MORRIS
OXFORD
VREEKEN 5CHUDEL
Moderne Flats te koop
DE KAASHAL
UISTE
4985.-
DREEF
Openb. Aanbesteding
FLINKE BEDIENDE
Kruidenierszaak
CHAUFFEUR
R.K. huishoudster
NET MEISJE
Pensionaat Sint Jozef
ICHTING
KONINKLIJK BEZOEK
AAN LUXEMBURG
ZATERDAG 2 JUNI 1951
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
REPARATIE
De kleine wagen met de
capaciteit van een grote
Het nieuwe model 1951, zojuist aange
komen, heeft weer vele verbeteringen.
Hoogst zuinig. Hoogst betrouwbaar.
Hoogst comfortabel.
Op korte termijn leverbaar, prijs
nog uit voorraad leverbaar.
BESTELWAGENS 300—700 k.g.
binnen een week te leveren.
N.V. Automobielhandel
Papenstraat 4-5a-5b-5c Telef. 20306
OMLIJSTINGEN
't Is werk t/6%
Fo.L.QUESTROO
KUNSTHANDEL
NwtPUN 51 LEIDEN
Meubelen
BEDDEN, DEKENS
KARPETTEN,
LOPERS,
GORDIJNEN enz.
Burcht8teeg 3-5-12
Teleloon 20657
Financierings
mogelijkheid
CLANSVERF
vanaf fl. 3.- per K.g.
VERFHANDEL
„De Pelikaan"
Pelikaanstraat 27 - Tel 25813
Bericht van Inzet
Op Vrijdag 8 Juni 1951 des
avonds 7 uur afslag van de
navolgende percelen te
Leiden, in bod staande:
1 Witte Singel 64/64a
op 9000.
2 Gerrit Doustraat 1/1 a
op 7200.—
3 Vreewijkstraat 28/28a
op 7300—
4 Vreewijkstraat 10
op G300.
5 Vreewijkstraat 12
op f 6200.
6 Hugo, de Grootstr. 24/24a
op 6000.
7 Eilderdi.jkstraat 17/17a
op 7700—
8 Bilderdijkstraat 3
op 6900.
Notaris C. J. F. DOLK,
A'pothekersdijk 34. Leiden
(Telefoon 23668). 4585
Burgemeestger en Wethou
ders van Leiden, zijn
voornemens aan te beste
den op Vrijdag 22 Juni
1951 te 11 uur voorm.
Het verrichten van
verfwerken aan brug
gen en walbalies.
AANWIJZING Vrijdag 15
Juni 1951 10 uur v.m., aan
vangende bij de Visbïug.
Het bestek no. 4 is ver
krijgbaar ad 1.50 per
stuk ten kantore van de
Gemeente-Ontvanger (Stad
huis. 1ste verdieping') op
werkdagen van 912.30 u..
op Zaterdagen van 911
uur, de besteding vooraf
gaande. 4584
EICHHOLTZ N.V., Delicatessenhandel
VRAAGT VOOR DIRECT
voor alle voorkomende werkzaamheden om te
worden opgeleid iri het vak.
Leeftijd pl.m. 1718 jaar.
Aanmelden: Breestraat 135. 4556
AAN DE BURGGRAVENLAAN TE LEIDEN.
Bevattende: Vier ruime kamers, balcon, keuken met
uitgebreide Bruynzeel inventaris, badkamer geheel ge-
installeerd, met inbouw bad, aut. geijser voor warm
water op bad, wastafels en in de keuken, centr. ver
warming in elke flat afzonderlijk. In de twee grote
kamers Bruynzeel Parketvloeren, telefoon naar de
voordeur, afzonderlijke box voor rijv/ielberging.
Vestigingsvergunning gegarandeerd.
Te bevragen N.V. Algemene Bouwmij. „ALBOMA".
kantoor Leiden, R-apenburg 122, tel. K 171020400.
HAARL.STR. 190
is a.s. Maandag t.m. Donderdag GESLOTEN
wegens verbouwing.
Let op de advertentie van a.s. Donderdag
Notaris J. FUHRI SNETH-
LAGE te Leiden is voor
nemens op Vrijdagen 15
en 22 Juni a.s. om 7 uur
in het Notarishuis te Lei
den bij opbod en afslag te
verkópen de perc. te Lei
den:
Vrijwillig:
1. Het woonhuis met afz.
bovenwoning Dahliastraat
26/26a. groot 3.04 A. No. 26
onverhuurd. No. 26a verh.
voor 34.50 p. m. Grond-
bei. 93.85, Straatbelasting
32.88. Bunderg. 6.60.
2. Het woonhuis Utr. Jaag
pad 64, groot 1.20 A. Ver
huurd voor f 6.35 p. w- G'b.
i7._ Sb. 5.88, Bg. ƒ1.23
Krachtens art. 1223 B. W.:
3. De winkel m. afz. boven
woning Nieuwe Rijn 87/87a
groot 88 c.A., Verhuurd
voor 66.75 p. m. Gb.
