde
bedrijf een hevige brand, tengevolge
waarvan het dak vlam vatte en in
zeer korte tijd een grote vuurhaard
ontstond. Op grote afstand was de
vuurzee zichtbaar. 44 brandweerlie
den van de Tilburgse brandweer be
streden het vuur. Het resultaat was,
dat de limonadefabriek grotendeels
behouden bleef, doch de katoenhaspe
larij brandde geheel uit.
Het grootste deel van de machine
rieën alsmede de gehele voorraad
katoen gingen verloren De gelds
waarde van de schade, die door ver
zekering wordt gedekt, kon men nog
niet vastellen.
GESLAAGDE PROEFNEMING
De nieuwe bloembollen-centrale,
die voor het eerst is toegepast, heeft
uitstekend voldaan. Zoals men zich
herinnert werden 5 Amerikaanse in
specteurs van de plantenziektenkun-
aige dienst naar Nederland gezon
den, om de bloembollenzendingen
voor de V. S. te controleren. Daar
door was controle bij aankomst in
de Amerikaanse havens onnodig. Dit
heeft tot gevolg gehad, dat 1520
man personeel bespaard werd.
In het Amerikaanse vakblad „Flo
rists Exchange" wordt grote tevrc:
denheid uitgesproken over de proef
neming, zodat ernstig wordt over
wogen hier te lande een permanente
post te vestigen.
KATWIJK
Geboren: Stijntje, d. van P.
Kuyt en G. Ouwehand; Abraham, z.
van K. v. d. Plas en M. L. Leeb, An-
tje L., d. van J. den Hollander en H.
v. d. Wiel; Cornells, z. van C. van
Beelen en G. W. Boogaards; Klasina,
cl van C. A Zuyderduyn en J. v. d.
Plas; Willem, z. van M. Stijger en E.
Ouwerkerk; Ada, d. van N van Duu-
ren en C. v. d. Plas; Willy, d. van J.
den Hollander en G. v d. Plas; Pie-
tertje C., d. van A. R. v. d. Jagt en
L. A. Korpelshoek; Maartje, d. van
A. Hoek en A. Kuyt Berendina, d. v.
C. Varkevisser en K. Hoek; Geertje,
d. van J. N. Ouwehand en J. Dulfer;
Arfc-ndina, d. van A. van Leeuwen en
C. Korpelshoek; Jacoba, d. van P.
Barnhoorn en J. van Duyn; Jannetje,
'an J. van Duyvenbode en C. A.
Haasnoot; Willem, z. van W. de Jong
en M. Houwaart; Arie, z. van J. van
Egmond en A. Verdoes.
Ondertrouwd: W van Duyn en C.
Remmelzwaal; B. Ouwehand en K.
v. d. Plas; A. Knopper en K. Messe-
maker; J. Imthorn en M Kuyt C.
Hoek en P. v d. Marei; M. v. d. Plas
en D. Zwaan; G. v. d. Bent en A.
Paap.
Getrouwd: K. Kuyt en A. M. Kos
ter.
Overleden: K. Varkevisser 86 jaar;
M. de Korte 64 jaar echtgenote van
Ant v. d. Eijkel.
LEID SCHEND AM
AANBESTEDING
VERZILTJNGSGEMAAL
Door het Hoogheemraadschap
Delfland is een aanbesteding ge
houden voor de onderbouw van het
te stichten overpompgemaal aan de
Sluiskant. Ingekomen waren 41 in
schrijvingen waarvan de laagste was
de firma van Spunders te Ridder
kerk voor de som van 723.000.
De gunning van de werkzaamheden
zal later plaats hebben.
Huldiging burgemeester Banning.
Hoewel burgemeester H. Banning
niet van plan was ruchtbaarheid te
geven aan zijn 25-jarig burgemees
terschap op 10 Januari a.s. heeft
comité uit de gemeenschap toch ge
meend, dat die dag niet onopge
merkt mag voorbijgaan. Bedoeld
comité stelt zich voor gelden in te
zamelen en namens alle ingezetenen
een cadeau aan te bieden. Het ere-
comité wordt gevormd door de pas
toors, dominé's, doktoren en wet
houders n.l. ds. A. J. Boss, K. G. J.
Copray, H. J. van Delft, P. G. M.
