NIEUWS UIT DE RIJNSTREEK
NIEUWS UIT DE OMGEVING
Gemeenteraad van Warmond
maakt plaats voor industrie
Laatste Berichten
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1951
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
ALPHEN AAN DEN RIJN
Alphense Vriendenclub. Jonge-
duiven-vlucht vanaf Quivrain, 203
km. Aankomst le duif 1.59.40 uur
(1489 m. p/m). Laatste vogel 2.8.2
uur (1419 m. p/m). Concours open
9 min. J. K. Verhulst 1,3,10; Th. v.
d. Elshout 2,5; L. Starreveld 4; W.
Tromp 6,13; H. P. de Wit 7.; J. Roda
8,12; H. Hoogeveen 14.
Deze vlucht was min of meer een
waaivlucht. Verschillende liefheb
bers vonden hun vogels reeds op het
hok daar op een snelheid van 86 km.
per uur bij Z-W-wind niet gerekend
was.
Ondertrouwd: J. H. Th. Peulen 26
j. en Th. A. Ponsioen 29 j.; P. J.
Schilperoort 25 j. en G. Rijlaarsdam
25 j.; W. Melsen 32 j. en T. W. van
Luinen 28 j.; M. de Graaf 31 j. en
H. A. Voskuilen 23 j.; J. Blanken 28
j. en D. Uithol 25 j.
Gehuwd: R. Bosma 26 j. en M.
Ruardij 24 j.; J. C. van Kampen 30 j.
en Chr. Visser 22 j.; C. Schellinger
hout 27 j. en J. M. van den Bos 24 j.;
P. Mostert 28 j. en M. E. Bos 27 j.
BOSKOOP
Voetbal Het le elftal van de
sportvereniging van, de luxe en ta
pijtweverij Gebr. de Jong te Bos
koop genaam WGJ was Zaterdag de
gast van hun collega's te Maassluis
VDL. Natuurlijk stond ook een voet
balwedstrijd op het programma. On
danks het slechte weer, het regende
vrijwel gedurende de gehele wed
strijd, speelde WGJ een pittig par
tijtje, doch voor het doel der gasthe
ren bleek de voorhoede niet schot
vaardig genoeg. Toch wisten zij voor
de rust een 12 voorsprong te krij
gen. Na de thee wisten de VDLers
echter nog tweemaal te doelpunten,
zodat zij met 'n 23 overwinning in
het bezit kwamen van de uitgeloof
de medaille.
Nieuw sporttrrrein. Woensdag-
a.s. opent WGJ haar nieuwe sport
terrein aan de Provinciale weg te
Boskoop. Als gasten zullen funge
ren de speers van GBSV I uit Zaan
dam. Het gezelschap zal te pl.m.
half elf te Boskoop arriveren en de
weverij van Gebr. de Jong bezich
tigen. 's Middags zal een bezoek
worden gebracht aan de kwekerij
van de fa. Felix —en Dijkhuis,
waarna naar het nieuwe terrein zal
worden vertrokken voor de ope
ningswedstrijd tegen het eerste elf
tal van WGJ. Gezien de sterkte yan
GBSV kan dit een spannende wed-'
strijd worden.
Dat WGJ zo spoedig haar nieuwe
terrein kan openen, is voor een zeer
groot deel te danken aan de mede
werking van de werkgever Gebr. de
Jong, die het personeel gelegenheid
heeft gegeven, de nodige werkzaam
heden voor het inrichten in haar tijd
te doen verrichten, 's-Avonds wordt
nog een wedstrijd gespeeld tussen
Jodan-Boys en Waddinxveen, waar
voor een beker beschikbaar is ge
steld.
Geboren: Geertrui d. v. C. Kap-
teijn en B. C. v -d. Loo; Maria M.
J. d. v. P. Hoogendoorn en A. Groe
nendijk.
Ondertrouwd: L. v. Leeuwen en
W. J. v. d. Bos; F. S. G. Blaazer en
J. Dolfing.
Getrouwd: C. J. v. Vliet en M. J.
v. Fulpen: M. de Gelder en A. Kalk
man.
HAZERSWOUDE
Diefstal. In de nacht van Zon
dag op Maandag zijn er 24 lasdoor-
verbindingen aan de spoorlijn naar
Utrecht ontvreemd. De diefstal had
plaats er hooge van de Hoogeveense
vaart. De rijkspolitie stelt een on
derzoek in.
KOUDEKERK
Ifieuwc woningen. De vier wo
ningen aan de Willem de Zwijger
laan zijn gereed gekomen. Öp 20
Augustus zullen de gelukkigen er in
trekken.
Hengelwedstrijd voor de jeugd.
