LIMONADE
TIMMERLIEDEN
HALVE PRIJZEN
h. naber HAARLEMMERSTR. >a
De allernieuwste DRAAGBARE RADIO suit voorraad leverbaar
Radio L. VAN GEELEN Gramo
(Caöp&taéie)
Coöp. „Eendracht" - Oude Herengracht 20, Leiden Tel. 36616
Coöp, „Ons Doel" - Haarlemmerstraat 184, Leiden - Tel. 20391
aankomend electro-techn. Tekenaar
De MIDZA-STEPS
winnaars ÉTulliM!!
Adverteert in dit blad
).<k
Luxe Lederwaren
s. j. kok
PERMANENT DUPLEX HAARDEN - HAARDKACHELS lahgezaal
5 JULI 1951
DE LEIDSE COURANT
LAWNTENNIS.
Nieuwe verrassing
op Wimbledon
Thans van Mc Gregor
Opnieuw wachtte Wimbledon gis
teren een verrassing. McGregor,
die in de halve finale de Zuidafri-
kaan Sturges versloeg, had een
brillante service, terwijl hij aan het
net zulk goed spel vertoonde, dat
het te voorzien was, dat hij de Zuid-
afrikaanse crack zou slaan. Toch
werd het geen opwindende stryd.
Sturges kon niet op dreef komen en
herhaalde malen belandde zijn
backhand in het net Bovendien
werd hij volkomen verrast door het
empo en de vaart, waarmede zijn
tegenstander speelde. In de beslis
sende set gelukte 't Sturgess na met
24 te hebben achtergestaan, de
partijen met 55 op gelijke voet te
brengen. Hiermede had hij echter
al zijn kruit verschoten en een zege
van de Australiër was het niet meer
verhinderen. Het werd 64, 36,
63, 75 voor de Australiër.
De 24-jarige student van de Cor
nell University, de Amerikaan Dick
Savitt, heeft in de halve finale van
het herenenkelspel met 16, 1513
63, 62 gewonnen van zijn land
genoot Herbert Flam. Savitt zal in
de finale uitkomen tegen de Austra
liër McGregor.
Ook in de halve eindstrijd zege
vierde de snelheid en de kracht van
de winnaar. Savitt had een slecht
begin en het scheen een gemakke
lijke overwinning te worden voor
flam, toen deze in de tweede set
met 51 voorstond, nadat hij de
eerste zonder moeite met 61 op
zijn .naam had weten te brengen.
De eindcijfers wijzen echter, anders
uit.
De finale tussen Savitt en Mac-
gregor, twee spelers van grote
lengte brengt twee zeer sterke en
hard slaande titelcandidaten op de
baan. Savitt zal voor de meeste wel
favoriet zijn, maar mocht MacGre-
gor zijn kansen aan het net schoon
tien, dan kan deze eindstrijd zeer
spannend worden.
De verdere uitslagen zijn:
Damesdubbelspel, kwartfinales:
Louise Braugh en Margaret Dupont-
Osborne (V.S.) sl mevr. A. Mottram
en Joan Walker-Smith (G.-B.) 61.
64: Shirley Fry en Doris Hart (V.
S.) sl Jean Quertier en Kay Tuckey
(G.B.) 63,. 61; mevr. G. David
son en mej. B. Rosenquest (V.S. sL
mevr. E. Dawson-Scott en mej. E.
Wilford (G.-B.) 86, 61. Beverly
Bakeru en Nancy Chaffee (V.S) sl
mej Eyre en mej. White (G.-B.) 62
6—4.
Gemengd dubbelspel, achtste fina
les: Jean Quertier en Paish (G.-B.)
sl mevr. G. Davidson (V.S.) en Viei-
ra (Braz.) 6—8, 6—2, 6—4; B. Kor-
moczy en Asboth (Hong.) sL mej.