Groenewegen, dr. M. W. Hannig,
ds. J. van Leusden, dr. S. P. Per-
quin, dr. H. C. H. Reijers, pastoor
J. Sistermans, dr. J. W. van der
Stam, pastoor J. A. M. van der Ven,
ds. D. M. Vermet, dr. F. H. M. van
Zeeland.
Het comité uit de burgerij wordt
gevormd door de heren mr. W. Geu-
chies, H. P. Greuter, H. J. Mol, W.
J. Bleys, J. Boogmans, D. J. Lucas,
N. J. W. Olieman en W. van Wijk.
De heer J. C. v. d. Bosch aange
reden. Toen het gemeenteraadslid
de heer J. C. van den Bosch uit de
buurtschap zich per fiets op het
kruispunt ParkwegRembrandtlaan
bevond werd hij aangereden door
een auto, bestuurd door D. uit den
Haag. De heer v. d. Bosch bekwam
een hersenschudding en enige ver
wondingen en is in het ziekenhuis
St. Antoniushove opgenomen.
„Gasuitwisseling". Tussen het
gasdistributienet van Leidschendam
en Voorburg bestaan twee verbin
dingen. Door de ene wordt door
Voorburg gas geleverd aan Leid
schendam indien hier de druk op
het gasnet te gering is om de bewo
ners van de Westvlietweg en Park
Leeuwenbergh van gas te voorzien.
Door de andere verbinding kan
Leidschendam gas leveren aan de
bewoners van Looierslaan en omge
ving.
Tot 1 Januari j.l. was de hoeveel
heid gas welke over en weer werd
geleverd vrijwel gelijk zodat er geen
verrekening behoefde plaats te heb
ben.
Daar sindsdien Voorburg in be
langrijke mate meer gas levert dan
Leidschendam acht Voorburg het
gewenst de verrekening perodiek te
doen plaats hebben op basis van
kostprijs plus 10 pet.
NOORD WIJKERHOUT
Bloembollencultuur. Onder
voorzitterschap van de heer M, C. J.
Braun, vice-voorzitter, vergaderde
de Alg. Ver, voor Bloembollencul
tuur. Aan de orde kwam de behande
ling van de beschrijvingsbrief voor
de Alg. vergadering. Voor de verkie
zing van een voorz. wegens periodie
ke aftreding van Jhr van Nispen tot
Pannerden waren geen candidaten-
lijsten ingezonden zodat besloten
werd de stem uit te brengen op de
aftredende voorzitter. Op voorstel
van het bestuur, besloot de vergade
ring de afgevaardigden naar de Alg.
Verg. op te dragen hun stem uit te
brengen op de heer A. Priester sr. te
Beverwijk en Jac. Roozen te Heem
stede bij de verkiezing van twee
hoofdbestuursleden.
De vergadering ging vervolgens ac-
coord met de door het hoofdbestuur
voorgestelde statuten-wijziging inza
ke het door de afdelingen aannemen
van leden. Eveneens besloot de ver
gadering krachtig te ondersteunen
het voorstel van het hoofdbestuur
om het te machtigen bij de volgende
vergadering voorstellen in te dienen,
tot wijzigipg van de statuten en het
Alg. Huishoudelijk Reglement waar
door het voortaan mogelijk wordt
om over besluiten van algemene
aard hoofdelijke stemmingen te doen
houden in de vergaderingen der af
delingen waarvan de uitslag ter alg.
vergadering wordt bekend gemaakt,
In de voorgestelde regeling zal tij
dens de afd.-vergadering elk lid één
stem uitbrengen. Bij de hierna vol
gende behandeling van de begroting
vond de heer Blaauw, dat het punt
uitgaven voor de post scheidsgerecht
wel enige toelichting behoeft. De
post is vrjj hoog. Deze vraag zal aan
de Alg. vergadering worden voorge
legd evenals over de posten exploi
tatie eigen gebouwen en onvoorzien.
Op de vraag van de heer Meeu
wenoord om de 5% surplusheffing
terug te krijgen, deelde de voorz.
mede, dat het overschot van de sur
plusheffing in de kas van vakbelan
gen verdwijnt.
Tot afgevaardigden naar de Alg.