De Hengelaarsver. Koudekerk-Rijn
dijk organiseerde een hengelwed
strijd voor de jeugd. Er namen 17
jongemannen deel. De kleinste en de
jongste zag kans 8 visjes te ver
schalken en behaalde daarmede de
eerste prijs. Het was H. v. Leeu
wen. De 2e, 3e en 4e prijs werden
gewonnen door J. Jongeneel, H. v.
Burik en H. v. Brakel. De niet-prijs-
winnaars werden getroost met een
reep chocolade.
LANGERAAR
Voetbaltournooi. Op Woensdag
15 Augustus a.s. wordt door de R.K.
Sportvereniging Altior een voetbal
tournooi georganiseerd. Hieraan zul
len deelnemen DES T uit Kudelstaart,
Foreholte uit Voorhout. DOSR I uit
Roelofarendsveen en Altior I.
Om 12 uur speelt Altior I tegen
DES I. om 1.15 uur speelt Foreholte I
tegen DOSR I.
Om 2.45 uur wordt de verliezers-
ronde gespeeld en om 4 uur de win
naarsronde.
Alle wedstrijden worden gespeeld
op het Altior-terrein. Bij gelijk spel
zal er beslist worden moet doel-
schoppen.
Iedere wedstrijd duurt één uur.
De heer A. A. Brand die de
gemeente metterwoon gaat verlaten
zal als concierge van het Parochie
huis worden opgevolgd door de heer
B. Zwirs.
LEIDERDORP
„De Rijnklievers" (Leiderdorp).
De postduivenvereniging .De Rijn
klievers" LeiderdorpLeiden hield
heden haar 5e wedvlucht met jonge
duiven vanaf Ciney. Afstand 212
km. De duiven werden eerst op
Maandag gelost wegens slecht zicht
op Zondag om 6.30 uur en de le duif
maakte een snelheid van 1278 meter
per minuut. De uitslag der 10 snelste
iuiven is als volgt: H. v. Alphen 1,
Ant Polak 2, 6, Chr. v .d. Pluym 3
en 5. J. de Pan 4. J. C. Huber 7, M.
Jongeleen 8, A. Gijzenij 9 en Joh.
Veldt 10. De eerste ereprijzen wer
den gewonnen door H. v. Alphen,
Ant Polak, Chr. Pluym, J. de Pan en
J. C. Huber, A.s. vlucht zal er gevlo
gen worden voor het Groene Kruis
Sanatorium te Dieft,
NIEUWKOOP
Hengelsport De hengelsportver.
„Vitoge" alhier en de hengelsport
ver. uit Bodegraven zullen binenkort
tegen elkaar uit komen in een vis
wedstrijd. Zaterdagmiddag a.s. zal
de eerste wedstrijd plaats vinden te
Nieuwkoop. In September moet er
gehengeld worden te Bodegraven.
De wedstrijd zal gaan om een wis
selbeker en enkele medailles.
Aangezien beide verenigingen een
groot aantal leden hebben, zullen
waarschijnlijk ruim 100 personen
deelnemen.
De Jeugdbeweging voor de camera
Wist U dat vele jongens en meis
jes uit ons dorp filmartisten waren?
Nu, ze zijn het. Ook dit jaar werden
weer films opgenomen van de zomer
kampen van onze verkenners, gidsen
en welpen .Hopman Boekhorst heeft
over die opnamen de grootste zorg.
Z'n streven is op de duur een com
plete rolprent te doen samenstellen
omtrent het leven en werk van onze
plaatsel. Jeugbeweging De jongens
zijn dit jaar weer op kamp geweest
in een zeer schoon oord van ons Va
derland en ook de meisjes kampeer
den op een mooi plekje evenals de
welpen. Daar is weer genoten van
alles wat een kamp maar bieden
kan en daar is weer gefilmd.
Nieuwkoop zelf is dit jaar weer het
kampobject geweest voor zeeverken
ners uit Leiden en die gelegenheid
heeft de hopman ook weer benut
voor zijn film. Alles met elkaar be
looft het een interessante documen
tatie te worden.
Het ligt in de bedoeling de film in
October a.s. te vertonen.
De technische verzorging is in han
den van de heer Ruiterman alhier.
„De Vooruitgang". (Nieuwkoop).
Wedvlucht met jonge duiven van
af Mont (B.) op Zondag 12 Augustus
1951. Afstand 200 km In concours 70
duiven. Gelost 10.50 uur. Aankomst
eerste duif i2.31 uur. Uitslag J W.
Woerde 1, 7 en 17; J. Tijsterman 2,
3, 10 en 11; A. van Leeuwen 4, 5 6, 9
en 15; D. v. a. Helm 8; P Oosterman
12; H. v. d. Neut 13 en 14 en A. C.
van Koert 16 en 18.
NIEUWE-WETERING
OPENING ORANJEFEESTEN.
