S)e CekióeGoti/fcci/nt
„Samen uit
samen thuis",
UNO-delegatie werd doortocht geweigerd
WEGENS AANWEZIGHEID VAN
PERSVERTEGENWOORDIGERS
Vice-admiraal Joy keerde terug
Spanning in
vazal-staten
de
't Leids Station in wording
Trein uit de rails gelopen
nabij Haarlemmervaart
Ha rriman toch welkom in
Teheran
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DONDERDAG 12 JULI 1951
42ste JAARGANG No. 1*331
zei admiraal Joy
Papengcacht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.40 p. w., f 1.72 p. mnd., f 5.15 p. kwart. Franco p. p. f 5.90. - Advert.: 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
yANDAAG HEBBEN GEWAPENDE Noordelyke wachtposten het geal
lieerde convooi naar Kaesong tegengehouden, zo wordt in. een ver
klaring van het geailleerde hoofdkwartier medegedeeld. Vice-admiraal
Joy weigerde hierop zich naar Kaesong te begeven. In de eerste berich
ten werd verklaard, dat vice-admiraal Turner Joy en andere leden van
de delegatie zelf tegengehouden waren, doch uit latere berichten was op
te maken, dat het slechts leden van het personeel van de delegatie en de
persvertegenwoordigres betrof, die zich in het convooi bevonden. Vice-
admiraal Joy gaf het convooi opdracht naar het vooruitgeschoven kwar
tier der V.N. bij Moensan terug te keren. Tegen twaalf uur (plaatselijke
tijd) waren nog steeds geen bijzonderheden bekend, doch er schenen mis
verstanden te heersen over het vertrek van de 20 persvertegenwoordi
gers, die voor het eerst van Kaesong uit verslagen over de onderhande
lingen zouden zenden.
Gisteren, zo vervolgt Reuter, stonden de communisten toe, dat journalis
ten naar Kaesong mochten vertrekken. Hun zou echter niet worden toe
gestaan de conferenite zelf bij te wonen. Joy zond een boodschap aan ge
neraal Nam II (Noord-Korea), waarin hij zeide bereid te zijn de onder
handelingen te hervatten, indien hij de verzekering ontving, dat zijn con
vooi „met inbegrip van die persvertegenwoordigers wier aanwezigheid
ik noodzakelijk acht" naar Kaesong door mocht reizen.
De aanhouding geschiedde half tien plaatselijke tijd. Tegen de mid
dag werd gemeld, dat vice-admiraal Joy zich nog steeds te Moensan
bevond.
Functionarissen te Washington
twijfelen er niet aan of een even
tuele Noordelijke eis tot terugtrek
king vari de verbonden troepen uit
Korea als voorwaarde voor een be
stand, zal vierkant van de hand wor
den gewezen, Wei zou een dergelijke
terugtrekking kunnen worden aan
vaard als deel van een definitieve
vredesregeling.
Het ging juist zo goed
Dit incident komt wel zeer onge
legen, vooral omdat de besprekin
gen van Woensdag tamelijk hoopvol
waren. De wapenstilstand was vol
gens verklaring van een der delega
tieleden „veel nader" gekomen dan
24 uur geleden. Deze verklaring werd'
bevestigd door het communiqué van
de Verenigde Naties., dat zei, dat de
delegaties wat dichter bij overeen
stemming waren gekomen, hoewel
over de volgorde van de agendapun
ten nog meningsverschil bestond.
Er bestond nu bij alle betrokke
nen een beter begrip voor de te be
spreken onderwerpen, aldus de offi
ciële verklaring. De communistische
gedelegeerden toonden minder strak
heid en waren minder formeel dan
Dinsdag.
Militaire zegslieden te Washington
zeggen, aldus Reuters correspondent,
dat het opperbevel van de V.N. in Ko
rea zich zal verzetten tegen het com
munistische voorstel om aan béide
zijden van de 38ste breedtegraad een
gedemilitariseerde zóne te scheppen
van 10 km. breedte. Het zou daaren
tegen aandringen op een zóne, die
dichter bij de huidige militaire li
nies ligt.
De verbonden troepen bezetten
thans posities tot 32 km. ten Noorden
van de breedtegraad, behalve op de
Westelijke flank, waar de Noorde
lijken enkele punten in Zuid-Korea
bezetten.
Thorez overleden?
Volgens een bericht uit Stockholm
in de „Daily Mail" van hedenmor
gen, zou de Franse communistenlei
der, Maurice Thorez, in Moskou zijn
overleden. Dit bericht zou afkom
stig zijn uit kringen van de Poolse
communistische partij.
De perschef van de Franse com
munistische partij, Florimond Bon
te, verklaarde vannacht echter te
Parijs, dat het onmogelijk is, „dat
Thorez in Moskou is gestorven".
