Uitslagen der Leidse R.K.
Vakschool voor Meisjes
Dividend-stop
in Engeland
NIEUWS UIT DE OMGEVING
VRIJDAG 27 JULI 1951
de leidse courant
eerste blad pagina 2
Getuigschriften
Het getuigschrift Huishoudkundi
ge twee-jarige opleiding werd be
haald door de dames: A. Boonman,
J. Braakman, R Goddijn, R. v. Kam
pen, Leiden; M. Jaartsveld, Lich
tenvoorde; L. Koopmans, Lisse; R.
Ottenheim, Voorhout; M. Teeuwen,
G. Teeuwen, Tegelen; J. Vis, Oegst-
geest; J. Vijgen, Boskoop; V. Vis-
scher, Alphen a. d. Rijn; G. Witte-
man, Noordwijkerhout; Y. Meiners,
Sassenheim; Th. Schellings, Dene
kamp. Afgewezen: vier.
Het schoolgetuigschrift Kinder
verzorgster werd behaald door de
dames; R. Hartog, R. Schmidt, A
Smit, Leidpn; J. Creyghton, Oegst-
gest; J. Heemskerk, Noordwijker
hout; R. v. Kesteren, Wassenaar; H.
Sluymer, Enschede; I. Schreurs,
Noordwijk; G. Brands, Schoonho
ven, Afgewezen: een. Herexamen:
een.
Het diploma Kinderverzorgster
in Koloniehuizen behaalden de da
mes: G. Brands, Schoonhoven; J.
Creyghton, Oegstgeest; J. Heems
kerk, Noordwijkerhout: R. v. Kes
teren, Wassenaar; H. Sluymer, En
schede; C. v. d. Voort, Sassenheim.
Afgewezen: een.
Het getuigschrift Hulp in de Huis
houding behaalden de dames: M.
Bergers, G. Bijkerk, L. v. Dijk, M.
Nieuwesteeg, C. Vlasveld, Leiden;
C. Duivenvoorde, F. Henkus, Lisse;
T. Elshof, B. v. Tilborg, Oegstgeest;
J. de Haas, B. Middel, Noordwijk;
J. Kranenburg, Nieuwkoop; B. v.
Reisen, H. de Ruyter. Sassenheim;
M. Sandvos, Noordwijkerhout; C. v.
Kalmthout, Hoofddorp. Afgewezen:
geen,
Het getuigschrift Costuumnaaister
behaalden de dames: L. Hartevelt,
G. Kuivenhoven, A. Mugge, T. v.
Polanen, Leiden; J. de Groot, G.
Hoffmann, H. Rotteveel, A. v. d.
Sleet, Oegstgeest; C. Dobbe, Roe-
lofarendsveen; C. Geerlings, Noord
wijkerhout; A. de Haas, M. Kap-
teyn (met lof), Leiderdorp; A. van
Meel, Katwijk. Afgewezen: geen.
Het getuigschrift Huisnaaister be
haalden de dames: J. Bovelander, G.
Kloots, J. Nonnekens, W. v. Pola
nen, A. Sommeling, Leiden; A. van
Diggele, N. Hoffmann, G. v. d.
Horst, Oegstgeest; F. Franken, I.
Tijssen, Sassenheim; C. Glasbergen,
M. de Mooy, R. Star, Rijnsburg; C.
Heshof, Noordwijkerhout; F. de
Kreek, G. v. Rhijn, Katwijk; T. Leu
ven, Lisse; A. v. d. Zalm, C. Zwaan,
Noordwijk. Afgewezen: een.
Het getuigschrift Vierjarige Mid
dagopleiding behaalden: T. v. Bos,
T. Castelein, I. v. d. Maas, A. Rom-
bout, M. v. Teylingen, Leiden; R.
Bakker, Th. v. d Werf, Voorscho
ten; A. v. Bennekom, T. Windhorst,
Hazerswoude; G. Boer, I. Granne-
man, Stompwijk; J. Braam, I. v.
Nieuwkoop, Sassenheim; A. v. Bu-
rik, Zoeterwoude: G. Cederhout, R.
Ravensbergen, Riinsburg; A. de
Groot, Oegstgeest; J. Heemskerk,
Noordwijkerhout; A. Juffermans,
Rijpwetering; C. Stikkelorum, G
Bogerd, Leiderdorp. Afgewezen:
geen.
Het getuigschrift Tweejarige Mid
dagopleiding behaalden: G. v. Ful
pen. R. Heemskerk, Tr. O verdijk, B.
Onderwater, A. Raaphorst, A. Rooy-
akkers, C. Turk, C. v. Zijp, Leiden;
R. v. Duyvenbodc, I. den Haan,
Katwijk; A. Hol, R. v Teylingen,
Leiderdorp; M. v. Houwelingen,
Sassenheim; A. Kranenburg, Voor
schoten; N. v. Velzen, Zoeterwoude.
Afgewezen: geen.
Het getuigschrift Tweejarige Pri
maire Dagopleiding behaalden: T.
Boon, A. M. v. Diemcn, R. v. d. Hoe
ven, C. Hoogeboom, M de Jong, R.