Het is bij de Oranjever. ..Eensge
zindheid" welhaast traditie gewor
den om de jaarlijkse festiviteiten te
openen met een grandioze gala
avond in de grote tent, welke hier
voor speciaal is gearrangeerd. Op
onze tocht daarheen bescheen een
gouden zon dit complex, geflankeerd
door cake-walk, luchtschommel,
zweefmolen en diverse andere
attracties, hetgeen alles te zamen
veel beloofde voor de komende da
gen. In de grote tent zelf hadden al
reeds een 400 leden plaats genomen
op de beschikbare stoelen en men
was zelfs genoodzaakt er inderhaast
nog talrijke zitplaatsen bij te maken.
Op het keurig toneel had de muziek-
ver. „Door Gunst Verkregen" plaats
genomen, hetwelk de avond opende
met het „Wilhelmus". Hierna was
het woord aan de voorz. der Oranje
ver., de heer M. Spring in 't Veld,
die na een woord van welkom, in-
zonder aan pastoor S. Ligthart, al
lereerst dank bracht aan de zeer ve
len, die hem tijdens zijn ziekte in
het St. Elisabeth-ziekenhuis te Lei
den waren komen opzoeken. Voorts
deed de voorz. mededeling van het
door het bestuur genomen besluit
om zelf een toneel met coulissen cn
aankleding aan te schaffen, hetgeen
nu in eigendom aanwezig is, waar
van ook andere verenigingen, tegen
een geringe vergoeding, gebruik zul
len kunnen maken. Gezien de grote
uitgaaf hiervoor wilde voorz. daar
om de verloting op deze avond ter
bestrijding van deze kosten warm
aanbevelen. Hierna was het nu de
muziekver. „Door Gunst Verkregen",
die onder de zeer bekwame leiding
van de heer M. Coupier een uitste
kend muzikaal programma uitvoer
de. Na de pauze trad de toneelver.
„De Zwaluw" uit Nieuw-Vennep
voor het voetlicht met het zeer mooie
blijspel in drie bedrijven De rare
familie." Dank zij goed spel wisten
deze ook dit gedeelte tot een groot
succes te maken en verkregen dan
ook veel waardering en bijval van
de talrijke aanwezigen. Terecht kon
voorz. M. Spring in 't Veld getuigen
dat deze openingsavond weer zoals
telken jare een prachtige opening is
geweest van de festiviteiten.
ROELOFARENDSVEEN
Personalia. Voor het vakdiploma
smederij, slaagde te Amsterdam onze
plaatsgenoot S. H. Bakker.
RIJPWETERING
Op 15 Augustus a.s. vervalt de
zitting van het consultatiebureau.
De eerstvolgende zitting valt dus op
Woensdag 29 Augustus.
ZOETERWOUDE
Geboren; Karei Adrianus Jo
hannes z. van J. Blansjaar en K,
Bruines; Cornelis Gertrudis Maria
z. van W. J de Jong en A. H. v.
Leeuwen; Joanna Hendrica d. van
A. C. de Hollander en C. L. van
Teijlingen; Jacobus Hendricus z. van
P. H. Omtzigt en Th. C. Kerkvliet:
Johannes Petrus Cornelis z. van G
van Teijlingen en M. C. D. Schou
ten; Theodorus Johannes Wilhelmus
z. van Th de Vette en E. J. Hooge
veen; Adrianus Petrus Maria z. van
C. J. Janmaat en P. G. van der Eist;
Teunis z. van F. van der Loo en G.
van der Meijden.
Ondertrouwd: G. Th. J. de Koo-
ter 29 j. en M. M. C. Versteegen
24 j.
Gehuwd: H G. Stuifzand 23 j. en
M. W. Th. var. Cassel 26 j.; G. C
Ammerlaan 28 j. en C. Th. A. van
der Hoeven 26 j.
Overleden: P. J. van der Salm
74 j., echtg. van H. C. van der Kleij:
P. Schilperoort vr 78 j.; C. van de
Berg wedr. van C. E. Ooijendijk.
HILLEGOM
Dahlia-knollen. Ter vergade
ring van de Ned. Dahlia-vereniging
is de uitvoer behandeld van dahlia
knollen, uit zaad gewonnen. Derge
lijke knolen zijn waardeloos en kun
nen derhalve de goede naam van
de Dahlia-kwekers in binnen-
buitenland schaden De vergadering
verleende aan het bestuur machti
ging om maatregelen te treffen,
om deze export te verbieden. De
bepalingen zullen aan het Bedrijf
schap voor Sierteeltproductn tei
goedkeuring worden voorgelegd.
DE ZILK
Geslipt. Een wielrijdster kwam
door het slippen van haar fiets op
de Zilkerduinweg te vallen en liep
ernstige verwondingen op. Zij werd
café „De Zilk" binnengedragen
Maandsalaris. Mej. v. L. wonen
de alhier stapte een winkel binnen
te Haarlem en deed haar inkopen.