Verg. werden aangewezen de heren
Jonkheer en Braun. Verder deelde
de voorz. mede dat het bestuur be
slag heeft weten te leggen op een
prachtig gelegen gedeelte van het
tentoonstellingsterrein Flora Hl nl.
bij de hoofdingang. Een terrein waar
plm. 15.000 bollen kunnen worden
geplant. Het bestuur zal alles rege
len. Door het bestuur wordt aange
drongen het allerbeste te leveren.
Van het tentoonstellingsbestuur is
een schrijven ontvangen waarin het
adviseert welke tulpen zullen moe
ten worden geplant. Nóch het be
stuur der afdeling, noch de vergade
ring gaat hiermede accoord. Men wil
niet alleen met narcissen doch ook
met hyacinthen uitkomen. De vraag:
Is het gewenst onder de huidige om
standigheden het narcissenteeltrecht
te handhaven, veroorzaakte veel dis
cussie. Men kwam ten slotte tot de
conclusie dat het narcissenteeltrecht
moet behouden blijven.
Besloten werd in de Alg. Verg. ter
sprake te brengen het feit, dat nar-
cissenbollen zijn ingevoerd die aal-
tjesziek waren.
DE ZILK
Door de wind. Gisterenavond
kwam de jas van de wielrijder A. v.
E. door de wind tussen de spaken
van het voorwiel. De fietser die een
behoorlijk J nver
de kop en kwam in de bermsloot te
recht. Hij liep ver^i.uiisu^ti wonden
op en daar hij ook klaagde over in
wendige pijnen werd hij op dokters
advies naar de Mariastichting te
Haarlem vervoerd.
Zilker IJsvereniging. Deze hield
haar jaarvergadering in het parochie,
huis. De belangstelling was slechts
matig. Na de gebruikelijke agenda
punten werd tot stemming overge
gaan voor twee bestuursleden. De
periodiek aftredende heren A. van
Haaster en J. Weijers werden her
kozen.
OEGSTGEEST
AUTO OVER DE KOP.
Bij de Drie Witte Palen passeerde
de heer H. R. W. uit Hilversum in
een Volkswagen een personenauto,
die waarschijnlijk door de hevige
wind naai' links uitweek, waardoor
ook de Volkswagen naar het linker
gedeelte van de weg gedwongen
werd. Een tegenligger noodzaakte
herr plotseling snel naar rechts te
gaan waardoor de wagen over de
kop sloeg in de grasberm. De echt
genote van de bestuurder bekwam
hierbij een gebroken rib en een rug-
wervelkneuzing, zodat zij naar het
Acad. Ziekenhuis werd vervoerd. De
bestuurder kwam er zonder letsel af
en de wagen werd beschadigd.
SASSENHEIM
RECTOR VESTER SPRAK OP
GEZINSAVOND
De raad van overleg van de KAB,
LTB en St. Olaf had gisteravond
een bijeenkomst georganiseerd in
het KSA-gebouw. Op deze avond
werd door rector Vester gesproken
over het onderwerp: „Het gezin een
thuis of een kazerne".
Spr. merkte allereerst op, dat het
gezin geen tehuis doch een thuis
moet zyn. Immers in een tehuis en
kazerne heeft men heel andere ge
woonten dan thuis. De maatschappij
wordt tegenwoordig beheerst door
de twee meest tegengestelde mach
ten n.l. het katholicisme en het com
munisme. Het katholieke geloof
wordt echter niet genoeg beleefd.
Wij eren God met de lippen en niet
met het hart. Het communisme is
bang voor de Katholieke Kerk om
dat er van haar een geheimzinnige
rnacht uitgaat. Wij mensen zijn ech
ter de grootheid van ons katholiek
geloof niet bewust.
Hierna ging spr. uitvoerig in op
het verschil tussen thuis en tehuis
en kazerne. Het gezin is ontaard in
een tehuis. Men ontvlucht het ge
zin. De kinderen moeten meer en
meer gaan inzien, dat ze bij het ge
zin horen, dat zij lid zijn van het
gezin. De ontaarding heeft verschil
lende oorzaken, maar vooral het niet
genoeg beleven van ons geloof. Zon
der God kan men niet leven, men
moet leven met God, terug naar God
die de hoeksteen is van de Kerk en
het gezin.
De heer J. C. Kortekaas dankte
lector Vester voor de uitvoerige be
handeling van dit onderwerp.
Hierna volgden enige zangnum
mertjes welke ten gehore werden
gebracht door een dameskoortje.