Hij is niet in Moskou, maar op de
Krim, aldus Bonte. En volgens „be
richten uit de eerste hand, die ik
Woensdag nog ontvangen heb, is
zijn toestand bevredigend".
Nader wordt omtrent de aanhou
ding van het geallieerde convooi ge
meld, dat de verbindingsofficier ko
lonel Murray een onderhoud heeft
gehad met een Noord-Koreaanse
verbindingsofficier. Hem werd daar
bij medegedeeld, dat de Noordelijke
delegatie van mening was, de het in
het huidige stadium niet gewenst
was, dat journalisten van beide par
tijen bij de besprekingen aanwezig
waren; men was het zelfs nog niet
Aanslag op Rokossofski?
In Warschau doen hardnekkige ge
ruchten de ronde, dat een Poolse ma
joor onlangs bij een stafconferentie
met een revolver op de Russische
maarschalk Rokossofski zou hebben
geschoten. Na verscheidene schoten
op de maarschalk te hebben gelost
zou hij de hand aan zichzelf hebben
geslagen.
Rokossofski zou in ernstige toe
stand per vliegtuig naar Moskou zijn
vervoerd.
Dit werd .vandaag te Stockholm
medegedeeld door een diplomatieke
koerier, die zojuist uit de Poolse
hoofdstad was gekomen.
Deze geruchten zijn ook in krin
gen van Westelijke diplomaten te
Londen doorgedrongen. Hier werden
zij ontvangen van vluchtelingen uit
Oost-Europa.
Rokossofsky werd in 1949 minister
van Defensie en maarschalk van Po
len, na in de afgelopen oorlog als
maarschalk in het Russische leger te
hebben gediend.
eens over de agenda. Overigens werd
de kwestie overwogen. Te zijner tijd
zou de Noordelijke delegatie echter
toestemmen in de aanwezigheid van
de pers. Als men tot overeenstem
ming was geraakt zouden de Noorde
lijken gaarne persvertegenwoordi
gers toelaten.
Het convooi zou toestemming heb
ben ontvangen de weg te vervolgen,
indien de journalisten terug zouden
keren, aldus had het hoofd van de
Noordelijke wacht verklaard.
VAN HET FRONT WEINIG
NIEUWS.
Van het front was ér weinig
nieuws. Het achtste leger meldt con
tacten met groepen Noordelijken ten
Noorden en Noord-westen van Ko-
rangpori, dat in hetzelfde gevechts-
gebied ligt als Kaesong.
Langs het centrale front nam het
contact af. Patrouilles der Verenig
de Naties bevonden zich hier op nog
geen vier kilometer afstand van
Pjonggang.
REFERENDUM IN AUSTRALIë
OMTRENT ANTI-COMMUNIS
TISCHE MAATREGELEN
Het Australische Huis van Afge
vaardigden heeft een wetsontwerp
aanvaard voor h«t houden van een
referendum over de regeringsbe
voegdheden voor maatregelen ten
aanzien van het communisme. Het
ontwerp werd zonder amendemen
ten met 64 tegen 41 stemmen aan
vaard.
Overstromingen in
de Ver Staten
Door hevige regens worden de
gebieden van de Amerikaanse sta
ten Missouri en Kansas, die een
maand geleden overstroomd wer
den, opnieuw bedreigd. Kansas is
het zwaarst getroffen.
Langs de rivier de Cottonwood in
Kansas is de toestand het ernstigst.
De steden Marion en Strong staan
onder water de hoofdstraat van
Marion zelfs 3 meter diep en allé
electriciteit is afgesneden. Het ver
keer is gestremd en spoorlijnen en
wegen op vele plaatsen afgesneden,
De Missouri en de Mississippi ste
gen Woensdag snel in het gebied
van Saint Louis. Reeds staan .24.000
hectaren bouwland bij de samen
vloeiing van de twee rivieren onder
water. De schade in dit gebied wordt
op 4.500.00 dollar geschat.
Het Rode Kruis te Saint Louis
heeft voorspeld, dat vandaag Don
derdag 29.000 personen in Topeka
dakloos zouden worden als de rivier
de Kansas nog meer wast. 10.000
personen zijn begonnen hun huizen
in de laagliggende gebieden van To
peka, de hoofdstad van de staat
Kansas, te ontruimen.
ONTMOETING TE KAESONG.
Vertegenwoordigers van communis
tisch China en afgevaardigden van
de V.N. ontmoetten elkaar te Kae
song om te onderhandelen over het
tijdstip, dat de besprekingen over
een wapenstilstand zulleji aanvan
gen. (Foto per radio en telefoonlijn
overgebracht.
ANP Telefoto
NOODWEER IN DUITSLAND.