B. Knapp (G.-B.) en Main (Canada)
61, 6—3; mevr. Bolton en Rose
(Austr.) sL het echtpaar Mottram
(G.-B.) 63, 75; kwartfinale: mej.
sl. mej. Layfield en Anderson
(G.-B) 6—0. 6—2
Herendubbelspel, achtste finale:
Bergelin en Davidson (Zweden) sl.
Molinari en Remy (Frankr.) 86,
62, 62; kwartfinale: McGregor
en Sedmann (Austr.) sL Cuselli en
Del Bello (ID door w.o.
ATHLETIEK.
FANNY BLANKERS-KOEN NAAR
LEIDEN
Naar wij vernemen zal Fanny
Blankers-Koen deelnemen aan de
wedstrijden. welk>2 de A.V. „Hol
land" op Woensdag 11 Juni a.s. in
het sportpark Leidse Hout organi
seert. Fanny komt uit in het num
mer 100 yards tegen prominente
Nederlandse loopsters. Er worden
series en finale gelopen. Zoals be
kend wordt tijdens deze nationale
wedstrijden een revanche op de
1500 meer gehouden tussen Wim
Slijkhuis en Hans Harting.
K.A.V. DE BATAVEN.
Athleten(es) die wensen deel te
nemen aan de Leidse kampioen
schappen, kunnen hiervoor inschrij
ven bij hun wedstrijdsecretarissen
vóór Zondag 8 Juli a.s. en wel schrif
telijk met het verschuldigde inleg-
geld.
Het programma luidt: Zaterdag 14
Juli: 200 m., 400 m.. 1500 m., 5000 m.,
4 x 100 m., Zweedse estafette, vér-
springen, hoogspringen, discuswer
pen.
Jongens A: 100 m., 300 m., kogel
stoten, vèrspringen, discuswerpen,
speerwerpen.
Jongens B: series 80 m., 300 m.,
hoogspringen, kogelstoten.
Jongens C: 60 m., vèrspringen, dis
cuswerpen.
Zondag 15 Juli: 100 m., 800 m., 4 x
400 m., Olmpische estafette, kogel
stoten, speerwerpen, polshoog, hink-
stapsprong.
Jongens A: 800 m., hoogspringen,
hinkstapsprong.
Jongens B: 80 m., 600 im, 4 x 80
m., vèrspringen, speerwerpen, dis
cuswerpen.
Jongens C: kogelstoten.
Dames: Zaterdag 14 Juli: series
100 m., 200 m., 4 x 100 m., discus
werpen, kogelstoten, vèrspringen.
Meisejs A: 80 m., hoogspringen,
vèrspringen.
Meisjes B: series: 60 m., kogelsto
ten, discuswerpen.
Meisjes C: 50 m., vèrspringen,
hoogspringen.
Zondag 15 Juli: Dames: finale 100,
relais, hogsgpringen, discuswerpen.
Meisjes A: 4 x 80 m., kogelstoten,
discuswerpen, speerwerpen.
Meisjes B: finale 60 m., 4 x 60 m.,
vèrspringen, hoogspringen.
Msisjes C: 4 v 60 m., kogelstoten.
Het wedstrijdsecretariaat voor de
heren is gevestigd Melch. Treublaan
30, Leiden.
VOETBAL.
INTERNAZIONALE LAAT
WILKES NIET LOS
Faas Wilkes zal het georgani
seerde professionalisme moeten ver
laten, tenzij hij het volgende seizoen
weer voor Internazionale uitkomt
heeft directeur Aldo Gatti van deze
club verklaard.
In het contract van Wilkes met
Inernazionale staat, dat de club
haar toestemming moet geven,
voor zijn transfer naar een andere
Die toestemming zal niet worden
gegeven.
„Wilkes speelt voor ons of hij
geeft de voetbalsport op", aldus
signor Gatti, „tenzij hij zich aansluit
bij een club in een land als Colom
bia, dat niet bij de F.I.F.A. is aan
gesloten.
