S)e &2idteSoti/fcct/nt
Geen handel met
Moskou en Co?
Amerika zet de handel met Rusland stop
Sluizen van Koreaanse
stuwmeer geopend
Overeenstemming der
zestien landen
Nederlands-Argentijnse
samenwerking
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
VRIJDAG 8 JUNI 1951
42ste JAARGANG
No. 12302
Directeur: C M. v. HAMERS VELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
Papengracht 32. Tel. 20015, Adm. en Adv. 2J826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.40 p. wf 1.72 p. tnnd., f 5.15 p. kwart. Franco p. p. f 5.90. - Advert.: 15 ct. p. mm. releloontjcs 1 1.50
£en ziucvde tij,&t yepuMiceexd
BEVRIENDE LANDEN MOGEN
NIET LEVEREN
IJIT WELINGELICHTE KRINGEN TE WASHINGTON verluidt, dat
Amerika van plan zou zijn de handelsverdragen met de Sowjet-
Unie, Polen, Hongarije, Tsjecho-Slo wakije, Roemenië en Bulgarije op te
zeggen. Bovendien heeft de Amerikaanse regering Donderdag een lijst
gepubliceerd, waarop duizenden goederen voorkomen, die niet naar de
groep der Sowjetlanden mogen worden verzonden door bevriende re
geringen.
den toegepast. De goederen, die op
de Donderdag gepubliceerde lijsten
voorkomen, variëren van wapens,
atoomgrondstoffen, machinerieën,
olie, suiker en katoen tot badpakken,
castorolie, veren en dameskleding.
De minister van defensie, George
Marshall, heeft de lijst doen toeko
men aan de ECA. die belast is met
de uitvoering van de nieuwe wet.
Hij zeide, dat er artikelen op voor
komen, die niet van primair strate
gisch belang worden geacht, maar
die volgens de wet ook moeten wor
den opgenomen. De administrateur
van de ECA, William Foster, liet blij
ken, dat ECA het verbod voor het
ogenblik niet al te nauwgezet zou
toepassen.
Een al te starre wet
Het bekend maken van deze lijst
viel samen met een bericht dat pre
sident Truman van plan is om tij
delijk een order buiten werking te
stellen van enkele dagen geleden,
volgens welke aan landen, die voor
de oorlog bruikbare goederen naar
de landen van de communistische
groep verkopen, geen economische
hulp mag worden verleend. Elk land,
waarvan het bekend is, dat het na
18 Juni de producten voorkomende
op de gepubliceerde lijsten expor
teert, zou volgens de door het Con
gres goedgekeurde wet van Ameri
kaanse financiële en economische
hulp worden afgesneden. Volgens
berichten uit Washington tracht de
president het Congres er toe te bren
gen de order te wijzigen, daar re-
geringsfunctionnarissen zeggen, dat
de Amerikaanse programma's voor
economische hulpverlening aan het
buitenland zouden mislukken, wan
neer het verbod letterlijk zou wor-
Op veelvuldig verzoet v
wij slechts
1 WEEK
ZOMERSTOFFEN-RECLAME
4 meter halen - 3 meter betalen
HAARLEMMERSTR.
HOEK DONKER STEEG
BETER EN TOCH GOEDKOPER
Het Westen houdt
ook voet bij stuk
De drie grote Westerse mogend
heden zullen bij de besprekingen
van de plaatsvervangers over het op
stellen van een agenda voor een
conferentie der vier ministers van
buitenlandse zaken niet verder gaan
in het sluiten van een compromis,
aldus heeft de Britse plaatsvervan
ger, Ernest Davies, in een interview
met het Franse persbureau AFP
verklaard. De drie Westerse afge
vaardigden zijn van oordeel, dat een
conferentie gehouden kan worden
op basis van de reeds bereikte over
eenstemming en zijn vastbesloten
het Atlantisch Pact en de Ameri
kaanse bases overzee niet als punten
op de agenda toe te laten, aldus
Davies.
De staat-van oorlog
met Duitsland
Het is waarschijnlijk, dat de vol
gende week het einde van de staat
van oorlog met Duitsland wordt af
gekondigd, gelijktijdig door Frank
rijk, Engeland, Amerika en bijna alle
andere geallieerden, zo verluidt in
doorgaans welingelichte kringen te
Londen
De afgelopen zes maanden hebben
de Westelijke regeringen aan een
desbetreffende verklaring gewerkt.
Voor Engeland is de procedure
heel eenvoudig: er wordt een aan
kondiging in het staatsblad ge
plaatst.
