DE TEMPO
„Zijn de beste soldaten ter wereld"
TELEFONIST(E)
REX
BALI
Dorpelingen trachtten tevergeefs
hun herder te redden
HORLOGE
c. de kemp
onze
wegens sterfgeval
DIK TROM EN Z'N Aflf
ïaludos amigo:
Perz. Tapijten
Huishouds'er
bestelwagenkaravaan
KOMT MORGEN IN LEIDEN
DINSDAG 6 NOVEMBER 1951
DE LEID SE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
NEDERLANDERS IN KOREA
Amerikaans generaal gaf eigen onderscheiding
(Luit. B. M. Koster, Ned. oorlogscorrespondent in Korea)
Juist op de valreep, toen hij de diensttijd in Korea eigenlijk achter
de rug had, kreeg de commandant van het Nederlandse Detachement
Verenigde Naties, de luitenant-kolonel W. D. H. Eekhout, een auto-onge
luk. De nieuwe commandant van het N.D.V.N., de luitenant-kolonel
Christan, die eveneens in de jeep gezeten was, liep een arm- en een
beenbreuk op en werd voor een aantal weken uitgeschakeld. De over
ste Eekhout, die een beenkneuzing over hield van het ongeluk, dat te
wijten was aan het ondoordacht optreden van een Zuid-Koreaans truck-
chauffeur, bleek bereid het bevel over het detachement te blijven voe
ren, totdat de nieuwe commandant zover is hersteld, dat hy het com
mando kan overnemen.
De scheepstrap werd ingehaald, de overste Eekhout bleef achter om
het nieuwe detachement, indien dat gewenst wordt, ten aanval de lei
den.
Voor deze commandant, die in zijn
tent voorlopig nog de stretcher
(veldbed) zal moet houden is het
een grote teleurstelling dat hij niet
kan repatriëren. Het is nu eenmaal
zo, dat een verblijf van een jaar aan
de Koreaanse fronten een physische,
zowel als een psychische „aderla
ting" betekent. Bovendien duurt een
jaar lang, zeer lang, wanneer men
verstoken is van alles van Europa
biedt.
„Op het oude detachement ben ik
trots", zo zegt hij. „Hoge Ameri
kaanse officieren hebben gezegd, dat
deze Hollandse militairen tot de bes
te soldaten van de wereld behoren"
Op onze vraag, wat het meest was
opgevallen bij de onzen, antwoordt
de 34-iarige commandant onmiddel
lijk: „Hun kameraadschap, hun hoge
moreel en het doorzettingsvermogen
van die kerels en het vertrouwen
dat zij stelden in hun bevelvoerders.
Natuurlijk waren ook hier de uit
zonderingen, die de regel plegen te
bevestigen.
Moe
ondenkbaar moe
zestiende Februari vochten zij als
leeuwen en werden zij drie maal te
ruggeslagen. Er bleef voor mij
slechts één mogelijkheid open: nog
een keei ten aanval en overwinnen.
Het alternatiei was: Teruggeslagen
worden en vermoedelijk vernietigd.
Moe ondenkbaar moe, koud, vuil en
hongerig gingen zij weer tegen die
beruchte heuvel 325 op. Zij zetten
door. verbeten zich, sloegen raak en
driftig toe enwonnen tegen een
veelvoudig sterkere vijand.
De Amerikaanse generaal van
Fleet nam bij de uitreiking van on
derscheidingen, zijn eigen „Unit-cita-
tion" van de borst en soeldde hem
op mijn shirt als een blijk van hulde
aan het Nederlandse bataljon".
„En de mannen van de ni*' Ie
troep, overste, waf denkt U van
hen?"
„Ik heb goede hooD. De officieren,
die de training hebben voorbereid
en die nu naar Nederland gaan, zijn
de mening toegedaan, dat het
enthousiasme en de wil om te leren
en te accenteren. veel belovend zijn.
Ik verwacht, dat deze troen de tra
ditie en de roem van 't oude ND VN
zal voortzetten.