Koster, R. Montanus, T. Roelandse,
B. Röling, L. Schouten, V. Staats,
A. v. Tienen, Tr. v. d. Veer, R. v. d.
Voort, A. de Winter, M. Honders,
T. Keereweer, A. Ladan, J. de Lan
gen, Rietje v. d. Linden, N. de Mooy,
W. Nachtegeller, H. Ravensbergen.
S. Verlind, B. Maas, Leiden; R.
Ook beperking
credietverlening
Gistermiddag is door de Britse mi
nister Gaitskell in het Lagerhuis een
dividendstop aangekondigd.
Deze noodmaatregel, die bedoeld
is om de inflatie tot staan te bren
gen, houdt in, dat de maatschappijen
geen hoger dividend dan het gemid
delde over de afgelopen twee jaar
mogen uitkeren.
Daardoor zullen de dividenden tij
dens het driejarige herbewapenings
program niet kunnen stijgen. (Tot
dusver bestond reeds een vrijwilli
ge beperking van de dividenden).
Gaitskell sprak de hoop uit. dat de
ze ingrijpende maatregel de arbei
ders er toe zou brengen, zich bij hun
looneisen „redelijke beperkingen" op
te leggen.
Waarnemers hechten aan Gaits-
kell's stap meer politieke dan finan
ciële betekenis. Zy zien er een ge
baar in tegenover de vakbondslei
ders, die verklaard hebben de loon
eisen niet te kunnen intomen „zo
lang de arbeidsloze inkomens niet be
snoeid worden."
Als tweede maatregel stelde de mi
nister een herziening van het invoer-
ptrognam uit de dollargebieden in
het vooruitzicht Over het eerste
halfjaar van 1951 bedroeg het deficit
op de Britse handelsbalans 554
millioen.
Aan de banken had hij verzocht
de credietverlening te beperken. Zij
hebben toegezegd dit zoveel mogelijk
te zullen doen.
1 Grondsma, L. v. Heuven, M. Hoge-
woning, R. Roodenburg, A. de Hol
lander, G. Wolffenbuttel, Oegst
geest; J. v. Amerom, A. v. d. Geest,
A. Koot, Voorschoten; Ali v. Poel
geest, M. Rasser, R. de Vos, M.
Baars, J. de Jong, R. Kapteyn, Lei
derdorp; J. v. Bohemen, Tr. Duyn-
dam, I. de Jong, H. v. Kan, W.
Meeuwenoord, R. Siemerink, R
Vink, R. v. Zuylen, Noordwijk; H.
Bos Otten, Naaldwijk; N. Geerlings,
Noodwijkerhout; I. de Haas, A. Ver-
hart, Katwijk a. d. Rijn; R. Hille-
brand, G. Meyer, Roelofarendsveen;
M. v. Leeuwen, B. Verlaan, Bos
koop; C. Papót (met lof) Warmond.
Afgewezen: drie.
Bevorderingen
Van het le leerjaar naar het 2e
van de opleiding tot Huishoudkun
dige: W. Pley, T. Otten, M. Schoen
makers, L. v. Tuyn, B. Winkelmo
len, J. Brummelkamp, Leiden; B. v.
Heuven, Oegstgeest; Eerw. Zr. Gis-
berta, Eerw. Zr. Ignace (met lof),
Rijswijk; A. de Groot, A. Hulshof,
Lichtenvoorde; C. Marres, Maas
tricht; M. Pierik, Terborg; C. Sam-
som, Alphen a. d. Rijn; J. Vergou
wen, Voorhout; N. Veugelers, Heer
len; Y. Weusten, Sassenheim; R v.
Cassel, Voorschoten; A. v. Galen
(met lof) Zwammerdam; I. Groen
in 't Woud, W. Simonis, Lisse; T. v.
d. Meer, Noordwkijkerhout; E. Par-
levliet, Katwijk a. Zee. Niet bevor
derd: een.
Van het eerste leerjaar naar het
tweede van de opleiding Hulp in de
Huishouding: T. Sommeling, B. Vis
ser, A. Wagenaar, W. de Wilde, Lei
den; C. Bakker, Warmond; I. de
Brabander, Hazerswoude; B v.
Hoorn, Sassenheim; H. Linders,
Dordrecht; L. Reekers, M, Wempe,
Noordwijk; R. Vergouwen, Voor
hout. Voorwaardelijk: W. Baarda,
Leiden; C. v. d. Nouland, Sassen
heim. Niet bevorderd; geen.
Van het eerste leerjaar naar hot
tweede van de opleiding Huisnaai
ster: C. Bügel, M. de l'Ecluse, M.
Habraken, A. Hofman, L. Hooge
boom, KI. Jonker, Tr. v. Leeuwen,
E. v. d. Lof, L. Ringelberg, J. Sin-
teur, Tr. Tuinhof de Moed, Cr. v
Velzen, L. Vitters, A. Zonderop,
Leiden; N. de Gelder, M. v. d. Sleet,
Oegstgeest; M. Boogert, Voorscho
ten; A. Dompeling, Leiderdorp; A
v. d. Put, N. V/esseling, A. v. d.
