ELKE DAG I UUR GRATIS KOPEN!!
Amerikaanse Thunderjets aan
Nederland aangeboden
KOOPJES IN ALLE
AFDELINGEN
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
Koningin en Prins bezochten ieder
een deel van Alblasserwaard
Idk
EERSTE MONTEURS
HULPMONTEURS
LEERLING MONTEURS
POMPBEDIENDEN
EEN JONGEMAN voor magazijnadministratie
BLOM's Automobielbedrijf
Midza Solex-winnaar
/l//ü jueMet*
ee*z zvoï
95 ct VIRGINIA SHAG
<s Ijskasten. Tuin-art.,
spade, zeisen, grasmachi
nes, schoffels, kippengaas,
harm. gaas, golfplaten,
prikkeldraad, melkgereed-
schap. asfalt, bascules, ge
wichten. houten vaten enz.
Werkelijk voordelig. Gal
vaniseren. vertinnen. Van.
ouds Landbouw-adres A.
J. Hartwijk. Nieuwe Bees
tenmarkt 79. telef. 26627
—24013.
FILIAAL-CHEF
Voor Familiedrukwerk
MAANDAG 30 -tULI 1951
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Een maaltje paling en een kaas ten geschenke| aa°pddce
Zaterdag hebben de Koningin en
de Prins hun bezoek aan de Alblas
serwaard voortgezet met een tocht
langs 21 dorpen.
Ook nu volgden dc Koninklijke
gasten voor een deel elk een andere
route, waarop de Koningin zich
voornamelijk liet inlichten over de
sociale en culturele aspecten van de
schone streek.
De Piet Hein meerde 's ochtends
te Hardinxveld bij de scheepswerf
De Merwede. Na een bezoek aan
met Linge-gemaal mr. dr. G. Kolff,
boden twee oude vissers een mand
je paling aan. Gescheiden vervolg
den hierna de hoge bezoekers hun
tocht.
Koningin Juliana reed over de
nieuwe provinciale weg via Schel-
luinen naar het oude vestingstadje
Nieuwpoort. Tijdens de bezichtiging
van het gerestaureerde stadhuis,
verscheen de Koningin voor een
open raam, waar zü door de bevol
king luide werd toegejuicht.
Het langs de dijk uitgestrekte Al
blasserdam was kilometerslang on
afgebroken versierd. De uitbundige
tooi vond in letterlijke zin haar be
kroning in het nicuw-verrezen cen
trum. Een rit volgde door de mooi
aangelegde nieuwe woonwijken,
waar de Koningin een gesprek voer
de met de dertienjarige GuUs Kamp
huis. Hij bood haay het insigne aan
van de jeugdpolitie, die sinds een
jaar zoveel goeds doet ter bescher
ming van de plantsoenen en hun le
vende have.
In de Kabelfabriek te Alblasser-
dam toonde de Koningin veel be
langstelling voor dc sociale verhou
dingen in dit bedrijf.
Daar ontmoette zij de Prins, met
wie zij op de Piet Hein naar Papen-
drecht voer. Juist toen het konink-j
lijke jacht de scheepswerf De Noord
.1 Heerenlanden brachten te Alblasser-
passeerde, liep er de kustvaarder d d plattelandsvrouwen hulde
Jozef Swender te water. aan H M Koningm.
Voor Prins Bernhard begon dc- j ^an Koningin werd een rokje
tweede dag in de hallen van Avio- aangeboden voor een van de prin-
landa te Papendrecht, waar hij de j sessen, dat vervaardigd was van
bouw van Gloster Meteors bekeek i japjes stof, die door de plattelands-
en belangstelling toonde voor de re- vrouwen uit de gehele omgeving
visie en reparatie van Fireflies, Har- verstrekt waren. De aanbieding
GENERAAL EISENHOWER OP
YPENBURG
Realistisch symbool van samenwerking
AMERIKAANSE THUNDERJETS AAN NEDERLAND OVERDRAGEN.
OP DE ILSY TE YPENBURG zijn Zaterdagmiddag om drie uur de eer
ste Amerikaanse Thunder jet-straalvliegtuigen, die bestemd zijn
voor de Nederlandse luchtmacht, namens de Amerikaanse regering over
gedragen aan de minister van oor lag en marine ir. C. Staf. Deze be
langrijke gebeurtenis in de annalen der militaire luchtvaart kreeg nog
extra cachet door het feit, dat generaal Eisenhower hierbij tegenwoor
dig was. De overdracht geschiedde wegens ziekte van de Amerikaan
se ambassadeur Selden Chapin door de ambassaderaad Sidney
O'Dononoghue. De heer O'Donoghue begaf zich met minister Staf
naar een bij het podium ongestelde Thunder jet en bekrachtig
de door het wegtrekken van een kleed, dat de neus van de straal
jager bedekte, officieel de overdracht.
vards en Catalina's.