Toen ze zou betalen miste ze haar
portemonnaie, waarin het pas ont
vangen maandsalaris. Ze herinnerde
zich dat ze op de heenreis te Heem
stede een Kath. kerk was binnenge
gaan en met tranen in de ogen belde
ze aan de pastorie aan. Een glim
lach van de pastoor stelde haar ge
rust: de koster had de portemonnaie
met inhoud gevonden en aan de
pastorie afgegeven. Met hartelijke
dank en een fooi voor de koster toog
mej. van L. weer huistoe.
KATWIJK AAN ZEE
Teraardebestelling L. Hueting.
Gistermiddag vond onder enorme be
langstelling op do Algemene Be
graafplaats te Katwijk a. d. Rijn de
teraardebestelling plaats van de heer
L. Hueting in leven tandarts aldaar,
die de vorige week na een kortston
dige ongesteldheid o, 51-jarige leef
tijd in het Diaconessenhuis te Leiden
overleed. De overledene was voorz.
van de Oranjevereniging cn voorz.
van de afd. der EHBO. Onder de
aanwezigen merkten wij o.a. op burg.
mr. W. J. Woldringh v. d. Hoop, be
stuur en leden der Oranjever.; voorz.
en bestuur VVV en belangstellenden
uit de kring der EHBO-ers. De over
ledene werd door leden der Oranje
vereniging grafwaarts gedragen. Een
broer van de overledene dankte voor
de belangstelling.
LEÏDSCHENDAM
LEIDSCHENDAM GAAT WEER
KERMIS VIEREN
Wie de kermis heeft uitgevonden
weten wij niet, maar in ieder geval
moet het een man met een grote do
sis fantasie zijn geweest. En boven
al iemand met een sterke maag.
Want het is een goede gewoonte om
veel nougat en nog meer oliebollen
te verorberen en daarna op allerlei
manieren rond te draaien. Dat houdt
niemand lang uit en daarom is het
eigenlijk maar goed dat het niet alle
dagen kermis is, al zou men dat wel
eens denken.
Met deze inleiding vragen wij
aandacht voor de Wilhelmina-ver-
eniging, welke er voor gezorgd heeft,
dat het Wilhelminafeest zo prettig
mogelijk kan zijn. Op 28. 29 cn 30
dezer zet Leidschendam de bloeme
tjes buiten. Het feest begint weer
met een etalage-wedstrijd, waaraan
meerdere attracties zijn verbonden,
waaromtrent in het programma na
dere gegevens zijn te vinden Op
Woensdag 29 dezer zijn de school
kinderen aan de beurt. Om 9 uur
's morgens trekken de kinderen in
optocht naar het feestterrein, om
daar deel te nemen aan de vele spe
len, waarbij mooie prijzen beschik
baar zijn gesteld.
In de middag worden weer de oude
volksspelen, in nieuwe vorm, ge
houden. Mastklimmen om een zijdje
spek is er ditmaal niet bij, maar
overigens zal de humor bij deze spe
len niet ontbreken. Iedereen boven
16 jaar wordt uitgenodigd aan deze
spelen deel te nemen Het is een
volksfeest, dus voor maar vooral ook
door alie ingezetenen. Na al deze
volksvermaken komt op Donderdag
30 dezer een nieuwe attractie n.l.
ringsteken op losse paarden. Dit is nu
voor Leidschendam een geheel nieu
we attractie en speciaal interessant
voor hen, die het paardenhoofdstel
op de juiste plaats hebben. Het is
een spel voor dames en heren en de
uitgeloofde prijzen lokken tot deel
name. Een gecostumeerde optocht
door de kinderen zal in de middag
door het dorp trekken. Vroeger ja
ren blonk Leidschendam uit in het
houden van optochten. De Wilhel-
mina-vereniging hoopt dat de oude
roem weer zal terugkeren. Donder
dagavond 7 uur begint vervolgens
het ringsteken met jeep. Verleden
jaar was dit een buitengewoon ge
zocht volksvermaak en ook nu zal
de deelname naar verwacht wordt
groot zijn. En dan komt als we alles
gehad hebben het grote vuurwerk
wat ieder jaar de moeite waard is
om het te gaan zien.
NOORDWIJKERHOUT
Collecte. De collecte gehouden
in de St. Jozefkerk alhier ten bate
van de kerk van pastoor Rouw uit
Ierseke in Zeeland heeft de prach
tige som opgebracht van 875.
Naar St. Jeroen. De St. Victor-
parochie houdt 15 Aug. a.s. een be
devaart naar St. Jeroen 'in Noord-
wijk. Om 4 uur is het aantreden op
het Mariaplein en in rijen van 4 be
geven de bedevaartgangers zich naar
Noordwijk. Om 5 uur draagt pastoor
Brink een H. Mis aldaar op met
een korte toespraak. Na de H. Mis
gaat men naar het kerkhof, hetwelk
grenst aan het martelveld.