Zalm, Noordwijk; J. Ravensbergen,
Rijnsburg, A. Stolwijk, Boskoop.
Niet bevorderd: geen.
Van het derde leerjaar naar het
vierde van de Middagopleiding: K.
Strijk, Oegstgeest; B. den Boef, M.
Klaassen, Voorschoten; G. v. Delft,
A. v. Egmond, N Hogewoning,
Rijnsburg; R. Duyndam, Noordwijk,
L, Duyndam, J. v. Klaveren, Ha
zerswoude; A. Schoneveld, Katwijk.
Niet bevorderd: geen
Van het eerste leerjaar naar het
tweede van de Middagopleiding: G.
Dekker, (met lof), R. Dijkmans, R.
Kanbier. R. Koch. T. Kok, H. v. d.
Kraats, H. de Water, Leiden; B v.
Delft, J. v. Iterson, Oegstgeest; V.
Ferdinandus, Voorschoten; T. v.
Iterson, Rijnsburg; Th. v. d. Zwet,
Warmond. Niet bevorderd: een.
Van het eerste leerjaar naar het
tweede van de Primaire Dagoplei
ding; I. Bosselaar, W. v. Cassel, B.
v. Dorp, A. Driessen, R. Essen, W
Heeman, A. Hoogenboom, A. de
Jong, R. Juffermans, B. Koster, F.
v. d. Kraan, R. Lagerberg, Th. Prins,
B. v. d. Weijden, R. Zonderop, Tiny
v. Zijp, Toosje v. Zijp, R. Beugeels-
dijk, J. Brasker, A. Cornelisse, J. v.
Dam, T. Ernst, S. de Haas, R. v.
Künk, R. Koevoet, H. Kraan, J.
Leunc, G. Montanus, T. Offerman,
T. Speel, T. Uljé, A. Schouten, N.
Zeilstra, I. Kerkvliet, E. Bolderhey,
J. Boom, B. Koet, G. Koet, N. v. d.
Kraats, T. Ligtvoet, S. v. d. Linden,
T. Metselaar. M. Neeleman, R. Neu
teboom, W. Neuteboom, C. Piket, J.
Rodenburg, B. Rodenburg, R. Sloos,
J. Visser. H. v. Weizen, A. v. Duu-
ren, W. Dijkmans, L. Edelaar, P.
Haasteren, T. Ham, R. Keunen, M.
Nonkes, C. v. d. Pluym, N. Rooyak-
kers, I, Tros, L. Verkuyl, N. Vlas
veld, E. Wesseling, A. Wortel, N.
Peijnenborg, allen Leiden; L. v. d.
Geer, G. v. d. Poel, R. Brussee, L.
v. d. Mey, D. Schroder, A. v. d.
Maat, T. Strijk, Oegstgeest; A. v. Am
sterdam, J. v. d. Ploeg, Th. de Wit,
Hazerswoude; A. Elderhorst, Stomp
wijk; T. v. Goozen (met lof), M. de
Groot, R. v. d. Velde, N. v. Burik,
G. Dorrepaal, B. Ugolini, Zoeter
woude; G. de Hey, Katwijk; W.
Heijn (met lof), A. Veerman, R. dc
Vogel, J. v. Hemert, N. Baars, N
v. Hemert, G. den Hollander, R.
Hoogeboom, S. v. Leeuwen, B.
Pouw, C. Schipper, Leiderdorp; A.
v. d. Klugt (met lof), Noordwijker
hout; I. de Koning, G. v. Amster
dam, Roelofarendsveen; R. Moerings,
Boskoop; M. Vlekke, A. v. Egmond,
A. de Fuyk, A Giliam, G. Kcsseler,
G. Russchenburg, M. Wassenaar,
Voorschoten; A. v. Elburg, L. v.
Leeuwen, T. v. Tongeren, F. Wcijers.
Warmond; T. Kok, Hillegom; A. M.
Teeling, Wassenaar; T. Teeristra,
Sassenheim. Voorwaardelijk: J. Jan
sen, W. Pont, C. Singerling, R. Ba-
velaar, J. Colpa, M. Duffels, Leiden;
H. Oudshoorn. Voorschoten; A, Pa
ling, Leiderdorp. Niet bevorderd:
negen.
MIDDENSTANDSEXAMENS
Voor het middenstandsexamen
slaagden de volgende personen: K.
v. Eedcn Petersman, Benthuizen;
Th. J. Pieterse, Ter Aar; H. J. C. v.
d. Plas, Voorhout; H. J. Plat, Was
senaar; A. B. Pley, Leiden; R. C. v.
d. Poel, Leidschendam; A. T Pont,
Alphen a. d. Rijn; J. v. Pijpen, Lis
se; C. Raaphorst, Alphen a. d. Rijn;
T. Raaphorst. Alphen a. d. Rijn; J.
Raatgever, Alphen a. d. Rijn; S. Re
geer—v. d. Bos, Leiden; M. J. de
Regt, Alphen a. d. Rijn; C. Rehling.
