BEURS - Q VERZICHT
De kabinetsformatie wacht op overeen
stemming inzake economische en
militaire richtlijnen
Van elke duizend mennen
zijn er 36 werkloos
töDUSÏROOP
Vasten- en onthoudingswet
„Ding-Kist"weer
aangespoeld
Straaljager
neergestort -
WOENSDAG 7 FEBRUARI 1951
Ut I.EIOSK OURAN'I
rWEEUE BLAD - PAGINA 2
GESTREEFD WORDT NAAR EEN ZO BREED „MOGELIJKE" BASIS
J^E KABINETSCRISIS zal nog wel enige tijd duren. Eerst moet er over
eenstemming zijn over het program van de R.E.A., de Raad van
Economische Aangelegenheden uit de Ministerraad. Dat waren de be
langrijkste mededelingen, welke gisteren de beide Kabinetsforma
teurs, dr. Drees en mr. Van Schaik, hebben gedaan tijdens een perscon
ferentie op het Departement van Algemene Zaken.
Dr. Drees herinnerde aan hetgeen
hij de vorige maand bij de discussie
over de begroting van Buitenlandse
Zaken in de Tweede Kamer had ge
zegd. Hij deelde toen nl. mede, dat
opdracht was gegeven aan een aantal
hoofdambtenaren een rapport samen
te stellen. Een rapport, dat zich in
het bijzonder Zou bezig houden met
het militaire vraagstuk en met het
tekort op de betalingsbalans.
De betalingsbalans was nl. in de
loop van 1950 zeer ongunstig gewor
den, in het bijzonder na de gebeurte
nissen in Korea, toen de wereldprij-
zen voor de grondstoffen ontzaglijk
stegen en Nederland, dat een land is
zonder veel grondstoffen, daarmede
ter dege rekening had te houden.
Daarom moesten ingrijpende maatre
gelen zorgvuldig worden overwogen,
niet alleen met betrekking tot de be
talingsbalans en de defensie, maar
ook met betrekking tot het economi
sche en sociale welzijn van ons volk.
Daarbij moest tevens in aanmerking
worden genomen, dat de deviezen-
positie van ons land in 1950 wel iets
gunstiger was geworden dan in de
vooraf gaande jaren. Deze omstan
digheden. welke niet door een acu
te dreiging veroorzaakt werden, maar
wel het onderwerp waren van een
blijvende zorg voor de Regering,
hadden tot gevolg dat op 5 Decem
ber jl. aan een commissie van hoofd
ambtenaren de opdracht werd gege
ven een rapport samen te stellen.
Het advies van deze commissie was
op 22 Januari van dit jaar binnen
gekomen en de eerste vergadering
van de z.g. R.E.A.-Commissie uit de
Ministerraad zou op 25 Januari plaats
hebben. Toen brak op 24 Januari de
kabinetscrisis uit. Weliswaar was, zo
zeide dr. Drees, Nieuw-Guinca oor
zaak van het conflict, maar het werd
thans gewenst, nu de grondslag aan
het kabinet was ontvallen, een on
derzoek van veel algemener strek
king in te stellen en tevens voort te
gaan met de bespreking van dit R.
E.A.-rapport, omdat er uit moest blij
ken, in hoeverre de door een Kabinet
te nemen maatregelen instemming
zouden kunnen vinden. Mocht daarbij
blijken, dat het huidige kabinet niet
van zins was met een nieuw op te
stellen programma in zee te gaan,
dan moest de zaak toch zo netjes mo
gelijk worden overgegeven. Bij dit
alles moest de vraag van de publieke
investeringen mede aan de orde wor
den gesteld. Dr. Drees wees er op,
hoe belangrijk deze besprekingen zijn
geweest.