Eisen aan een front-soldaat.
„Aan het front worden eisen ge
steld". zo gaat de commandant voort
„die slechts door de ijzersterken
kunnen worden volbracht. De keu
ringen dienen daarmede, uiteraard,
rekening te houden. In Neder'andse
krarten zijn berichten verschenen,
gezondheid van de man, die naar
Korea ging, critiseerden. Deze be
richten zijn sterk overdreven. Het
kan voorkomen, dat er factoren zijn
van allerlei aard, die bij een keuring
niet zijh te onderkennen en pas aan
het front beginnen op te vallen.
De psen, die aan de man, bestemd
voor Korea, gesteld moeten worden,
zijn hoog, zeer hoog zelfs. Hij moet
nogmaals en wellicht ten over
vloede zeer krachtig zijn, over
sterke zenuwen beschikken en er een
hoog moreel op na houden, want
vergeet vooral niet, dat deze strijd
zeer veel zwaarder is dan die
in Europa en andere gebieden.
Daarom zijn de kansen voor beroeps
en reserve officieren, om onder de
meest moeilijke omstandigheden,
hier in Korea, de bevelvoering te le
ren, enorm. De aanvoerder hier
van hoog tot laag faalt of slaagt.
Een tussenweg bestaat niet".
Hun verbondenheid inspireerde de
officieren. Toen we na hevige ge
vechten, die van 12 Februari te
Hoengsjong, werden teruggeslagen
en vele onderdelen van de Verenig
de Naties in wanorde te hoop liepen,
ontdekte ik steeds groepjes Hollan
ders in deze chaos en onmiddellijk
als zij mij zagen, vroegen zij: „Over
ste, waar moeten wij ons melden?"
Zij zeiden niet: „Overste we zijn
les kwijt tot onze kleine particuliere
spulletjes toe. We hebben alleen wat
we aan hebben en dat is nog koud
en doorweekt
En onder de ongunstigste omstan
digheden die men zich kan denken,
moesten zij weer de lijn in tegen een
toen overmachtige vijand.
Van de vroege rrrorgenuren van de
veertiende Februari tot en met de die de lichamelijke en geestelijke
Vele slachtoffers in Hongarije
Hongaarse boeren naar Poesta voor emigranten
uit Sovjet-Unie
De ondragelijke toestand in Honga
rije drijft de bevolking tot steeds
groter verzet tegen de Sovjets en
tegen de regering. Voortdurend wor
den nieuwe maatregelen uitgevaar
digd, die het volk in zijn verzet har
den. Ondanks aanvankelijke protes
ten van de Hongaarse regering zelf
b.v. worden momenteel gehele Rus
sische gezinnen naar Hongarije over
gebracht en gevestigd in de streken
van Nyiregyha, Kisvarda en Nyirla-
tor. De Hongaarse boeren, die daar
gevestigd zijn moeten uitwifken naar
de grote poesta tussen de Theyss en
Donau.
Om deze maatregel te rechtvaardi
gen beroepen de Sovjets zich op eth-
nologische bewijzen; zij beweren, dat
de oorspronkelijke bevolking sinds
het verdrag van Trianon is verdre
ven en in het Sovjet-Russische ge
bied is terechtgekomen.
Een andere bron van opstandigheid
zijn de steeds toenemende moeilijkhe
worden gelegd om naar Israël te kun
nen emigreren. In minder dan twee
maanden heeft de Israëlische legatie
in Hongarije al vijf millioen dollars
moeten neertellen om paspoorten los
te krijgen. Desondanks geeft het Mi
nisterie van Buitenlandse Zaken er
slechts 600 a 700 uitreisvisa per
maand af; dat is dan nog het maxi
mum.
Dat nog altijd talloze Hongaren po
gingen aanwenden om hun land clan
destien te verlaten staat vast. Maar
ontsnappen biedt grote moeilijkhe
den, omdat de grensstreken tot vele
honderden meters ondermijnd zijn.
