Pokkenbehandeling in vroegere
tijden
Aetherklanken
RECHTZAKEN
Boekbespreking
SPORT
De eed van
Madeleine
WOENSDAG 23 MEI 1951
»E LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 2
Vaccinatie een zegen
Wanneer men jarenlang de zege
ningen van bepaalde maatregelen
heeft ondergaan vergeet men zo
licht dat hot inderdaad zegeningen
zijn. En dan kan men zich eigenlijk
niet goed meer voorstellen hoe de
wereld er uit zou zien, wanneer in
dertijd die maatregelen niet geno
men waren.
Zo gaat het ook met de pokken en
de vaccinatie er tegen. Dank zij een
min ol meer geregelde vaccinatie is
Eropa thans nagenoeg vrij van deze
ziekte. Wel treden zo nu en dan,
door ge importeerde gevallen, kleine
epidemictjcs op. Maar door krachtige
maatregelen heeft men die dan weer
spoedig opder de knie.
Tevens ziet men daarbij in het
merendeel der gevallen gelukkig de
lichtere vorm de z.g. variolois optre
den.
Wat een werkelijke pokkenepide
mie betekent weten eigenlijk alleen
maar zij, die in vroegere jaren in
dc tropen geleefd hebben te midden
van grote bevolkingsgroepen die niet
of onvoldoende waren ingeënt. Dan
ziet men pas welk een gevaarlijke
ziekte de pokken is, waarvan dc
sterfte bij verschillende epidemieën
tussen 10 en 30 procent kan wisselen
Maar wat speciaal in dc tropen met
een goede organisatie van dc vacci
natie te berqiken is, heeft in de jaren
dat Indonesië nog Nederlands Indic
DONDERDAG.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 KRO, 10 00 NCRV. 11.00 KRO,
14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gramofoon-
muziek. 7.45 Morgengebed en litur
gische kalender. 8.00 Nieuws en
weerberichten. 8.15 Hoogmis. 9.40
Gramofoonmuzick. NCRV: 10.00 Gra
mofoonmuziek 10.15 Morgendienst.
10.45 Gramofoonmuzick. KRO: 11.00
Voor de zieker:. 11.45 Vocaal dubbel-
kwartct. 12.00 Angelus. 12.03 Gramo
foonmuzick. 12.50 ,,Zo werkt Neder
land", 13.00 Nieuws en Katholiek
nieuws. 13.20 Amusementsmuziek.
13.35 Zang en orgel. NCRV: 14.00 Me-
tropole Orkest en solist. 14.45 Voor
de vrouw. 15.15 Zigeunerkwintet.
15.30 Cembalo Gezelschap. 16.00 Bij
bellezing. 16.45 Gramofoonmuziek.
17.00 Voor de jeugd. 17.30 Voordracht
17.50 Regeringsuitzending: Jeugduit
zending:",.Jacht op krokodillen" door
C- A. van Ginneke. 18.00 Verzoekpro-
gramma. 18.30 Dc stem van de Chris
telijke Vakbeweging 18 45 Gramo
foonmuzick. 19.40 Nieuws en weerbe
richten. 19.15 Levensvragen en een
Pastoraal antwoord. 19.30 In dienst
van het Vaderland. 19.40 Radiokrant.
20.00 Nieuws. 20.05 Fecstconcert van
de Haak-in-Actie: Versterkt Prome
nade Orkest, groot koor cn solisten.
2240 Gramofoonmuziek 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Nieuws. '23.15
24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO, 8.00—24.00
AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. „7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Gramofoonmuziek.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nieuws. 8.15 Gramofoonmuzick. 9.00
Morgenwijding. 9.15 Gramofoonmu
ziek. 10.30 De Antwoordman. 10.45
Gramofoonmuziek. 10.50 Voor de
kleuters- 11.00 Muziek-etalsgc. 11.40
„De zaak Kent", causerie. 12.00 Gra
mofoonmuziek 12.30 Land- cn Tuin-
bouwmededelingen. 12 32 In 't spion
netje. 12.38 Pianospel. 13.00 Nieuws.