„Progress" was
een succes
De oefening-„Progress", waaraan
48 schepen van Frankrijk, Engeland,
Nederland, Noordwegen en Dene
marken hebben deelgenomen, is ten
einde.
De leider van de oefening vice-
admiraal Pothau, zeide: „Onze vlo
ten zijn gereed gezamenlijk op te
treden". Het voornaamste doel, zo
vervolgde hij, was de samenwerking
bij het opsporen van en de verdedi
ging tegen onderzeeërs en vliegtui
gen. Er waren aanvallen op con-
vooien geënsceneerd, evenals troe
penlandingen en jacht op onder
zeeërs bij dag en bij nacht. „Ik had
niet meer moeite bij het bevel over
schepen van zes landen dan over één
enkel Frans". Het succes van de
oefening, zo vervolgde Pothau, was
te danken aan de geoefendheid der
officieren en manschappen „en aan
het geduldige werk van en het uit
stekende wederzijdse begrip tussen
de onderscheidene admiraliteiten".
Ver. Staten nog niet
sterk genoeg
De Amerikaanse minister Acheson
heeft gisteren in de senaatscommis
sies van onderzoek naar de politiek
in het Verre Oosten te kennen gege
ven, dat de Verenigde Staten mili
tair nog niet sterk genoeg zijn om
de Europese bondgenoten een garan
tie te geven tegen „bezetting en ver
nietiging".
Dit zei Acheson in antwoord op
een vraag van de republikeinse se
nator Henry Cabot Lodge, welke als
volgt luidde: Meent u, dat wij op het
ogenblik in staat zijn te verzekeren,
dat onze bondgenoten geen bezetting
en vernietiging zullen ondergaan?
Acheson antwoordde: Niet met de
strijdkrachten, waarover wij op het
ogenblik beschikken.
Senator Lodge vroeg nog, of Rus
land genoeg invloed heeft om de
agressie in Korea te doen ophouden,
indien het dat wenste, waarop het
antwoord van minister Acheson was:
Deze vraag kan ik moeilijk beant
woorden, want het is zuiver een
kwestie van speculatie. Ik denk, dat
de invloed van het Kremlin in die
richting zeer nuttig zou zijn.
MONTGOMERY NAAR
NEDERLAND.
Op Maandag 11 Juni a.s. zal veld
maarschalk Mongommery wederom
een ééndaags bezoek aan Nederland
brengen. Hij zal routine-besprekingen
met de chefs van staven voeren. De
maarschalk wordt Maandagmorgen
om 11 uur op Valkenburg verwacht.
Ver. Staten tegen
revaluatie
De Amerikaanse minister van Fi
nanciën, John Snyder, heeft zich op
een persconferentie uitgesproken te
gen het verhogen van de waarde van
de Europese valuta's. Hij verklaarde,
dat dit zowel voor de gemeenschap
pelijke verdedigingsinspanning als
voor de economische toestand van
de betrokken landen nadelig zou zijn.
Dit middel zou niet de „inflation-
naire toestand op de gehele wereld"
kunnen oplossen, maar deze zou ver
ergeren. Snyder stemde in met het
advies van het I.M.F. dat er bij de
landen van Europa en elders op aan
gedrongen heeft om onnodige beper
kingen voor de wereldhandel te ver
minderen, of op te heffen en wel in
het bijzonder de beperkingen voor
het omwisselen van valuta's.
Twee Britten
verdwenen
Achter het IJzeren
Gordijn?
Het Britse ministerie van buiten
landse zaken heeft bevel gegeven tot
een onderzoek naar de verdwijning
van twee leden van de Britse bui
tenlandse dienst, die sedert 25 Mei
worden /ermist.
Het betreft Donald MacLean,
raadsman van het ministerie van
buitenlandse zaken en hoofd van de
afdeling Amerikaanse zaken, en Guy
Burgess, tweede secretaris van de
Britse ambassade te Washington, die
met verlof in Engeland was
Het is bekend, dat zij een paar da
ger. geleden naar Frankrijk zijn ge
gaan.
Ook de politie op het vasteland is
verzocht haar medewerking te ver
lenen.
In antwoord op een verzoek om
commentaar op berichten, dat de
vermisten wdlicht in het bezit zijn
van belangrijke documenten of dat
zij Oost-Europese landen tot bestem
ming hebben, zei een woordvoerder
van het ministerie van buitenlandse
zaken dat hij geen reden had te ge
loven, dat zij officiële papieren bij
zich hebben.
Hij had geen inlichtingen over hun
huidige verblijfplaats of bestemming.
Een ambtenaar van het Franse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft tegenover Reuter verklaard:
„Het is bekend, dat beide mannen
in Parijs zijn. Onze agenten zijn ach
ter hen aan".
Volgens Parijse krantenberichten
heeft de politie instructie gekregen
een waakzaam oog te houden op de
Sowjet-ambassade en de identiteit
van alle bezoekers na te gaan.
Het avondblad „France Soir" gaf
als kop boven het bericht over de
verdwijning: „Een nieuwe Pontecor-
vo-zaak Twee Britse ambtenaren
kiezen het IJzeren Gordijn".
Opmars niet gehinderd
In Korea hebben de Noordelijken
vandaag de sluizen van het stuw
meer bij Tsjorwon geopend. Zij ho
pen klaarblijkelijk op een overstro
ming van de rivier de Hantan om zo
de opmars van de verbondenen te
belemmeren. De Hantan steeg ruim
een halve meter, maar er werd geen
schade aangericht.
Ondanks de stijging van het wa
ter slaagden de verbondenen er in
van het Zuid-Westen en Zuid-Oos
ten uit bijna vier kilometer te vor
deren in de richting van Tsjorwon,
aldus een communiqué van het
Amerikaanse leger.
Hoewel de noordelijke tegenstand
enigszins verminderde, waren er
geen tekenen, die er op wezen, dat
de Noordelijken zich op grote schaal
uit hun door de steden Koemhwa-
Pjonggang-Tsjorwon gevormde bol
werk aan het centrale front terug
trokken.
Ook ten Noorden van Jongongni
nam de tegenstand van de Noorde
lijken af. In het Westen hadden pa
trouilles van de verbondenen ten
Noorden van de Imdjin slechts wei
nig contact met de tegenstander.
In de gebieden van Janggoe en
Indje vochten de Noordelijken ech
ter haardnekkig bij hun poging om
de opmars van de verbondenen te
vertragen.
NIEUWE HARING VOOR DE KO
NINGIN. Aan H.M. Koningin Ju
liana is Woensdag ten paleize Soest-
dijk op de traditionele wijze de ko-
ninginneharing in Oranjegekleurde
vaatjes aangeboden. De haring was
uitgekeurd uit de lading van de V
197 „Noordster" van de N.V. Dog
germaatschappij door de Rijksopper-
k^urmeester. Schipper C. van der
Lely van de „Noordster" overhan
digt H. M. de Koningin een vaatje
haring.
DE NEDERLANDSE WAARNEMERS
IN KOREA. Luchtmacht-waarne
mers van negen Europese staten, on
der wie de Nederlandse officieren
Kapitein F- A. M. Broers en eerste
luitenant P. J. A. Lollie, vertoeven
thans in Korea om kennis te nemen
van de nieuwste methoden, welke
toegepast worden in de luchtoorlog.
Voor deze luchtmacht-waarnemers
geeft de Amerikaanse kapitein Ce
cil Hospelhorme (met hoge kepi in
het midden op de foto) een uiteen
zetting van de wijze waarop een jeep
wordt klaargemaakt om ergens na
bij het front te worden „gedropt".
OVER DE DOELSTELLINGEN OP KOREA
DE ZESTIEN LANDEN, wier troepen op Korea strijden, zijn het eens
geworden over de doelstellingen, die zij in het Koreaanse conflict
nastreven, meldt Reuters correspondent bij de Ver. Naties
Wat de doelstellingen inhouden leidt de correspondent af uit het ge
tuigenis van minister Acheson voor de Senaatscommissies, uit verkla
ringen in UNO-kringcn en uit uitlatingen van officiële woordvoerders
in New York en Washington. Zij zouden bestaat in bet volgde:
1. De UNO-troepen zullen de 38ste
breedtegraad niet overschrijden, ten
zij voor beperkte actjcs met zuiver
militair doel. In dit verband her
haalde Acheson vandaag voor de
Senaatscommissies, dat de UNO-
troepen met een aanvaardbare wa
penstilstand bij de 38ste parallel
zouden instemmen.
2. Langs de 33ste breedtegraad
komt een gedemilitariseerde zone
onder toezicht van UNO-waarne-
mers;
3. Een UNO-con?missie zal erop
De havendiefstallen
in Indonesië
KOELIES STFLEN MAAR
RAAK
De diefstallen in de haven van
Tandjong Priok zullen wellicht tot
gevolg hebben, dat de Australische
Burns Whilp Line Indonesië zal
schrappen uit de routes der maat
schappij, aldus seint de correspon-
van Aneta te Melbourne.
In een verklaring, waaraan de
Australische pers Donderdag grote
aandacht heeft geschonken zegt de
directie der maatschappij, bij de In
donesische regering ernstig te heb
ben geprotesteerd tegen de verliezen,
die zij in het jongste verleden heeft
geleden. De Indonesische koelies in
de haven van Tandjong Priok ple
gen openlijk diefstallen uit de ladin
gen, de scheepsofficieren staan daar
machteloos tegenover. Als zij de In
donesische politie verzoeken aan de
diefstallen een eind te maken „schiet
de politie met klaarblijkelijke tegen
zin in de lucht". De koelies trekken
zich niets van de politie aan, zij splij
ten met krissen de balen open en
breken kisten open en deze diefstal
len worden gepleegd onder de ogen
van de Indonesische politie.
Op verzekeringen van de Indone
sische regering, dat de ladingen van
de maatschappij zullen worden be
schermd, heeft Burn Whilp wederom
een schip Indonesië laten aandoen
om de waarde van deze belofte op
de proef te stellen. Indien er weder
om diefstallen plaats hebben, zal dc
maatschappij overwegen, Indonesië
niet meer aan te doen.
Hedler gaf het op
Het Westduitse parlementslid
Wolfgang Hedler heeft het gebouw
van de volksvertegenwoordiging,
waar hij onschendbaarheid genoot,
verlaten en is op het station van
Bonn onmiddellijk gearresteerd.
Hedler moet terecht staan voor een
rechtbank te Kiel wegens „laster en
aanzetten tot rassenhaat", maar ver
liet na de eerste zitting de rechtszaal
om zich naar het parlement te Bonn
te begeven, waar hij als afgevaar
digde niet kon worden gearresteerd.
Hij besloot gisteren echter toch maar
weer voor de rechtbank te verschij
nen. Hedler had blijkbaar genoeg
gekregen van zijn verblijf in het par
lement, dat overigens een restaurant,
een kapper, een boekwinkel en tal
van gemakkelijke divans rijk is,
want waar hij binnen het gebouw
ook ging, werd hij door twee recher
cheurs op twee passen afstand ge
volgd.
toezien, dat aan beide zijden van
deze zone gedurende de wapenstil
stand geen troepenmacht wordt op
gebouwd;
4. Alle belanghebbende partijen
zullen op een conferentie het her
stel van een vreedzaam Korea be
spreken.
5. Tijdens deze „interim-periode"
zal een UNO-lichaam Korea bestu
ren en o.m. democratische verkiezin
gen voor een verenigd en onafhan
kelijk Korea voorbereiden.
De kwesties van Formosa en Pe-
kings toelating tot de UNO zouden
hierbij niet betrokken zijn, omdat
de 16 landen alleen te maken heb
ben met militaire aangelegenheden.
De andere problemen behoren, naar
de opvatting van deze landen, thuis
in de UNO-Assemblée.
Overigens vragen UNO-waarne-
mers zich af, of de Rus Malik
deze maand voorzitter van de Vei
ligheidsraad die zich thans in een
opvallend stilzwijgen hult, mis
schien met een Russisch vredesplan
voor de dag zal komen, wanneer hij
op 23 Juni (zeer ongewoon) een
radiorede zal houden.
3£a*te C^eif JJ
Hel Amerikaanse Huis van Af
gevaardigden heeft gisteren
wetsvoorstel aangenomen, dat
dienstplichtige leeftijd van 19 tot
18]/2 jaar verlagen wil. De diensttijd
wordt dan op twee jaar gesteld.
Twee personentreinen zijn gis
teravond bij Clarksville (Tennessee)
met elkaar in botsing gekomen. Zes
man personeel kwam om het leven,
enkele passagiers liepen verwondin
gen op.
Treinramp in
Brazilië
Eén-en-vijftig doden
Eén en vijftig personen zijn giste
ren in Brazilië omgekomen bij een
botsing tussen een electrische perso
nentrein en een benzineauto. De
trein was in de vroege ochtend met
arbeiders op weg naar Rio de Ja
neiro van het nabij gelegen Beien.
De trein, die om een bocht kwam,
reed in volle vaart dwars op de
tankauto, welke op een overweg tot
stilstand gekomen was. De eerste
drie wagons vlogen na een gewel
dige ontploffing onmiddellijk in
brand. In enkele seconden waren zij
bedekt door wit-brandende vloei
stof. De hitte was zo intens, dat de
deuren niet meer tc openen waren.
Drie personen wisten zich uit de ra
men te werken Zij kwamen met
brandende kleren langs de spoor
baan terecht doch stierven enkele
minuten later.
Toegesnelde mensen konden aan
vankelijk door de verschroeiende
hitte de brandende wagons niet na
deren en een gloeiende stroom over
een weg langs de spoorbaan hinder
de het reddingswerk. Er zijn 110 per
sonen gewond, van wie enkele ern
stig, en men vreest dat het aantal
doden nog zal stijgen.
VLIEGRAMP
BIJ RIO DE JANEIRO.
Donderdagavond heeft een vlieg
tuigongeluk plaats gehad in de om
geving van Rio de Janeiro.
Het toestel, een twee-motorige
Douglas, kon wegens het slechte
weer niet op het centrale vliegveld
van Rio landen. De bestuurder poog
de toen in de omgeving van de stad
noodlanding uit te voeren. Hierbij
vloog het toestel echter tegen een
heuvel en stortte neer.
Volgens berichten van de plaats
van het ongeluk hadden de 15 pas
sagiers cn twee leden van de beman
ning het vliegtuig verlaten, toen het
toestel in brand vloog. Dc piloot cn
dc radio-telegrafist, die zich nog in
de machine bevonden, werden le
vend verbrand. Negen personen wer
den in het ziekenhuis opgenomen.
Zes personen worden nog vermist
BRAND AAN BOORD VAN
ENGELS SCHIP.
Gisteravond omstreeks zeven uur
werd te Rotterdam brand ontdekt in
ruim 3 van het Engelse schip „Mnr-
warri" uit Liverpool. De brand is
waarschijnlijk het gevolg van
broeiing in de lading jute.
In de vorige nacht was het schip
bij Thomsen's Havenbedrijf aan de
Maashaven aangekomen.
Gisteravond bij het lossen van het
onderruim ontdekte men de brand
in een groot aantal balen jute, die
voor Antwerpen en Boulogne was be
stemd.
Direct rukte dc brandweer met
groot materiaal uit en weldra wa
ren vijftien stralen water op de
smeulende, rokende massa gericht.
Verder werden door middel van de
knijper van een langszij liggende
drijvende kram duizenden liters wa
ter in het ruim gestort. Ook daalden
brandweerlieden, voorzien van zuur
stofmaskers, in het ruim af.
Om kwart over acht was dc brand
weer van oordeel, dat zij de brand
meester was.
MGR. HENDRIKX
PROTONOTARIUS-APOSTOLICUS.
Uit Rome is telegrafisch bericht
ontvangen, dat Z,H. de Paus benoemd
heeft tot protonotarius-apostolicus
mgr. F. N. J. Hendrikx, vicaris-gene
raal van het bisdom 's-Hertogen-
bosch. De nieuw benoemde is deze
weck 20 jaar vicaris-generaal van
het Bossche bisdom,
OP HET GEBIED VAN DE KERNPHYSICA
ASSOCIATED PRESS meldt, dat dc aan de gang zijnde besprekingen
voltooid zullen moeten zijn alvorens in een officieel communiqué me
dedeling zal worden gedaan van „een soort overeenkomst en samenwer
king" op het gebied van het kernphysisch onderzoek tussen Nederland
en Argentinië.
Dc zegslieden volgens Ass. Press
uit welingelichte diplomatieke krin
gen vertelden, dat Prins Bomhard
deze besprekingen bijwoont. Binnen
een paar weken kan volgens hen pu.
blicatie van het communiqué gelijk
tijdig in Buenos Aires en Den Iluag
worden verwacht. Prof. C. J. Bakker
heeft sinds zijn terugkeer uit Argen
tinië steeds in contact gestaan met
Argentijnse autoriteiten. De zegslie
den van Associated Press wezen er
op, dat de geleerden in Argentinië de
atoomproblemen uit een ander ge
zichtspunt hadden bezien en dat hier
door een uitwisseling van gedachten
cn samenwerking op het gebied van
het onderzoek des te vruchtbaarder
zou zijn.
Zij verwachten niet, dat Noorwegen
bezwaren naar voren zal brengen te
gen een eventuele samenwerking tus
sen Nederland cn Argentinië op het
gebied van de atoomenergie.
Nederland bekend gemaakt, dat over
eenstemming was bereikt over de ex
ploitatie van een atoomoven te Kjel-
ler bij Oslo. De Nederlandse bijdrage
voor deze samenwerking bestaat uit
drie ton uranium en wetenschappe
lijke kennis, terwijl Noorwegen ruim
zeven ton water cn een voltooide
atoomoven bijdraagt.
GEEN AUDIëNTIE.
Z. H. Exc. dc Bisschop van Haar
lem zal volgende week Dinsdag en
Woensdag geen audiëntie verlenen.
KoA.'ie.ttj.e..
Tegenstand voert dikwijls tot de
Op 15 April hebben Noorwegen en beste daden.