Leidschendam; H. Geyngoud, Ter
Aar; C. E. Roelofs, B. C. M. Röling,
J. de Roo, Leiden; T. Roodbergen
Haarlemmermeer; H. M. v. Rooyen,
Bennebroek; P. J. v. Rossen, Lei
den; P. Rous, Katwijk a. Zee; C C.
v. Rijn, Roelofarendsveen; P. J. v.
Rijn, Langeraar; T. Rijnsburger,
Leiderdorp; J. W. Rijsbergen, Lei
den; H. v. Schaik, Alphen a. d. Rijn;
C. Schalk, Lisse; C A. v. Schie,
Wassenaar; N. J. v. Schie, Katwijk
a. d. Rijn; J. A. A. M. Schlatmann,
Oegstgeest; Th. J. Scholten, Sassen
heim; G. J. Schoon water. Leiden; A.
C. Schrama, Wassenaar; H. J. J
Schrama, Leiden; Th. C. Schuts,
Noordwijk; N. Segaar, P J. Segaar,
W. Segaar, Voorschoten; A. F. J. Si-
raa, Leiden; L. S. Slingerland,
Nieuwveen; A. Smink, Lisse; Ph.
Smits, A. P. Smittenaar, Leiden; A
F. M. Smoorenburg, Sassenheim; T
W. Speelman, H. R. v. Spelde, Lei
den; J. Spierenburg, Alphen a. d.
Rijn; A. Th. Spruyt, Reeuwijk: M.
Stapper, Alphen a. d. Rijn; C. H. v.
Starkenburg, Rijnsburg; J. v. d.
Starren, Ter Aar; J. P. C. v. Steen,
Stompwijk; J. B. Steijn, Voorscho
ten; J. M. Stigter, Ter Aar; G. v.
Stolkv. Ommering, Voorschoten
P. J, Stouthamer; G. v. Straalen,
Zoetermeer; A. W. H. v. Straaten.
Ter Aar; C. M. Straathof, Aalsmeer;
G. M. Straathof, Alphen a. d. Rijn;
P. A. M. Straathof, Nieuwe Wete
ring; S. Ch. Stroo, Koudekerk a. d.
Rijn; M. F. Susan, J. Sweres, Lei
den; K. Tates, Lisse; Th. J, J. Tet-
teroo, J. C. Thierry, Leidschendam;
G. K. Timmerman, Zoetermeer; C
Tol, Leiden; J. A. v. Tol, Haarlem
mermeer; C. G. v. Tongeren, War
mond; J. de Tombevan 't Zelfde,
Leiden.
DUITSLAND
RIJN—MOEZEL—AHR
3 dagen 20, 21, 22 Augustus.
Bewijs van Nederlanderschap. Prijs:
65.en 69.50 exclusief visum
kosten 2.50 per persoon.
Aanmelden vóór 5 Augustus bij:
Boekhandel „DE SLEUTELSTAD".
6107 Breestraat 123.
NED. KATHOLIEKE REIS VER.
hillegom
De heer Nic. Assendelft slaag
de voor het Associatie Practijkdipl.
Nederl. Handelscorrespondentie.
Te Amsterdam slaagde Mej. M.
A. W. Pols voor het examen Engels
L.O.
de zilk
Voor het examen hoofdakte
slaagde de heer J. Remmerswaal
Jz. Gedurende de drie jaar dat de
geslaagde in Indië verbleef diende
hij bij de militaire administratie.
Ondanks dat heeft hij doorgestu
deerd, welke studie thans met suc
ces is bekroond.
katwijk
EHBO, Gisteravond gaf de
EHBO een demonstratie in hét ver
lenen van 'eerste hulp. Voorgesteld
werd, dat een verkeersongeval plaats
had met nogal vrij ernstige gevol
gen. En dat geval moest door de
leden behandeld worden. Hierna
werd een vergadering gehouden,
waar een der docenten, Dr. Cleve-
ringa, het woord voerde en een uit
eenzetting gaf van het werk van de
EHBO. Spr. bracht hulde aan de
heer v. d. Kamp en de cursisten die
elk ogenblik bereid bleken waar
nodig op te treden. Burgemeester
Mr. Woldringh van der Hoop bracht
hulde aan de vrijwilligers voor hun
menslievend werk. Daarvoor heb
ben we bekwame mensen nodig' die
we in de EHBO hebben gevonden.
Daarna reikte spr. aan een groep
cursisten de behaalde diploma's uit.
De docenten Dr. Cleveringa en Dr.
H. M. Hueting werden sigaren aan
geboden en aan hunne dames, bloe
men, waarvoor Dr- Cleveringa har
telijk dankte. De penn., de heer W.
A. Buurman, bracht vervolgens een
financieel verslag uit. De inkomsten
hadden bedragen 1851,75 de uit
gaven 1435,25, batig saldo 416,50.
De voorzitter deelde mede dat op 20
Sept. een propaganda-feestavond zal
worden gehouden en in Augustus
weer een grote demonstratie.
Brandweershow. Gisteravond
gaf de Katwijkse brandweer op de
Gemeentewerf in de Schoolstraat
aan de ingezetenen gelegenheid het
brandweermateriaal. inclusief de
nieuwe brandspuit, te bezichtigen.