Gistermiddag werd ook Noordwest-
Duitsland door zwaar onweer geteis
terd, waardoor ten minste vijf perso
nen om het leven kwamen en grote
'schade werd aangericht. In Noord-
Duitsland werden door een wervel-1
wind duizenden bomen en telegraaf-1
palen omver geworpen en daken af- j
gerukt.
In het dorpje Ritterhude bij Bre-1
men werden meer dan 200 huizen
beschadigd en gedeeltelijk onbe
woonbaar gemaakt. Een grote fa
brieksschoorsteen viel om, waardoor
er personen werden gewond.
Het verkeer is gestremd en de
electriciteitsvoorziening afgesneden
hagel en wolkbreuken richtten in het
gebied van Bremen grote schade aan
de oogst aan.
Overal in West-Duitsland heerste
een grote hitte.
De recordtemperatuur in Frank
fort was 91.4 graden en ook Berlijn
beleefde de heetste dag van het jaar
met 89.6 graden.
Het Westduitse parlement heeft
een wet aangenomen ter bescher
ming van de democratie tegen ge
weld van rechts of links Alleen de
communisten en de uiterst rechtse
„Socialistische Rijkspartij" stemden
tegen. Wegens een vergrijp tegen de
democratie kan maximaal levens
lange dwangarbeid opgelegd wor
den. De wet zal niet worden ge
bruikt om de openbare mening het
zwijgen op te leggen.
MORGEN ONTBINDING
NIEUWZEELANDS PARLEMENT
De Nieuwzeelandse premier, Syd
ney Holland, heeft medegedeeld,
dat het Parlement morgen, ontbon
den zal worden. De nieuwe verkie
zingen zullen gehouden worden op
de „vroegst mogelijk Zaterdag"
tussen 25 Augustus en 8 September.
Auto-ongeluk in
N. Frankrijk
Vier Nederlanders
gewond
Op een weg bij La Capellc in
Noord-Frankrijk, die glad was door
de regen, zijn gisteren een Neder
landse Opel en een Zweedse volks
wagen op elkaar gereden. Een
Zweedse dame werd hierbij gedood.
De drie overige inzittenden van de
Zweedse wagen zijn ernstig gewond,
evenals een vrouwelijke inzittende
van de Nederlandse auto. Drie an
dere Nederlanders werden licht ge
wond. De gewonden zijn allen naar
(het ziekenhuis in Hirson overge
bracht.
De ernstig gewonde Nederlandse
is mevrouw Helena van Boven uit
Delft. Licht gewond werden de he
ren André Goudappel en Pieter
Goudappel, beiden eveneens uit
Delft, en de heer Abraham van der
Hout uit Monster. De beide andere
inzittenden van de Opel, de heren
Gijsbert Dingemans en George Punt,
ook beiden uit Delft, zijn ongedeerd.
JODEN UIT PERZIë NAAR
PALESTINA?
De Israëlische autoriteiten over
wegen een plan om 70.000 Joden uit
Perzië per vliegtuig naar Israël te
brengen, zo wordt van betrouwbare
zyde vernomen. Naar men zegt wordt
haast achter het plan gezet in ver
band met de sluiting van het Per
zische consulaat-generaal te Jeruza
lem.
Reuter tekent hierbij aan, dat
sinds de stichting van de staat Is
raël in 1948 50.000 Joden uit Jemen
zijn overgebracht en 107.000 uit Irak.
Uit Irak zijn thans bijna alle Joden
naar Israël vervoerd.
Gevolg van Leidse Spoorwegwerken
Schade reeds hersteld
DE RUSSEN TE HULP
ROEPEN?
Ben lid van de Perzische oliecom
missie, senator Ahmad Matin Daf-
tari, deelde tevoren in de Senaat
mee, dat indien er verder nog druk
op Perzië zou worden uitgeoefend
„het land een uitweg zal zoeken, die
zeer ernstige gevolgen voor het
Westen zal hebben".
Daftari legde zijn verklaring af in
een rapport aan de Senaat betref
fende het overnemen van de instal
laties te Abadan.
Waarnemers zijn van mening, dat
Aan de bouw van het nieuwe station te Leiden wordt hard gewerkt. De
betonvlechters (rechts op de foto) zijn bezig aan de vloer van dit sta
tion, terwijl in het midden de bekistingen van de tunnel zichtbaar zijn.
De tunnel naar het tweede perron is reeds zover gevorderd, dat de be
kisting kon worden verwijderd. Ge heel op de achtergrond rechts de be
ruchte overweg in de Rijnsburgerw eg, die door de bouw van de nieuwe
tunnel weldra tot het verleden zal behoren.