De raad van Warmond kwam in
openbare vergadering bijeen. Afwe
zig de heren Th. Weijers en P. J. van
Rijn. Aan de orde kwam hierna een
verzoek van het Regionale Katholieke
Beroepskeuze-bureau te Leiden, om
een bijdrage uit de gemeentekas ter
financiering van de werkzaamheden
van dit bureau. Besloten werd aan
die inwoners, die zich aan een test
van dit bureau onderwerpen, steun te
verlenen, als vast staat dat zij niet in
staat zijn de daaraan verbonden kos
ten zelf geheel of ten dele te dragen,
doch zulks tot een maximum van
7.50 per geval. De heer Van Vliet
zou gaarne zien dat aan dit besluit
de nodige bekendheid werd gegeven,
bijv. door middel van publicatie.
Behandeld werd een verzoek van
de Vebo" te Leiden om jaarlijks een
garantie te verlenen van ly, ct per
inwoner ter dekking van een even
tueel te kort van de telken jare door
deze vereniging te houden vee- en
zuiveitentoonstelling. Besloten werd
de bijdrage voor het jaar 1951 te be
palen op 1 cent per inwoner, teiwijl
teken jare door deze vereniging een
dergelijk verzoek kan worden her
haald.
Besloten werd aan Gedeputeerde
Staten te berichten, dat de raad zich
kan verenigen met de door eerstge
noemd college voorgestelde verho
ging van de wedde van de ambtenaar
van dc burgerlijke stand.
Besloten werd aan de heer N. Mol
te Leiderdorp te verkopen een strook
grond aan de Sweilandstraat gi*oot
2391 M2. voor de prijs van 10.50 per
vierk. meter.
Besloten werd voor het jaar 1951
de asschuur te verhuren aan de heer
A. J. van Stijn en een lokaal van het
voormalige gemeentehuis aan het
R.K. Kerkbestuur ten behoeve van
de R.K. Jeugdbeweging.
Goedgekeurd werd het voorstel van
B. en W. tot wijziging van de veror
dening regelende de jaarwedden, lo
nen en de ï-angen van de ambtenaren
in dienst der gemeente met betrek
king tot de wedde van de fitter bij
het waterleidingbedrijf.
Nieuwe industrie.
Teneinde de mogelijkheid te ope
nen tot vestiging door de N.V. Ned
Tudor Maatschappij te Amsterdam
van een fabriek naast „Rhenania"
werd besloten het vigerende uitbrei
dingsplan in hoofdzaak ter plaatse te
wijzigen. De raad nam met grote vol
doening kennis van dit plan en sprak
het vertrouwen uit. dat ook Gedepu
teerde Staten met deze wijziging ac-
coord zullen gaan. gezien de grote
belangen die in deze vestiging voor
Warmond hierin gelegen zijn.
Als lid der commissie van advies
als bedoeld ii. art. 8 der woonruimte-
wet werd met algemene stemmen ge
kozen de heer C. Paardekoper.
Bij de gebruikelijke rondvraag in
formeerde de heer Nijman naar het
bedrag dat aan de gemeente meer zal
worden uitgekeerd in verband met
de verhoogde uitkering uit het ge
meentefonds.
De voorzitter deelde mede, dat dit
voor deze gemeente een meerdere uit
kering geeft van 3000.
De heer Vergeer bracht een woord
van hulde voor de wijze, waarop in
deze gemeente de hooikeuring ter
hand is genomen, hetgeen voor de
boeren een grote geruststelling geeft.
Voorts zag spreker gaarne dat van
LISSE
,.De Luchtklievers" (Lisse).
Wedstrijd met jonge duiven vanaf
Maastricht. Afstand pl.m. 176 km. In
concours 128 duiven, gelost te 9.50
uur. Aankomst le duif 12.18.3, snel
heid 1187.22 m.. laatste 12.29.14, snel
heid 1098 m. Uitslag: G. Paardekoo-
per 1; J. Visser 2, 26; P. Wijnhout 3;
N. J. Dol 4, 12. 15; A. de Wit 5. 7, 8,
11. 13, 14, 16, 19, 21- J. van Diest 6,
20; Joh. de Kuiper 9, 24; A. v. d.
Poel 10.
RIJNSBURG
Verkeersvcrbetering. Het is nog
slechts een kwestie van een paar
weken dat de onhoudbare toestand
bij de tramhalte Rijnsburg—Katwijk
a. d. Rijn zal zijn opgeheven. De
rails worden daar omgelegd cn het
grote verkeer zal dan dc t-wec ge
vaarlijke hoeken niet meer behoeven
te nemen doordat het verkeer dan
oostelijk van de tramrails zal kun
nen plaats hebben. Dat zal dan on
getwijfeld menig verkeei-songeval
aldaar voorkomen.