Het is duidelijk, dat er in het de-
missionnairc kabinet meningsver
schillen zijn over al deze zaken. Wij
trachten echter door onderling over
leg tot een oplossing te komen. Deze
discussies tussen de demissionnaire
ministers, die hierbij direct betrok
ken zijn, zijn nodig, aldus dr. Drees,
voordat wij ons dieper steken in de
eigenlijke formatie. Het zal moeten
blijken of over de essentiële punten
van* het program al of niet overeen
stemming is te verkrijgen. Dit werk
is voor ons land van belang, onaf
hankelijk van de vraag wie tot de
regering zal worden geroepen.
deze vragen kwamen dan
treffen van fiscale maatregelen. Dit
alles kwam thans te liggen in de
broeikasatmosfeer van een kabinets
crisis. Daarbij moest onderzocht wor
den, in hoeverre er meningsverschil
ten over de aan de orde gestelde
vraagstukken waren. Dit alles kwam
in onderling verband te staan met de
kabinetscrisis en vereiste besprekin
gen met de betrokken ministers.
Wanneer men het over de grote lij
nen van de verschillende maatrege
len eens zal zijn, zullen de kwesties
betreffende de zetelverdelingen in
het komende kabinet nader bezien
worden. Ook thans zijn echter hier
omtrent reeds besprekingen gevoerd.
Zo is er overleg met enige fractie
voorzitters geweest. Gistermiddag
hebben de formateurs een bespreking
met minister Stikker gehad. Gister
morgen hebben zij minister Van den
Brink ontvangen. Hedenochtend zou
den er weer besprekingen over het
rapport van de commissie van hoofd
ambtenaren plaats hebben.
WAAROM TWEE FORMATEURS?
Op een vraag, in hoeverre het bij
zondere van het aanwijzen van twee
formateurs verklaard moet worden
zeide dr. Drees. dat de heer Van
Schaik de formateur van 1948 was
geweest en hij thans ministerpresi
dent is. De tweede reden is, dat zij
als vertegenwoordigers kunnen gel
den van de twee grootste partijen
hetgeen vereist is voor een stabiel
evenwicht.
Op een andere vraag antwoordde
dr. Drees, dat het rapport van de
commissie van hoofdambtenaren niet
eenstemmig is geweest.
Zowel op een vraag inzake een
snelle oplossing van de crisis als op
de mogelijkheid van een streefda
tum bleven de formateurs het ant
woord schuldig. Slechts wees mr.
Van Schaik er op, dat ten tijde van
de Kabinetscrisis door de verwerping
van de Vlootwet er ook wel zeer bij
zondere formaties zijn geweest en
men kreeg uit hun beider ontwijken
op de mogelijkheid van een streef
datum bepaald de indruk, dat de cri
sis nog wel even zal duren.
Dr. Drees deelde nog mede. dat het
rapport van de hoofdambtenaren niet
gepubliceerd zal worden. Het is een
intern rapport ten dienste van de
Ministerraad. Hij deelde voorts me
de, dat ook aan de Sociaal-Economi
sche Raad advies gevraagd was over
deze vraagstukken. Het rapport van
de S.E.R. is thans gereed.
De vraag werd nog gesteld, of bet
niet verkeerd was eerst over een uro
gram overeenstemming te bereiken,
als dit kabinet niet zou terugkomen.
Dr. Drees zeide, dat dit niet erg was,
want ook als er nieuwe ministers
zouden komen, dan zouden toch de
formateurs hun program voorlegged.
Basis zo breed mogelijk.
De opdracht is verleend aldus
dr. Drees om een zo breed moge
lijke basis te verkrijgen, waarbij de
nadruk valt op het woord mogelijk.
Het belangrijkste is. dat het Kabinet
een meerderheid van het Parlement
achter zich weet Met mr. Stikker is
voortdurend ook tijdens zijn informa
tieve tijd, contact onderhouden zowel
door mr. Van Schaik als door dr.
Drees. Met hem zijn zowel economi
sche vraagstukken als andere bespro
ken. Naar aanleiding van de vraag
of de formateurs nog contact zullen
zoeken met de voorzitter van de
Tweede Kamerfractie van de V.V.D.
mr. Oud antwoordde dr Drees:
„Hierover hebben wij nog geen be
slissing genomen".
Men kan aannemen, dat de bespre
kingen over de algemene bezuinigin
gen op de Staatsbegroting, de be
zuinigingen inzake de publieke en
semipublieke investeringen, consump
tiebeperkingen en fiscale maatregelen
nog niet ten eindf zijn.
