Ongevallen op de Rijksstraatweg
Hongarije bereidt zwemsters en
zwemmers voor
Brandkast
verdween op sokken
MAANDAG 10 DECEMBER 1951
OE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
Kerstfeest bij de
Koningin
Koningin Juliana en prins Bern-
hard zullen op Zaterdag 22 December
in het paleis op de Dam te Amster
dam tezamen met hun personeel het
Kerstfeest vieren. De leden van het
personeel van de paleizen uit het hele
land mogen echtgenoten en twee kin
deren, of hun verloofden meebren
gen. Het gezelschap zal uit een klei
ne duizend mensen bestaan.
PROF. BEEL BIJ KONINGIN.
De nieuwbenoemde minister van
Binnenlandse Zaken. prof. dr. L. J.
M. Beel, is Zaterdag voor H. M. de
Koningin beëdigd.De portefeuille van
binnenlandse zaken zal morgen aan
prof. Beel worden overgedragen,
waarna deze onmiddellijk zijn ambts
werk zal aanvangen.
Wie stortte uit het
vliegtuig?
Het lijk van de jongeman, die uit
een vliegtuig omlaag stortte en in
een weiland bij Amstelveen terecht
kwam, is geïdentificeerd. De jonge
man is afkomstig uit West-Duitsland.
Zijn naam werd nog niet bekend ge
maakt.
Hij heeft vanuit Frankfort de reis
verborgen in het landingsgestel van
het vliegtuig meegemaakt.
Ingevolge beschikking van de mi
nister van Onderwijs, zullen de di
ploma's moderne bedrijfsadministra
tie, in de jaren 1946 t/m 1951
afgegeven, gelijk worden geste d met
het staatspractijkdiploma voor be
drijfsadministratie. Ten bewijze daar
van zullen de diploma's worden
voorzien van een verklaring, gete
kend door de voorzitter der examen
commissie voor het staatspractijk
diploma voor bedrijfsadministratie.
Zij, die in het bezit zijn van een
diploma moderne bedrijfsadministra
tie, zullen t.z.t. bericht ontvangen,
dat zij dit diploma kunnen inzen
den, teneinde de genoemde verkla
ring daarop aan te brengen.
Het aantal faillissementen in ons land
heeft in November jl. in vergelij
king met de voorafgaande maand
enige daling ondergaan. Uitgespro
ken werden nl. 173 faillissementen,
tegen 187 in October en 155 in No
vember 1950. In de eerste 11 maan
den van dit jaar werden in totaal
1785 faillissementen uitgesproken te
gen 1576 in dezelfde periode van
1950.
Volgens een opgave van Van der
Graaf Co's Bureaux voor den Han
del bedroeg het aantal faillissemen
ten in de provincie Noord-Holland
(excl. Amsterdam) 25 (v. m. 28, v j.
18), Amsterdam 25 (29, 26) Zuid-
Holland (excl. Den Haag en Rotter
dam) 19 (20, 15), Den Haag 14 (14,
13, Rotterdam 10 (8, 9), Utrecht 11,
(15, 15), Gelderland 21 (8, 13),
Noord-Brabant 16 (24, 17), Limbprg
11 (7, 6), Zeeland 2 (9, 5), Friesland
2 (7, 3), Groningen 11 (8, 3), Drente
1 (nihil, 3) en Overijsel 5 (10, 9).
DIEF OP DE LADDER.
Toen de broer van de filiaalhouder
van de Coöperatiewinkel te Oranje
woud bij Heerenveen Zaterdagnacht
de slaap niet kon vatten, stapte hij
uit bed en keek naar buiten. Hij zag
een man op een ladder aan het werk
om het slaapkamerraam te forceren.
Hij snelde naar beneden en gooi
de de ladder om. Met een salto be
landde de adspirant-dief op de keien,
maar hij stond direct weer op. Als
een pijl uit een boog verdween hij in
de duisternis.
Grotere veiligheid stuit af op kosten
UIT DE OLYMPISCHE HOEK
In een gesprek met enkele leden van de Hongaarse zwemploeg, welke aan
de internationale wedstrijden te Luik deelnam, heeft een redacteur van het
A N.P. een aantal interessante feiten vernomen, voornamelijk betrekking
hebbende op de voorbereiding van de Hongaarse zwemsters, zwemmers
en polospelers voor de Olympische Spelen te Helsinki.