13.15 Mededelingen of gramofoonmu
ziek. 13.20 Promenade-orkest. 13.45
..U kunt het geloven of niet". 13 50
Promenade-orkest. 14.00 Voor de
vrouw. 14.20 Piannsextet. 15.00 Voor
de zieken. 16.00 ..Vin vier tot vijf"
17.00 Voor de jeugd. 18 00 Nieuws.
18.15 Practische wenken voor henge
laars. 18.20 Sportproblemen- 18.30
Lichte muziek 19.00 VraacgesDrek
over het Welfare-werk bii dc Ko
ninklijke Marine. 19.10 Mannenkoor,
Postharmonie en Jodelclub. 19.40 Stu
dievoorlichting voor a.s studenten.
20.00 Nieuws. 20.05 l Actualiteiten.
20.15 Radio Philharmoniseh orkest
21-15 ..Kapitein Bering Jov". hoorspel
22.30 Gramofoonmuzick 23.00 Nieuws
23.15 Sportactualitciten. 23.3024.00
Gramofoonmuzick.
was dc „Dienst der Volksgezondheid"
aldaar bewezen. Het gehele land was
er in vaccinatie districten verdeeld
waarin inlandse vaccinateurs met
volledige medewerking van het be
stuur 4 maal per jaar hun rondgang
hielden. Zo kwamen deze 4 maal per
jaar op d zelfde plaatsen, waar het
hun taak was alle zuigelingen van
i 69 maanden oud in te enten. De
j revaccinatie van oudere kinderen en
I volwassenen was organisatorisch van
j dc vaccinatie gescheiden,
j Dank zij deze dienst was, speciaal
wat de pokken betreft de toestand
j op Java, Madoera, Bali,, Lombok enz.
de gunstigste van de gehele tropen,
j Aangezien pokken een zo gevaarlijke
ziekte is, is het te begrijpen det men
cr, ook in de tropen, al sedert de
vroegste tijden maatregelen tegen
i tegen heeft genomen. Zo kende men
in China al sedert dc regering van
j keizer Tchin Song in dc Xe eeuw
de z.g. variolisatie die zich van de
vaccinatie hierin onderscheidt dat
men daarbij niet van dc smetstof uit
de pokpuisten van kalveren maar uit
die van mensen gebruik maakt. Dc
Chinezen verzzamelden dc korsten
der pokpuisten van een overigens
gezond kind dat geen ernstige ziek
teverschijnselen gedurende de ziekte
vertoond had, droogden deze en be
waarden ze in porseleinen vaasjes,
die met stroken papier hermetisch,
gesloten wenden. Deze smetstof
mocht niet langer dan 6 maanden
bewaard worden, want men wist dat
hij dan zijn virulentie ging verliezen.
Dc inenting geschiedde dan in de
herfst of de lente. Dc dokter zocht
daarvoor een dag uit dat het niet te
warm en niet te koud was en weinig
wind. Rekening werd gehouden met
de stand van de sterren: de 5c cn de
9e dag van de nieuwe maan waren
speciaal voor deze behandeling zeer
gunstig. De inenting geschiedde in de
neusgaten, waar een weinig van het
poeder van de gedroogde korsten
door middel van een buisje werd
ingeblazen. Ook deed men het wel
eens langs vochtige weg. De korsten
werden in weinig water opgelost,
een propje katoen werd daarin gc-
drengt en dit werd dan bij meisjes
in het linker, bij jongens in ht rech
ter neusgat gestopt.
Daarna moest het kind rustig thuis
blijven, in een helder vertrek, ter
wijl wierrook om hem heen gebrand
werd.
Natuurlijk kende ook de Chinezen
de ernstige gevolgen die aan deze
methode van enten verbonden zijn
cn wisten zij goed dat zich som
tijds een zwaar geval van pokken
ontwikkelde dat de dood ten gevolge
kon hebben. Dit is dan ook de reden
dat, toen in het Oosten de vaccinatie
methode van Jenner bekend raakte
en men zag hoe veel minder gevaren
deze opleverde, men ogenblikkelijk
de oude methode heeft laten varen
om van deze zegening van het Wes
ten gebruik te maken.
VUURWERK MET EEN STAARTJE
Op 1 Mei 1950 weid cr "s-avonds
op het veemarktterrein te Gouda een
vuurwerk afgestoken, waarmee de
27-jarige T.V. en de 71-jarige W.Z.
de beide vuurwerkmakers uit Leiden
waren belast.
Het bleek een vuurwerk met een
staartje tc zijn, w?nt vandaag ston
den beide terecht voor de Rotter
damse rechtbank, omdat zij na afloop
het terrein niet behoorlijk zzouden
hebben afgezocht. Kinderen vonden
twee dagen daarna een gedeeltelijk
ontbrand stuk en dc achtjarige Hen
drik Signer ging het met een bijl
bewerken. Een ontploffig volgde en
hij werd aan dc rechterhand gewond.
De vuurwerkmakers verklaarden
na afloop wel naar blindgangers tc
'hebben gezocht.
D officier van justitie meende niet
tot de bewijsvoering te kunnen ko
men cn vorderde vrijspraak. Uit
spraak over 14 dagen.
„Zeven en twintig stokpaar
den van den heer .Johan
Willem Frcderik Werumeus
Buning" Uitgave Ad. Don
ker, Rotterdam.
Ter gelegenheid van dc zestigste
verjaardag van de dichter-schrijvcr
J. W. F. Werumeus Buning is bij
Ad. Donker te Rotterdam een boek
verschenen met een aantal tierelan
tijnen, onenigheden, gedichten, re
portages, verhalen en wissewasjes
van zijn hand.
Anton van Duinkerken heeft voor
dit verjaarsboek een opgewekte in
leiding geschreven. Firmin van
Heckc huldigt voorts de zestigjarige
in een gedicht, waarna Joris Vria-
rnont schrijft namens de Vlaamse
vrienden.
Naast dc befaamde inleiding tot
het „Geuzenboek" uit 1943 is uit
Bunings critieken zijn beschouwing
over de Gijsbrechtvertoning van 1941
opgenomen. Deze critiek deed des
tijds bij dc aanhang van de bezetters
nogal veel stof opwaaien.
Dc liefde van Buning voor dc dans
is herdrukt in een memoriam van
Anna Paulona. Vanzelfsprekend zijn
proza en poëzie grotendeels gewijd
aan spijs en wijnen.
Deze uitgave met zoveel goedp her
inneringen zal bij de bewonderaars
van Werumeus Buning ongetwijfeld
in de smaak vallen.
„Kanarievogels" door A.
Bartels uitgegeven door de
N.V. Uitgevers Mij Kosmos
tc Amsterdam.
De kanarieliefhebbers zullen in dit
boekje tal van helangrijke gegevens
vinden voor het houden van kanaries
Special wat betreft broeden, behan
deling van de jongen, ziektebestrij
ding cn genezing en zang zijn er
veel nieuwtjes te ontdekken, waar
door men zijn liefhebberij met meer
:ucses zal kunnen uitoefenen.
EEN „ZWARE PUP" VOOR DE
„UNITED STATES". Tien auto's
kunnen ruimschoots in de schaduw
staan van deze enorme schoorsteen,
wglke bestemd is voor de „United
States", het grootste passagiersschip
dat tot dusverre in Amerika gebouwd
is. De oceaanreus, die ruim 300 me
ter lang is, en met twee van deze
„pijpen" wordt uitgerust, zal de vol
gende maand te water worden gela
ten. De schoorstenen hebben een
hoogte van 16 V> meter en een breed
te van 18 meter. Zij zijn geheel van
aluminium vervaardigd.
ATHLETIEK
LEIDSE ATHLETIEK COMMISSIE
Dc voornaamste uitslagen van de
eerste competitie-dag heren en jon
gens zijn:
Jun. A. 100 m: 1. A. Marks (Holl.)
12.1 sec.; 2. N. v. Kesteren (Bat.)
12.3 sec.
Jun. A: Discuswerpen: 1. Th. Ver-
plancke (Bat.) 27.85 m.; 2. A. Marks
(Holl.) 26.15 m.
Jun. B. 80 m.: 1. J. v. d. Veer
(Bat9.3 sec. (Nieuw Leids record
v.h. 9.4 sec.); 2. C. Wanrooy (Holl.)
9.5 sec.
Jun. C: 60 nr.: 1. T. v. d. Kraan
(Bat.) 8.sec.; 2. P. v. Duyn (Nac)
8.sec.; 3. H. Verplancke (Bat.)
9.3 sec.
Jun. B. Speerwerpen: 1. M. Rosen-
schoon (Holl.) 31.29 m.; 2. A. Vink
(Holl.) 30.83.
Heren C-D 100 m.: 1. R. Nieuwen-
huys (WIK) 11.9 sec.; 2. Belt (Bat.
II) 12.3 sec.; 3. J. Bcrbee (Bat. II)
12.5 sec.
Heren C-D Kogelstoten: 1. J. Noor
denbos (Holl. I) 10.06 m.; 2. R. Boon
(Bat.. TI) 9 28; 3. A. Gieskc (Bat. II)
9.24.
Heren C-D Hoogspringen: 1. C. v.
Venetiën (Holl. I) 1.51J-S; 2. J. Bres-
ser (Bat. T) 1.5l!4: 3. A. Gieske
(Bat. I) 1.51K.
Totaal puntentelling:
Jun. C: Bat. 3 punten.
Jun. B: Holl. 12 pnt.; Bat. 8 pnt.
Jun. A: Holl. 13 pnt.; Bat. 16 pnt.;
WIK 13 pnt.
Heren: Bat II 39t; pnt.; Holl. I
39 pst.: Bat. I 35 pnt.; WIK 28H pnt.
Holl. II 22 pnt.
DE TRIAL-MEET VAN
DE BATAVEN
Tot slot van dc festiviteiten, welke
ter gelegenheid van het vierde Lus
trum van de Katholieke Athletiek
vereniging De Bataven worden ge
houden, komt nu Zondag a.s. het
sportieve gedeelte en wel de trial-
Meet om de van Haasteren Wisselbe
ker, welke aanvankelijk gehouden
zou worden tussen de ploegen van de
Bataven. H.A.V. Haarlem en Parthe
non Dordrecht. Jammer genoeg kan
deze laatste ploeg echter Zondag a.s.
niet uitkomen. Hiervoor in de plaats
zal nu Holland uit Leiden om de
beker mee dingen.
Dc Bataven ploeg, die deze zware
strijd zal moeten strijden, is als volgt
samen gesteld:
100 m:: W. VerplanckeTh. Lud-
lage, Res. W. v. Dorp; 400 m.: L. v. d.
BergJ. Mooyekind, res. A. Krol;
800 m.: J. FenneC. Kraan; 1500 m.:
C. TuynmanG, Belt; 15000 m.:
J. v. d. BergC. Noordermeer; Ver
springen. W. v. DorpH. Bresser;
Hoogspringen: J. BebeeF. Bresser;
Polsstokhoogspringer A. GieskeH.
Bresser; Discuswerpen J. v. Gastel
H. Bresser; Speerwerpen: A. Pley
D. v. d. TopKogelstoten D. v. d.
TopR. Boon. Dc olympische esta
fetteploeg cn de 4x100 m. ploeg zul
len nog worden samengesteld.
Verder zal worden gehouden een
trial meet om de Louis van Hete-
ren-wisselbekcr tussen de dames-
ploegen van De Bataven Victoria
Rotterdam en Sportief Rotterdam.
De Bataven damesploeg zal nog
nader worden bekend gemaakt.
WIM SLIJKHUIS IN NEW YORK.
Wim Slijkhuis is gisteren per vlieg
tuig te New York gearriveerd. Hij
neemt deel aan wedstrijden welke 1
Juni a.s. worden gehouden.
ZWEMMEN
WEDSTRIJDEN „SLEUTELSTAD"
Gisteravond organiseerde de L.Z.
on P.C. „Dc Sleutelstad" in de Over
dekte onderlinge wedstrijden met als
resultaat:
50 M. schoolslag jongens: 1 .T. v.
d. Vliet 44.6; 2. B. Goddijn 45.7; 3. P.
Sieval 55.4
50 M. schoolslag meisjes: 1. B. de
Jong 50.7: 2. G. Teegelaar 51.5; 3. A.
v. Schooten 53.3
50 M. rugslag jongens: 1. K. Geeve
45.2: 2. B. Goddijn 49.8; 3. K. v.
Hooidonk 50.3.
50 M. rugslag meisjes: 1. A. v.
Oosterom 41.5; 2. R. Wolters 48.3.
B. de Jong 52.2.
50 M. borstcrawl jongens: 1/2 K.
Geeve 34.3; K. Lodders 34.3; 3. R. v.
Hooidonk 38.6.
50 M. borstcrawl meisjes: 1. J. de
Haan 34.5; 2- A. v. Oosterom 38.3.
L. Wolters v8.2.
200 M. schoolslag Heren: 1. P. Bek
kering 2.49.5; 2. W. van Zijl 2.57.2;
3. F. Westerbeek 2.57.8.
100 M. schoolslag dames: 1. de
Boer 1.45.7; 2. Vergunst 1.50.7.
LAWNTENNIS
GROOT BRITTANNIë WINT VAN
FRANKRKIJK.
In de tweede ronde van de Davis
Cup won Groot Brittannië met 32
van Frankrijk. Groot Brittannië komt
nu in dc kwart eindstrijd tegen Zwe
den uit.
De Poolse speler Skonecky, die niet
met de overige leden van de Poolse
Davis Cup-ploeg uit Lausanne naar
Warschau was teruggekeerd, is te Pa
rijs aangekomen. Hij verklaarde deel
te willen nemen aan de internatio
nale kampioenschappen van Frank
rijk, welke in het Roland Garros sta
dion zijn begonnen.
Skonecki deelde later mede. dat
hij niet terug zal keren naar Polen,
waar zijn vrouw en zijn achtjarig
kind zijn achtergebleven, omdat de
Poolse regering van iedere sportman
eist, dat hij eerst aan politiek en
daarna pas aan sport zal doen.
Skonecki zei, dat hij geen belang
stelling hacl voor de politiek: hij wou
in het westen blijven en tennis spe
len.
DE INTERNATIONALE
KAMPIOENSCHAPPEN VAN
FRANKRIJK.
In het Roland Garros stadion zijn
de internationale kampioenschappen
van Frankrijk begonnen.
In de eerste ronde van het heren
enkelspel won van Swol (Ned.) met
64 63 61 van de Fransman Ja-
main.
VOLLEYBAL
NEDERLAND—BELGIë
De samenstelling van dc Belgische
ploegen ,die a.s. Zaterdag uitkomen
voor de interland volleybalwedstrij
den. te Leiden heeft een kleine wij
ziging ondergaan.
Eerst nu kunnen we de definitieve
opstelling geven:
Dames: S. Mazeau; M. Banmens;
A. M. Engelbos; J. M. Gilman: H.
Jorens; E. Kleinermans; als reserve
de dames J. Nivelle en M. Semal.
Coach: J. Spietz. Official: R. Mazeau.
Scheidsrechter: Ton van Veen (Am
sterdam).
Heren: Jean Geysen; R. Demarsin;
R. Dekeyzer; A. Grandain; J. Ser-
vais; A. van Biesen. Reserve: de he
ren H. Kaisen en L. Verhoeven.
Entraineur Federal: Mr. Albert Ar-
nould. Officiels Mess Fr. Vercruj's-
sen et Sylv. Fabre. Scheidsrechter:
Sjoerd Bakker (Den Haag).
RUITERSPORT
Uit vele plaatsen in ons land zijn
gistermorgen ruiters vertrokken voor
de estafetterit naar Soestdijk ter ge
legenheid van het 25-jarig bestaan
van de Kon. Federatie van Landelij
ke Rijverenigingen. 2500 a 3000 Rui
ters doen aan deze estafette mee en
in totaal zullen ze drieduizend kilo
meter rijden. Uit de gemeenten van
vertrek wordt een door de burge
meester afgetekende oorkonde mee
genomen, die vandaag in Soestdijk
aan de koningin zal worden aangebo
den. In de verschillende delen des
lands komen vele routes bijeen op
een vijftal centrale punten, namelijk
Abcoude, Amersfoort, Meppel Zut-
phen en Gouda. Van deze vijf plaat
sen rijdt van vandaag langs de hoofd
routes naar Soestdijk.
TWEE RIVALEN IN DE WIELER
SPORT. Onder de vele wieler-
„cracks", die deelnemen aan de 34ste
„Ronde van Italië" bevindt zich ook
de Italiaan Fausto Coppi, die enige
maanden geleden een operatie heeft
moeten ondergaan wegens een ge
broken schouderblad.
De foto toont Fausto Coppi (links)
met Gino Bartali na het beëindigen
van de tweede etappe. De rivaliteit
tussen de beide renners is zo groot,
dat zij nooit tegen elkaar spreken,
al zou men dit uit de foto niet op
maken.
VOETBAL
DERBY COUNTY IN NEDERLAND.
Met een speciaal gecharterd K.L.
M.-toestel is de ploeg van Derby
County, die onder meer op 30 Mei a.s.
als sparring partner voor het voor
lopig Nederlands elftal zal fungeren,
op Schiphol aangekomen.
Namens de K.N.V.B. werden de 3
officials, 17 spelers en dc trainer ver
welkomd door dc secretaris van de
K.N.V.B.de heer L. Brunt. Ook de
directeur van het olympisch sta
dion, dc heer D. Bessem was op de
vlieghaven aanwezig.
Het team van Derby County, dat
hedenavond in het Feyenoord stadion
te Rotterdam tegen een Nederlands-
B-elftal speelt, is als volgt samenge
steld:
Doel: Brown. Achter: Mozley en Bar-
rowcliffe. Midden: Mays, Oliver en
Walker. Voor: Harrison, Powell,
Stamps, Parry en Cairns.
Reserves: Morris, Wheatley, Par
kin, Bell, Reveil en Musson.
De Engelsen waren zeer benieuwd
naar de opstellingen van de Neder
landse ploegen, die zij hier zullen
ontmoeten (op 26 Mei spelen zij in
Utrecht tegen een Nederland B-team)
en vroegen speciaal naar het elftal,
dat destijds Middlesbrough met 41
klopte.
SCHERMEN
DE WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN TE STOCKHOLM.
Frankijk heeft te Stockholm het
wereldkampioenschap equipe dames
floret gewonnen dank zij een zege in
de beslissende partij van de eind
ronde over Hongarije.
Het klassement luidt: 1. Frankrijk
3 gew. wedstr., 2. Hongarije 2, 3. De
nemarken 1, 4. Italic
Frankrijk won ook de titel bij de
heren op floret.
In de beslissende ontmoeting van
de eindronde sloegen de Franse
schermers hun voornaamste rivalen,
de Italianen. Beide ploegen telden 8
gew. partijen, maar de Fransen had
den 1 geg. treffer meer: 6564.
De eindstands was: 1. Frankrijk 3
gew. partijen, 2. Italië 2, 3. Egypte -,
3. België 0.
In de eindronde van hel wereld
kampioenschap equipe heren floret
werden de volgende uitslagen geno
teerd: FrankrijkEgypte 106, Ita
liëBelgië 124, FrankrijkBelgië
115, ItaliëEgypte 142, Egypte—
België 97.
POSTDUIVEN.
„De Duinklievcrs" (N'hout).