Eerst als hierover een oplossing is
verkregen, komt de oplossing van
de kabinetscrisis naderbij.
IN DECEMBER EN JANUARI is het aantal werklozen gestegen met
38.477 (Dec. 30.460 en Jan. 8.017). Eind Januari bedroeg het aantal man
nelijke werklozen 110.905 Dit bete kent, dat van elke duizend Neder
landse mannen er 36 werkloos zijn.
Naast het winterweer, oefenden
ook de zeer lage waterstanden in
enkele delen van ons land een on
gunstige invloed uit. Door de gro
te vraag over de gehele wereld
naar grondstoffen ondervonden en
kele bedrijfstakken moeilijkheden
met de materiaalvoorziening. Ten
gevolge van de sterke stijging der
wolprijzen zag de textielindustrie
zich genoodzaakt tot ontslag van
MR. STIKKER SPRAK MET
MARJOLIN.
Gistermorgen heeft de demission-
nairc minister van Buitenlandse Za-
Naast deze vragen kwamen dan ken^ mr D- u. Stikker, als voorzitter
nog andere, n.l. inzake het beperken de nisatie voor Europese en
van de consumptie en het eventueel Economischc samenwerking op het
Ministerie van Buitenlandse Zaken
een langdurige bespreking gehad met
de secretaris-generaal van de OEEC,
de Fransman Marjolin.
LUSTELOZE MARKT.
Gezien de ervaring van Maandag,
toen tegen slot grote verkopen in
Olies en Unilever de markt een ge
heel ander aanzien gaven, was het
gisteren begrijpelijk, dat reeds be
gin beurs een afwachtende houding
werd aangenomen. Men weet nog
steeds niet of de arbitrageverkopen
nog verder zullen worden voortgezet
en zeer duidelijk komt in een markt
als gisteren de leidende positie van
het hoofdfonds naar voren. De ope-
ningsprijs was een fractie lager dan
de vorige notering en onder zeer ge
ringe fluctuaties werd tenslotte vrij
wel hetzelfde betaald als Maandag.
Unilevers openden een fractie hoger
en sloten eveneens onveranderd.
Philips had wel een zeer stille hoek
en noteerde pas tegen slot 250 (251).
De industriemarkt vertoonde voor
de overige fondsen slechts zeer klei
ne veranderingen. Ook de Scheep
vaartmarkt had niet over een teveel
aan belangstelling tc klagen. De
meeste soorten waren vrij onveran
derd of een kleinigheid lager. Zoals
te verwachten viel blijft de omzet
bij een dergelijke stemming zeer ge
ring.
Voor de Cultures was de animo
relatief iets groter, maar de activi
teit was toch minder dan Maandag.
Ook gisteren ontstonden weer open
hoeken voor incourante Rubberaan
delen. De winsten van Maandag
konden over het algemeen goed ge
handhaafd blijven, maar de leiden
de cultures gaven tegen slot een
kleinigheid prijs. Zo sloot Amster
dam Rubber 126 (128), certificaten
Deli 108 (109) en HVA 11414
115/J).
De beleggingsmarkl was rustig
met enkele kleine verbeteringen.
Amerikanen onveranderd ten op
zichte van Wallstreet, zodat het agio
on jwijzigd bleef.
.Tolongatie 2 1/4
De heer Marjolin bracht verslag
uit van zijn reis naar Engeland, waar
hij namens de OEEC met de Engel
se regering overleg pleegde over het
wereldgrondstoffenprobleem Ook de
positie van Nederland t.a.v. dit
vraagstuk werd gisteren uitvoerig be
sproken. Daartoe waren aanwezig de
heren D. P. Spierenburg, directeur-
generaal van het directoraat-gene
raal voor de buitenlandse economi
sche betrekkingen en drs. E. H. van
der Beugel, president-directeur van
het bureau voor het economische en
militaire hulppx-ogramma.
KAMERLEDEN IN ENGELAND.
Een uit acht leden van Tweede en
Eerste Kamer bestaande Nederlandse
parlementaire delegatie brengt thans
een bezoek van een week aan Enge
land. Het bezoek wordt gebracht in
gevolge een uitnodiging van lord-
kanselier Jowitt en van de voorzitter
(„speaker") van het Lagerhuis. Pre
mier Attlee zal de Nederlandse
volksvertegenwoordigers een noen
maal aanbieden. Ook zullen zij wel
licht door minister Bevin worden
ontvangen, indien deze dan reeds
voldoende is hersteld van zijn long
ontsteking. De voorzitter van het
Lagerhuis en de Nederlandse am
bassadeur te Londen zullen diners
aanbieden ter ere van het bezoek dei-
Nederlandse parlementsleden.
De leden der Nederlandse delega
tie zullen toespraken houden voor
een verenigde zitting van Lager- en
Hogerhuis Ook zullen zij een recep
tie bijwonen, die ter ere van hun be
zoek door het Lagerhuis zal worden
gehouden. De parlementariërs zul
len ook de universiteit van Cambrid
ge en het nationale Britse marine-
museum bezoeken.
personeel over te gaan. De werk
loosheid steeg eveneens door het
toenemend aantal gerepatrieerden
uit Indonesië.
Het aantal werkloze bouwvakar
beiders steeg van 18.757 tot 20.390,
metaalarbeiders van 5.520 tot 5.936,
landarbeiders van 20.896 tot 22.601
en losse arbeiders van 15.248 tot
16.577.
Het aantal bij arbeidsbureaux in
geschreven gedemobiliseerden daal
de van 2577 tot 2.300. Zij genieten,
zoals bekend, prioriteit bij de ar
beidsbemiddeling
De vraag naar mannelijk personeel
steeg van 13.431 tot 15.149.
INDONESIË EN DE VER. STATEN
VAN AMERIKA
Het Tweede Kamerlid C. J. J. M.
Welter (K.N.P.) heeft aan de minis
ter zonder portefeuille L. Götzen de
volgende schriftelijke vragen gesteld
1. Kan de minister thans x-eeds
ovei'gaan tot publicatie van het ver
drag tussen de i-epubliek Indonesia
en de Verenigde Staten van Ameri
ka, krachtens hetwelk laatstge
noemd land het eerstgenoemde steun
op economisch gebied heeft beloofd,
alsmede levering van materialen en
advies op het gebied van openbare
gezondheid, landbouw, visserij, in
dustrie en opvoeding?
2. Voor het geval de onder 1 be
doelde vraag ontkennend wordt be
antwoord: kan de minister de toe
zegging doen, dat dit verdrag, dat
uit zijn aard niet geheim kan zijn,
zo spoedig mogelijk zal worden ge
publiceerd?
De huurverhoging
De minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft hel deel der
kosten voor na 1 Januari 1951 aan
gebrachte technische voorzieningen
aan onroerend goed, waarover huur
verhoging mag worden berekend,
vastgesteld op drie-vijfde.
Het betreft hier voorzieningen, die
nodig zijn bij verandering van be
stemming of bij woning splitsing.
Het percentage, waarmee de huur
prijs mag worden verhoogd bij ver
nieuwing van centrale voorzieningen
die op of na 1 Januari 1951 tot stand
zijn gekomen, xeeft de minister
vastgesteld op 7.358 's jaars indien de
vernieuwing centrale verwaimings-
of liftinstai'iaties betreft. Dit percen
tage moet worden berekend over
een zesdf deel der kosten van ver-
warmings- en over drie achtste deel
der kosten van lift-installaties.
Giisnakt
"*arADEM!
L Uw luchtwegen zijn
door slijm verstopt. Los
it gevaarlijke slijm
.op met de krach-
^tig werkende
BUITENLANDSE COMMISSIE DER
KATHOLIEKE VOLKSPARTIJ
Een dezer dagen heeft de vooi*zit-
ter van de KVP, de heer W'. J. An-
driessen de gereorganiseerde Bui
tenlandse Commissie der Partij ge-
installeerd.