Onze correspondent te Wassenaar
schrijft:
B. en W. hebben in hun Memorie
van Antwoord bij de Gemeentebe
grotingen '52 een overzicht opgeno
men van een aantal verkeersonge
vallen op de Rijksstraatweg.
minuut 03 sec. Met handhaving van
enkele geroutineerde krachten ho
pen wij via deze training, waarbij nog
twee maal per week een uur licha
melijke oefeningen wordt gegeven,
een snelle en geharde ploeg op te
bouwen. Wij verwachten veel van
onze poloploeg en het liefst zouden
wij het zevental toetsen in een wed
strijd tegen Nederland, dat, naar men
ons vertelde in 1950 in Wenen sterk
moet hebben gespeeld.
Etn dergelijk contact met Neder
land zou door de Hongaarse zwem-
bond zeer op prijs worden gesteld en
zouden wij een uitnodiging van de
Nederlandse zwembond krijgen, dan
zouden wij geen ogenblik aarzelen
deze aan te nemen. Nederland kan
dan later naar Boedapest komen
maar ook in omgekeerde volgorde
zouden onze landen elkaar kunnen
ontmoetenaldus de chef d'equipe
der Magyaren en terwijl de donkere
forse Sva Novak en haar tengere
.blonde studiegenote Judith Ternes
elkaar geestdriftig toeknikten, voeg
de hij er aan toe: „met aanvulling
van een aantal zwemnummers zouden
wij er een volledige landen wedstrijd
van kunnen maken".
Eva Novak was zo enthousiast voor
dit voorstel, dat zij niet eerder aan
het verzoek van haar leider om voor
de wedstrijden nog wat od de kamer
te gaan rusten wilde voldoen alvo
rens de heer Molnar de belofte had
gedaan het plan aan het sportminis-
terie te Boedapest voor te leggen.
„Al zijn mijn tijden na de wedstrij
den te Moskou van enkele maanden
geleden omhoog gegaan, ik zou toch
wel eens in een serie tegen Lies Bon
nier en die nieuwe kampioene Rika
Bruir.willen starten. Eva Szekely
kan zich dan op de butterfly met Nel
Gerritsen meten."
Het A.N.P. heeft het denkbeeld van
d'e heer Molnar om een landenwed-
strijd waterpolo en zwemmen tussen
Nederland en Hongarije te organise
ren. voorgelegd aan de voorzitter
van de K.N.Z.B., de heer Jan de
Vries.
De zwembond-president verklaarde
dat hij veel voor een dergelijk denk
beeld voelde, mochten de Hongaarse
zwemsters met de heer Molnar nog
naar Rotterdam komen, dan was de
heer de Vries van plan in de Maas
stad een eerste bespreking met de
Hongaarse official over dit plan te
hebben. Een beletsel om een derge
lijke wedstrijd in Nederland te orga
niseren is het financiële probleem.
Maar als wij allemaal de schouders
hieronder zetten zouden de gelden,
voor de komst van een grote Hon
gaarse ploeg nodig, misschien wel ter
beschikking komen.
BILJARTEN.
KEES DE RUYTER IN TIJDNOOD.
Donderdag 13 December vangt te
St. Etienne, dat op ruim 100 km. van
Lyon ligt, het Europees kampioen
schap vrij spel aan, waaraan Kees
de Ruyter, die titelhouder is, zal
deelnemen. Van de heer Avé, de be
kende Franse biljartorganisator, is
bericht ontvangen, dat niet minder
dan 11 spelers zullen deelnemen, te
weten de Belgen Van Hassel en Ga
briels, de Spanjaarden Domingo en
Garcia, de Zwitser Nussberger, de
Oostenrijker Reicher, de Portugees
Alhindo, twee Fransen, Galmiche en
Dufetelle en 1 Duitser, wiens naam
niet bekend is. Door het groot aantal
spelers zal het tournooi tot en met
Dinsdag 18 December duren en als
er barrage zou moeten komen, be
staat de mogelijkheid, dat ook nog
Woensdag 19 December er aan wordt
vastgeknoopt. Nu begint het Neder
lands kampioenschap 47/2 Donder
dag 20 December te Amsterdam. In
dien het tournooi Dinsdag is afge
lopen kan De Ruyter Donderdag
avond te Amsterdam zijn, na in een
stuk te hebben doorgereisd. Dat dit
niet bevorderlijk zal zijn voor de
vorm (na een zwaar tournooi id-
dellijk beginnen met een karr. oen
schap in een geheel ander speel-
genre) is begrijpelijk. De kans be
staat, dat De Ruyter Woensdag 19
December van Lyon naar Amster
dam per vliegtuig komt en in dat
geval zouden de moeilijkheden, waar
in De Ruyter zich thans bevindt,
kunnen worden opgelost.
In de periode van 1 Januari tot en
met 26 November jl. vonden op dc
Rijksstraatweg in Waasenaar in totaal
226 verkeersongevallen plaats, waar
van 6 met dodelijke afloop, 69 met
lichamelijk letsel en 151 met mate
riële schade. Uit de statistiek, die van
deze ongevallen door de Verkeerspo
litie is bijgehouden blijkt, dat deze
aanrijdingen in hoofdzaak verband
houden met het karakter van de
Rijksstraatweg en met de grote in
tensiteit van het verkeer. Het groot
ste aantal ongevallen n.l. 52 deed
zich voor tussen het Viaduct en de
Kerkeboslaan en 32 bij het Viaduct.
De verkeerssituatie op het wegvak
Den DeylViaduct is het gevaarlijkst
door het drukke kruisende verkeer
Op dit wegvak komen 17 zijwegen
uit die alle bronnen zijn van ver
keersonveiligheid.
De Rijksstraatweg ter hoogte van
het Kerkehout wordt dagelijks onge
veer 7000 maal overgestoken.
Reeds geruime tijd geleden is met
Rijkswaterstaat volledige overeen
stemming bereikt over de plannen,
om bij het Kerkehout een voetgan
gerstunnel onder de Rijksstraatweg
door aan te leggen. De aanleg van
deze tunnel zal echter gepaard moe
ten gaan het het omleggen van de
uitmonding van het Kerkehout op de
Rijksstraatweg. De Minister van Fi
nanciën heeft bezwaren gemaakt te
gen het uitvoeren van dit plan in ver
band met de monetaire en budgetai-
re moeilijkheden. Door de Rijkswater
staat is toen voorgesteld, voorlopig
alleen de tunnel aan te leggen en de
omlegging van de uitmonding tot la
tere datum uit te stellen. B. en W.
hebben op dit voorstel geantwoord,
dat de uitvoering van het tunnelplan
zonder gelijktijdige verlegging van
de uitmonding niet mogelijk is en aan
Rijkswaterstaat verzocht, dit onder
de aandacht van de Minister van Fi
nanciën te brengen. Een antwoord op
dit laatste schrijven is nog niet ont
vangen.
Men moet stoppen en
voorrang geven aan het
verkeer op de andere
weg.
Streeft allen
naar minder ongevallenl
Verbond voor Veilig Verkeer
Dr. EUWE KRIJGT HET DRUK.
Naar wij vernemen zal dr M. Euwe
deelnemen aan een tournooi. dat van
26 December tot en met 31 Decem
ber a.s. te Göteborg (Zweden) wordt
gehouden. Dr. Euwe is de enige bui
tenlandse deelnemer, hij komt te
staan in een tournooi tegenover 7
spelers van de stad Göteborg.
Na Göteborg komt het hoogoven-
tournooi te Beverwijk aan de beurt,
waarin dr. Euwe als tegenstanders
krijgt van Scheltinga, Kramer, Do-
mer en Bouwmeester en verder de
Zuidslaviërs Matanovic en Kostitisch,
de Belg O'Kelly de Galway en de
Westduitser Rellstab,
Verder is de mogelijkheid groot,
dat dr Euwe van 26 Januari tot 2 Fe
bruari uitkomt in een tournooi, dat
ter nagedachtenis van dr Erwin
Voellmy te Bazel wordt gehouden.
Behalve dr Euwe komen als buiten
landers uit prof. Vidmar en een Duit
se meester. Voor Zwitserland spelen
dr M. Christoffel, dr P. Leepin, dr
H. Schudel, P. Müller I en P. Mül-
ler II.
Omstreeks half April, in de Paas-
vacantie, wordt het tournooi gespeeld
om het kampioenschap van Neder
land, waarin dr Euwe zijn titel moet
verdedigen.