De rest van de ochtend bracht de
Prins door met een bespreking in
de directiekamer van de Nederland
se Kabelfabriek te Alblasserdam.
Daar brachten de leiders van de
scheepsbouw- en machine-indus
trieën langs de Noord en Merwede
hem op de hoogte van de stand van
zaken en de vooruitzichten van de
bedrijven in de streek.
KAAS MEE NAAR HUIS
Van Papendrecht ging de tocht
naar Bleskensgraaf. In de herbouw
de dorpskern bezochten de Konin
gin en de Prins de nieuwe kerk. Mo
lenaarsgraaf en Ottoland werden
gepasseerd, waarna een kopje thee
werd gebruikt in de boerderij van
de familie De Baat in Goudriaan.
Uitvoerig informeerden de Konink
lijke bezoekers naar het bedrijf en
de inrichting van de boerderij. Bij
dat bezoek bood de boerin een kaas
aan. Na de bezichtiging van de oude
kerk te Noordeloos ging de tocht
„Klaar" rapporteert
luchtmacht
Minister Staf noemde in zijn dank
woord de overdracht een belangrijke
gebeurtenis voor de Nederlandse
luchtvaart en deze Thunderjet het
realistische symbool van de samen
werking die tussen beide landen be
staat.
Zich richtende tot generaal Eisen
hower, zeide ir. Staf, dat hij in hem
het symbool zag van de samenwer
king tussen de vrije landen. „Het is
meer dan uw reputatie uit de laatste
oorlog, die mij dit doet zeggen, het is
de wetenschap, dat, als iemand de
verdediging van de vrije wereld waar
kan maken, gij dat zijt". „Vandaag, zo
vervolgde de minister, rapporteert
de luchtmacht mij op zachte toon
..klaar", maar ik weet, dat na slechts
korte tijd dat „klaar" luider zal klin
ken, dank zij de hulp van onze bond
genoten".
schiedde door mevr. L. Loey, de
echtgenote van de burgemeester van
Alblasserdam.
dagen in dit polder- en rivierenge
bied.
Alle burgemeesters in de Alblas
serwaard en Vijf-Herenlanden de
den de hoge gasten uitgeleide naar
de Piet Hein, waarop de duizenden
mensen langs de kade tot hun blijde
verrassing de prinsessen Beatrix,
Irene en Margriet ontdekten.
VLIEGENDE MENS MOCHT
NIET OPSTIJGEN
De vliegende mens, de Zwitser
Rudolf Böhle, is op de laatste 'twee
dagen van de Ilsy niet meer opge
treden. Op last van de Minister van
verkeer en waterstaat had de di
recteur-generaal van de Rijkslucht
vaartdienst de demonstratie, waar
bij hij aan twee linnen vleugels
zwevend, uit een vliegtuig sprong,
verboden. Vrijdag was hij namelijk
in een vrille geraakt, zodat hij zijn
naar Giessen-Nieuwkerk en Peur-vleugels niet kon openen en zijn
sum. Bij het huis van de burge- parachute moest opentrekken. Ge-
meester ging het Koninklijke Paar vreesd werd, dat hij daartoe wel
aan boord van een motorboot voor j licht een volgende keer in dezelfde
een vaartocht over de Giessen. Per omstandigheden niet in staat zou
auto ging het daarna naar Giessen- zijn en dus van ongeveer 2500 me-
dam. Daar heeft de Koningin zich ter omlaag zou storten,
in het wijkgebouw van het Groene j Het was voor Böhle aldus het
Kruis onderhouden met de kraam- Alg. Dgbl. wel een teleurstelling,
verzorgsters van de streek. j want het was zijn 375ste parachute-
Een verblijf te Sliedrecht was het I sprong en de zevende sprong aan
einde van de twee gedenkwaardige I vleugels.
REDE EISENHOWER.
Generaal Eisenhower inspecteerde
direct na zijn aankomst in gezelschap
van minister Staf de erewacht van
de militaire luchtmacht en begroette
daarna breed lachend minister Drees
op de officiële tribune.
Kort daarop stapte hij naar het
podium, waarnaast de Nederlandse
piloten stonden opgesteld, die kort
geleden uit Amerika zijn terugge
keerd. „Ik kan deze gelegenheid", zo
zeide Eisenhower, zich richtend tot
het publiek", „niet voorbij laten
gaan zonder de piloten geluk te wen
sen, die hun opleiding bij de Ame-
'kaanse luchtmacht hebben beëin-
en tevens de Nederlandse rege-
ng en het Nederlandse volk te feli-
teren met het bezit van deze jonge
mannen. De Amerikaanse trainings-
school is een harde en mij is gemeld,
dat een der Nederlandse piloten
nummer één geworden is van zijn
klas vóór Amerikanen en buitenlan
ders".