Hiervan werd een ruim gebruik ge
maakt en vooral de nieuwe brand
weerauto trok veel belangstelling.
De commandant, de heer Gesink,
gaf een uiteenzetting van een en
ander.
KATWIJK AAN den rijn
Voor het in Leiden gehouden
examen van de Algemene Steno-
grafenbond slaagde voor het diplo
ma kantoorstenografie in de Neder
landse taal mej. Marry Vooys.
ki"s<;heni>am
Winkelweek. Ter gelegenheid
van de Wilhelmina-feesten welke
dit jaar gehouden worden op 28, 29
en 30 Augustus, zal ook een winkel
week met etalage-wedstrijd gehou
den worden. De katholieke en de
christelijke middenstand zullen aan
deze winkelweek en etalage-wed
strijd deelnemen doch de organisa
tie is in handen gesteld van de
Wilhelmina-vereniging.
Geen voorrang. Op de Stomp-
wijkseweg is de motorrijder G. A.
V. in aanrijding gekomen met de
melkauto van O, Persoonlijke onge
lukken zijn niet voorgekomen, maar
er was aanzienlijke materiële schade
aan het motorrijwiel. De politie
heeft proces verbaal opgemaakt.
Voor het examen midden
stands-diploma zijn geslaagd: F.
Balkenende, J. A. van der Berg, N.
A. A. Beukers. W. van Buuren, J.
W. H. Dielen, J. W. Disseldorp, P.
C. Hoogendoorn.
Op de modevakschool van de
Eerw. Zusters aan de Damstraat
zijn geslaagd voor coupeuse de da
mes Geus van der Helm, Anny Dijk
graaf, Anny van der Geest. Clasien
Hollander.
Voor costumière slaagden Bets v.
Heiningen, Gretha van Bohemen,
Leny Ammerlaan, Gerda de Jong.
Voor de lingerie-afdeling Gerda
de Jong, Nelly Soonius. Alie Mees
ter, Nelly van Bohemen, Vonia
Beukers.
lisse
Rijwiel-tourismc. Onze plaats
genoot, de heer Jac. Faas heeft we
derom deelgenomen aan een rijwiel-
tocht, n.l. de Driedaagse Fietstochten
door Brabant, welke georganiseerd
waren door V.V.V. 's Hertogenbosch
Vught. Deze zeer uitgebreide rou
te liep langs veel dorpen en steden
o.a. Oss, Grave, Vught, Boxtel, Hel
mond en Valkenswaard.
Voor de derde maal van dit sei
zoen werd de heer Faas een medaille
toegekend.
A.s. Zaterdag zal Faas uitkomen
voor een eendaagse route waarvan
het startpunt Gouda is.
Gemeenteraad. De raad dezer
gemeente zal op Vrijdag 3 Augustus
a.s. in openbare vergadering bijeen
komen.
Rijwiel ontvreemd. De heer A
W. kwam tot de onaangename ont
dekking, dat zijn rijwiel achter zijn
woning was ontvreemd. Van de da
der is tot nog toe geen spoor te be
kennen.
De heer J. Hulsbus, onderwijzer
aan de Ned. Herv. School, slaagde
voor akte Duits.
Dc dames N. Luyk en G. Schaap
slaagden voor het diploma costuum-
naaien.
Ongevallen. Op het kruispunt
Grachtweg, Kapelstraat-Schoolstraat
kwam een luxe-wagen in botsing met
een bestelwagen van de firma van
Nelle. Persoonlijke ongevallen kwa
men niet voor, doch de materiële
schade was aanzienlijk.
Bij het spelen met pijl- en boog
schieten kreeg het 4-jarige zoontje
van de heer Imantse een der pijlen
in het oog. Geneeskundige hulp werd
verleend. Waarschijnlijk zal het kind
zijn oog moeten missen.
De heer J. v. 't Wout heeft het
geluk gesmaakt om een 2-jarig kind
uit een tochtsloot achter de Prinses-
sestraat te redden.
noordwijk
Voor het examen afgenomen
door de Ned. Associatie van Prak
tijk-examens afd. Boekhouden slaag
den mej. E. v. d. Deyl en de heer
C. Bouwmeester, alhier.
Zomer-Bloemencorso.De reeds
meermalen besproken plannen om
ook in de zomer in de badplaats een
bloemencorso te houden hebben thans
een vaste vorm gekregen. Het Bloe-
mencomité organiseert van 1118
Augustus een Bloemenweek, waar
bij speciaal de aandacht gevestigd
zal worden op de belangrijke Noord-
wijkse Gladiolencultun,. Het sluit
stuk van deze Bloemenweek zal
een Bloemencorso zijn voor kinde
ren Opgaven kunnen geschieden
bij het Inf. Bureau V.V.V. Huis te:
Duinstr. en bij de heer B. Braun,
Wilhelminastraat.
Chauffeur kreeg toch zijn geld.
In de nacht van Woensdag op Don
derdag bestelden een viertal jonge
lui, die onder invloed waren van de
drank te Leiden een taxi om naar
Noordwijk te worden gebracht.