93.47, Str.b. 32.82, Bg.
6.43. 4576
Betaling: 23 Juli '51.
Bezichtiging perc. I 12,
14 19, 21 Juni van 4.30—
6.30 nam.; overige perc. als
gebruikelijk.
Inl. Turfmarkt 4, tel. 21917
Bootartikelen
B00TLAKKEN
TROOST HAVEN 14
gevraagd door H. Linde
boom, Herenstraat 112, te
Voorhout. 4564
TE KOOP. S'POEDü!
Rand stad Leiden. Omzet
pl.m. 500.per week.
Huur 6.85. Prijs Goodwill
en Inventaris 3500.
Goederen Factuurijs. Geen
woning. Br. onder no. 4542
bureau van dit blad.
gevraagd, liefst die in ex
peditie gewerkt heeft, bij
A. H. v. SCHIE ZONEN
Expeditiebedrijf
Noordwijkerweg 74
Katwijk a. d. Rijn. 4523
Gevraagd voor direct nette
Liefst uit boerenstand.
Leeftijd 4050 jaar, bij 3
broers. Adres G. J. de
Graaf. Os- en Paardelaan
60, Leiden, tel. 22906. 4527
Aankomend
Kantoorbediende
gevraagd op Notariskan
toor te Leiden. Goed typen
en goed handschrift vereist
Eigenhandig geschreven
brieven onder no. 4558
bureau van dit blad.
Adverteert in dit blad
Gevraagd te Leidschendam
v. d. of d. en n., van 1 Juli
a.s. af. Leeftijd 1418 jaar.
Mevr. JutenTouw. Kon
Emmalaan 5, Leidschen
dam. tel. 854. 4534
WOERDEN
voor meisjes uit de gegoede
middenstand.
Afd. L.O., Afd. U.L.O.
Prospectus op aanvraag.
ER BIEDT ZICH AAN:
BEKWAAM
BROODBAKKER
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden, is voornemens
op Vrijdagen 8 en 15 Juni
1951 telkens 7 uur nam.
in het Notarishuis te Lei
den publiek te verkopen
bij opbod en afslag de n.v.
percelen:
te Leiden:
1. Het Herenhuis met tuin
Jolian de Wittstraat 9, gr.
1.98 Are. Huur (oud)
53.75 p. mnd. Lasten
102.58.
2. Het Herenhuis met tuin
de Ridderstraat 20, groot
1.33 Are. Huur 40.25 per
maand. Lasten 60.19.
3. Beneden- en bovenhuis
en erf Prins Hendrikstraat
29/29a, groot 75 c.a. Huur
beneden 4.85. boven
5.15 per week Lasten
48.24.
4. Beneden- en bovenhuis
en erf Prins Hendrikstraat
31/31a groot 74 ca. Huur
beneden 4.70, boven 5.45
p. week. Lasten 48.24.
5. Beneden- en bovenhuis
en erf Prins Hendrikstraat
33/33a groot 76 c.a. Huur
beneden f 4.4'5, boven
4.85 per week. Lasten
48.24.
6. Huis en erf Narmstraat
26, groot' 33 c.a. Huur
3.45 p. w. Lasten 16.85.
te Warmond:
7. Huis en erf Beverningh-
straat 9, groot .1.47 are.
Huur 4.60 p. w. Lasten
48.30.
8. Huis en erf Beverningh-
straat 11. groot 147 are.
Huur 4.60 per week. Las
ten 48.30.
Eetaling der kooppennin
gen 16 Juli 1951.
Bezichtiging in de weken
van veiling en afslag Dins
dag en Donderdag van 2
tot 4 UUi'.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van ge
noemde notaris. Rapenburg
31. Tel. 24351.4521
£ele(xumtjeó
AANGEBODEN
3? Gelden beschikbaar
vooi eerste hypotheek
Rente vanaf 3lA% Fin..
Bel. en Ass. Krt .Otto"
Beukenlaan 9 Sassenheim.
Tei 7488 en 7868. Na kan
toortijd 7329 en 7828
2 Kunt U een beetje
piano spelen maar toch
niet vlot, moderne Engelse
Wals en Foxtrot. Volg dan
de nieuwe Amerikaanse
piano-cursus. Muziekschool
Zwaag, Korevaarstraat 5.
Tel. 24358. Les op alle in
strumenten.
H.H. Veehouders. Uit
voorraad leveren wij groei
stoffen ter verdelging van
onkruid alsmede spuiten
en onderdelen. w. Hölscher
Roelofarendsvéen. 2206
2 Attentie. Wij repare
ren gebroken oorceleinen
Saksische groepen, antie
ke borden beelden, kristal
ivoor, koper brons enz
Schoonmaken en vernissen
van schilderijen reparatie
Persische kleden. Brem-
mei1. Haarlemmerstraat'99.
mgang Goe-Gerritsteeg 1.
Tel. 22791
2 Invalidewagens. AL'e
modellen invalidewagens
o.a. wandel- huiskamer-
zelfbeweegbare en motor
wagens Carrierhuis Gebr
Huisman, Hogewoerd 66—
68. Tel. 22962, Leiden.
2 H.H. Tuinders. Insecten
en onkruidverdelgingsmid-
delen in voorraad. Ook
spuiten, gummislangen in
soorten, alsmede fijnver-
ne velaars. - W. Hölscher,
Roelofarendsveen. 2206
2 Te koop eiken roeiboot
met volledig zeiltuig en
zwaarden. Te bevragen
Herenweg 107, Warmond.
2 Hengelsport. Grote keu
ze voor elke beurs, zowel
splitcanei.i-werphengels als
spitcane-werphengels als
gel. Nylonsnoer, leefnetten
schepnetten, tfoedxaals,
vouwstoeltjes, vistassen,
complete vistuigen, hengel-
sportlectuur enz. Sinds 50
jaar. L. J. den Holder. Jan-
vossensteeg 75-77, Telef.
no. 26901. 2222
2 Muziekliefhebbers. Vro
lijke platen, dans. zang,
muziek vanaf 35 cent, Phi
lips Radio toestellen vanaf
f 25.mooie koffergra-
mofoons vanaf 25.—.
Lampen motoren, radio,
onderdelen, veren, pracht
accordeon 5 rijer 85 enz.
Reparaties. Janvossensteeg
no. 41. Leiden. 2225
2 Wandelwagen met
riemvering en voetzak, als
nieuw 2250. Invalide
wandelwagen. Te huur per
dag en per week. Lange-
zaal. Stille Rijn 7. 2224
2 Zeilboten te koop o.a.
vergr. B. M-, Renjol, Shar.
pey, verl. B.M. e. d. Jacht
haven De Trekvaart H.
Geijsman, Maredijk 149a.
35* Te koop een tweeling-
kinderwagen bij B. c. de
Heij, Meidoornplein no. 6,
Leimuiden. 4561
2 Te koop 4 stoelen met
2 fauteuils 57.50. wandel-
wagen 7.50, kinderauto
17.50, dames- en heren-
riiwielen met lamp f 25 en
35, jongens- en meisjes-
rij wieien f 20 en 25. bed-
stellen 17.50. ledikanten
9.Hooigracht no. 55.
(Geen winkelhuis). 2221
MAKERS
KRAAlEUfeT&AAT b-7 TELEF. <2IQOb
2 Voor nieuwe meubelen
naar Uw of ons ontwerp
is uw adres v. d. Werffstr.
82. Tel. 24341. Tevens uw
adres voor reparaties, zol
derbetimmeringen enz. enz
Snelle levering, prima af
levering en billijk. 2216
2 Aangeboden te Noord
wij kerhout bij bos en zee
compleet ingericht zomer-
huisie, bevattende zitka
mer slaapkamer, keuken
tje, 8 slaapplaatsen. Vrij
tot 16 Juni en 1 tot 21 Juli.
Te bevragen Franchimont-
laan 15. tel. 30320. 2228
32,'' Aangeboden: op de Ho
ge Morsweg te Leiden heel
huis, bevattende: kamer-
en suite, keuken, kelder,
tuin met schuur en twee
slaapkamers. Gevraagd:
iets groter huis in centrum
der stad of Haagwegkwar-
tier. Br. onder letter D aan
het bureau van dit blad.
Uw oude haard, haard
kachel opnieuw onafbrand
baar gelakt is dan weer
nieuw. Haarden, haard
kachels schoonmaken, re
pareren. Kachels stenen
inzetten, roosters enz. Laat
het doen voor de a.s. win
ter. Kachelsmederij sinds
1844. Langezaal Stille Rijn
7, Tel. 26545.