Gisteravond om negen uur is een
trein op het baanvak LeidenAm
sterdam, even voorbij de spoorweg
overgang Haarlemmertrekvaart ont
spoord. Er deden zich gelukkig geen
persoonlijke ongevallen voor. De
materiële schade was echter aan
zienlijk.
In verband met de vordering der
spoorwegwerken moet ten Noorden
van Leiden gedeeltelijk over ver
keerd spoor gereden worden. De
trein, die om 20,56 uur uit Leiden
vertrok, reed langzaam en zou juist
van het verkeerde op het goede spoor
overgaan, toen de laatste twee ge
deelten van het vier-wagen-treinstel
uit de rails liepen. Het traject werd
versperd, door ontzetting van de
rails.
Onmiddellijk kwamen hulpploegen
van verschillende stations naar Lei
den om de schade te herstellen. In
middels werden bussen ingelegd tus
sen Leiden en Noordwij kerhout. Een
aantal treinen werd via Harmeien
Breukelen omgeleid. Ook de inter
nationale treinen ondervonden ver
traging. De D.-trein, die 's middags
om 14.20 uur uit Parijs vertrokken
was, werd om 21.30 in Leiden vast
gehouden, om over 's-Gravenhage
via Breukelen naar Amsterdam ge
leid te worden. Ook de „Etoile du
Nord", die hedennacht om 0,59 in
Amsterdam had moeten aankomen,
werd omgeleid.
Hedenmorgen was de schade in
zovere weer hersteld, dat het trein
verkeer wederom normaal kon func
tionneren.
Het uitstappen na de ontsporing
bracht voor de oudere reizigers wel
enige moeilijkheden mee. Maar met
hulp van de conducteurs ging het
toch. (Foto: N. v. d. Horst).
DREIGEMENT VAN PERZISCHE SENATOR
pERZIE heeft Woensdagavond het aanbod van president Truman aan
vaard om diens speciale advise ur, Averell Harriman, naar Perzië te
zenden teneinde het oliegeschil te bespreken.
Dit besluit werd aan de Amerika anse ambassadeur, dr. Henry Grady,
bekend gemaakt bij een onderhoud aan het ziekbed van premier Mos-
sadeq.
Bij het verlaten van het huis van Mossadeq verklaarde Grady zich
„buitengewoon ingenomen" met het Perzische antwoord.
President Truman had voorgestel d, dat Harriman Maandag in Teheran
zou aankomen.
Harriman, die indertijd minister van handel is geweest, wordt be
schouwd als de beste onderhandelaar der Verenigde Staten. Hij heeft in
de afgelopen jaren enige van de gr ootste diplomatieke opdrachten voor
zijn land vervuld.
Daftari's uitlating een mogelijk drei
gement inhoudt om de Russen te
hulp te roepen.
Daftari zei verder dat, indien er
geen oplossing gevonden wordt voor
de huidige impasse inzake de ont
vangstbewijzen, de raffinaderijen zul
len moeten sluiten.
Perzië zal zich tenminste een paar
maanden in moeilijke financiële om
standigheden bevinden, maar de
Perzische staf zal worden gehand
haafd en volledig worden uitbetaald,
zo verklaarde Daftari.
De gehele 15 man tellende Britse
staf van het olieveld te Gatsj Saran,
waar de Brits-Iraanse oliemaat
schappij de bronnen heeft gesloten, is
Woensdag vertrokken en heeft de
Perzische oliemaatschappij verzocht
het werk over te nemen. Tot dusver
hebben de Perzen dit verzoek niet
beantwoord,
PREMIERS IN ONGENADE.
Intussen wordt ook gesproken over
spanningen en onlusten in Roemenië
en Bulgarije. Volgens vluchtelingen
uit deze landen zouden de beide
premiers, Groza in Roemenië en
Tsjervenko in Bulgarije, van hun
functie ontheven zijn.
Groza's bevoegdheden zouden zijn
overgenomen door een speciale com
missie, die van Tsjervenko door
Georgioe Tsjankof, secretaris van de
Bulgaarse communistische partij en
minister van Binnenlandse Zaken.
Op de Westelijke ambassades te
Londen worden deze berichten nog
met de grootste gereserveerdheid be
schouwd. Men wacht nog op dc be
vestiging van de eigen diplomatieke
missies in Oost-Europa.
President Soekarno van Indonesië
heeft van zijn plan om een dag als
koelie te werken ten einde de haven
arbeiders te Soerabeja een voorbeeld
te geven, afgezien. De grote poli
tieke partijen in de stad hadden te
kennen gegeven, dat deze „stunt" in
plaats van de havenarbeiders tot
groter inspanning aan te sporen, hen
zou vernederen en de indruk zou
wekken, dat zij hun taak niet be
hoorlijk vervullen.
JCcM&iUe...
„Er zijn wel eens momenten waar
in het beter is helemaal opnieuw te
beginnen."