Toen zij daar aankwamen werd aan
de chauffeur verzocht te stoppen,
waarna zij uit de wagen sprongen
om aan de haal te gaan. De chauf
feur wist echter een der belhamels
te grijpen en zou deze weer meene
men naar Leiden en hem daar aan de
politie af te leveren. Ter hoogte van
de Beeklaan moest de chauffeur
zijn auto even inhouden, waarvan
de nu onvrijwillige passagier ge
bruik maakte om er uit te springen.
Dc chauffeur was echter op zijn
qui-vive en greep de vluchteling
weer bij zijn kraag en leverde hem
toen maar over aan de Noordwijkse
politie, alwaar een regeling voor be
taling werd getroffen.
stompwijk
Voor de schooljeugd. Zoals ge
bruikelijk was gisteren tijdens het
feest van „Nooit Gedacht'' ook de
schooljeugd weer in actie. De gehele
morgen werden op het feestterrein
spelen door de schooljeugd gehou
den. En er werd weer met de nodige
animo gestreden om de prijzen.
De uitslagen zijn voor de meisjes:
Wedloop met hindernis: Greta v.
Vliet, 2 Lyda v. Vliet, 3. Lena Oly-
hoek, 4. Anny Rotteveel.
Stoelendans: 1. J. v. Santen, 2.
Nel van der Helm, 3. Corry v. d.
Pijl, 4. Paula Warmerdam, 5. Janny
v. d. Pijl, 6. Corry Bonte, 7. Jopie
Stijnman.
Touwtje springen: 1. Anny van
Swieten, 2. Anny de Hollander, 3.
Anny van Schie, 4. Sjaan Olyhoek,
5. Bel van Santen.
Ballendragen: 1. Lies van Santen,
2. Ria Bregman, 3. Rietje Matla, 4.
Liesje Bruin.
Blokjes rapen: 1. Coby Groene-
weg, 2. Tiney Stijnman, 3. Thonie v.
d. Salm, 4. Betsy Knijnenburg.
Bij de jongens waren de resulta
ten:
Hordenloop: 1. Wim v. d. Helm; 2.
Theo Knijnenburg; 3. Jaap Schrader,
4. P. Breegman.
Zaklopen: 1. J. v. d. Brink; 2. Aad
Waayer; 3. Arie v. d Helm; 4. Wim
Rotteveel.
Kluisterrace: 1. Henk v. d. Helm;
2. Aad Oudshoorn; 3. Guus Verschoor
4. Aad Groeneweg; 5. Ger Hilgersom
Blaasslaan: Cors Oudshoorn. 2. N.
v. d. Salm, 3. Aad Doeswyk, 4. Kees
Knijnenburg.
Hoepelrace: 1. Cok Schel, 2. Jaap
de Hollander, 3. Joop van Schie;
Blokjesrapen: 1. Nic. Hilgersom, 2.
Harry Vieveen, 3. Jan Verhagen, 4
Jan Braak, 5. Alb. v. d. Brink.
Dat de winnaars gelukkig waren
met hun prijzen laat zich begrijpen
Knobbelrit KJMV. Deze rit had
buiten verwachting een snel ver
loop doordat de winnaar zeer ge
lukkig met de dobbelstenen wist te
gooien. Jan v. Bemmelen werkte
achter elkaar alle posten af en won
de le prijs. Theo v. Veen kwam als
2e aan, gevolgd door Nic. en Piet v.
d. Bosch C.zn.
Voor lingerie-naaien slaagden
de jongedames Mien v. Vliet Adr„
Willy v. Vliet W.dr., Lida v. Vliet
C.dr., Sjaan v. Steen, Leni v. Dijk
W. dr., Corrie v. Veen C.dr., Riet
Lexmond.
Voor costuumnaaien Alie Over-
devest C.dr., Lenie Verhagen en
Corrie Onderwater. Allen zijn leer
lingen van de Zusters.
voorhout
De heren R. en D. IJsselmui-
den slaagden aan de ambachts
school voor het examen loodgieter.
voorschoten
Van het seminarie der paters
Capucijnen te Voorschoten slaagden
voor het Staatsexamen A: M. Bouw-
mans, A. Heydeman, J. de Jeu, J.
Gijsbers en A. Lemmers, leerlingen
van de 6e klas; verder nog H. Han
sen, leerlingvan de 5e klas voor
staatsexamen B. Hiermede zijn alle
leerlingen, die opgeleid werden, ge-
warmond
Uitvoering Frans knapenkoor.