Nu de internationale vex*houdingen
steeds meer op de voorgrond treden
en ook voor Nederland practisch alle
binnenlandse problemen min of
meer rechtstreeks verband houden
met de toestanden in en het beleid
van andere landen, is de Katholieke
Volkspartij er toe overgegaan de
commissie, die haar van advies nvoet
dienen aangaande vraagstukken van
buitenlands beleid, geheel te reorga
niseren. De bestaande commissie is
aanzienlijk uitgebreid, waardoor een
grotere groep van personen dan tot
dusver bij dit gedeelte van de ver
antwoordelijkheid der Partij is be
trokken.
De Commissie is verdeeld in ver
schillende secties. Deze zullen zich
bezighouden met de bestudering van
de problemen op het gebied van de
algemene politiek, van financiën,
economische en sociale aangelegen
heden, van cultuur en defensie.
De leiding der commissie berust
bij mr. E. M. J. A. Sassen, terwijl
het secretariaat is gevestigd te
's-Gravenhage, Koninginnegracht 40.
In haar eerste vergadering heeft
de commisie zich reeds beraden om
trent de meest urgente vraagstuk
ken, terwijl ook rr.'et de uitwerking
van de taak een aanvang werd ge
maakt.
Delft krijgt
„luchtwaarneming"
Prof. ir. W. Schermerhom, hoofd
van het nieuwe internationale trai
nings-centrum voor luchtkartering
in Delft, heeft meegedeeld, dat dit
centrum terstond een beperkt aantal
studenten kan toelaten en dat. naar
hij verwacht, in September 1851 kan
worden begonnen met een volledige
leergang. De bedoeling is uiteinde
lijk tweehonderd studenten in te
schrijven.
De Nederlandse regering stelt een
millioen dollar beschikbaar voor de
inrichting van een instituut voor
luchtwaarneming binnen het kader
van de Technische Hogeschool in
Delft.
De heer Schermerhox*n hoopt, dat
vooral ook studenten uit de weinig
ontwikkelde landen naar Delft zou
den komen, omdat voor-al deze lan
den van het werk van het opleidings
centrum voordeel zouden kunnen
hebben.
Nieuwe prijsregeling
van vette varKens
Door de nieuwe prijsregeling voor
vette varkens is het te verwachten
dat het Westen van ons land zal
blijven zorgen voor de nodige vette
varkens, terwijl het Oosten zich zal
toeleggen op het produceren van
bacon varkens.
Vooral in het Westen van ons
land worden in de regel veel vette
varkens gefokt en de nieuwe rege
ling ten aanzien van de vette var
kens, die door het Bedrijfschap is ge
troffen, is daarom vooral van be
lang voor deze streken.
Zoals bekend, werd onlangs de
prijs van de baconvarkens gesteld op
ƒ2.06 per kg. geslacht gewicht. Met
de toeslagen voor kwaliteit voert dit
tot een prijs van ongeveer 2.10 per
kg. Nadat dit was geschied, was het
nodig ook een nieuwe regeling te
treffen voor de vette varkens. Im
mers ook de prijs hiervoor lag vrijwel
vast en wel op een niveau, ongeveer
overeenkomend met dat waarop
voorheen de baconvarkens lagen.
Het spreekt van zelf, dat het fok
ken van beide soorten dieren onge
veer dezelfde perspectieven moet
bieden. Is dit niet het geval, dan
komt men voor het feit te staan, dat
alle varkens als baconvarkens wor
den geslacht, of dat veel te veel die
ren worden aangehouden totdat ze
als vette vai-kens kunnen worden
verkocht. In het afgelopen jaar heeft
zich zoiets voorgedaan in de maan
den Maart en April, toen zoveel vette
varkens aan de markt kwamen, dat
daarvoor geen afzet meer was te vin
den.
Het Bedrijfschap nu heeft de prijs
van de vette varkens in de hand door
de prijs van het spek, dat voor een
goed deel wordt geëxporteerd, voor
al naar Duitsland. Loopt de prijs
hiervan te veel op, dan wordt er een
exportheffing opgelegd, waardoor
deze weer omlaag wordt gedwongen.
