Hier staat U van
te kijken
NU OF NOOIT!
69 ct.
t
te tmtd wwL
mivstmmd!
PHILIPS RADIO
Kwaliteiten, het neusje van de zalm
PrijzenOngelooflijk laag
THANS IN „NYLON-KOUSEN"
EEN BIJZONDERE AANBIEDING
Last van vermoeidheid?
kost nog niet de helft
Lauwe
Permanent
VAN HEERINGEN
Net Kindermeisje
De tijd dringt,
wacht niet langer:
ONZE WEEK-RECLAME:
MAANDAG 23 APRIL 1951
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onze
Zoon
MATTTE
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
MATTHEUS
MARIA GEMMA
J. C. OUWERKERK
W. G. OUWBRKERK—
VAN KINS
Leiden, 23 April 1951.
Julian astraat 2a. 3319
Met grote dankbaarheid
aan God geven wii U ken
nis van de geboorte van
onze Dochter
W. H. VERMEULEN
J. TH. VERMEULEN—
VAN GERVEN
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, voor
zien van de H.H- Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde
Vrouw. Moeder, Behuwd
en Grootmoeder
MARIA JOHANNA
BON
Echtgenote van
JOANNES BALK
in de ouderdom van
73 jaar. 3303
kinderen
A. BALK
P. BALK—v. NOORT
en kinderen
Alhen aan den Rijn:
H. BALK
B. BALK—v. NOORT
en kinderen
N oor d wii ker h out
E. v. EED ENBALK
P. VAN EEDEN
en kinderen
H. BALK
N. BALK—VESTER
en kinderen
Belflower- U.S.A.:
C. BALK
T. BALK—
DEUTEKOM
en kinderen
Phi'lpston. Canada:
G. BALK
C. BALK—
SLINGERLAND
en kinderen
Noordwijkerhout,
21 April 1951.
Gaarne gebeden en
H.H. Missen.
De Requiemmis vindt
plaats op Dinsdag 24
April a.s. te 9.30 uur in
de Parochiekerk St. Jo
zef. waarna de begrafe
nis plaats heeft op het
R.K. Kerkhof St. Jozef.
Noord wiikerhout.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid zacht
en kalm, na een gedul
dig gedragen smartelijk
lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden onze jong
ste Dochter. Zuster. Be
huwdzuster en Tante
THERESIA MARIA
KOEK
in de leeftijd van 23 j.
P. KOEK
P. KOEK—
VAN HAMEREN
Broers en Zusters.
Roelof arends veen
22 April 1951.
Zuidhoek 33.
De H. Uitvaartdienst
wordt gehouden op
Donderdag 26 April a.s.
De stille H. Mis te 7 uur
en de gezongen Requiem
te 9.30 uur in de paro
chiekerk St. Petrusban
den te Roelofarendsveen
waarna de begrafenis
op het R. K. Kerkhof
aldaar. 3311
Rozenkransbidden: des
avonds 8 uur.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, voor
zien van de H.H- Sa
cramenten der Sterven
den mijn innig geliefde
en onvergetelijke ver
liefde
THERESIA MARIA
KOEK
in de leeftijd van 23 j.
P. H. VERMEIJ.
Roelofarendsveen.
22 April 1951. 3310
t Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
tengevolge van een
noodlottig ongeval onze
jongste lieveling
RIA
in de aanvallige leeftijd
van 2 jaren.
Haar diepbedroefde
Ouders, Broer en
Zusjes.
C. DEN ELZEN
M. DEN ELZEN—
v. d. BURG
TINI
WIM
TOOSJE
WILLY
Noordwij k, 22 April '51.
St. Jeroensweg 2.
De Engelenmis zal wor
den opgedragen in de
parochiekerk van St.
Jeroen te Noordwijk op
Donderdag 26 April a s.
te 8.30 uur, waarna be
grafenis op het R. K
Kerkhof aldaar. 3318
Een meervoudige toonregeling stelt U in staat, tonen
die te dun of te schril klinken, hun warme en volle
klank te geven, waarbij U met een aparte knop zelf
de bastonen kunt regelen. Het ideale ontvangtoestel
voor de zeer critische luisteraar.
eX 700 A mei de nieuwste vindingen op radio-
gebied. zoals 6 goIfbereiken, w.o. de nieuwste
geperfectionneerde F.M.-band en 4 gespreide korte
gollbanden. Zeer gevoelige luidspreker. Glanzend
gepolitoerde kast. 15 Radiobuizen met 19 functies.
TOCH IS HET ZO
Prachtige charmeuse Damesonderjurken
Fijne Egyptische macco Dameshemdjes
in wit en zalm
Sterke macco Damesdirectoirs
in maten 40 t.m. 48, nu
Interlock Herensportpantalons oi Shirts
prima kwaliteit, alle maten
Sterke Interlock Herenslips in alle maten
Diverse kwaliteiten Interlock Herenborst
rokken
Interlock Herenpantalons met lange pijpen
Onze prima Herenoverhemden in 't wit
vast-boord, ook met borstzak
Prima graslinnen Slopen, grote maat
2.75
1.95
1.35
2.25
1.95
3.25
3.25
6.50
2.95
„Kristal"-Nylon-Kousen, nieuwste modetinten II. 4.95
Nylon-kousen, iets bijzonders(I. 6.25
ZIET ONZE ETALAGES EN U ONTDEKT
ONZE ENORME KOOPJES!
WETTIG GEDEPONEERD
PRINSESSEKADE 3
35 FILIALEN IN NEDERLAND
WAAK ELKE DAG TEGEN DIE
U bent gezond, maar toch... gauw moe.
U ziet op tegen werk. Kan de oorzaak
bij de voeding liggen?