VOORSCHOTEN
Woningcommissic. In verband
met de Katholieke feestdag op
Woensdag a.s is het spreekuur van
de woningcommissie verplaatst naar
hedenavond op 7.30 uur.
Concert „St. Laurentius" Vrij
dagavond 17 Augustus a.s. om 8 uur
geeft de Harmonievereniging ,,St.
Laurentius" een concert op de Voor
gemeentewege pogingen in het werk
werden gesteld om de middagbestel
ling van do post. die thans niet meer
plaats vindt, opnieuw in te schakelen,
nu zulks wat betreft voor de bewo
ners van het Oosteinde Nu de ge
meentc gezorgd heeft dat ter plaatse
een goede verlichting is gekomen en
ook de wegen in goede staat zijn
gebracht is juist de P. T. T. opgehou
den met deze bestelling
De voorzitter zegt toe. zich hierom
trent met de P. P. T. in vervinding
te zullen stellen.
De heer Van Vliet betreurt het, dat
door de verkoop van destijds door de
gemeente aangekochte gronden voor
de bouw van woningen hierdoor voor
de ingezetenen zo weinig is kunnen
worden geprofiteerd. Over deze aan
gelegenheid ontspon zich een langdu.
rige discussie en algemeen was men
van oordeel dat terzake nog wel het
een en ander moet worden gedaan.
Speciaal had men op het oog de
bouw van woningen in het dorp.
wanneer uitvoering gegeven zal wor
den aan het saneringsplan van de
bebouwde kom.
De heer van Schie wees op dc
slechte toestand van de molen in de
Laker polder. De voorz zegt, dat de
eigenaar deze molen alleen wil her
stellen, wanneer hij de zekerheid
heeft, dat het Rijk hierin subsidie
verleend, zulks gezien de ervaring in
andere gemeenten. Hij heeft deze
aangelegenheid od het betreffende
Ministerie besproken cn zal binnen
zeer korten tijd hieromtrent^ nader
worden ingelicht. Hierna sluiting.
WASSENAAR
Motor in brand. Toen de heer
B. uit Den Haag op de Schout bij
Nacht Doormanlaan zijn motor wilde
aanslaan, vloog het voertuig in
brand. De brandweer was spoedig ter
plaatse, maar kon niet meer voor
komen, dat de motor geheel uit
brandde.
Fietsers botsten. Op het fiets
pad langs de Rijksstraatweg botste
de 18-jarige winkeljuffrouw v. B.
alhier tegen een 14-jarige fietser v. D.
uit Rijswijk, die dwars over het
fietspad reed. Beide fietsers kwamen
te vallen en mej. v. B. liep een
hoofdwonde op, terwijl v. D. zijn
sleutelbeen brak en een hersen
schudding opliep De jongeman is
overgebracht naar het ziekenhuis
aan de Zuidwal te Den Haag.
Onvoorzichtig overgestoken. In
de Kerkstraat werd de 6-jarige Al-
bert de Ruyter, wonende aan de
Van Limburg Stirumstraat. toen hij
onvoorzichtig de rijweg overstak aan
gereden door twee fietsers. De jon
gen liep een lichte hersenschudding
op. Per taxi is hij naar zijn ouder
lijke woning overgebracht.
Diefstallen. De heer M. aan de
van Zuylen van Nijeveltstraat meld
de de politie, dat er enige gereed
schappen waren gestolen uit zijn
werkplaats, die afgesloten was. De
dader heeft zich door middel van in
klimming de toegang tot deze werk
plaats verschaft. De heer S. leider
van het Jeugdcentrum aan de Haven
deed aangifte van dc diefstal van
zijn fiets, die stond in een ketelhuis,
dat tot het Jeugdcentrum behoort.
ZOETERMEER
DWO-uitstapje De gym meisjes,
73 in getal, hebben onder leiding
van de heer Overdam cn de dames
Houtmande Vree en dc Vries een
uitstapje gemaakt naar Blijdorp.
Eerst werd de speeltuin bezocht cn
daarna het prachtige dierenpark. Dit
is dc eerste keer geweest dat voor
deze jeugdafdeling van DWO een uit
stapje werd georganiseerd en het is
tot aller genoegen verlopen. eD geest
onder dc kinderen was zeer goed en
zowel leiders als leidsters waren erg
tevreden. Ook het bestuurslid Th.
Adegeest cn het niet-bestuurslid J.
Arend hebben zich verdienstelijk ge
maakt door zich fet de zorg van de
kinderen te belasten.
(Reeds geplaatst in een gedeelte
van onze vorige oplage).
BELASTINGDIENST.
Met ingang van 1 Juni 1951 is de
assistent C Boevée te Hazerswoude
beitst met de functie van Dienstgelei-
der aldaar.