De zojuist overgedragen Thunder
jet noemde Eisenhower een voorbeeld
van het productieve genius van zijn
land. „Maar het is meer dan dat. Het
is iets van het hart van Amerika, het
is het voorbeeld van en het typeert
de voortdurende Amerikaanse be
langstelling en de culturele belang
stelling voor deze West-Europese sa
menleving. Het geeft iets weer van
Amerika's begrip voor het feit, dat
de vrije wereld schouder aan schnu-
der moet staan, dat we op basis van
het belang van iedere natie afzonder
lijk samen moeten werken, omdat we
anders verloren zijn. Dit vliegtuig
vormt met de velen die nog zullen
komen met uitstekend getrainde Ne
derlandse piloten een eenheid met
anderen van de Verenigde Naties,
een eenheid die er moet zijn, om te
waarborgen dat de vrije wereld vrij
blyft".
Als dit vliegtuig in deze geest iets
voor ons betekent, dan is deze dag
meer dan het vieren van het feit, dat
dit type straaljager in de Nederland
se luchtmacht zijn intrede heeft ge
daan. Dit besef kan van groot be
lang zijn, omdat u dit besef aan an
deren kunt over dragen. Dan zal
langzamerhand de gehele vrije wereld
tot het begrip komen, dat we niets
te verwerven hebben dan onze een
heid en dat we door deze eenheid de
wens van ons hart zullen vervullen".
Om kwart voor vier vertrok Eisen
hower, vergezeld van de chef lucht
machtstaf, weer van Ypenburg.
De overdracht der Amerikaanse
Thunderjets op Ypenburg. Ambas
saderaad O'Donoghue trekt het kleed
weg, dat de neus van de straaljager
bedekt. Links minister Staf.
Polikliniek
Oorheelkunde
HOOIGRACHT 31
TOT 3 SEPTEMBER
GESLOTEN
R. K. Bakkersleerling
of halfwas terstond ge
vraagd. Casper's Bakkerij
Stompwijk. 6178
GRATIS KOOPUUR
Zaterdag 28 Juli
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
Het Leidsche Wollen Dekenhuls
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Levendaal 80
Leiden
Alleen persoonlijk bezoek i
De gelukkige
van Zaterdag 28 Juli is:
de Heer P. RIJSDAM
Leliestraat 58, Leiden
Kampeerlenten en Dekkleden
TE KOOP TE HUUR
TROOST
ZEILMAKERIJ - HAVEN 14
Een stukje grond
A£N HET WATER
geschikt voor plaatsing
van zomerhuisje of bunga
low, te koop gevraagd. Br.
onder no. 6174 bureau van
dit blad.
Net R, K. Meisje biedt
zich aan voor dag en nacht
als hulp in dc huishouding
met nuiselijk verkeer,
liefst omgeving Wassenaar
of Oegstgeest. Br. onder
no. 3398 bureau v. d. blad.
£2* Flink meisje gevraagd
voor de huishouding, als
noodhulp, wegens ziekte
van het tegenwoordige
meisje voor direct. G. A.
Sassen, Maredyk 45, Lei
den. 3399
2* Horloge- en Wekker
reparaties zo nodig in één
dag gereed. Nergens béter,
nergens goedkoper, daar
om met 3 maanden garan
tie. Alleen bii .De Horlo
gemaker" G. Dijkstra,
Haarlemmerstraat 186.
Leiden.
Zulke Virginia heeft U na
de oorlog nog niet gerookt.
Een gouden tabak I
Voor advertentiën
Telefoon 20826
Voor terstond gevraagd
voor Sigarenmagazijn in het bezit van het Vakdiploma en
Middenstandsdiploma ot Ministriële verklaring.
Gehuwd, R.K. Borg kunnende storten.
Woningruii niet nodig.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 6173 bureau
van dit blad.
*3? Aangeboden zit-slaap-
kamer of zit- en slaapka
mer in buitenwijk van Lei
den voor dame of heef.
Geen pension. Br. onder
no. 3401 bureau van d^t bl.
3? Gelden beschikbaar
voor eerste hypotheek.
Rente vanaf 3% Fin.,
Bel. en Ass Ktr. „Otto
Sassenheim, Hoofdstraat
77, tel. 7488 na 6 uur 7329,
•li:
geboortekaartjes
visitekaarten
ondertrouwkaarten
ondertrouw-circulaires
n v. De Leidsche Courant
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN