S)e CetdóeSou^cmt
Slechts geringe vorderingen
op Korea
Verwikkelingen rond een
executie
Prijzen zakken in Amerika
Graanconferentie tussen
Oost en West
AMERIKA EN RUSLAND BEREID
WOENSDAG 6 JUNI 1951
42ste JAARGANG
No. 12300
Directeur: C M. v. HAMERS VELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Het reizen wordt
er niet
gemakkelijker op
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 2J826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.40 p. wf 1.72 p. mnd-, f 5.15 p. kwart. Franco p. p. f 5.90. - Advert.: 15 et. p. mm. Telefoontjes t 1.50
WEER GUERILLA-ACTIVITEIT
"^ANDAAG werd in een communiq
meegedeeld, dat de verbondenen
Jontsjon en Jongpjong gedwongen
trekken. Dit geschiedde, nadat de
hier in groepen ter sterkte van een
verminderd was.
Verder werd in het communiqué
de centrale sector vorderingen had
meter. De Noordelijken trokken zich
stellingen.
In de gebieden van Hwatsjon en Indje ondervonden de verbondenen
krachtige tegenstand.
ué van het Amerikaanse achtste leger
de Noordelijken in het gebied van
hadden om zich enigszins terug te
tegenstand van de Noordelijken, die
compagnie opereren, een weinig
meegedeeld, dat de verbondenen in
den gemaakt van ruim een kilc-
hier terug op sterkere verdedigings-
ACHTER DE LINIES.
Op 26 Mei heeft een groep com
munistische guerillastrijders een
aanval gedaan op Tsjongdjoe, dat
ruim 150 kilometer achter het front
der verbonden legers ligt Dit is na
maanden de eerste guerilla-actie in
het gebied van de achterhoede van
enige omvang. Zij staken de stad in
brand en doodden minstens zeven
personen. Een aantal gevangenen
werd uit de gevangenis verlost. Le-
Labour blijft staan
Al is het met moeite
Met een meerderheid van 18 stem
men heeft de Britse (Labour-)rege-
ring gisteren een conservatieve aan
val op haar bestaan afgewezen. De
stemming over een regeringsvoor
stel om de benzinebelasting te ver
hogen gaf nl. als -uitslag: 304 stem
men vóór, 286 tegen.
Overigens maakte deze conserva
tieve aanval deel uit van een drie
daags „offensief" tegen de Britse
begroting, die gisteravond in com
missie besproken werd. Een neder
laag van elk der regeringsvoorstellen
kan een kabinetscrisis ten gevolge
hebben, doch dit wordt niet ver
wacht, daar de (negen) liberalen in
het parlement alle voorstellen on
dersteunen.
KONING HAAKON IN ENGELAND
Koning Haakon van Noorwegen is
gisteren te Londen aangekomen voor
een bezoek van vier dagen aan ko
ning George.
Hij maakte de reis naar Engeland
op zijn jacht „Norge".
MARGARET TRUMAN ZIET DE
TOWER VAN LONDEN. Marga
ret Truman, dochter van de presi
dent der Verenigde Staten, vertoeft
in Engeland, waar zij het eerste ge
deelte van haar vacantiereis in
Europa doorbrengt. Hier bezichtigt
zij, zoals reeds vele Amerikaanse be
zoekers voor haar. de beroemde To
wer van Londen. De „chief warden'
in zijn schilderachtige uniform toont
haar de verschillende interessante
punten van het historische bouw
werk. Links kolonel C. James, gou
verneur van de Tower,
Deur blijft open
Ook na Moskous
antwoord
Diplomatieke waarnemers te Lon
den achten het mogelijk, dat de
Westelijke mogendheden een nieuw
beroep op de Sovjet-Unie zullen doen
om alsnog te trachten uit de impasse
op de Parijse agenda-conferentie te
geraken. Men gelooft dan ook niet,
dat het antwoord van het Westen op
de jongste (afwijzende) Russische
nota de deur voor de conferentie te
Parijs voorgoed zal sluiten.
In Washington konden functiona
rissen op het ministerie van Buiten -
lansde Zaken niets zeggen over de
aard van het Westelijke antwoord
Algemeen verwacht men echter, dat
de V.S. krachtig zullen vasthouden
aan de weigering om aan de Rus
sische eisen te voldoen en dat
Frankrijk en Engeland het daarmee
eens zullen zijn.
den van de Zuid-Koreaanse natio
nale vergadering verklaren, dat de
guerillastrijders vrij hun gang kon
den gaan, hoewel er vierhonderd
man politie in de stad was en de
aanvallers hoogstens 180, misschien
slechts 50 man sterk waren.