Het bekende Franse knapenkoor
„Les petits chanteurs de Versailles"
maakt momenteel voor de 2e maal
een tournée door ons land. In hotel
„De Zon" werd in het kader van de
tournée een zanguitvoeirng gege
ven. De zaal was gehs-el bezet. Het
gebodene was van uitstekend ge
halte. Elk nummer ontlokte dan ook
een daverend applaus aan het pu
bliek. Ook trad nog op de gooche
laar mi-. Jack, die met netgeen hij
ten beste gaf, het publiek meerdere
malen in vervoering bracht. Ook hij
mocht een dankbaar applaus oog
sten. Aan het slot van de avond
dankte de burgemeester de Franse
gasten voor hun optreden; ook de
organisator, de heer van Kempen,
deelde in deze dank. Tot slot zij nog
vermeld, dat het koor, uit erkertte-
iijkheid voor de in Warmond geno
ten gastvrijheid, a.s. Zaterdagavond
een concert in de gemeentelijke mu
ziektent zal geven.
i-sënaah
In het prikkeldraad. Op het
pad achter de Storm van 's-Grave-
sandeweg kwam de 8-jarige J. A.
met zijn fiets te vallen, waarbij hij
met zijn rechterarm in het prikkel
draad trecht kwam. Hij liep een vnj
grote en diepe scheurwond op. No-
dat dr. Baart de la Faille de eerste
hulp had verleend is de jongen voor
verdere behandeling aaar het Aca-
demsich Ziekenhuis te Leiden over
gebracht.
De Wassenaarse Motorcluo or
ganiseert Zaterdagavond een oriën-
tatierit voor haar leden over een af
stand van pl.m. 70 km. Om 7 uur
ordt gestart vanaf de Deyl.
Mej. A. Harkemeijer slaagde te
Rotterdam voor het examen „hoofd
leidster Montessori".
Auto's en motorzegening. Zon
dag a.s. 29 Juli, des namiddags om
1 uur vindt do jaarlijkse zegening
van auto's, motoren, hulpunotoren,
voertuigen en fietsen plaats vóór de
St. Josephkerk te Wassenaar (Dey-
lerweg 87). Ook de medailles en af
beeldingen van St. Christoffel, de
patroon van de reizigers, worden
gezegend. Deze zegening geschiedt
naar aanleiding van het feest van St.
Christoffel, dat op Woensdag 25 Juli
werd gevierd. Iedereen, van welke
its ook afkomstig, mag zich pre
senteren. Opstellen op het Rozen-
plein bij de kerk.
UIT DE RIJNSTREEK
alphen aan den rijn
Kaas- en Fokveedag. Op Don
derdag 6 September as zal op het
IJsclubterrein de jaarlijkse kaas- en
fokveedag gehouden worden, uit
gaande van de gezamenlijke stands
organisaties voor Landbouw en van
de beide fokverenigingen te Alphen
i Aarlanderveen.
bodegraven
Te Gouda slaagden voor /het
Middenstandsdiploma mej. Anny
Voorn en de heer J. v. d. Poel.
koudekerk
Zangsucces. Het mannenkooi
Onderling Zanggenot behaalde op het
zangconcours te Zevenhoven de 1ste
prijs in de le afd. met 320 punten.
leimuiden
Verkeersongeval. Gistermid
dag had op dc Woudsedijk een auto
ongeval plaats, dat bijzonder goed
afgelopen is Een vrachtauto van de
C. A. V. te Hoofddorp reed in de
richting Leimuiden en wilde een
autobus van Maarse en Kroon pas
seren. De chauffeur van de vracht
wagen rekende niet voldoende op
de zachte berm en kantelde in het
water. De chauffeur kwam met de
schrik vrij en de andere inzittende
met een nal pak. De lading n.l. 7
ton kalksalpeter ging bijna geheel
verloren. Dn ongeval gebeurde
even na schooltijd, zodat het aan be
langstelling, vooral van de jeugd,
niet ontbrak.
Mej. H. van Leeuwen en de
heer C. Lemmers behaalden het
middenstandsdiploma.
Coöp. Boerenleenbank. De
Coöp. Boerenleenbank hield haar
jaarlijkse ledenvergadering in café
Van Graas. Uit het jaarverslag, de
balans, en verlies en winstrekening
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Vrijdagavond tot
tot Zaterdagavond. Opgemaakt
te 10 uur).
VRIJ WARM
Droog en vrij warm weer met
overdrijvende wolkenvelden.
Zwakke tot matige Zuid-weste
lijke tot Zuidelijke wind.
28 Juli: zon op 4.54. zon onder 30.38;
maan op 0.en onder 17-14 uur.
bleek, dat de bank in een periode van
gezonde groei verkeert.
Het jaar 1950 bracht een kleine toe-
name van spaargelden en wel van
545 duizend op 547 duizend gulden.
Het aantal spaarrekeningen steeg van
577 tot 596. De omzet op spaarreke
ning liep op van 572 tot 695 duizend
gulden. Eind 1950 bedroeg het aantal
voorschotten 22, eind 1949 was dit
13. Het bedrag der uitstaande voor
schotten liep op van 80 tot 218 dui
zend gulden; aan nieuwe voorschot
ten werd 185 duizend gulden ver
leend: afgelost werd 47 duizend gul
den.
Eind 1949 was aan 6 rekeninghou
ders een crediet van 13 duizend gul
den verstrekt: eind 1950 daarentegen
was er aan 12 rekeninghouders een
crediet van 27 duizend gulden ver
strekt.
In 1950 bedroeg de omzet ƒ3.267.000
in 1949 1.968.000.het aantal dag-
boekposten steeg in 1950 van 2732
tot 3343.