Matty Wesseling declameerde enige
stukjes. Tot slot vond de opvoering
plaats van een lekenspel getiteld
„De moeder", waarin verschillende
spelers van de beide kath. toneel
verenigingen meespeelden. Dit diep
zinnig stukje werd besloten met het
„Ave Verum" van Mozart.
VOORSCHOTEN
HERBENOEMING BURGEMEESTER
Burgemeester C. J. v. d. Hoeven,
die sedert December 1945 de gemeen
te Voorschoten heeft bestuurd, is
voor de tijd van zes jaren als zoda
nig herbenoemd. Gisterochtend is
burgemeester v. d. Hoeven opnieuw
beëdigd.
St. Nicolaasfeest. De viering van
het Sint Nicolaasfeest voor de jeugd
van S. V. L. V. begint hedenavond om
half acht.
WARMOND
Rcode Kruis-collecte. De in de
ze gemeente gehouden collecte voor
de slachtoffers van de watersnood in
Italië heeft opgebracht 715.
Geboren: Elizabeth A., d. van A.
van Mastrigt en M. N. van Bommel
Theodora Th. M„ d. van Th. C. Kerk
vliet en A. M. Verbakei.
Gehuwd: B. Zwaan oud 34 jaar en
D. T. Oskam oud 25 jaar.
WASSENAAR
Begrotinqs allerlei
Het „voorlopig verslag" en de „Me
morie van antwoord", behorende bij
de begrotingen voor '52 zijn weer lij
vige stukken geworden waarin vele
tientallen onderwerpen van allerlei
aard ter sprake zijn gekomen.
Op een desbetreffende vraag delen
IB. en W. mede, dat over het al of
niet doorgaan van de bouw van een
zwembad niete naders is vernomen.
Zoals men weet, weigerden Ged. Sta
ten goedkeuring van het raadsbesluit,
waarin de nodige gelden beschikbaar
werden gesteld voor de bouw van
een zwembad. De raad besloot bij
de kroon in beroep te gaan. De uit
spraak van de kroon moet nu wor
den afgewacht.
Ook over het aanleggen van een
algemgne begraafplaats in Duinrell
valt niets nieuws te vertellen. Met
de eigenaresse van dit landgoed kon
men niet tot overeenstemming ko
men, terwijl de Gemeente Den Haag
en Gedeputeerde Staten bezwaren
hebben ingebracht tegen een even
tuele aanleg van een begraafplaats
in Duinrell in verband met plannen
voor de verbetering van de drink
watervoorziening van deze stad en
van het Westland.
Wat het onderwijs betreft delen B.
en W. mede, dat de te verwachten
grote toeloop van nieuwe leerlingen
in September '52 voldoende zal kun
nen worden opgevangen in de be
staande hoeveelheid schoolruimte.
Een deel van deze grotere toeloop
werd reeds per 1 September '51 op
gevangen doordat ook in Wassenaar
de toelatingsleeftijd met 3 maanden
werd vervroegd. De capaciteit van
de gezamenlijke Wassenaarse lagere
scholen is in de laatste jaren of
wordt nog uitgebreid met 25 loka
len.
De behoefte aan een verenigings
gebouw in de gemeente is zoals
ieder jaar ook nu weer in het
voorlopig verslag tot uitdrukking ge
bracht. B. en W. zeggen daarover, dat
het Gemeentebestuur niet voorne
mens is met initiatieven in deze rich
ting te komen. Wel zal alle medewer
king worden gegeven aan de uitvoe
ring van eventuele plannen van par
ticuliere zijde.
Over het onderhoud van wegen
zeggen B. en W., dat het op de be
groting uitgetrokken bedrag van bij
na 75.000.zal worden besteed
aan de verbetering van de volgende
wegen: 1/3 gedeelte van de Witten-
burgerweg, een 200-tal meters van de
van Calcarlaan, de Schout by Nacht
Doormanlaan (bij de tramovergang),
de Araweg, de dr. Leydsstraat en de
Bloemluststraat tot het Schulpplein.
Voor z.g. „oppervlaktebehandeling"
komen in aanmerking een deel van
de Groot Haesebroekseweg en van
het Wassenaarse Slag, de Laan van
Koot, de Anemonelaan, de Oostdor-
perweg en de Laan van Rhenen van
Rhemenshuizen.
Geboren: Johannes Hubertus, zn
van A. W. Westgeest en C. M. van
der Sanden; Johannes Martinus Leo
nardos, zn van C, T. Wisse en H. H.
Wassenaar; Theodorus Maria, zn van
A. C. Duijvestijn en P. M. Goemans;
Maria Johanna dr van J. W. Koole
en M. J. van Herwerden; Maria dr
van W. G. van Leeuwen en W. E.
Straijer.
Overleden: Maria Catharina Alida
Zwinkels, 1 dag; Ali Maria Kleingeld
7 jr;Anna Maria Simons 56 jr, e, v.
J. P. Arts.
Getrouwd: E. H. W. van Schaar
denburg en G. van Eesteren; P. van
Dusseldorp en Jkvre E. T. J. M, van
Nispen tot Sevenaer; J. Zwetsloot en
T. Siersema; J. Kamerbeek en F. H.
Langezaal; A. P, van Bers en A. M.
Oudshoorn; G. van Altena en M. A.
E. van Dijck.
Ondertrouwd: H. Stikvoort uit
Voorschoten en E. A. Eijsenck; M.
W. Vedder uit Apeldoorn en J. van
Egmond.
ZOETERMEER
Geboren: Anke Marina, dr van N.
Nieuwenhuijsen en A. Boon; Maria
Johanna Theresia, dr van J. A. Vol-
lebregt en M. F. Zwetsloot.
Ondertrouwd: H. van Hamersvelt
35 jr en M. R. Schans 31 jr; H. W.
Schans 31 jr; H. W. Spronk 38 jr cn
J. Hoogendam 28 jr.
Getrouwd: N. Kuiper 27 jr en A.
Verhoef f 24 jr.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 11 Dec. Varkens. Aan
voer 276 stuks. Prijzen: zware f 221-
227, lichte 206—218, zouters
185—200, zeugen 190—200. Han
del vlug, enkele boven notering.
Drie nuchtere kalveren.
BODEGRAVEN, 11 Dec Kaas.
Aanvoer 105 partijen, prijzen 1ste
soort 2.28—2.34, 2e soort 2.24
2.27 extra tot 2.40 per kg. De han
del was kalm.
ROTTERDAM, 11 Dec. Vee.
Aanvoer: 4458 totaal, waarvan 1075
vet-.e koeien, 981 gebruiksvee, 55 vet
te kalveren, 182 graskalvercn, 814
nuchtere kalveren, 258 varkens, 573
biggen, 185 paarden, 11 veulens, 273
schapen en lammeren, en 51 bokken
of geiten. Prijzen: vette koeien 2.50
—2.70, 2.25—2.40 en 2.00—2.10;
vettes kalveren 2.702.95, 2.45
2.60, 2.202.40 per kg levend ge
wicht; graskalveren 340—250—200.
nuchtere kalveren 60- 5552; big
gen 535045; slachtpaarden 1.95
1.90 en 1.85 per kg levend ge
wicht schapen f 12010590; lam
meren 1109580; kalf- en melk
koeien 1000990770; varekoeien
080—630—570; vaarzen 675—625
—500; pinken 500—450—350. Vette
koeien aanvoer groot, handel tame
lijk prijzen als gisteren; graskalveren
aanvoer iets ruimer, handel kalm,
prijshoudend; nuchtere kalveren aan
voer iets kleiner, handel stroef, prij
zen als vorige week-; biggen aanvoer
even groter, handel slepend, niet geh.
prijshoudend; slachtpaarden aanvoer
tamelijk, handel kalm en prijzen iets
rtijver; schapen en lammeren aanvoer
kle ner, handel goed, prijzen onver
anderd kalf- en hielkkoeien aanvoer
gewoon, handel redelijk, iets oplo
pende prijzen; varekoeien aanvoer
redelijk, handel kalm, prijzen even
hogir; vaarzen en pinken aanvoer
iets ruimer, handel stil, en prijzen
constant.
ROELOFARENDSVEEN, 10 Dec.
Bloemen. Beryl 4650 ct, Love
liness 29—37 ct, Herco 2551 ct, Ni
cholson 2735 ct. Golden Seal 30
36 ct, Am. Aanwinst 5172 ct, Grace
Land 4651 ct, Red Rolinda 6571
ct p. bos; Louis Germ 17—26 ct,
Sax'Export 1520 ct p. st.