Voorts heeft dr Euwe een invitatie
gekregen om deel te nemen aan een
zeer sterk bezet tournooi te Havan
na (Cuba), waaraan o.a. Najdorf,
Reshevsky, Fine, Steiner, Yanovsky,
Eliskases en nog enige andere beken
de meesters zijn uitgenodigd. Het
ziet er evenwel naar uit, dat dr Euwe
zich niet voor dat tournooi, dat in
Maart 1952 wordt gespeeld, zal kun
nen vrijmaken.
Tenslotte staat in Augustus het
Fide-landentournooi op het program
ma, dat te Helsinki van 6 Augustus
af wordt gespeeld en enkele weken
duurt. Dr. Euwe hoopt aan dit tour
nooi te kunnen deelnemen zodat de
ploeg, welke Nederland zal verte
genwoordigen, zeer sterk zal kunnen
worden samengesteld.
Auto tegen een
lichtmast
Vier jongens sprongen eruit
Zaterdagavond hebben vier jongens
een auto gestolen in Amsterdam.
Zij gingen er mee een ritje ma
ken en kwamen na verloop van
tijd weer in de stad terug. Inmiddels
had de eigenaar de diefstal bemerkt,
aangifte gedaan bij het bureau
Spaarndammerstraat en daarna was
hij met een rechercheur van dit bu
reau op zoek naar de gestolen auto
gegaan. De jongens passeerden de
eigenaar en de rechercheur, toen zij
weer in de stad terugkwamen en ga
ven vol gas, toen dc beide mannen
hen probeerden aan te houden.
Dc rechercheur trok zij ravolver en
loste enkele waarschuwingsschoten
om de vluchtenden te doen stoppen.
Inderdaad stopten de jongens, spron-
Ëen de auto uit en namen de benen.
ie rechercheur wist een van hen ech
ter te grijpen.
De auto was inmiddels onbeheerd
achtergebleven op een hellende weg.
Daar de jongens in hun vlucht had
den vergeten de handrem aan te trek
ken, reed de auto weg en kwam na
een botsing met een lichtmast tot
stilstand. Lichtmast en auto werden
zwaar beschadigd. Later op de avond
zijn nog twee jongens aangehouden.
De vierde is voortvluchtig, maar zijn
naam en adres zijn de politie bekend.
Kudde schapen
uitaemoord
Door een hond
Zoals wij reeds de vorige week be
richtten, loopt er vermoedelijk in de
Duivendrechtse polder onder Amster
dam een hond los, die het op schapen
gemunt heeft. Een dag of tien gele
den vond een eigenaar van een kud
de schapen zeven van zijn dieren
doodgebeten in het weiland. De poli
tie heeft de hele week 's nachts in de
polder gepatrouilleerd, maar desal
niettemin beet de rover verscheide
ne malen nog een flink aantal scha
pen dood. In de nacht van Zaterdag
op Zondag j.l. niet minder dan acht,
terwijl er zes zo ernstig werden ver
wond, dat zij moesten worden afge
maakt. Van de kudde, die een week
of twee geleden nog uit een kleine
40 schapen bestond, leefde er giste
ren nog slechts een.
Het is nog niet gelukt de hond, die
deze wandaden op zijn geweten
heeft, te vangen. De schade is een
kleine 4000 gulden.
NEDERLANDS MOTORSCHIP
VERMIST.
Scheveningcn-radio heeft alle
schepen verzocht uit te zien naar het
Nederlandse motorschip „Admiraal
dc Ruyter". Het schip heeft 6 De
cember om 17.30 G.M.T. het licht
schip Tlbe 1 verlaten op weg naar
Zaandam. Daarna is het schip niet
meer gesignaleerd.
AANKOMST AMERIKAANSE
TROEPEN IN DUITSLAND.
De laatste groep van 1.900 man van
de 28ste Amerikaanse infanteriedivi-
sei is Zaterdag met het Amerikaanse
troepentransportschip „General Bal-
lou" in Bremerhaven aangekomen.
Thans is de gehele divisie in Duits
land en is tevens de Amerikaanse
troepenconcentratie in Duitsland, zo
als voorzien in de huidige plannen
voltooid.
Jlaite GOLF
BUITENLAND.