Met ingang van 1 September 1951
is de assistent K. de Ruiten verplaatst
van Gennep naar Hazerswoude.
De hoofdassistent-titulair F. N.
Grims, standplaats Leiden (directe
bel.) is benoemd tot hoofdassistent.
TWEE LEIDENAARS TERUG UIT
RUSLAND.
Het ministerie van buitenlandse
zaken heeft uit Berlijn een voorlo
pige opgave ontvangen van Neder-
straat o.l.v. de dirigent, de heer L. landers, die uit Rusland terugkeren
Th. Jansen.
Aanrijding. Gisternjorgen werd
op de Leidseweg het 3-jarige jon
getje A. v. d. V. aangereden door
een auto. Het ventje was aan het
ballen en de bal kwam op de rijweg
terecht. Hij liep zonder uit te kijken
de weg op, juist toen een auto na
derde. Dc bestuurder wist door
krachtig remmen erger onheil te
voorkomen, maar kon een aanrijding
niet verhinderen. Het ventje kreeg
schaafwonden aan armen, benen en
hoofd en is door dr Olthuis ter
plaatse geholpen. Dit is reeds het
vierde kind uit hetzelfde gezin, dat
een ongeluk overkomt.
Touw om een wiel. Nabij het
Haagse Schouw deed zich een aan
rijding voor, doordat het touw,
waarmede een auto werd gesleept,
om een der wielen kwam en daar
door dit voertuig dwars op de rij
weg kwam te staan. Een juist passe
rende bestelauto kwam met deze
dwarsligger in botsing. Gelukkig
ontstond er alleen materiele schade.
en te Frankrfurt aan de Oder zijn
overgedragen aan de Nederlandse
autoriteiten. Onder hen bevinden
zich twee Leidenaars nl. Willy Her-
bert, geb. 1923 en Hermanus Meurs,
geb. 1925.
KWAADWILLIGHEID BIJ
BOERDERIJBRANDEN TE LEUTH?
Burgemeester mr. P. M. A. Sas
sen van Ubbergen-Beek zeide reke
ning te houden met de mogelijk
heid, dat er met betrekking tot de
boerderij branden in Leuth misdaad
in het spel is. De branden zijn z.i.
zeer waarschijnlijk door enige kwaad
willigen gesticht. De groepscomman
dant van de rijkspolitie stelt een
nauwgezet onderzoek naar de even
tuele daders in. Vast is komen te
staan, dat de branden in de boerde
rijen van W. Jeuken en G. Damen
niet veroorzaakt kunnen zijn door|
het overwaaien van vonken, daar de I
wind een andere richting had danl
die waarin de vonken in dat geval
zouden zyn gewaaid. Een uur na de
brand in de boerderij van A. Jeu
ken brak het vuur uit in de boer
derij van zijn broer W. Jeuken en
in die Van de heer G. Damen. Te-
gelijkertijd werd een brand gemeld
in een hooiberg in de nabije gemeen
te Millingen. Deze brand kon in de
kiem gesmoord worden.
Dc schade aan de boerderijen
wordt door deskundigen geschat op
200.000. Op het ogenblik smeult het
hooi nog en moet de brandweer nog
nablussen.
Burgemeester
van Woerden benoemd
Bij Kon. besluit is met ingang
van 1 September a.s. benoemd tot
burgemeester van Woerden, de heer
H. H. C. Vos, thans burgemeester
van Waarder, Barwoudswaarder en
Rietveld.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 13 Aug. Groente. Per
100 kg.: rode kool 5.20—16.60, gele
kool 9.8010.90, groonckool 11.20
—12.40. prei 18,45—19.60. rabarber
4—8, kroten 819, uien 11—22,
peen 1748, aardappelen 7.60
12.10, andijvie 519, druiven 92—
120, pruimen 54151, snijbonen ƒ20
44, stokbonen 2055 pronkbonen
1526, tuinbonen 1213, doperw
ten 20—14, peulen 26—39, poste
lein 621, appelen 4—20, spinazie
6—20, tomaten A 12—72, Augur
ken 988, zilver-uien f 1528 per
100 stuks: komkommers 8—14,
bloemkool 8—47, meloenen 16—
73, salade f 26.80, perziken 2.30
—29 por 100 bos: kroten 3.30 —6.60,
pieterselie 2.20—3.40 selderie 2
—6.40. peen 14—42.
14 Aug. Vette Varkens. Aan
voer: 249 stuks. Prijzen: zware f 2.05
—2.08, lichte f 2.01—2.03, zouters
1.831.85, zeugen 1.851.90 per
kg. Handel: tamelijk vlot,
ROTTERDAM, 14 Aug Vee.