3? Aangeboden een geëm.
kachel (pot). een 2-pits
rood gasstel. Na 6 uur Kap-
teijnstraat 30, Leiden. 2214
2 Jubilea's. Trouwen, of
Verloven. Naar het Antiek
Binnenhuis, daar zal ik wel
siagen, voor een geschenk
van blijvende waarde. Ge
beeldhouwd kastje, dito
kist, koper. tin. porselein,
Muusse, Hooigracht 59, te
lefoon 23264. 2213
2 Koopt een Berini
bromfiets. Prijs 239. en
slechts 399.met een
speciaal Berinirijwiel. Niet
voldoende geld? Betaling
ook mogelijk in termijnen.
Inlichtingen bij Fa. van
Zijp Haarlemmerstraat 295
2 Is ons adres U bekend?
Wij leveren uitsluitend la
kens, slopen, theedoeken
en baddoeken merk ..Elias"
tegen scherp concurrerende
prijzen. Bots, Hooigracht
no. 44. 2119
2 Triumph Motorrijwiel.
Aangeb. een Triumph mo
torrijwiel 1945, 350 c.c. z. k.
voor lage prijs. Pracht mo
tor. Jac. de Lange. Molen
straat 20, Noord wijk, Tel.
no. 2927. 4592
2* Uw oude kinderwagen
maken wij weer als nieuw,
kappen overtrekken, be
kleden, spuiten elke kleur,
verchromen. Bel Tel. 26545
of briefkaart, wij komen
vrijblijvend bij u voor
prijsopgave en bespreking.
Langezaal, Stille Rijn 7.
2" Mosquito. Aangeboden
een Mosquitomotor. Jac. de
Lange, Molenstraat 20, te
Noordwijk, Tel. 2927. 4593
PERSONEEL
2* Flink Dagmeisje ge
vraagd, niet ben. 16 jaar,
v. g. g. v.. van 8.305 uur
in gezin van volw. pers-
in Oegstgeest bij tramh.
Aanm. Schoutenburgstraat
no. 15. 2220
2* R- K. Juffrouw, 52 jaar.
(middenstand) biedt zich
aan als huishoudster. Hoog
loon geen vereiste. Br. on
der no. 2197 bureau van
dit blad.
Biedt zich aan een net
R. K. Meisje, 17 jaar. bij
O. Adegeest, Voorweg 77,
Hazei'swoude (Dorp). 4571
2* Flink zelfst. meisje ge
vraagd. niet beneden 18 j.
Plantsoen '51. 2223
2* Biedt zich aan R. K.
meisje, 25 jaar, voor win
kel of kantoor, v. g. g. v-
Br. onder no. 4496 bureau
van dit blad.
2 Net dagmeisje gevraagd
Mevrouw Oudshoorn.
Haarlemmerstraat 160.
2 In R. K. gezin met twee
kinderen wordt een net
dagmeisje gevraagd. Aan
melden na 7 uur, Beuken
laan 30, Sassenheim. 4595
2 Gevraagd een flink
R.K. meisje boven 18 jaar,
v. d.,of d. en n. in gezin
met kleine kinderen bij v.
d. Post, Terweeweg 71, te
Oegstgeest. 4597
TE HUUR
2 Solex verhuur. Per dag
en per week. Bespreek
vroegtijdig voor uw va-
cantie. R-ijwielbedrijf M.
F. Zandbergen, Herenstraat
85. Leiden, tel. 22988.
2 Verhuur van kano's.
Per dag en per middag.
Jachthaven De Trekvaart
H. Geijsman, Maredijk no.
149a. 2218
2 Solex-verhuur 5.
per dag. T. v d. Sluis. Zee
manlaan 39. Leiden Tel
26281. Bespreek vroegtijdig
Al unze huurders zijn all
risk verzekerd.
GEVRAAGD
2 Soc. Werkster zoekt zo
spoedig mogelijk ongem.
zit- en slaapkamer met
eenv. kookgelegenheid in
Leiden of omgeving. Br.
onder no. 4535 bureau van
dit blad.
2 Kopen, zink, lood. Wij
betalen voor. roodkoper
2.603.20. geelkoper
f 1.251.60. granaathulzen
2.zink 1.85 en lood
1.50. Alles contant afge
haald. Technische Handels-
ondern. Tesselschadestraat
35A. tel. 24662. Leiden. 2227
■guT.TaioMdftH '6fr SaAvpmz
'ja^eg 'j -uajan S-isq
jam pSerJAaS dooij ax
2 Zeer grote oude kope
ren kroon te koop gevr.,
alsook ou.de tinnen voor
werpen, oude tafellampen,
antieke kastjes, ronde tafel
enz. Br. onder no. 4537
Bur. van dit Blad.