Volgens de „Wiener Courier" hebben
J in de laatste weken tientallen perso-
nen de dood gevonden, toen zij clan
destien de grens trachtten over te
trekken.
In het binnenland zelf wijzen vele
tekenen op toenemende sabotagepo-
gingen als het vernielen van machi
nes en het veroorzaken van trein
den, die de 180.000 Joden in de weg rampen. Doch ook hiertegen treden
de autoriteiten met steeds groter
scherpte op. In het mijncentrum Ta-
tabanya zijn 38 mijnwerkers gear
resteerd, omdat zij te weinig werk
verrichtten. De norm n.l. vastgesteld
door de fabriekscommissie, was niet
gehaald. Nadat hun namen op de
borden der fabrieken waren aange
bracht, werden de arbeiders gearres
teerd en onder zware politiebewaking
naar Boedapsest overgebracht. Mer
heeft verder niets over hen gehoord
Een ander geval van verzet komt
het K.N.P. ter ore. Uit het dorp Ka-
posvar wordt gemeld, dat de paro
chieherder, Lajos Komci, op zekere,
dag werd gearresteerd, omdat hij z.g.
geweigerd had propaganda te voeren
voor het Vredescongres en voor de
oostwerkzaamheden.
Een tot nu toe onbekend gebleven
dorpeling bemerkte, hoe de pries
ter1 in de nacht werd gearresteerd.
Onmiddellijk trok hij met een bel het
dorp door en waarschuwde de overi
ge inwoners. Daarop verlieten de
dorpelingen hun bed. kleedden zich
aan en haastten zich naar de pasto
rie. Toen de eerw. Lajos Komci met
zijn bewakers naar buiten kwam, wil
de de menigte te politie te lijf gaan
en de gevangene bevrijden. Doch door
hardhandig ingrijpen is de politie er
in geslaagd zich met de gevangene,
die vanwege zijn voortgezette pries
terarbeid algemeen zeer geliefd was,
te verwijderen.
Het verzet, openlijk of in het ge
heim, baat echter weinig. De commu
nistische machthebbers gaan hard en
meedogenloos door met de invoering
van het marxistische systeem over
de gehele linie. Zo heeft de Minister
van Openbare Voorlichting, Jozsef
Darvas, weer een nieuwe oekase uit
gegeven, dat het marxisme en leni
nisme moeten worden onderwezen
aan de universiteiten van Boedapest,
Szeged en Debrecen en aan de ove
rige inrichtingen van hoger onder
wijs. Alle studenten zijn verplicht de
cursussen te volgen.
Heden overleed tot onze
diepe dïoefheid, geheel
onverwacht. voorzien
van het H. Oliesel, onze
innig geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
de Heer
MATTH1EU
AD RI ANUS
MARTINUS
VAN NOORT
Weduwnaar van Mevr.
JOHANNA MARIA
LENS
in de ouderdom van
75 jaar.
Namens de familie
C. H. M. v. d. Linden
van Noort
November a.s. in
Parochiekerk van de H.
Petrus, de Gelezen H.H.
Missen te 6.45, 7.30 en
8 uur. De plechtige Ge
zongen Requiem te 9.30
uur, waai-na de begrafe
nis vanuit de Kerk te
11.15 uur op het R. K.
Kerkhof „Zijlpoort".
Rozenkransgebed Dins
dag- en Woensdagavond
te 8 uur Jan van Hout
kade 33. 9271
Hiermede geven wij
kennis van het overlij
den van onze geachte
patroon de Heer
M. A. M. VAN NOORT
Zijn nagedachtenis zal
bii ons in hoge ere blij
ven. 681
Het gezamenlijk
Personeel
Leiden, 5 Nov. 1951.
Hiermede geven wij
kennis van het overlij
den van de WelEd. Heer
M. A. M. VAN NOORT
De Winkeliers ver.
Doezastraat
G. P. BERGERS,
voorz.
M. HERREUR. secr.
Leiden, 5 Nov. 1951.
Directie en Personeel
der Gemeentebedrijven
Katwijk geven met
leedwezen kennis van
het overlijden van de
Heer
JACOBUS
TIMMERMANS
in de leeftijd van 56 j.
Gedurende ruim 23 jaar
mocht hij als magazijn
meester zijn krachten
aan onze bedrijven ge
ven. Zijn nagedachtenis
zal in onze dankbare
herinnering blijven
voortleven. 9273
Katwijk aan Zee,
5 Nov. 1951.
H. NI. J. W. J. Kortmand
Arts,
Hervat morgen de
praktijk.
VOOR EEN GOED
(met garantie)
Juwelier Botermarkt 12
IN ALLE AFDELINGEN
Ter gelegenheid van de Heropening
ontvangt U voor iedere bestede
gulden een zilverbon ter waarde van
1 punt. 12 van deze punten
geven recht op een fraai Plated-zilver
theelepeltje. Ziet onze zilver-etalage.
Punien sparen betekent Plated zilver verga ren I
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
zijn onze Banketbakkerijen, Lunchrooms
en Automatieken
DONDERDAG 8 NOVEMBER
de gehele dag GESLOTEN
MA U j. ||nnn4 Douzastraat 19—21 - Leiden
nit Vt nUUl l Kempenaerstraat 14, Oegstgeest
gevraagd, grondige stratenkennis vereist
Schriftelijke sollicitaties ELTAX N.V.
LEIDSE SCHOUWBURG
morgen Woensdagmiddag 2 uur
3? Biedt zich aan Auto-
lakspuiter voor alle voor
komende werkzaamheden,
zowel cell, als synth. H. de
Zwart, Floris Schouten
straat 6, Sassenheim, Tel.
no. 7600. 683
3T Aangeboden zeer solide
kinderwagen v. Delft. z. g.
a. n.. mooie bruin veulen
bontmantel maat 4244
wegens te kleir. gemaakt
Juffermansstraat 4, Oegst
geest. 662
Belangrijke Openbare Verkoping
te Oegstgeest
Op Donderdag 8 Nor. des n.ro. 2 uur zullen door de
beeëdjgde makelaar A. H. Zellenrath, ten overstaan vat
deurwaarder G. Tekelenburg, in het gebouw „IRENE"
Rhijnzichtweg t.o. „Endegeest" te Oegstgeest, publiek
worden verkocht:
1ste Klas MEUBELEN en TAPIJTEN
Hierbij zijn: rijke salons, gothieke eetkamer, boeken
kasten en bureaux, commode en gothieke kastjes.
Eén grote collectie Perxische en andere Tapijten
serre en hallkleden, bijkleedjes en slaapkamerkleedjes.
lopers en kussens, tafel-, divan-, kapstok- en sehooreteen
kleden, kelimkleden, dekens, bedspreien, gobelins,Oud
lloll. doeken, schilderijen en wat verder te zien zal ziji
op de
KIJKDAGEN: Woensdag 7 Nov. van 2-4en van 7-9 nor,
en Donderdag 8 Nov. van 10*12 unr.
De zaal moet op 8 Nov. uiterlijk 6 uur ontrnimd zjjn
DONDERDAG 8 NOVEMBER in da
&OMde>idag-Gyc£ui 1
Première voor Leiden van
EILAND DER GODEt
Camera en montage: Nikola Drakul
i voorprogramma:
van WALT DISNEY
Aanvang 2.30, 7.15, 9,15 uur. Toegang 14 jaa'
l'rijzen der plaatsen vanat 10.45
'S Alle Heren met of zon
der boord laten zich knip
pen in Kapsalon de Mors-
poort! Ernest Langezaal.
Gedipl. Kapper, 1ste Bin
nenvestgracht 29. schuin
tegenover Morspoort. naast
Wiikgebouw. 684
3? Naaimachine Defect?
Reparatie direct bij U aan
huis. Geen vervoer, niet
wachten, geringe kosten en
onder garantie. Naaimachi
ne Service J B. H. Schoots
Rijnsburger weg 29B, telef.
26664, Leiden. 687
Reparatie aan alle soorten
tapijten en kleden. Stoppa
ge. Reinigen Alle repara
tie geschiedt in eigen
Atelier. Vrijblijvend alle
gewenste inlichtingen.
Atelier MAROKKO
gevraagd Pastorie in Z.-H.
v. g. g. v., liefst reeds Werk
zaam geweest als zodanig.
Br onder no 9268 bureau
van dit blad.
KACHELS
vanaf 30.—.
HAARDKACHELS
zeer ruime sortering
LANGEZAAL
STILLE RIJN 7.
9267 Tel. 26545.
KACHELSMEDERIJ
SINDS 1844.
3? Dienstbode gevraagd,
boven de 20 jaar, bii H. v.
d. Boog, Commandeurspad
10. Katwijk a. d Rijn. 9276
Net meisje gevraagd
voor de dag, zelfst. kunn.
werken. Mevr. Boogmans,
De Sitterlaan 123. 685
3? In klein gezin wordt
voor direct gevraagd net
meisje voor dag en nacht.
Aanmelden: Prins Hen
driklaan 8. Oegstgeest. 682
3? Verloren een glacé
handschoen, gaande van
Stompwijk naar Zoeier-
woude Zondagavond. Te
gen beloning terug 'bezor
gen bii P. L. de Jong, West
einde 18, Zoeterwo ude.
3? „Kosine" geeft de hoog
>*.e prijs voor goud. ziJvet
en juwelen Grote keuze
in verlovingsringen gou
den zilveren en verzilver
den artikelen Het adres
ooi alle reoaraties en uur
■verken, Steenstraat 16.
iel 26854
3? Zonder vooruitbetaling
leveren wij rechtstreeks
van de fabriek aan solide
personen op week, maand-
of 3-maandelijkse rekening
Herenconfectie o.a. kam-
garen costuums winterjas
sen demi's, dames- of he
ren-regenjassen Alles
nieuw, pracht kwaliteiten.
Vïaagt vrijblijvend reizi-
gersbezoek. 679
3? Geeft uw kinderen toch
regelmatig prima lever
traan. Nolets Drogisterij,
Morsweg 5, tel 22932, heeft
ze in diverse merken en
prijzen in voorraad. 674
3? Dames. Wij gaan door
met onze reclame perma-
lent 5.— wassen, water
golven inbegrepen, g-een
.varmte od het hoofd. He
ren de kapper voor lastig
haar Het Kappershuis,
Apothekersdiik 8. telefoon
26218.
3? Aangeboden eiken twee
pers. gr. ledikant, 3-delig
matras, veren kussens, gas
haard, kolenhaard, grote
Meehelse tafel, Smyrna-
loper. oud Eng. spiegel enz.
(wegens vertrek). Rhjjn-
geesterstraatweg 149, Oegst
geest Tel. 26202. 686
3? 90% afgebouwde woon
ark te koop tegen elk aan
nemelijk bod reuze opber
ruimte. 2 slaapkamers, ka
mer, keuken, W. C„ prim
staat. afm. 1. 12 m„ br. 4 m
h. 2.30 m. Br. onder no
678 bureau van dit blad.
Wij vragen voor onze Radio-atd.
EEN ERVAREN ACQUISITEUR
tegen vast salaris en provisie. Sollicitaties uitsluitend
schrilteljjk met opgave van vroegere werkkring etc.
E CO N.V. Nieuwe Fijn 32 Leiden
amsterdam - rotterdam - utrecht - arnhem - eindhoven - hilversum
q betere kleding voor iedere Vrouw 51.70
Te huur gevraagd win-i3? Te koop: een vaarboom
:el met woonhuis in Lei-Jen een bietenmachine, zo
len of omgeving. Br onderj goed als nieuw, bij H.
ao. 673 bureau van dit blad' Bakker, Beekbrug, Lisse.
Abonneert tl op „Sursum Corda"