De salariskwestie, zei hij. kan
worden gereeeld. Er bestaat heel
weinig verschil tussen hetgeen Wil
kes vraagt en wat de club biedt.
Volgens zijn contract moet Wilkes
uiterliik op 10 Juli aan de club
meedelen, of bij zijn dienstverband
verlengt. „Hbld."
Seriewedstrijden LJD.W.S. Na
een pittige wedstrijd is Rijnsb. Boys
door een overwinning op Warmunda
er in geslaagd zich in de volgende
ronde tegen Stormvogels te plaat
sen.
Reeds in de eerste minuten wis
ten de Boys de leiding te nemen,
maar Warmunda had het antwoord
spoedig klaar, al was dat met wel-
wilende medewerking van een der
R. Boys-verdedigers. Nog voor de
rust nam Warmunda weer de leiding,
en na de thee heeft het er een tijd
lang uitgezien, dat de Warmonders
de voorsprong zouden behouden.
Pas 10 minuten voor het einde maak
te Rijnsb. Boys gelijk en toén een
ieder zich reeds op de strafschoppen-
sensatie instelde wist v. Duin uit
een keurige voorzet van v. d. Ven
Rijnsb. Boys de leiding te geven,
welke de Zaterdagvoetballers niet
meer afstonden.
Zaterdag wordt gespeeld Lugd.
DWS (Amsterdam).
BINNENLAND
'n Uitslaande brand verwoestte
gisteren de boerderij van de heer J.
Bos te Enschede. De levende have en
een gedeelte van het huisraad kon
worden gered. Verzekering dekt te
schade.
Een trap tegen het hoofd is de 20-
jarige Rotterdamse voetballer A. de
J., die in Den Haag een wedstrijd
speelde, noodlottig geworden. Met
een schedelbasisfractuur werd hij in
het ziekenhuis opgenomen waar hij
is overled I
Op mysterieuze wijze zijn in Dren.
the 3 koeien van de landbouwer Z.
uit Elim gestorven. De koeien stier
ven kort achter elkaar en de gecon
sulteerde veeartsen staan voor een
raadsel Het kadaver van het laatste
slachtoffer, een stamboekkoe. is naar
het Veeartsenij kundig instituut te
Utrecht opgezonden. De landbouwer,
die niet verzekerd was. zit ondertus
sen met een schadepost van f 2000.
Ruim 70 balen cacaobonen zijn
in het tijdsbestek van enige maanden
uit een der vemen van het oude Dok
te Amsterdam verdwenen. De we
reldmarktprijs van dit product is
4per kilogram, dus de diefstal 1
loopt nogal in de papieren. De recher
che heeft inmiddels 4 personen gear,
resteerd; en 2 hiervan behoren tot
het personeel van 't veem. Van de
buit ontbreekt echter ieder spoor
Tot Commandeur in de Orde
van St. Gregorius de Grote is be
noemd, de secretaris-generaal van het
Internationaal Christelijk Vakver
bond en lid van de K.V.P -fractie der
Tweede Kamer, de heer P. J. A. Ser-
rarens. Mgr. Paolo Giobbc heeft gis
teren op de Apostolische Internun-
tiatuur te Den Haag deze hoge pau
selijke onderscheiding aan de nieuwe
commandeur overhandigd.
Aetherklanken
VRIJDAG
HILVERSUM I. 402 M.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram.
8.00 Nieuws en weerberichten. 8.18
Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00
Gram. VPRO: 10.00 „Thuis", cause
rie. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Gram. 10.30 Voor de vrouw.
10.45 Cello en piano. 11.10 Voor
dracht. 11.30 Orgelspel en zang.
AVRO: 12.00 Orkestconcert. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen.
12.33 Gram. 12.45 Sport. 13.00
Nienws. 13,15 Mededelingen en
gram. 13.30 Orgel en tenor. 14.00
Kookpraatje. 14.20 Kamerorkest.
15.00 Voordracht. 15.20 Gram. 15.25
Cabaret VARA: 16.00 Gram. 16.30
Voor de jeugd. 17.00 Klein koor.
17.20 Musikale causerie. 18.00
Nieuws. 18.15 Felicitaties. 18.45
„Denk om de bocht". 19.00 Piano
spel. 19.10 Spreekuur voor emi
granten. VPRO: 19.20 ,,Een sterk
volk", toespraak. 19.50 Berichten.
20.09 Nieuws. 20.05 Boekbespre
king. 20.15 Gram. 20.30 Benelux.
20.40 „De Godsdienstige ontwikke
ling in de jeugdjaren", causerie.
VARA: 21.00 Verzoekprogramrna.
21.45 Buitenlands weekoverzicht.
22.00 Instrumentaal trio en solist.
22.25 Gesproken portret. VPRO:
22.40 „Vandaag", causerie. 22.45
Avondwijding. VARA: 23.00 Nieuws
23.15—24.00 Concertgebouworkest,
en solist.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00—24.00 K.R.O.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Gram. 7.45 Mor
gengebed en liturgische kalender.
BIOSCOPEN.
De films voor dc komende week
zijn door de Kath. Film Centrale als
volgt gekeurd:
Casino: Afgekeurd.
Lido: „'Holiday affair", 14 jaar.
Luxor: Afgekeurd.
Trianon: „Mijn vrouw is edelacht-
achtbaar", volwassenen.
Rex: „Het Pantermysterie", 14
jaar.
SCHILDERIJ TER GROOTTE VAN
POSTZEGEL.
Met een penseel met drie haren
schilderde de kunstschilder Andre
Coffyn in de Panne (België) een
schilderij ter grootte van een post
zegel. Het stelt een Brugse kant
werkster voor .doch is fijner dan
Burgse kant zelf. Vele details van
het schilderij, 'zoals de spelden op het
speldkussen, kan men nauwelijks
met het blote oog onderscheiden. Het
miniatuurkunstwerk maakt thans
deel jit van een tentoonstelling, die
in de badplaats de Panne wordt ge
houden.
8.00 Nieuws en weerberichten. 8.15
Gram. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35
Klein koor. 10.05 Promenade or
kest en soliste. 10.35 Amusements
muziek. 11.00 Voor de zieken. 11,40
Kamerkoor. 12.00 Angelus. 12.03
Metropole orkest en soliste. (12.30
12.33 Land- en tuinbouwmededelin
gen). 12.50 Sport. 13.00 Nieuws en
Katholiek nieuws. 13.20 Actualitei
ten. 13.25 Pianoduo. 13.45 Voor dc
vrouw. 14.00 Sopraan en piano. 14.25
Gram. 16.00 Voor de zieken. 17.00
Voor de jeugd. 17.15 Kinderkoor.
17.45 Voor de jonge arbeiders. 18.00
Gram. 18.18 Katholiek signaal., Be
nelux en West-Indisch commentaar.
18.30 Causerie over Gershwin. 18.50
Sport. 19.00 Nieuws. 19.15 Rege
ringsuitzending: Verklaring en toe
lichting. 19.35 Amusementsmuziek'.
19.48 Katholiek signaal; Politiek
overzicht. 20.00 Nieuws. 20.05 Dc
gewone man zegt er 't zijne van
20.12 Koperkwartet. 20.30 „Ja. zo
was 'tklankbeeld. 21.45
Operaconcert, (ca 22.15 Actualitei
ten.) 22.45 Avondgebed en litur
gische kalender. 23.00 Nieuws. 23.15
Amusementsmuziek. 23.3524.00
Lichte muziek.
„De mooisie plomp die ik ooit
gehoord heb", vertelde Stuurman
Steven met een brede grijns, „dat
was. toen we die piano overboord
hebben gezet I We voeren met een
passagiersschun van China terug
naar Java Alles zou best zijn ge
weest als we niet zo'n Engelse miss
aan boord hadden gehad, die persé
de hele dag achter zo'n oude
muziekkisi moest en zon zitten
Én nog zingen ook! Gewoon niet
te harden, want zingen kon ze niet
en spelen al evenmin Maar ja
de ouwe zei. „Ik kan het niet
verbieden, en daarmee basta
Op een avond laat zitten wij
officieren bij elkaar m de longroom
en natuurlijk komt al gauw het ge
sprek op dat mens met r eeuwige
getjingel. We waren nogal in een
overmoedige bui en loen dus de
second opeen moment dood-lauw
zei: „Wat let ons dat ding in zee
te gooien?" antwoordden we in
spreekkoor: „Ja. wat let ons?
Niets let ons1" We draaiden een
LEIDSCHE SCHOUWBURG
Abonnemenlsvoorstellingen 1951-1952
Het Bestuur vau de Leidschc Schouwburgverenigiog zal in
b< i komen i seizoen weer twee series van 8 abonnementsvoor
stellingen organiseren en wel 8 Maandagen en 8 Dinsdagen,
zoveel mogelijk aansluitend en met dezellde stukken wat
ook bet afgelopen seizoen een groot succes is gebleken.
Wat betreft de Gezelschappen, is reeds afgesloten met de
Haagse Comedie, Cees Lasseur, Het Rotterdams Toneel
gezelschap, Ko Arnold), Het Amsterdams Toneelgezelschap,
Albert vau Dalaum, Het Vrije Toneel Cor Ruys en de
Ned. l'umedie Guus Oster.
Over dc ie spelen stukken wordt nog uader ondeihandeld.
Wie dus in het komende seizoen verzekerd wil zijn van 8
met zorg gekozen stukkeu, geeft zich spoedig op aan -de
Schouwburg waar ook inteken biljetten verkrijgbaar zjjn.
Dc prijzen zijn ondanks hogere onkosten dezelfde gebleven
n.l. I-oge en Baiguoirc f 25.Parterre f20.2e Rang
f 10.en Galerij 16.— r.i., alles vermeerderd met plaats-
bespreken en vestiaire.
V.B. Dc parterre voor dc Maandagen ziju reeds uitverkocht
HET BESTUUR
Hoog in kwaliteit, laag in prijs
ZUIVER WCLLLN TRICCi (Najade Kübler)
rokken 29.25 blouses 19.75
Speciale etalage
Damesmode-magazijn 5476
Stationsweg 6b
GEVRAAGD:
voor reparatiewerk en nieuwbouw.
Aannemersbedrijf Gebr. Strijk
Deutzstraat 9, Oegstgeest, Tel. 25047
VRIJDAG en ZATERDAG
in SERVIEZEN, LUXE en
HUISHOUDELIJKE ART.
ZIET DE ETALAGES 4
fIN AL ONZE AFDELINGEN
EXTRA AANBIEDINGEN TEGEN
STERK VERLAAGDE PRIJZEN
Wij leveren U direct verschillende vooraanstaande merken o.a. Columnia - Cossor - Siemens -
Vidor enz. Uitsluitend le kwaliteit reeds vanaf 175.
Zowel geschikt voor batterij en lichtnet voor 127220 volt.
Winkel: HaarLstraat 55 - t.o. Rex Theatet
Toonzaal: Hogewoerd 17 - tel. 20593.
van 2 t/m 14 Juli
Helder v.i .30 V. f. 1.15
Troebel v. 1.40 v. f. 1.25
Niei om hel gewin -
Maar voor hei gezin
Bovenstaande aanbieding is verkrijgbaar bij:
Gevraagd
USSELMU1DEN ZONEN - Hoofdstraat 204,
Sassenheim.
ROSELEUR heeft deze week
Boterkoek, met roomboter bereid, van 0.90
voor 0.75 per 250 gram.
Fleurons, van 0.70 voor 0.60 per 250 gram.
Musquet Napolitain's 0.60 per 150 gram.
Banketbakkerij ROSELEUR
BREESTRAAT 54, LEIDEN
Ruime sortering Sim
plex en L. j C. sport- en
tourrijwielen. Alle onder
delen, tassen, banden, zit
jes enz. voorradig en te
gen lage prijs. Magazijn
Achilles, B. Sjouke, Hoge
woerd 9. lid Fin. Instituut.
2* Goedkoop timmerhout,
voor afrastering. dakten
gels. kratten, kisten enz.
zolang de voorraad strekt.
Nog enkele cartonplaten.
„De Houthal" betekent ser
vice voor knutselaars, Ho-
gev/oerd 99, teL 22536. 3069
van Woensdag 4 Juli zijn.
Mevr. I. HEETWINKEL, Mare bi, Leidia
NYENHUIS, Tui penstraat 10
G. DE KONING, Hoofdstr. 202, L.dorp
Koopt nu enuitsluitend in
MIDZAl
ZAKEN-
HET GRATIS KOOPUUR
ln dc verzegelde enveloppe gedeponeerd bij Notaris
Jongsma. was voor Woensdag 4 Juli:
2 BOOD van 11.30 tot 12 uur
6 ZWAKT van 2 tot 2.30 uqr
Ook U kunt morgen tot dc gelukkigen behoren!
Hc?ar'o*r»merstTaat hoek Donkersteeg
ZOMERSTOFFEN voor HALVE PRIJZEN
!\ÏIDZ A-bonnen
MlDZA-JUBLLKUM-boniici
Reistassen, Reiskoffers, Actetassen. Schooltassen, Rei
necessaires, Abonnementsétuis, Damestassen, Kinder-
tasscn, Riemen, Portefeuilles, Portcmonnaies, Rijbewijs
étuis, Rubberlcer. Zoolleer, Reparatie aan schoenen,
koffers en tassen.
VAN WIJK. Haarlemmerstraat 161
Bjj al Uw annkopun Midzabonnen n Midza-Jubileumbonnon
Uitsluitend le kwaliteit vlees
PRIMA RUNDERLAPPEN vanaf1.50
ROSBIEF I
GEHAKT HALF OM HALF
VERSE WORST
SPEKLAPPEN
1.30
1.30
1.20
CARBONADE 1.60, 1.70 1.80
HAMLAPPEN 1.80
VARKENSFRICANDEAU 1.90
WEEKRECLAME: van jg voor
100 gram gekookt spek
100 gram rookworst t SS O CT«
100 gram tongenworst J
Rookworst per 500 gram 1.25
NOORDE1NDE 37
TELEFOON 20716
*2" Opklapbcdden, divan-
bedden. ledikanten, ma
trassen. spiralen schuifta
fels, hang- en legkasten,
nachtkastjes, dressoirs cn
ameublementen. Tegen
zeer lage prijzen bij Pluym
en Zoon, Hogewoerd 41,
K 1710-21266. Leiden. 5459
*2 Te koop aangeboden
1 Puch 125 c.c. 1940; 1 Tem
po driewieler 1948 26000
km. gelopen, beide in pri
ma staat. Garage Centraal
St. Aagtenstraat 20, Leiden
Telef. 31609. 3124
STILLE RIJN 7 TELEF. 26545
Ook in KACHELS zeer grote sortering
KACHELSMEDERIJ SINDS 1844
Sterling en toen naar boven.
We sleepten onze olaag naar de
railing en werkten hem over de
verschansing. Nog een lammerend
protest van dc snaren en ge
beurd was het' De volgende dag
groot leest' De ouwe was razend,
dat snap ie' Maar dc passagiers,
even blij als wij dat hun lijden
ten einde was. boden sportief aan.
met ons de schade te vergoeden.
En één van hen zei: „Hoe hebben
jullie dót klaargespeeld?'t Is werke
lijk een meesterlijke stunt! „Och.
zei ik. een rondje Sterlingcn
toen ging de rest vanzelf. Want ook
in de dolste situaties zeg ik altijd:
IK STA OP STERLING!