DIVERSEN
2 Grote dank aan God
voor de verhoring van ons
gebed door de H. Josef en
de H. Antonius. 2217
2 Openlijk dank aan God
op voorspraak van de H.
maagd Maria. Judas Tha-
deus en H. Antonius voor
verkregen gunst. 4'544
2 Openlijk dank aan God
op voorspraak van de H.
Bernadotte en H. Maagd
Maria voor verkregen
gunst. 4543
2 Wie helpt een oude
juffrouw aan een klein
fauteuiltje en klein vloer
kleed of mat. Br. onder no.
2203 bureau van dit blad.
2 Verloren omstreeks
Pinksteren een gouden bro
che. Tegen beloning terug
te bezorgen Kamerlingh
Onneslaan 8. 2215
2 Vacantieruil. Fam. te
Maastricht (gezin met 3
kinderen) biedt voor één
week in de zomervacan-
tie huis aan. Gevraagd
wordt huis aan zee of na
bije omgeving. Br. onder
no. 4569 bureau van dit
blad.
2 Uw oude stoelen en
fauteuils repareren en
overtrekken. Wij hebben
nog prima materialen en
bekledingsstoffen. Ook re
pareren en overtrekken
v/ij bedden. Woninginrich
ting Henk Regeer, Haar
lemmerstraat 105 en 101,
tel. 26602. Leiden. 4317
2 Herenhoeden stomen.
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk .Van Velsen, hoe-
denkliniek. Donkersteeg 3.
2 Geen geld? Zorgt dat
uw feest toch slaagt. Alleen
bij ons kunt u de prachtig
ste slingers huren voor
0.15 per meter. Door on
ze grote omzet steeds de
laagste prijzen. G. van
Brussel, Haarlemmerstraat
no. 267. 2210
2 Grasmachines slijpen
en repareren Firma v.h. J.
J. L. Verhoef, thans Oude
Singel 158, Levering van
nieuwe en gebruikte machi
nes. Tel. 20619. 2226
2 Het is nu de tijd om uw
lederen jas te laten nazien.
Voor vakkundig en spoedi
ge reparatie, vermaken met
peau de pêche voering en
gegarandeerd spuit- en verf
werk. J. M. Knaap, Oude
Vest 157. Tel. 24299. 2200
2 Wij hebben nog dames
fauteuils vanaf 34.60.
rookstoelen vanaf 49.80,
4 sterke huiskamerstoelen
met 2 armfauteuils 158.
dressoirs, theemeubels, uit-
schuiftafels, vloerkleden,
gordijnstoffen, vitrages,
enz. Complete woningin
richting Henk Regeer,
Haarlemmerstraat 105 en
101. Tel. 26602, Leiden. 4317
De nauwe betrekkingen tussen Luxemburg en Ne
derland zijn van veel oudere datum dan het nieuwe
in wording zijnde velband in de Benelux. Van 1850 tot
1890 waren Koning Willem I, II en III van Nederland
tegelijk Groothertog van Luxemburg. Bovendien is
Luxemburg's nationale vlag gelijk aan ons rood, wit
en blauw. Het is dan ook geen wonder dat er in Lu
xemburg meer dan gewone belangstelling bestaat voor
het bezoek, dat H. M. Koningin Juliana en z. K. H.
Prins Bernhard op 19, 20 en 21 Juni aan het groother
togdom zullen brengen.
In de ochtend van de tweede dag van het verblijf in
Luxemburg zullen de Koningin en de Prins een be
zoek brengen aan Luxemburgs grootste staalfabriek,
de Arbed, te Dudelange, dicht bij de Franse grens,
(links boven).
Op de derde dag gaan de Koninklijke gasten des mor
gens eerst naar Vianden. Het oude slot (links onder)
is de zetel van het huis van Oranje Nassau. De Koningin
en de Prins zullen in Vianden tevens een bezoek bren
gen aan het grootste sanatorium van het land.
De lunch wordt gebruikt op het zomerverblijf van
Groothertogin Charlotte te Fischbach (rechts onder).
Voordat de Koningin en de Prins nlaar de stad Lu
xemburg terug rijden om des avonds per vliegtuig
weer naar Nederland te vertrekken, brengen zij ten
slotte een bezoek aan het Kasteel de Berg te Colmar
(rechts boven), waar de bejaarde moeder van Prins
Felix van Luxemburg woont-