DE CENSUUR IN KOREA.
Het hoofdkwartier van de V.N.
heeft de dubbele censuur voor de
pers afgeschaft. In het vervolg zul
len persberichten alleen door het
hoofdkwartier van generaal Ridg-
way in Tokio worden gecensureerd.
Tot dusver werden de persberichten
door het hoofdkwartier van het
achtste leger in Korea en door net
hoofdkwartier in Tokio gecensu
reerd. Volgens de nieuwe regeling
zullen correspondenten niet langer
berichten naar hun bureaux in Tokio
kunnen doorbellen. Dringende be
richten zullen door speciale militaire
functionarissen telefonisch worden
verzonden. Andere mededelingen
zullen over het militaire telexnet
doorgeseind worden.
PARACHUTISTEN SCHEPEN ZICH
IN. Gadegeslagen door de kame
raden, die zich reeds aan boord be
vinden, schepen troepen van de 18de
Onafhankelijke Parachutisten Bri
gade zich in op het vliegdekschip
„Warrior" te Portsmouth. Het doel
van de reis is Cyprus.
NIEMAND WEET WAT TE DOEN
Gistermiddag om 3 uur is het laatste uitstel voor de executie van de
zeven Duitse oorlogsmisdadigers in de gevangenis van Landsberg ver
streken, maar hoe men redelijkerwijs had kunnen verwachten, dat zij
zou zijn uitgevoerd, wijst geen enkel teken er op, dat men daartoe aan
stalten maakt.
ste" bezoek zei de vrouw van de
voormalige SS-generaal Otto Ohlen-
dorf: Dit kunnen ze ons niet voor een
derde maal aandoen.
Deviezenstroom
over de Oceaan
Onder de Amerikaanse autoritei
ten in West-Duitsland schijnt name
lijk over het al dan niet executeren
enige verwarring te heersen, ver
oorzaakt door de stappen, die advo
caat Magee op het laatste monvent
nog heeft ondernomen. Magee heeft
zich namelijk gisterochtend, na een
afwijzing van verder uitstel door het
Hof van appèl, tot Frederick M. Vin
son, president van het opperste Ge
rechtshof, gewend om in de eerste
plaats een opschorting van de execu
ties te verkrijgen. Dat verzoek is
door rechter Vinson afgewezen, het
geen dus betekende, dat de zeven ter
dood veroordeelden na gistermiddag
3 uur, einde van het laatste uitstel,
konden worden gehangen. Na de
weigering van Vinson heeft de ad
vocaat een beroep voor revisie van
het vonnis gedaan op het voltallige
Hof, dat evenwel de vorige avond
tot de herfst op reces was gegaan.
Het is gewoonte, dat een vonnis
niet ten uitvoer wordt gelegd, zolang
er nog een appèl daartegen in be
handeling is, maar met het opperste
Gerechtshof op.reces en de aanvan
kelijke weigering van rechter Vin
son is wel een zeer ongewone situ
atie geschapen, waarover zelfs de
griffier van het Hof moest zeggen: Ik
weet nog niet, welke procedure wij
hierbij hebben te volgen.
De vrouwen van de ter dood ver
oordeelden, die al twee jaar op de
uitvoering van hun doodvonnis
wachten, hebben thans reeds twee
maal een „laatste" bezoek aan haar
echtgenoten gebracht. Na het „laat-
SALAZAR WIL GEEN PRESIDENT
WORDEN
De Portugese premier, Antonio
Oliveira Salazar, heeft 'n verklaring
uitgegeven, waarin hij zegt niet te
wensen tot president gekozen te wor
den in opvolging van de overleden
maarschalk Carmona. Hij was er ook
niet voor, dat de presidentsverkie
zing tot 1956 zou worden uitgesteld,
terwyl hij zelf in deze periode als
plaatsvervangend president zou op
treden. Het was weliswaar moeilijk
het ontstane vacuum te vullen doch
geenszins onmogelijk.
Catastrophale
droogte
De staat Seara in Noord-Brazilië
wordt op het ogenblik door droogte
geteisterd.
In een telegram heeft de gouver
neur van deze staat, Raul Barbosa,
aan president Vargas verzocht maat
regelen te treffen teneinde de nood
te lenigen. De gouverneur deelde
mee, dat naar schatting driehonderd
duizend inwoners hun haardsteden
verlaten hebben, omdat de voedsel
voorraden snel verminderen.
