Rotterdam won met 3-1
van schotloze „Rest"
Se Cetöie fila&ó&ca in cyfew en ótanden
Haarlem verloor.
Maatietn umtaox aan Q.W.S. 3-2
LFC bedwong Excelsior
Zuid-Medvctand aexiaa* aan £uxem(kvty met 3-0
Sxvdó Luexd gefiuddicfd
MAANDAG 12 NOVEMBER 1951
DE LE1DSE COURANT
TWEEDE BLAD EAGINA 1
Gouden Onafhankelijkheidsbeker
Spannend moment voor het doel van het Bondselftal: v. I. n. r. Appel (B);
Mosman (B.); Rijshouwer (R.); doelman Jacobs; Bak (B.) en van Eden (R.)
DE 33e ONTMOETING tussen het Rotterdams elftal en een Bondself-
tal, genaamd „Rest van Nederland", Zaterdagmiddag op het Sport
terrein te Rotterdam gespeeld vooral na de rust onder voortdurende
regen heeft de 17e overwinning voor de Rotterdammers in deze wed-
strijdserie opgeleverd. En het moet gezegd, dat zij deze overwinning wel
verdienden ook, al staat daar tegenover, dat de „Rest van Nederland"
toch maar 'n glimp moet zijn van wat overig Nederland aan spelers-
materiaal kan opbrengen. Wij menen, dat er wel sterkere ploegen sa
men te stellen zijn.
Intussen ontbreken in deze rest al
lereerst de Zuidelijke spelers in
verband met de wedstrijd tegen
Luxemburg. Van den Bogert, die
opgesteld was, was ziek en van Raal-
te had wegens drukke werkzaamhe
den bedankt.. Daartegenover staat,
dat ook het R'dams elftal niet com
pleet was, omdat de spelers van SVV
wegens een ingelaste competitiewed
strijd niet van de partij konden zijn.
Lichtpunten zal de Technische
Commissie evenwel niet veel gevon
den hebben, al werd er vooral voor
de rust aardig spel te zien gegeven.
Aardig spel zonder meer, want was
het veldspel zowel in de R'damse
voorhoede als die in de Rest vol af
wisseling, het schieten zelf was vrij
onvoldoende.
Aanvankelijk zat er aardig ploeg-
verband in de Rest. Langeberg van
NAC op de midvoorplaats, Lugthart
van Be Quick als rechtsbinnen, J. v.
d. Gijp van Emma als reqhtsbuiten en
v. d. Weerd van Wageningen op de
linksbuitenplaats zorgden voor goed
aanvalsspel, daarbij uitstekend ge
steund door de halfspelers Appel (Be
Quick) en Schaap (DFC), maar al
VOORLOPIG NEDERLANDS
ELFTAL TEGEN BRENTFORD
Het voorlopig Néderlands elftal,
dat Woensdag 14 November a.s. in
het Olympisch Stadion te Amster
dam tegen de Engelse tweede-divisie
club Brentford zal uitkomen is als
volgt samengesteld:
Doel: Kraak (Stormvogels)
Achter: Odenthal (Haarlem) en
Schijvenaar (EDO). i
Midden: Wiertz (DWS), Terlouw
(Sparta) en Klaassens (VVV).
Voor: van der Bogert (DOS), Len
stra (Heerenveen), van Melis (Eind
hoven), Bennaars (Dosko) en van
Overbeek (BW).
Reserves: Landman (Sparta) en
alle spelers, die aan de Nederlandse
elftaltraining deelnemen.
Aangezien de blessure van Bies-
brouck nog niet geheel is genezen,
kon de RCH-speler niet worden op
gesteld.
HET ELFTAL VAN BRENTFORD.
Het elftal van Brentford, dat
Woensdag tegen het voorlopig Neder
lands elftal speelt, heeft in' de mid
denlinie het sterkste deel van het
elftal. Op de spilplaats staat Gren-
wood, een der beste centerhalfs van
Engeland. In 1949 kwam hij van
Bradford naar Brentford en is zo
doende een van de weinige spelers
van het team, dat reeds eerder als
professional had gespeeld.
Met uitzondering van rechtsback
Horne en mid voor Monk zijn alle
overige leden van de ploeg uit ama
teur-elftallen gekomen. Evenals
linkshalf Hill, die met zijn 23 jaren
tot de jongsten behoort, speelt Green
wood op 28 November a.s. in een F.
A.-team tegen Berlijn. De derde man
in de middenlinie is Harper, in 1J43
nog amateur in de ploeg van Oxford
Ciiy
De speler, die van dit elftal het
langst voor Brentford uitkomt, is
deelman Jefferies. Ook hij komt van
Oxford City. In 1949 en 1950 verde
digde hij het doel van vertegenwoor
digende F.A. ploegen tijdens wedstrij
den in België. De backplaatsen wor
den ingenomen door Horne, twee
jaar geleden nog midvoor bij Black
pool, en de Schot Munro.
De grote man van de voorhoede is
midvoor Monk. Hij is 29 jaar en
daarmede de oudste speler van de
Engelse tweede divisie-ploeg. Monk
is in Engeland bij alle doelverdedi-
gers gevreesd om zijn harde schot en
in het vorig seizoen scoorde hij 24
doelpunten. Sperrin, de linksbinnen,
die twee jaar geleden van Tottenham
Hortspur, voor welke club hij als
amateur speelde, werd overgenomen,
is momenteel topscorer van Brent
ford. Naast hem op de linksbuiten
plaats staat Paton, evenals Munro een
Schot.
De rechtervleugel wordt gevormd
door Dare en Coote, twee jongs spe
lers, beiden in 1949 van amateurclubs,
resp. Hendon en Wembley Town,
overgenomen.
minuten de „Rest" de moed liet zak
ken en het tempo verminderde,,
slaagde het Rotterdamse elftal erin
zich los te werken en met opportunis
tisch spel twee goede doelpunten aan
de score toe te voegen. Het ene
kwam van de voet van van Ede en
het derde doelpunt voor Rotterdam
ontstond op de volgende fraaie wij
ze: van Ede gaf een scherpe pass naar
Joop Heijster, die de bal hard voor
doel plaatste. De toelopende van der
Tuyn kopte het leder hard langs de
totaal verblufte Jacobs. Een schitte
rend doelpunt, deze derde goal, voor
al door de grote snelheid en beslist
heid, waarmede de combinatie was
uitgevoerd.
Fel reageerde de rest en eerst toen
kon Clavan een tegenpunt scoren met
een schuin schot, dat via de binnen
kant van de paal in doel verdween
(3—1).
Rotterdam: Om de Gouden Onaf
hankelijkheidsbeker Rotterdams Elf
talNederlands Bondselftal 31.
Den Bosch: Zuid-Nederland
Luxemburg 03.
Eerste klasse A: Epschedese Boys
EDO 0—1; Haarlem—DWS 2—3; Hee
renveenGVAV 21.
Eerste klasse B: VitesseRCH 3
4; AjaxLeeuwarden uitg.
Eerste klasse C: DHCSVV 34.
Eerste klasse D: ChèvremontHB
S 3—5.
(JET VOETBALPROGRAMMA was gisteren niet groot, doch wel be-
^^langrijk, omdat enkele pikante wedstrijden te verspelen waren. Zo
o.m. in de eerste klasse A: HaarlemDWS. Het is 'n kleine, maar kost
bare zege voor de Amsterdammers geworden. Met 32 moesten de
Roodbroekeij het onderspit delven, hetgeen tot gevolg had, dat DWS
een kostbare voorsprong van 2 punten heeft behaald.
spoedig bleek, dat het samenspel te
ver werd doorgevoerd en al het werk
vrijwel zonder succes bleef. De ver
dediging met Terlouw aan het hoofd
en een uitstekende doelverdediger
(Landman) had het voorhoede-spel
gauw door en gaf niet thuis. De beste
speler uit de voorhoede leek ons de
Groninger Lugthart, die we nog wel
eens terug zullen zien.
De eerste helft van de wedstrijd
kenmerkte zich door een vrij groot
overwicht van de Rest. Doordat de
middenlinie met stoppersspil Bak aap
't hoofd het middenveld vrijwel be
heerste en haar voorhoede telkens
weer tot de aanval kon voeren, moest
het R'dams elftal zich voornamelijk
tot enkele uitvallen beperken, waar
van gr één, ruim een kwartier na de
aanvang, succes had. Bij een der uit
vallen n.l. gaf de zeker niet onver
dienstelijk spelende Sparta-midvoor
van Ede handig af aan de kort te vo
ren geblesseerde en nog hinkende
Joop Heyster (HDVS). Deze bleek
nog zoveel zelfbeheersing te bezit
ten dat hij, naar binnen gelopen, met
een hard schot doelman Jacobs het
nakijken gaf. Dat doelpunt was het
enige resultaat van de Rotterdam
mers voor de rust en meer hadden
zij ook niet verdiend, daarvoor speel
de de „Rest van Nederland" te goed.
In de tweede helft aanvankelijk het
zelfde spel: een sterk aanvallende
„rest van Nederland", waarvan de
voorhoedespelers geen kans zagen de
gelijkmaker te scoren, laat staan de
leiding te nemen. Weer noteerden
wij schoten van Clavan, Lugthart en I 32 te kloppen,
van de Langeberg, die naast of over Door dit resultaat schuift UVS
hgt doel belandden. En toen na 25 twee plaatsen op en staan Overmaas,
EDO deed het voorlopig althans
beter dan hun stadgenoten, want
zij wonnen de lastige uitwedstrijd
van Enschedese Boys met 10, zij
het onder protest van de Ensche-
deërs tegen een door de scheidsrech
ter afgekeurd doelpunt. Maar zelfs
indien het protest wordt goedge
keurd, een gelijk spel is ook verre
van slecht.
Een van de bestuursleden van En
schedese Boys vertelde ons het ge
beurde: „Na de rust gaf scheids
rechter van der Spek uit Den Haag
in het strafschopgebied van EDO een
indirecte vrije schop voor de thuis
club. Toen de heer van der Spek
floot, gaf Snijders een tikje naar Sel
derhuis Jr., die de bal direct in het
doel schoot. De scheidsrechter keur
de het doelpunt af en liet de straf
schop overnemen, want zo zeide hij,
„het fluitsignaal was bedoeld om
enige spelers van EDO te waarschu
wen, dat zij op minder dan 9 meter
van de bal af stonden".
Toen de vrije schop opnieuw werd
genomen werd er niet gescoord.
Heerenveen hield stand tegen GV
AV en won met 2—1.
In '1B wist RCH na harde strijd
met 43 te winnen van Vitesse in
Arnhem, waardoor deze Haarlem
mers op de tweede plaats kwamen.
In de le klasse C werd de inge
laste wedstrijd DHCSW gespeeld.
De Delftse club viel hier tegen en
verloor met 43.
In de afdeling D. tenslotte wist
HBS zich door een 53 overwinning
op. Chèvremont voor de laatste plaats
te vrijwaren, maar desondanks kan
gezegd worden, dat de kraaien een
slechte tijd doormaken
UVS won van
Scheveningen.
De enige wedstrijd in de 2e klasse
B leverde zowaar nog een overwin
ning op, want UVS slaagde er in
Scheveningen op eigen terrein met
Gouda en Leerdam onder aan de
ranglijst.
In de 3e klasse ook slechts één
wedstrijd, ook al met een verras
sing want RK AW werd op eigen
terrein met 43 geklopt door Hoek
v. Holland. De Hoeksen boekten
daarmede hun tweede overwinning
en lieten Roodenburg en Rijswijk
voorlopig achter zich.
In de 3e klasse B verraste LFC het
leidende Excelsior met een 20 over
winning, terwijl Wassenaar een be
nauwde 1—0 zege op HBC behaalde.
Excelsior, Laakkwartier en Wasse
naar gaan nu gelijk aan de kop met
15 punten uit 9 wedstrijden, terwijl
LFC met 13 uit 9 vierde is.
In de 4e klasse A stelde WSB
enigszins teleur door een gelijk spel
tegen Graaf Willem, maar Warmun-
da en SJC voldeden aan onze ver
wachtingen door beide te winnen.
Warmunda deed het op het nipper
tje: 1—0 tegen DCO er. SJC iets
royaler: 42 tegen Rouwkoop.
De stand
is hier:
Wilhelmus
9
8
1
0
17
24— 9
ASC
9
7
1
1
15
33—13
Lugdunum
9
6
1
2
13
29—10
WSB
9
5
1
3
11
24—12
Concordia
10
4
2
4
10
16—26
SJC
0
4
1
4
9
23—16
Lisse
9
4
1
4
9
18—13
Warmunda
10
2
4
4
8
10—18
Teylingen
9
2
3
4
7
12—16
DCO
9
2
2
5
6
13—21
Gr. Willem
9
2
2
5
6
21—21
THB
10
2
2
6
6
1436
Rouwkoop
9
0
3
6
3
13—37
DE UITSLAGEN.
Tweede klasse A: HWON A
3—1; RFC—"Velox 2—1.
Tweede klasse B: Scheveningen
UVS 2—3.
Derde klasse A: RK AVVHoek
v. Holland 34.
Derde klasse B: HBCWassenaar
0—1; LFC—Excelsior 2—0.
Vierde klasse A: Graaf Willem
WSB 1—1; DCOWarmunda 0—1;
Rouwkoop—SJC 24.
Eerste klasse A:
Eerste klasse C:
DWS
10
6
4
16
16— 6
Willem II
10
7
2
1
16
28—10
't Gooi
10
6
2
2
14
13— 7
Feyenoord
9
6
2
1
14
20— 9
Haarlem
10
6
2
2
14
21—12
Juliana
10
6
2
2
14
19—11
EDO
10
5
3
2
13
10— 7
NAC
10
4
4
2
12
20—13
Elinkwijk
10
4
5
1
13
13—10
MW
9
4
3
2
11
18—11
Ensch. Boys
10
6
4
12
18—12
BW
9
4
3
2
11
18—13
Heerenveen
10
5
2
3
12
18—16
Bleyerheide
10
4
3
3
11
18—17
AGOW
10
3
4
3
10
15—13
Eindhoven
8
3
3
2
9
17—16
GVAV
10
4
1
5
9
20—10
ADO
9
3
3
3
9
13—18
Volewijckers
10
3
3
4
9
12—12
Sittardia
10
4
6
8
23—19
Go Ahead
10
1
4
5
6
9—12
DHC
in
3
7
6
19—36
Frisia
10
1
4
5
6
13—22
SW
10
1
4
5
18—30
Velocitas
10
1
1
8
3
7—23
RBC
10
2
1
7
5
1531
Theole
10
3
7
3
10—33
Quick (N.)
10
2
8
2
15—29
Eerste klasse B:
Eerste klasse
D:
Wageningen
10
8
1
1
17
34— 9
WV
10
9
1
19
27— f
RCH
10
7
2
1
16
33—15
Limburgia
0
6
3
12
18—15
Ajax
10
7
2
1
16
25—14
Herm. DVS
10
4
4
2
12
23—13
Be Quick
10
5
2
3
12
22—11
Emma
10
5
2
3
12
29—19
DOS
10
5
2
3
12
32—22
Sparta
8
3
4
1
10
1 2r— 9
Vitesse
10
5
2
3
12
20—16
Brabantia
10
5
5
10
13—19
Leeuwarden
10
5
1
4
11
18—15
PSV
9
4
1
4
9
17—14
Enschede
10
4
2
4
10
15—23
Noad
9
3
2
3
9
12—11
VSV
10
3
3
4
9
19 20
Xerxes
10
3
3
4
9
15—19
Zwolse Boys
10
2
4
4
8
14—18
Longa
9
3
2
4
8
16—22
Blauw Wit
10
2
4
4
8
12—17
Maurits
10
2
4
4
8
21—21
Oosterpark.
10
2
8
4
10—32
NEC
10
1
4
5
6
13—18
Achilles
10
1
1
8
3
11—25
HBS
10
3
7
6
16—28
Sneek
10
1
9
2
9—37
Chèvremont
10
2
8
4
14—33
Te Haarlem werd Zondagmiddag de voetbalwedstrijd gespeeld tussen
Haarlem en D.W.S. welke strijd door de gasten met 32 werd gewonnen.
Aanval op het doel van D. W. S. v. 1. n. r. doelman Richter, Jacob (HL);
Serlljn en Spel (beiden D. W. S.) en Boeree (H.).