Aanvoer 3988 totaal, waarvan 680
vette koeien, 1110 gebruiksvee, 173
vette kalveren, 250 graskalveren. 346
nuchtere kalveren, 357 varwens, 409
biggen, 176 paarden, 131 veulens, 316
schapen of lammeren, 40 bokken of
geiten. Prijzen: vette koeien 2.60
2.80. 2.30—2.50. 1 95—2,20, vette
kalveren 2.80—3.10, 2.50—2.70 cn
2.302.50 per kg. levend gewicht;
graskalveren 350—250—180; nuch
tere kalveren f 62—57—53; biggen
555040, slachtpaardcn 2.00,
1.95 en 1.90 per kg levend ge
wicht, schapen 123—93—78; lamme
ren 987863; kalfkoeien cn melk
koeien f 1000875750 varekoeien
700—600—540: vaarzen 50—650—
550 pinken 50450—370. Prijzen:
vette koeien aanvoer als vorige week
handel stil. prijzen onveranderd; vet
te kalveren aanvoer iets ruimer, han.
del vlot, prijzen hoger; graskalveren
aanvoer als vorige weck handel kalm
prijzen als vorige weck; nuchtere kal
veren aanvoer iets minder, handel
stug, prijzen onveranderd; biggen
aanvoer kleiner, handel traag prijzen
als vorige week; slachtpaarden aan
voer iets groter, handel stil, prijzen
onveranderd, schapen cn lammeren
aanvoer iets groter, prijzen tamelijk
hoger; kalf- en melkkoeien aanvoer
ruimer, handel stil, prijzen als vorige
week; varekoeien aanvoer even rui
mer handel lui, prijzen als vorige
week; vaarzen en pinken aanvoer ge
woon, handel zeer kalm. prijzen on
veranderd.
BODEGRAVEN, 14 Aug Kaas.
Aanvoer 282 partijen. Prijzen: 1ste
soort 2.162.23, 2de soort 2.09—
2.15, zware tot 2.40 ptr kg. Handel
matig.
ROELOFARENDSVEEN. 13 Aug.
Groente. Kropsla 2—8.10, bloem
kool 830, kroten 6—9, tomaten
3445, snijbonen 2—3, snijbonen
stek 1 1.20. dubbele stamboncn
2.403.60, princesseboncn 3.40
3.80, pronkbonen 1.201.25 per 10
kg.; Augurken: D 8.809.60, idem E
3.70, idem CD 6.10 per 25 kg.
Bloemen. Asters 518 cent.
Dahlia's 1030 cent, Gladiolen 623
cent. Nieuw Europa 50—54 cent, Sca-
biosa 2529 cent, Hayonanten: wit
614 cent, idem geel 512 cent id.
amber 513 cent, idem lila 515 ct.,
Kleurbloemig 3—8 cent
LEIDSCHENDAM, 13 Aug.
Groente. De prijzen waren gisteren
voor bloemkool 12*—40 cent, kom
kommers 821 cent. sla f 20—6.30
stambonen 2531 cent, snijbonen 35
—44 cent, pronkbonen 13—22 cent,
stokbonen 3040 cent tomaten 12
25 cent, andijvie 55.20, spinazie
6—8 cent. postelein 4—9 cent, peen 20
tot 34 cent. druiven 1.40—1.50. per
ziken 10—24 cent, meloenen 3062
cent
Daar dc veiling in verband met
Maria Hemelvaart morgen gesloten
is zal ditmaal ook Donderdag a.s ge
veild worden.
TER AAR. 13 Aug. Groente. Kas
snijbonen 4.50. snijbonen 2.80
3.60 idem B 2.002 70, idem stek
1.101.60, stamprinocsson f 2.80
3.70. idem B f 2,002.70 stokprinces-
sen f 3.104.50 witte pronkers 1.20
1.50, spekbonen f 2.202.90, blauw
schokkers 3.20 alles per 10 kg,; pos
telein 415 cent. andijvie 513 cent
rode kool 510 cent. kroten 1317
cent, waspeen 2231 cent, idem B
1317 cent, rabarber 718 cent. uien
20 cent, aardappelen 6 cent, zilver
uien 79 cent, tomaten A 4157 cent
idem B 4152 cent, idem C 2844 ct
idem CC 1324 cent, idem bonken
2542 cent. idem ongesiorteerd 37
—38 cent, alles per kg.; bloemkool I
29—43 cent, idem TI 18—28 cent, id.
Ill 813 cent, komkomkommors 8—
15 cent alles per stuk Sla f 4.20 -7.10
per 100 stuks bospeen 26 cent idem
B 14—16 cent. peterselie 2 cent, sel
derij 3 cent, alles per bos Augurken:
fijn f 1.00, fijnbasterd 52 cent, bas-,
terd 4849 cent. grof A 38 cent, i>
afw. 24 cent, grof 29 cent idem afw.
12 cent, CD 23 cent, EO 12 cent alles
P*r kg.