In Engeland is Zondag in het
graafschap Yorkshire de eerste
sneeuw gevallen. In de Schotse Hoog
landen ligt de sneeuw "hoog.
Op grond van de wet tot agra
rische hervorming heben dezer da
gen in Zuid-Oost-Italië 1286 boe
rengezinnen de beschikking gekregen
over enige hectaren land per gezin,
die onttrokken zijn aan groot grond
bezit.
Bij een ongeluk in de Easting-
ton-mijn bij Durham zijn Zaterdag
49 mijnwerkers gewond, van wie zes
ernstig. Zoals bekend eiste een ont
ploffing in dezelfde myn in Mei jl.
83 doden.
Bij Modena (Italië) zyn acht
personen ernstig gewond door het
instorten van een huis.
^yj/feisjeshandel
Geautoriseerde vertaling
Nadruk verboden
7)
Je bent een verstandig meisjei
en ik benijd die goede Mclanie, die
zo'n juweel van een huisgenote
krijgt Een meisje zoals jy zou juist
iets voor mij zijn, Herta. Maar daar
zullen we nu maar over zwijgen.
Vertel eens iets uit je leven.
Herta kromp ineen. Moest dat pijn
lijke verleden nu weer in het volle
daglicht getrokken worden? Doch
ze beet de tanden. Het moest dan
maar.
Wat voor zin had het, om over het
leed, dat achter haar lag te zwijgen?
Geen enkele. Vroeg of laat zouden de
mensen er toch achter komen, en dan
was het des te erger. Dan werd ze
zeker met scheve ogen aangekeken
hoewel ze toch geheel onschuldig
was. Neen het was beter de waarheid
te zeggen, dan hoefde zij althans
nimrr/er de ogen neer te slaan en
kon ze de mensen fier in het gezicht
zien.
En zo vertelde Herta zonder iets
25 MISSIONARISSEN VERTROK
KEN PER K.L.M.
Zaterdagmorgen zijn met de
„Edam", een chartervliegtuig van de
K.L.M., 25 Nederlandse en buiten
landse missionarissen vertrokken
naar de missies van Midden-Afrika.
Onder hen bevonden zich tien mis
siezusters afkomstig uit Nederland,
Ierland en Canada. Deze speciale
vlucht was georganiseerd door het
Nederlandse reisbureau voor missio
narissen, Raptim, waarvan de direc
teur mr. J. M. van Wessum, de reis
meemaakt.
Kerkenbouw in
Eindhoven
In Eindhoven heeft zich een comité
gevormd, dat zich ten doel heeft ge
steld binnen tien jaar een bedrag
van anderhalf millioen gulden bijeen
te brengen voor de bouw van nieuwe
kerken, welke als gevolg van de
snelle groei der stad noodzakelijk
zijn.
Dit bedrag van anderhalf millioen
is uiteraard bij lange na niet toe
reikend om de bouw van zes nieuwe
kerken, waarop voorshands gerekend
moet worden, te financieren. Doch
het comité hoopt hiermee de bouw
pastoors toch voldoende armsiag te
kunnen geven om een begin met de
uitvoering van hun opdracht te ma
ken. Het comité rekent er op ten
minste duizend personen en instel
lingen in Eindhoven bereid te vinden
ineens of in tien jaren tijds ieder
een 'bedrag van duizend gulden voor
het gestelde doel te willen opbren
gen. Het resterend bedrag hoopt
men te verkrijgen uit bydragen van
de brede massa. Op deze wijze ver
trouwt men de kerkenbouw als
vroeger weer tot een gemeenschaps
taak te maken.
KERSTPAKKETTEN VOOR DE
WEGENWACHT.
Een comité, spontaan gevormd uit
automobilisten, stelt zich ten doel
ook dit jaar, evenals in 1950, met
Kerstmis alle Wegenwachten het
zijn er thans 105 te verrassen met
een Kerstpakket.
Men is van oordeel, dat zeer vele
automobilisten het op prijs zullen
stellen hun vrienden van de weg, die
in weer en wind steeds met een
glimlach gereed staan om de pech
vogels en dit zijn er vele duizen
den per week uit erkentelijkheid
een kleine attentie te bewijzen.
Men kan dit doen door een kleine
bijdrage te storten op gironummer
36140, Twentsche Bank Gouda, t.n.v.