WE ZLJN ERVAN OVERTUIGD, dat de wedstrijd LFC—Excelsior
voor geen van beide partijen tot de beste van de in deze competitie
gespeelde zal kunnen gerekend worden, want het vertoonde spel droeg
kennelijk het stempel van de zenuwachtigheid der spelers, die wisten
wat er voor elk der partijen in deze wedstrijd afhing. In het veld wa
ren de gasten technisch wel iets beter, doch de Leidcnaars wisten door
groter enthousiasme de techniek te bedwingen en met twee goede scho
ten uit fraai opgezette aanvallen de overwinning in de wacht te slepen,
waarmede Excelsior tevens haar eerste nederlaag te slikken kreeg.
Excelsior koos de iaag staande zon
mee, wat zeker v/el enig voordeel
betekende, doch de Leidenaars, hun
eigen terrein kennend, wisten zien
aan de daardoor voorkomende moei
lijkheden wel aan te passen.
Het begin was wel voor de gas
ten, die aanval op aanval onderna
men, hetgeen na 5 min. tot de eer
ste corner leidde, welke evenwel
geen succes opleverde. Daarna volg-
Het eerste doelpunt van Luxemburg: v. 1. n. r. Saris, verslagen op de grond.
Gales, maker van het doelpunt; Van der Sluys en Huybrechts
HET ZUID-NEDERLANDS ELFTAL heeft de jaarlijkse wedstrijd te
gen Luxemburg met 30 verloren na een wedstrijd, waarin onze
landgenoten in vele perioden een grote veldmeerderheid hadden, maar
niet tot scoren konden komen. Die onproductiviteit was bijzonder op
vallend in het spel der Zuidelijken. Talrijke kansen werden door slor
dig afwerken van goed opgezette aanvallen, onbenut gelaten, vele ma
len vlogen de schoten van de Zuidelijke voorhoedespelers over of langs
het Luxemburgse doel.
naai de wandeling naur oe kleedka
mer malden. Bij onderzoek bleek,
dat de vei wondingen e: van ern
stige aard varen, zorirt oe Kcuze-
commisise van de bond hem in het
voorlopig Nederlands elftal op
Woensdag a.s. kon opste.len. Na het
uitvallen van van Me.'s ging Frans-
j sen midvoor spelen. Bennaars ver
huisde naar de andere vleugel en
Bruininckx viel in. Hoewel het tem
po hoog bleef was het verband in de
Zuid-Nederlandse voorhoede niet zo
hecht meer als vo'i: hf.t uitvahen
van van Melis en ongetwijfeld heeft
het ongelukje van van Melis een
verzwakking van de aamalskracht
betekend.
De Luxemburgers hadden een
snelle zeer agressieve ploeg, welke
echter niet zo sterk was als het
team, dat met 30 van Finland had
gewonnen. Toen speelden er twee
professionals mee, te 's-Hertogen-
bosch hadden de Luxemburgse offi
cials hen uit het elftal gelaten.
De stand is nu:
Zuid-Ned. 24 12 6 6 30 62—44
I.uxemb. 24 6 6 12 18 44—62
Nu zal men ongetwijfeld opmer
ken, dat er toch talrijke keren een
hard en zuiver schot op doel is ge
lost, waarin een keeper stond met
een Italiaans klinkende naam, Mag-
nani, die in prachtige stijl inder
daad voortreffelijk werk heeft la
ten zien. Maar daar staat tegenover,
dat de Zuidelijke voorhoede ook
verscheidene malen vrij voor die
zelfde Magnani kwam te staan, waar
bij niettemin het schot hopeloos
faalde. Trouwens, halfspeler Klaas
sens legde het accent van de onpro
ductiviteit er nog eens extra op, toen
hij in de tweede helft mee naar vo
ren trok, zich van systeem of dek
king van Luxemburgse voorhoede
spelers niets meer aantrok, maar de
ziel van de Zuid-Nederlandse aan
val werd. Handig dribbelde hij daar
bij twee, drie Luxemburgers voor
bij, maar keeper Magnani gaf ook
hem geen kans op het scoren van
een doelpunt
Een tweede kenmerkende fout in
het spel van het Zuid-Nederlandse
elftal was het verspillen van ener
gie, het roekeloos omspringen met
kracht en uithoudingsvermogen,
waardoor het tempo, in de eerste
helft vrij hoog, na de rust aanmer
kelijk zakte.