De reserve bedraagt thans 14.865
indien de algem. vergadering de
voorstellen van het béstuur goed
keurt, dan wordt de winst over
1950, zijnde 1347 56, daaraan in
zijn geheel toegevoegd. Hiernaast
staat nog een bijzondere reserve
van 1087.7C en een Belastingre
serve van 1214.63. Uit de exploita
tierekening bleek, dat de renteba
ten in 1950 16.272.en rentelas
ten 11.221 waren, zodat er een
bruto winst van 5051.behaald
is. Aan onkosten werd betaald
3704(ir.cl. een toevoeging aan
de belastingreserve van 350.
De aftredende bestuursleden de
heren S. J. Visser en J. Blom werden
met ruime meerderheid herkozen en
zullen wederom de bank van dienst
zijn als resp. directeur en president
van de raad van toezicht.
Op de vorige jaarvergadering be
stonden er reeds plannen om tot stich
ting van een eigen bankgebouw te
komen; door de sterke prijsstijging
der bouwkosten kon niet tot nieuw
bouw worden overgegaan, maar wel
is er een prachtig en ruim pand in
het centrum van 't dorp aangekocht
dat thans modern is ingericht en "voor
nieuwbouw niet onderdoet. Dit bank
gebouw is reeds enige maanden in
gebruik en voorziet in de lang ge
voelde behoefte.
oude-wetering
Succes op hondententoonstclling
Mevr. VonkRamakers behaalde op
de hondententoonstelling te Sittard
met Gharming Humpey en Charming
Vonny of the Gipsyclub het reserve
kampioenschap van Nederland.
roelofarendsveen
Voetbal voor ouden van dagen.
Zaterdag 28 Juli a.s. des avonds te 7
uur wordt ei op het D.O.S.R.-terrein
een voetbalwedstrijd gespeeld tussen
een D.O.S.R.-comhinatie en het poli-
tie-elftal uit dit gewest Aangezien
de baten voor het zeer sympathieke
doel, nl. .,de reis voor de ouden van
dagen" bestemd zijn, geloven wij
v/el, dat een aanbeveling om deze
interessante ontmoeting te gaan zien
geheel overbodig is.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 27 Juli. Vee. Aanvoer:
8 fokstieren, 12 slachtstieren, 70 kalf-
en melkkoeien, 202 varekoeien e. a.,
180 vette k-oeien, 25 vaarzen, 15 pin
ken, 16 graskalveren, 40 vette kal
veren, 63 nuchtere slachtkalveren, 20
nuchtere fakkalveren, 176 weidescha-
pen, 310 zuiglammeren. 462 weide-
lammerenv28 zeugen, 667 schrammen
751 biggen, 1 paarde 27 bokken of
geiten. Prijzen: kalf- en melkkoeien
~70990. varekoeien e a. 500
800, vette koeien 750—1000, 2.30
2.50 per kg. levend gewicht, vaar
zen 520820, pinken f 380525,
handel flauw, nuchtere slachtkalve
ren 4060 en nuchtere fokkalveren
60100, handel levendig; weide-
schapen 75100, zuiglammeren
7085, weidelammeren 4060,
schrammen 6095 en biggen f 30
50, handel stug; bokken of geiten
1530, handel matig.
Kaas. Aangevoerd 84 par
tijen Goudse en 5 partijen Leidse
kaas, totaal 89 partijen Prijzen: ex
tra kwaliteit 2.34, le soort 2.13
2.20 en 2e soort Goudse kaas f 2.04
2.12; le soort Léidse kaas 2.032.14
per kg. Handel flauw.
VEUR, 27 Juli. Groente. Bloem
kool 1238. rode kool 89, kom
kommers 1221, komkommers kr.
1018, sla 2.65, andijvie 816,
postelein 815, spinazie 815,
bospeen 3041. doperwten 34
38, snijbonen f 70—80, stambonen
90 tomaten f 4553, perziken
1026, Frambozen 1 25—1.30.
ROELOFARENDSVEEN. 26 Juli.
Groente. Aardbeien 2232 cent per
half pond, zwarte bessen 8595,
kropsla 2—4.60, andijvie 7—12,
bloemkool 834, peen 1626.
aardappelen 1215 postelein 4—6
per -44, snijbonen I 44.80, idem
II 3.20—4.10 idem stek 1.50—2.40.
dubbele stambonen 4.104.90, prin-
sessebonen 4.806.30, tuinbonen
1.351.50 per 10 kg., Augurken:
grof 4.305 20, idem Bommen ƒ4.20
idem CD 2.803.25 per 25 kg.
TER AAR, 26 Juli. Groente.
Snijbonen 4 205.10 idem B 3.50
3Ï90, idem stek 1.602.50. stam-
prinsessenbonen f 4.605 10. alles per
10 kg., aardappelen 9 cent, idem kriel
8 cent. waspeen B 18 cent alles per
kg., bospeen 51 cent per bos. Augur
ken: fijn 57 cent, fijn basterd 39 cent,
basterd 33 cent, grof A 25 cent, grof
19 cent. CD 13 cent E 16 cent, alles
per kg.