Wedvlucht vanaf St.. Quentin, deel
name 151 oude duiven, gelost met
Z.W. wind, eerste duif of liever ge
zegd de eerste 2 duiven, want er
kwamen er 2 van G. C. Rotteveel ge
lijk binnenvallen, waren binnen om
11.02.48. Gemiddelde snelheid: 1219.00
Uitslag: G. C. Rotteveel 1, 2, 5, 7;
J. Duindam 3, 9, 10, 13, 27, 28, 29 en
32; K. Nulkes 6, 35; J. v. d. Berg 4,
19 en 23; Gebr. Meeuwenoord 8.
Naar het Frans
van
CHARLES DESLYS
36)
„Ik ben nog jong" antwoordde hij,
„bovendien ligt Epinal een beetje
ver van Vittel. Neen. ik heb u
iemand voor die gewichtige taak
voor te stellen, die deze waardig zal
vervullen."
„Wie dan?"
„Labarthc"
„Mijn man?" ze Louise.
„Mijn zwager?" voegde Delphinc
er hij.
„Hij zorgt reeds voor het vermo
gen van Justin", hernam Rcynal,
..hij zal zich ook willen belasten met
de zorg voor Jeaunc en Pctit-Pierre"
„Ik zal er hem toe overhalen" ant
woordde mevrouw Labarthc. Hij
konvt mij bij mijn vader halen. Tot
hoelang blijft gij hier, mijnheer Rey
nal?''
„Tot vanavond"
„Welnu, tot vanavond, Madeleine
tot vanavond, kinderen. Ik hoop voor
u een voogd mee te brengen, die
voor ii een tweede vader zal zijn.
Louise ging daarop met Delphine
heen.
Enige ogenblikken later kwam de
vrederechter.
Gedurende de formaliteiten had
Reynal een lang geheim onderhoud
met Madeleine, dat onderbroken
werd door de terugkeer van me
vrouw Labarthe. Haar man vergezel
de haar.
Het verzoek van Louise scheen
hem zeer getroffen te hebben, want
hij scheen zeer ontroerd.
..Ik wil de voogd der kinderen
zijn", zei hij.
Daarna zei hij tot Madeleine, na
dat de vrederechter en de getuigen
na hun plicht vervuld te hebben,
zich verwijderd hadden:
..Mag ik krachtens mijn nieuwe
functie u vragen, welke uw plannen
zijn?"
Madeleine wendde zich tot Reynal,
als om hem te verzoeken, voor haar
te antwoorden.
„Madame Michaud", verklaarde
Reynal, „heeft besloten, door werken
haar brood te verdienen".
„En wat voor werk zal det zijn?"
vroeg de notaris.
„Zij hoopt", zei de advocaat, „haar
kost te verdienen door een kleine
handel te drijven in kramerijen"
„Tc Vitte?"
„Neen, zij zal alle markten en
kermissen in de Vogezen aflopen"
„Zal dat niet te vermoeiend zijn?"
rr/erkte Louise op, „en voor een nog
jonge vrouw, die geheel alleen is"
„Ik zal Petit-Pierre bij mij heb
ben", onderbrak Madeleine.
Mevrouw Labarthe verzette zich
echter nogmaals tegen dit beroep.
Toen keek Reynal Madeleine aan,
om van haar verlof te krijgen, de ge
hele waarheid tc zeggen.
„Gij weet", zei de advocaat, „welk
het doel is van madame Michaud. Zij
heeft vruchteloos allerlei nasporin
gen gedaan in de omtrek. Zij wil
door middel van haar handel haar
onderzoekingen nog verder uitstrek
ken".
.Hoe?' zei Labarthe, „is dat dc re
den?"
..Ja!" zei Madeleine met sombere
beslistheid.
„Haar besluit is onherroepelijk'',
voegde Reynal er bij.
„Men kan haar daarover niet beris
pen" bekende de notaris.
„Hoe. berispen?" riep zijn jonge
vrouw met vuur uit, „zeg liever, dat
het bewonderenswaardig, verheven
is! Moed en volharding, Madeleine!
Ja gij zult slagen, want God zal u
helpen".
Labarthe scheen door een gebaar
dit enthousiasme af te keuren.