Het was jammer, dat midvoor van
Melis ongeveer een half uur na het
begin gewond werd en vervangen
moest worden. Niemand trof enige
schuld en de Eindhovenaar heeft
het ongelukje geheel te wijten aan
onbesuisd inlopen. Bij een hoge bal
op het doel van Luxemburg plukte
Magnani het leder op de bekende
kalme en stijlvolle wijze uit de lucht
Van Melis was enthousiast en snel
ingelopen en zonder Magnani aan
te raken kwam hij te vallen en bot
ste onzacht tegen de paai. Gesteund
door van der Leek en Kaufmann en
begeleid door de T.C. voorzitter K.
J. J. Lotsy moest onze internatio-
Voor de aanvang van de wedstrijd Znid-Nederland tegen Luxemburg werd
doelman Saris gehuldigd; het was de tiende maal. dat hij het Zuid-Neder
landse doel in een semi-interlandwedstrijd verdedigde. De voorzitter van
B. V. V. overhandigt Saris een schilderij, de doelman in actie voorstel
lende. V. 1. n. r. Carlier, Fransen, van der Sluys, Klaassen, Saris, Huybrechts
Bakers en geheel rechts van de rij Van Overbeek.
de de eerste goede aanval der thuis
club, waarbij Nagtegeller een goede
kans kreeg, maar de bal vloog juist
over het doel. Van de andere kant
kreeg de rechtsbuiten Sira tweemaal
de bal goed toegespeld, doch zijn
voorzetten waren te scherp en lever
den evenmin iets op. Na 20 min.
plaatste Spierenburg de hal uitste
kend naar Sira en toen wist deze
keeper Kerklaan onhoudbaar te pas
seren (10). De aanvallen der gas
ten bleven evenmin niet zonder ge
vaar, maar de verdediging met Mis-
saar aan het hoofd in het doel, wist
van geen wijken. Na een half uur
volgde weer een friai gecombineerde
aanval van LFC, de bal ging van Sira
naar Nagtegeller en deze zette op
nieuw voor doel, waar van Meete-
ren met een welgeric.it hard schot
de voorsprong vernoogde (20). Fa
natiek viel Excelsior daarop aan en
toen een van de verdedigers van LFC
wat te hardhandig aanviel, kregen de
gasten een vrije trap op de rand van
het strafschopgebied, maar de bal
werd recht op Missaar geschoten.
Nog een gevaarlijk moment voor het
LFC-doel volgde, toen Neuteboom
Jr. de bal ongelukkig raakte en het
ieer bij ree sbuiten Bo^n terecht
kwam; deze zette voor en de bal
v/erd met een omhaal in het doel ge
werkt, doch Missaar redde op het
nippertje ten koste van een corner.
Ook na de hervatting gaf Excel
sior doorgaans de toon aan en in het
eerste kwartier liet LFC zich volko
men insluiten, maar desondanks
hield de verdediging stand, terwijl
van de anndere kant de voorhoede
der gasten uitblonk door slecht schie
ten. Weer werkte Missaar een prach
tig schot van midvoor Dries corner
en hoe de gasten ook werkten er
was geen doorkomen aan, terwijl
aan de andere zijde ook LFC menige
gevaarlijke aanval ondernam. Er
ging evenwel weinig kracht van
midvoor Waasdorp uit, zodat de ver
dediging van Excelsior hiermede
geen moeite had. Na 'n half uur viel
Waasdorp uit en Bijl verving hem,
maar ook hij slaagde er niet in meer
afwisseling in de aanval te brengen
en de tijd verstreek zonder dat er
verder werd gedoelpunt.
IJSHOCKEY
Het Amsterdamse ijshockey-team.
de Ijsvogels leed te Krefeld een 7—4
nederlaag tegen de West-Duitse
kampioensploeg Preussen Krefeld.
De tussenscores luiden: 3—0, 3—1,
1—3.
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
1953 TE ZüRICn EN BAZEL.
In een vergadering van de Inter
nationale IJsnockey-federatie, welke
te Parijs werd gehouden, is besloten
het tournooi om het wereldkampioen
schap 1953 te Zürich en te Bazel tr
doen plaats vinden.