FABRIKANTEN VAREN ER WEL BIJ
ZANDER het aanheffen van de leuze „Wij zijn goedkoper dan de andc-
ren" hebben tientallen warenhuizen in een zestal grote Amerikaanse
steden Maandag de prijzen opnieuw verlaagd. Hiermee ging Amerika de
tweede week in van de grootste prijzenoorlog sinds dc- depressie uit de
dertiger jaren. De „oorlog" is thans ook begonnen in Cleveland, San
Francisco, Memphis, Tennessee, Omaha, Newark, Baltimore en andere
steden.
Verwacht wordt, dat de warenhuizen der meeste andere grote steden
weldra zullen volgen.
Verwacht wordt dat Amerikaanse
toeristen dit jaar een recordbedrag
in Europa zullen uitgeven naar door
het Amerikaanse ministerie van han
del als het resultaat van een door
haar gehouden enquête medegedeeld
wordt.
In een overzicht dat in het nieuwe
immer van „Survey of Current Bu
siness", een publicatie van dit mi
nisterie, verschenen is wordt rapport
uitgebracht over het reizen van Ame
rikanen naar het buitenland en wordt
het een en ander medegedeeld over
de vooruitzichten op dit gebied voor
1951.
Van het totaalbedrag van
321.000.000 dat verleden jaar door
Amerikaanse toeristen in het buiten
land werd uitgegeven ging
225.000.000 naar landen in Europa
en in het Middellandse zeegebied,
een bedrag dat zelfs groter is dan
dat hetwelk in 1929 werd besteed
en dat tot dusverre als een record
werd beschouwd.
In Canada en Mexico werd door
Amerikaanse toeristen in totaal
406.000.000 uitgegeven.
Nu het totale inkomen van het
Amerikaanse volk hoger is dan ver
leden jaar doch men minder con
sumptiegoederen kan kopen, mag
verwacht worden dat de Amerikanen
meer geld aan buitenlandse reizen
zullen besteden.
Als de politieke toestand het rei
zen naar Europa niet onaantrekke
lijk maakt zal volgens genoemd rap
port het feit, dat er meer scheeps-
ruimte beschikbaar is, er toe bijdra
gen dat meer Amerikanen in de ko
mende zomer een bezoek aan Europa
brengen wat in een stijging van de
dollar-inkomsten van de Europese
landen tot uitdrukking zal komen.
De Europese landen die het meeste
voordeel trekken van Amerikaanse
reizigers in Europa zijn Frankrijk,
Italië, Engeland en Zwitserland. Zo
wel in 1949 als in 1950 werd drie
kwart van het bedrag dat door Ame
rikaanse toeristen :n Europa werd
uitgegeven in deze vier landen be
steed.
Uit het rapport blijkt voorts dat de
inkomsten uit deze bron inkom
sten van stoomvaartmaatschappijen
die op het Westelijk halfrond varen
dus niet meegerekend bijna een
kwart van de inkomsten uit de ex
port naar de Verenigde Staten be
droegen.
Voor Italië en Frankrijk gold dat
de inkomsten in dollars uit deze bron
zelfs bijna de helft bedroegen van
de inkomsten uit de exportgoederen
naar de Verenigde Staten.
Het zijn voornamelijk de prijzen
van electrische apparaten, zomerkle
ding en keukengerei, die omlaag
gaan .Het einde van de strijd is nog
niet in zicht, daar de warenhuizen dc
grootste voorraden uit de geschiede
nis bezitten als gevolg van grote
inkopen en kleine omzetten in de af
gelopen vier maanden.
Stofzuigers van 89.95 dollar wer
den verkocht voor 49.99 dollar.
Herenpakken (tropical) van 29.95
dollar voor 17.59 dollar. Electrische
broodroosters van 22.95 dollar voor
13.11 dollar.
Door de oorlog is de textielmarkt
nieuw leven ingeblazen. Uit vrees
dat de voorraden uitgeput zullen ra
ken, komen nu weer vele orders bij
de textielfabrikanten binnen. Een
grote fabrikant van wasmachines
biedt bij elke aankoop gratis een
kwart mud aardappelen aan om het
Spanje wil
meedoen
Bondgenootschap
bepleit
Een militair bondgenootschap van
Amerika met Spanje en Ameri
kaanse economische hulp aan zijn
land is gisteren bepleit in een rede
voering die de Spaanse ambassadeur
te Detroit (Amerika) heeft uitge
sproken. Hij stak voelhorens uit
naar de mogelijkheid van samenwer
king tussen Spanje en de strijd
krachten van het Atlantische Pact.
De ambassadeur zeide: Spanje is,
zo nodig, bereid weerstand te bieden
aan de communistische agressor.
Spanje is bereid tot samenwerking
in de gemeenschappelijke taak, zij
aan zij met de volken, die bereid
zijn een militaire organisatie op te
j bouwen om het hoofd te bieden aan
agressie. Spanje zal niet vragen om
Amerikaanse soldaten. Sommigen
zullen zich er over verbazen, dat een
contingent als Europa met bijna
driehonderd millicen bewoners bui
ten het ijzeren gordijn om Ameri
kaanse troepen vraagt. Maar mis
schien zijn er psychologische rede-
jien.
In koele woorden sprak de am
bassadeur over zekere regeringen,
die verklaard hebben met reserve te
staan tegenover samenwerking met
Spanje (hij doelde daarbij o.m.
op Groot-Brittannië, Frankrijk en
Italië). Die samenwerking zou ech
ter mogelijk kunnen worden door
regelingen met de Verenigde Staten
en Portugal. Maar Spanje zal econo
mische hulp nodig hebben, die an
dere landen al eerder hebben gehad,
teneinde zijn communicatiesysteem
te herbouwen, en de industriële mid
delen, die nodig zijn om een doel
treffende militaire organisatie te
dragen. Het Spaanse volk heeft
zwaar geleden, doordat tot nu toe
om politieke redenen Spanje geen
hulp onder het Marshallplan heeft
gekregen. Het heeft op eigen kracht
gedaan wat het kon, maar juist nu
zou dit euvel ongedaan gemaakt
moeten worden.
effect van de oorlog te neutralise
ren.
Ten dele is deze prijzenoorlog een
uitvloeisel van het verzet van de ver
bruiker tegen te hoog opgeschroefde
prijzen. Talloze fabrikanten en
groothandelsfirma's hebben na het
begin van de oorlog in Korea, een
jaar geleden, gebruik gemaakt van
de paniekstemming van het publiek
dat bevreesd was voor schaarste en
de prijzen danig opgeschroefd.
Een paar maanden geleden ont
stond er een revolte onder de huis
vrouwen tegen de hoge vleesprijzen.
Er waren toen nog geen maximum
prijzen voor het vlees vastgesteld.
De huisvrouwen vertikten het een
voudig de door haar onredelijk ge
achte hoge prijzen te betalen. Dus
bleven de levensmiddelenbedrijven
de grote „food-stores" met het dure
vlees zitten. Want de huisvrouw
kocht dan maar iets anders, kip of
ander gevogelte, vis of ingeblikte
vleesproducten. En aangezien de
klant in een overvloedige en bloeien
de economie toch altijd nog koning
is, kwamen de vleesprijzen geleide
lijk aan wat omlaag.
Grote schoonmaak
achter IJzeren
Gordijn
Na dc onlangs gehouden jaarlijkse
conferenties van dc Tsjechoslowaak-
se communistische partij zijn in veer
tien van de negentien districten,
waarin het land is verdeeld, elf der
districtslciders vervangen. aldus
meldt het blad van de partij, de „ru
de Pravo". Slechts in drie van deze
veertien districten is de oude voor
zitter gehandhaaft. In twaalf distric
ten zijn nieuwe secretarissen van
het bestuur benoemd.
Ook in Hongarije schijnt een zui
veringsactie aan de gang te zijn op
minstens even grote schaal als ten
tijde van het proces tegen de voor
malige Hongaarse minister van bui
tenlandse zaken Rajk. Bcla S/anto,
voormalig minister van oorlog in de
regering van Bela Kun, zou korte
lings met orders uit Moskou naar
Hongarije zijn gekomen.
Als gearresteerden worden ge
noemd Janos Kadar, minister van
binnenlandse zaken tot Juni 1950,
Gyula Kallai, tot voor enige weken
minister van buitenlandse zaken,
Sandor Zold, de voorganger van Ka
dar, de vroegere presidenten Szaka-
sits en Tildy en anderen.
RUZIE TUSSEN BOEDAPEST EN
BELGRADO
Dc Hongaarse regering heeft de
Joegoslavische regering verwittigd,
dat haar diplomatieke vertegenwoor
diger te Boedapest Zinko Drenovskl
als ongewenst persoon wordt be
schouwd en het Hongaarse grondge
bied binnen 24 uur moet verlaten.
Joego-Slavië heeft n.l. geen ge
noegdoening geschonken voor een
aanval op de Hongaarse zaakgelas
tigde te Belgrado op 31 Maart j.l.
Op haar beurt heeft de Joegoslavi
sche regering meegedeeld niet te
wensen dat de Hongaarse zaakgelas
tigde naar Belgrado terugkeert. Het
was volgens Belgrado duidelijk be
wezen, dat hij schuld had aan het in
cident op 31 Maart.
Hoe er gespionneerd
wordt
De voortgezette spionnage voor
Sowjet-Rusland in Amerika heeft de
V.S. beroofd van de meeste van
haar belangrijke geheime formules,
schrijft „Itook" magazine. Van deze
geheimen noemt hot blad: dc theorie
over de hydrogeen- en atoombom,
bijzonderheden over de defensie van
het Panamakanaal en andere mili
taire geheimen. Er was slechts een
klein aantal Russische agenten no
dig geweest om de spionnen van
Amerikaanse nationaliteit aan het
werk te zetten.
Nu dc Amerikaanse verraders hun
slag hebben geslagen en de ver
wachtingen van hun Russische op
drachtgevers verre overtroffen heb
ben, zo besluit het blad honend,
worden er allerlei strenge maatrege
len getroffen ter bescherming van
Amerika's vitale belangen.
In Denemarken wordt de mo
gelijkheid bestudeerd van gebruik
van bromfietsen in het leger.
^OWEL de Verenigde Staten als de Sovjet-Unie zullen hun steun
geven aan plannen om een graanconferentie te houden tussen dc lan
den van het Westelijke en van het Oostelijke blok. Dat werd duidelijk
uit de verklaringen van de Amerikaanse en Russische afgevaardigden
in de economische raad voor Europa te Genève.
De Rus Aroetioenian zei, dat de
Sovjet-Unie altijd elk voorstel tot
uitbreiding van de handel tussen
Oost en West zou steunen. De
Amerikaan Robert Asher beloofde
de steun van zijn regering voor een
graanconferentie, mits het secreta-
tariaat van de economische raad zich
„er bij voorbaat van kan verzekeren,
dat men nuttig werk zal kunnen
doen".
Amerika, aldus Asher verder, zal
echter de beperkingen op de export
van strategische goederen naar
Oost-Europa niet opheffen, totdat
men daar tastbare bewijzen heeft
geleverd de vrede le willen. Groot-
Brittannië uitte zich in dezelfde
geest door te zeggen, dat Engeland
verlangende is zijn handel met het
Oosten uit te breiden, mits de goe
deren, die Oost-Europa wil ontvan
gen, geen bedreiging vormen voor
de Britse veiligheid.
De Russische bewering, dat de
Westelijke landen op aanstichten van
Amerika een economische blokkade
tegen Oost-Europa zijn begonnen,
wees de Britse afgevaardigde C. M
In West Springfield in Massa
chusetts, is een echtpaar voor de der
de maal in het huwelijksbootje ge
stapt. Zij trouwen in 1936, scheidden
in 1942, trouwen weer in 1944 en
scheiden opnieuw in 1947. Hun
twaalfjarige dochter Cecil was getui
ge bij het derde huwelijk
P. Brown beslist van de hand; in
dien er een blokkade is, dan is zij
uniek in de geschiedenis vanwege
haar ondoeltreffendheid.
De economische raad besprak een
voorstel van de Zweedse econoom
Gunnar Myrdal cm een handels
conferentie tussen Oost en West te
houden, voornamelijk over graan,
maar ook over timmerhout en hout-
pulp.
ONTPLOFFING TE STONY POINT.
In de „Kay-Fries Company Che
mical Plant." te Stony Point (in de
staat New York) heeft zich een
zware ontploffing voorgedaan. Vol
gens de politie is een gebouw in de
luchtgevlogen. Na de ontploffing
brak brand uit.
Bij de blussingswerkzaamheden
liepen verscheidene brandweerlie
den brandwonden op.
De 15 personen, die in de vleu
gel, waar de ontploffing zich voor
deed, werkzaam waren, hadden zich
bijtijds in veiligheid kunnen stellen.
De schade wordt geschat op
400.000 dollar.
Dc last, die men goed weet te dra
gen, wordt licht. Ovidius.