Comité „Onze Gele Rijders" óf door
een gift in natura te zenden aan dit
actiecomité, Fluwelensingel 35 te
Gouda.
Zaterdagnacht hebben inbrekers in
het gebouw van de Coöp. Vereniging
„De Landbouw" te Terwolde gemeen
te Voorst dc brandkast weggehaald.
De brandkast bevatte tienduizend
gulden. De inbrekers hadden de deu
ren van pakhuis en kantoor geopend
en de driehonderd kilogram zware
brandkast weggerold over zakken, die
zij voor dat doel hadden uitgespreid.
Daarna hebben zij de kast in een
auto geladen en zijn ermee wegge
reden. In het kantoor lieten zij een
chaos achter. Alle bureaux waren
METAALBEWERKERSBOND
„St. ELOY".
De R.K. Metaalbewerkersbond „St,
Eloy" heeft in Utrecht zijn Bonds
raad gehouden. Op deze vergadering
sprak de voorzitter, de heer J G. van
den Brink een rede uit, waarin hij
o.a. zeide, dat wanneer de werkge
vers in de metaalindustrie niet vrij
willig wilden medewerken aan de
verwezenlijking van de P.B O. en de
goedwillenden onder hen zich op
sleeptouw laten nemen door hun
collega's, die hun tijd vér ten achter
zijn, de oprichting van bedrijfsorga
nen onder dwang zal moeten ge
schieden.
„We hopen aldus spr. ..dat
de werkgevers bereid zullen blijken
om met ons om de tafel te gaan zitten
voor overleg omtrent de oprichting
van bedrijfslichamen volgens de P.
B.O. Anders zouden we langs wette
lijke weg moeten zien te verkrijgen,
wat we door overleg niet kunnen be
reiken. Het zullen dan niet de arbei
ders, maar de werkgevers zelf zijn,
die de deur openzetten voor „ver-
ambtelij king" en socialisatie van het
bedrijfsleven.
te verbloemen wat haar allemaal
voor verschrikkelijks overkomen was
De gravin luisterde met de grootste
aandacht.
Nee. maar, het lyktwel een ro
man. Het leven is niet al te zacht
met je omgegaan, Herta. Nu, mis
schien maakt de toekomst weer goed
wat het verleden bedorven heeft. La
ten we het tenmirrte hopen. Een
leven in schoonheid en glans zou ten-
stotte nog niet zo kwaad zijn, vind
je niet?
Zeker niet, mevrouw, maar ik
heb intussen heel. heel veel geleerd.
Schoonheid en glans zijn toch niet
het meest begerenswaardige nee,
innerlijk geluk en vrede alleen kun
nen de mensen voldoening geven.
Gravin Merzenstein glimlachte
spottend.
Dat klinkt erg poëtisch en ik
zal het wel niet ver mis hebben,
wanneer ik je ronduit zeg, dat je
verliefd bent op een man die je geen
weelderig leven in de grote stand
kan aanbieden. Heb ik gelijk of niet?
Herta voelde, dat een gloeiend
rood haar wangen bedekte, het was,
of haar keel opeens werd toegesnoerd
Geen woord kon ze meer uitbrengen
en ze was bly. dat er op dat moment
een beer in de coupé kwam. die de
dames met een beleefde ebuiging
groette.
Naar een
landenontmoeUng
met Nederland?
Het was de leider van het team, de
heer Molnar, secretaris van de Hon
gaarse zwembond, die het een en an.
oer omtrent de training vertelde en
waarbij Eva Novak, de wereldre
cordhoudster op de 200 m. schoolslag
en de vrije slagzwemster Judith fe
mes beiden medisch studente en uit
stekend op de hoogte met de Engelse
en Duitse taal, als charmante en be
reidwillige tolken fungeerden. Over
de voorbereidingen van de nationale
zwemploeg, welke sedert enkele we
ken cffic.eel zijn ingezet, vertelde de
heer Molnar, dat dank zij de geluk
kige omstandigheid, dat vrijwel alle
canaidaten voor de olympische ploeg
in Boedapest of in de directe omge
ving van de hoofdstad wonen, elke
middag, behalve Zondags, gezamen
lijk wordt getraind in het zwembad
op Sint Marguerite, een eilandje in
d" donau welk bad het eigendom is
van Bela Rajki, de trainer van de
Hongaarse zwembond Elke middag
konvn daar gegadigden voor een
plaats ir de nationale equipe bijeen
en dan wordt hard en serieus ge
oefend. Rajki. wiens training weten -
sehappe rk is gefundeerd en die voor
ieder ian zijn pupillen een schema
vuor de leefwijze (training, voedsel,
slaap «.n ontspanning) heeft opge
steld, df kt de zaken straf aan en voor
de kleedkamers kunnen worden op
gezocht, heeft iedere zwammer en
zwemster, die de eer geniet onder
zijn leu ing te oefenen, er tientallen
banon stijlzwemmen en talrijke
sprints, starts en keerpunten opzitten
Dat ctze training zeer veel van de
deelneir.trs vergt, bleek uit de woor
den van Eva Novak en Judith Ternes,
die vertelden, dat zij de grootste
moeite hadden het zwemmen op de
meest economische wijze met de stu
die te combineren.
„Wij stellen ons, zo ging de Hon
gaarse bonds-secretaris verder, voort
durend op de hoogte met hetgeen in
het buitenland gebeurt en zodoende
heboen wij gezien, dat het kweken
van enkele topmensen niet de juiste
manier is om een sterk zwemland te
worden en te blijven. Ik geloof te
kunnen zeggen, dat Nederland ons de
weg heeft gewezen naar een verbre
ding van de basis. Ook buiten Boeda
pest wordt nu hard gewerkt met het
resultaat, dat wij thans bijvoorbeeld
op de 200 m. schoolslag over een tien
tal meisjes beschikken, die regelma
tig rond de 3 minuten zwemmen. De
meest belovende krachten uit de
provincie blijven onder leiding van
de clubtrainers tot straks, waarschijn
lijk in de loop van April allen bij
eenkomen in een trainingskamp,
waar de ploeg nader wordt geselec
teerd. De leden van de ploeg, die
uiteindelijk voor uitzending wordt
aangewezen, blijven in het kamp tot
de tijd gekomen is om naar de Finse
hoofdstad te reizen, Vanzelfsprekend
leidt Bela Rajki ook in dit kamp de
technische voorbereidingen."
„Wil dat zeggen, dat de meisjes en
jongens, die Hongarije te Helsinki
vertegenwoordigen, van April tot be
gin Augustus niet aan studie of
werkzaamheden behoeven te den
ken?"
„Inderdaad, zoals u weet wordt de
sport in Hongarije van regeringswege
gesteund en gestimuleerd, zodat het
weinig moeite kostte, de nodige faci
liteiten te verkrijgen, was het ant
woord van de heer Molnar, die het
gesprek vervolgens op de voorberei
ding der Hongaarse polospelers
bracht. Ook het watei'polo-zevental
zal in het voorjaar met een aantal re
serves aan het trainingskamp deel
nemen. De ontwikkeling van het spel
heeft ons ook de noodzaak doen in
zien dat jonge spelers dienen te wor
den ingeschakeld. Zo wordt sedert
een kleine maand drie maal per week
te Boedapest een centrale polotrai
ning gehouden, eveneens geleid door
Bela Rapki en waaraan wordt deelge
nomen door een groep jeugdige snelle
spelers, wel niet zulke bavvirtuozen
als de vroegere cracks als Nementh
en Brandy, doch een voor een goed
voor een honder meter onder de 1
de gravin Herta aan.
„Ach, wat ben je nerveus. We stap
pen in ieder geval even uit".
En met korte, stevige stapjes ging
ze voor, sprong vlug en lenig van
de treeplank en haalde verlicht adem,
toen ze op het perron stond.
„Heerlijk is dat, nu voel je tenmin
ste weer, dat je je benen nog bewe
gen kimt. Vlug, Herta, om je een ple
zier te doen zullen we ons wat haas
ten, hoewel je daarstraks, toen die
aardige jongeman je in Reut naar de
trein bracht, helemaal niet zo angst
vallig en nerveus deed. Toen had je
tijd genoeg en pas op het laatste
ogenblik sprong je in de trein. Zeg,
vertel me eens, wie was eigenlijk die
aardige mijnheer, die blijkbaar zo
gezellig kon praten?"