Louise vervolgde: „Madeleine,
thans houdt men u niet meer van
uw plan af. Vertrek, vertrek met Pe-
tot-Pierrc. Maar wat zullen wij met
Jeannettc doen? Zij zal u toch niet
kunnen vergezellen, zij is nog zo
jong!"
„Ja", zei dc moeder, „zij is nauwe-
lyks twee jaar".
Na enige ogenblikken te hebben
nagedacht hernam zij: „Zij heeft
reeds enige maanden in het kloos
ter doorgebracht, ik zou haar weer
heen kunnen zenden".
Mevrouw Labarthe kwant op een
gedachte. „Veroorloof mij" zei zij,
„dat ik mijn man even raadpleeg"
Zij verwijderden zich enige schre
den en wisselden enige woorden op
fluisterende toon. De jonge vrouw
scheen blij-opgewonden. Hij scheen
eerst verwonderd en aarzelde. Ten
slotte scheen hij toe te stemmen en
stralend van vreugde keerde Louise
naar Madeleine terug.
„Wij hebben geen kinderen", zei
zij haar, „en dit is ons enig verdriet.
Eén groot verdriet. Vertrouw mij
Jeannette toe, geef haar mij. ik zal
haar opvoeden, ik zal haar liefheb
ben als was zij mijn dochter."
„Hoe!" zei de arme moeder, gij
vraagt mij"
„Ik smeek er nu om" hernam me
vrouw Labarthe, „ik zal er u dank
baar voor zijn"
Madeleine nam tenslotte het voor
stel aan en schreiende omhelsde zij
haar kind.
Reeds de volgende dag nvaakte de
weduwe van Jean Michaud de nodi
ge toebereidselen voor haar plan.
Ook Barnabé keurde haar voorne
men goed.
„Maar welke taal denkt gij m*ij nu
toe?" vroeg hij aan dc moedige
vrouw. „Ik wil niet werkeloos zit
ten. ik wil mijn aandeel hebben in
uw werk"
Madeliene opende de secretaire en
haalde er een zakje uit.
„Ziehier het bewijs, dat ik jo niet
vergeet, mijn jongen" zei zij „dit
geld is voor jou bestemd"
..Geld!" riep hij een toon van ver
wijt uit. „biedt gij mij geld aan?"
..En gij zult het niet weigeren",
viel zij hem in de rede. „Het is be
stemd om naar Parijs te gaan'".
„Naar Parijs, ik" zei hij, meer en
meer verbaasd, „maar hoe zou ik je
daar van nut kunnen zijn?"
„Als gij daar gewoon je handwerk
uitoefent, zult gij Gandion wel te
rugvinden" zei Madeleine fluisterend
„Nu begrijp ik je" mompelde Bar
nabé
„Gij zult hem nagaan zonder dat
hij er enig vermoeden van heeft"
besloot Madeleine „en indien gij iets
in zijn gedrag bemerkt, dat je ver
dacht voorkomt schrijf mij dan aan
stonds cn ik zal konven"
Zes maanden zijn verlopen. Made
leine zet haar plan door. Zij heeft
zich op weg begeven met een wagen
tje, voortgetrokken door een ezel.
Voor op het bankje zit Petit-Pierre
als koetsier. Zijn moeder loopt naast
de wagen, of het regent of dat de
zop schroeiend schijnt.
In elk dorp van enige betekenis
houdt men op het marktplein stil.
De handel van Madeleine bestaat
uit kinderspeelgoed, parfumerieën,
enige huishoudelijke artikelen en
snuisterijen.
Men moet zien. hoe- haar zoontje
haar helpt! Men stelt belang in dit
mooie kind, in die heldhaftige we
duwe. die zo moedig haar rouw
draagt. Iedereen wil wat van haar
kopen. Zij zou wellicht reeds fortuin
kunnen maken, indien ze wilde.
Maar dat is haar doel niet. Het
doel van de weduwe van Jean Mi
chaud is de moordenaar te ontdek
ken van Anselmus!
(Wordt vervolgd)