Ja, want in de voeding van velen zijn
toch nog tekorten aan dit unieke eiwitten,
versterkende kalk en belangrijke vitamines
welke U juist met melk overvloedig krijgt
Drink daarom melk en bestrijd de
VERBORGEN TEKORTEN in Uw
voeding krachtig en.... op de aller
goedkoopste manier.
Kerngezond en gul
van lach
met driekwart liter
melk per dag!
Neem voortaan
per 4 personen
en per dag 3 liter
melk, karnemelk,
pap of yoghurt
tezamen.
f beschermend voedsel No. 1
Men leze ook de publicaties over melk ais voedsel van het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad.
ADVERTEERT IN DE LEIDSE COURANT
7.50 compleet
OAMESKAPSALON
Morsslraat 16 - Tel. 23309
gevraagd voor d. en n.,
genegen lichte huishoude
lijke bezigheden te ver
richten. Meerdere hulp
aanwezig. Mevr. van Wijn
gaarden Bloemcamplaan
60. Wassenaar. 3299
HUWELIJK
R. K. Jongeman, 27 jaar,
met vaste positie midden
stand. zoekt serieuse ken
nismaking met lief char
mant meisje 2025 jaar.
Discretie verzekerd. Brie
ven met foto v/elke op
erewoord retour, onder no.
3292 bur. van dit blad.
WONINGRUIL
GEVRAAGD.
Den Haag tegen Leiden,
Noord wii k of omg. Brieven
no. 4113 bureau v. d. blad.
tg Gevraagd aardbeien-
plukster. L. Verdei. Noord
einde 240, Roelofarends
veen. 1703
3? Graszoden Te koop gras
zoden, bij grote en kleine
hoeveelheden. Tegen billij
ke prijs J. J. Philippo, Am-
bonstraat 12 Leiden. Tel.
no- 31512. 1707
Pootaardappelen. Aan-
eeboden 3 H.L. IJselstijn
en 3 H.L. Noordelingen. J.
Kerkvliet. Oosteinde 5A.
Warmond. 1706
2? Gelden beschikbaar
voor eerste Hypotheek
Rente vanaf 3V, Fin-,
Bel. en Ass. Krt. Otto"'
Beuken'aan 9 Sassenheim
Tel 7488 en 7868 Na kan-
•00*- tijd 7329 en 7828
Afrasteringen, ijzeren
oalen. harmonicagaas prik
keldraad, üzerdraad voorts
golfplaten, asfalt, melk-
g er eed schap wasktuipen
bascules, gewichten, var
kenstroggen. ga'vaniseren,
vertinnen, enz.. Vanouds:
A. J. Hart wijk. Land- en
tuinbouwartikelen. Nieuwe
Beestenmarkt 79 t. o. het
Marktkantoor Tel. 26627
24013.
•Sf Naaimachine Defect?
Repartatie perfect en di
rect bij U aan huis, geen
vervoer niet wachten, ge
ringe kosten en met garan
tie. Naaimachine Service,
J. B. H. Srhoots. Riinsbur-
genveg 29B, Tel. 26664 te
Leiden. 1711
Geen Frans maar Am
"N. T biliartkriit. tijdelijk
f 4.75 er dozijn ouieuen.
ballen enz. I. Pardon,
Driftstraat 5. bij de Lage
Rijndijk. Leiden. 1709
Bij ons Uw vlees en vleeswaren kopen, betekent geld
besparen!
Wij blijven handhaven onze sterk verlaagde prijzen.
Verse Worst per 500 gram -fl,50
bij jonge groenten en nieuwe aardappelen 'n heerlijk eten.
DAGELIJKS VERS VERKRIJGBAAR.
Ons gehakt half om half is 'n succes: per 500 gram f 1,30
per 500
gram
per 100 gram
Runderlappen vanaf
f MO
f 0,45
Carbonaden, vanaf
f 1,50
f 0,30
Varkenslappen vanaf
f 1,70
f 0,30
Magere Speklappen
f 0,28
vanaf
f 1,40
f 0,20
Rundergehakt vanaf
f 1,40
f 0,28
Varkensgehakt vanaf
f 1,40
f 0,30
Ook de fijne soorten vlees zijn
f 0,40
bij ons goedkoper.
f 0,45
100 gram GEBRADEN ROSBEF
100 gram TONGENWORST
van 75 voor
GEKOOKTE ROOKWORST per 500 gram f L25
FIJNE LEVERWORST, per 500 gramf I,—
Bij ons GEEN BEVROREN, maar ALLÉÉN
VERS rund- en varkensvlees.
ZIET ONZ^ ETALAGES.
J. C OUD
J. J. ZANDBERGEN
ARNOLD H BERGERS
A. MAASDAM
TH. WESTGEEST
W. BORGHANS
Oude Herengracht 17
Mort weg 23
Ha ar lemmers tr. 216
Steemtraat 18
Lange Mere 90
Hogewoerd 19
Tel. 21769
21815
20392
H 22159
H 23053
23390
32" Net R, K. Meisje ge
vraagd voor de dag of voor
dag en nacht, voor de
huishouding. Leeftijd be
neden 25 jaar. Mevt. van
Meel, Joan Maatsuycker-
straat 5. Den Haag, Tele
foon 773317. 1702
3? Uw oude horloge rui
len wii in bii aankoop van
een nieuw! Grote sorte
ring polshorloges vanaf
21.75. waterdichte pols
horloges 3642 enz
L eidse uurwerken kliniek
Lage Riindiik 8 1669
Solex-verhuur 5.
per dag. T. v. d. Sluis, Zee
manlaan 39. Leiden Tel-
25281. Bespreek vroegtijdig
Adverteer* <n dit bM