Herta voelde, dat ze weer begon te
blozen, en dat bracht haar in de war.
„Dat was mijnheer Wessler, de
zoon van de dame, die bij mij in de
trein zat", zeide ze tenslotte met stok
kende stem.
„Een oude kennis?"
„Integendeel, een nieuwe".
„Vandaag pas leren kennen?"
„Ja, mevrouw".
Herta dacht: Zou ze gemerkt heb
ben, dat Robert me sympathiek is?
Wat is het toch ellendig, als de men
sen zo diep in je hart kunnen kij
ken!
In gedachten verdiept merkte ze
niet, dat de graving haar met scherpe,
doordringende blikken opnam.
„Voor zover ik uit je verhaal kan
opmaken, Herta, heb je eigenlijk he
lemaal geen kennissen of bloedver
wanten, die zich om je bekommeren,
wel?"
„Ja mevrouw, zo is het".
„Zo, zo!"
Een klank van tevredenheid lag er
in deze woorden.
Nu stonden ze voor de kiosk, waar
boeken en kaarten uitgestald lagen.
„Wil je mijnheer Wessler niet een
kaart sturen, Herta?" vroeg de gravin
een beetje spottend, „hij zag er echt
naar uit, om heel blij te zyn met
een groet van je".
Was het haar bedoeling om het
jonge meisje meer en meer in de war
te brengen, zodat ze niet meer lette
op het vertrek van de trein?
Pas toen er een schril gefluit weer
klonk en de stationschef het sein tot
vertrekken gaf, kwam Herta weer
tot bezinning. Doch nu stond ze hele
maal als aan de grond genageld, want
de wielen rolden reeds over de blan
ke rails en langzaam gleed de trein
onder de overkapping uit.
tWordt vervolgd).
Herta dankte zonder haar ogen op
te slaan en ook de gravin beant
woordde de groet. De nieuw aange
komene ging in een hoekje, bij de
deur zitten, doch zijn aanwezigheid
stoorde het gesprek en Herta was blij
dat het niet meer werd hervat.
De gravin wilde geen persoonlijke
dingen in het bijzijn van vreemden
bespreken en zo spraken ze geruime
tijd over koetjes en kalfjes.
Tenslotte zwegen ze en de gravin
haalde een notitieboekje te voor
schijn. om enkele aantekeningen te
maken. Herta lette er niet op; de
bonte verscheidenheid van gebeurte
nissen der laatste uren had haar hel
derheid van geest ontnomen: ze zat
in doffe gelatenheid voor uit te sta
ren.
Plotseling werden de remmen van
de trein aangezet, de wielen piepten
en krijsten, draaiden langzamer en
stonden tenslotte stil.
Waar zijn we nu vroeg de
gravin, terwijl ze haar hoofd uit het
venster stak.
Soben, riep juist de conducteur.
Hallo, conducteur, hoelang stopt
de trein hier?
Vijf minuten.
Gravin Merzenstein trok haar hoofd
weer naarbinnen.
Herta, ik houd het niet langer
uit, als ik niet even een beetje be
weging kan nemen. Kom, we stap
pen uit en schrijven een paar kaar-
te". Neem je tasje mee, ik zal het
mijne ook bij me houden. De andere
bagage zal hier bij mijnheer wel vei
lig zijn?
De vraag werd tot de vreemde
heer gericht, die snel opsprong en
met een keurige buiging antwoord
de: „Zeker mevrouw."
De gravin wendde zich weer tot
Herta
Zie je, dat heb ik er nu van. nu
ik niet al mijn bagaee als ijlgoed
wilde verzenden, maar een deel bij
me hield.
De vreemde heer maakte een afwe
rend gebaar.
Maar mevrouw, het is toch een
kleine moeite voor mij, om even op
die paar koffers te letten, tot de da
mes terugkeren.
„Heel aardig van u, dank u zeer".
De gravin gaf hem een hand en
Herta zag niet, dat zy hem tevens het
stukje papier in de hand drukte,
waarop ze enkele minuten geleden
haar aantekeningen gemaakt had.
„Mevrouw, we zullen ons moeten
haasten, twee minuten zijn al voor
bij, en als we nog langer wachten
ben ik bang, dat we hier in de cou
pé moeten blijven, omdat we anders
de trein zullen missen".
Met een boosaardig glimlachje keek