Tot nu toe werd het spek ingecalcu
leerd op 2 per kg. In het vervolg zal
voor het spek een prijs van 2.20
worden opgenomen, wat, naar wordt
aangenomen, zal leiden tot een prijs
voor de vette varkens van ongeveer
ƒ2.08 a ƒ2.09 per kg. geslacht ge
wicht.
VOOR DE NEDERLANDSE
KERKPROVINCIE.
L
Vastendagen zijn:
1. Alle dagen van de veertigdaagse
vasten, uitgezonderd de Zondagen en
Paas-Zaterdag na 12 uur ;s middags.
2. De Quatertemper-Woensdagen,
-Vrijdagen, en -Zaterdagen door het
jaar.
3. De Vigiliedagen van Pinksteren,
Maria ten Hemelopneming. Allerhei
ligen en Kerstmis, behalve wanneer
zij op een Zondag vallen.
Op al deze dager, zijn verplicht te
vasten alle gelovigen, die de leeftijd
van 21 jaar bereik1 hebben en nog
geen 59 jaar oud zijn, behalve wan
neer zij om een ernstige reden daar
van wettig zijn ontslagen. Zij mogen
op vastendagen slechts ééns per dag
een volle maaltijd nemen en daarbij
ook vlees gebruiken, uitgezonderd
wanneer die dag tevens onthoudings
dag is. Bij de overige gebruikelijke
maaitijden moeten zij zich echter aan
merkelijk beperken en derhalve min
der voedsel gebruiken, dan zij ge
woon zijn, en zich van vlees onthou
den.
Op vastendagen, die niet tegelijk
vleesloze dagen zijn. mag bij de be
perkte nevenmaaltijden jus uit vlees
of spekvet gebruikt worden.
II.
Onthoudings- of vleesloze dagen
zijn:
1. Alle Vrijdagen van het jaar be
halve wanneer daarop een ter plaat
se verplichte feestdag valt.
2. Al'e Quatertemper-Woensdagen
en -Zaterdagen.
3. De bovengenoemde Vigiliedagen,
behalve wanneer zij op een Zondag
val'en
4. As-Woensdag alsmede P^as-
Zatei'dag tot 12 uur 's middags. Op
al deze da»en ziin tot onthoudine
verplicht allen, die 7 jaar of ouder
zijn tot aan het einde van hun leven,
behalve wanneer zii om een ernstige
daarvan wettig ziin ontslagen
Zij mo^en on ontbo"d:n'r«,,R'ren
-ree'-» vief1; «nek of ü's uit vlees «**-
*>r"fken. Piifaei filter met d'«"*P'k
vet hereH ei al'e «ve-i^e voe*,i"°'s:-
vr,;-Me'pi e»»» a"e \rf
'aar zelfs on Vrijdag, voor
iedereen geoorloofd.
III.
Krachten Pause1 üke volmacht
verlenen Wij voor dit iaar d:«men-
satie »i he* vacf"n- ei ninio"d;no,s-
o-» p'ie da^en. behalve on
Goede Vrijdag aan de volgende oer-
sonei. ook als zij buiten Nederland
verbleven:
1. Aan arbeiders, die doorgaans
zeer zware lichamelijke arbeid ver
richten. zoars:
ondergrondse miinwerkers en ande
ren die in hef miinbedrijf zeer zware
arbe'd verrichten:
arbeiders in cementfabrieken, die
me+ de verzorging van de ovens bp-
Tast ziin (bijv s*okersl of hiermede
in zwaarte celi.ik te stel1 en arbe'd
verrichten (bijv- hoorders en cement-
1aders):
arbe-'ders ir mergelgroeven, die 'on.
midde^ïjk b'i het kalkblussen be
trokken ziin:
stokers op schepen of op locomo
tieven:
arbeiders, die in stee"houwerijen
zwaar hekwerk verrichten:
de1 vers kruiers en_ steenbakkers in
de klriwaren-indu«+rie:
sommee veenarbeiders, zoals turf-
riok°rs -kru'ers en -laders;
caissonarHe'Aprs. die onder water
fun dominoën maken:
diikwerker" en gr'endhakkers in
is>t+e gr'er den
9. Aan de arbeiders, die zware
lirhame'i'kr arh°'d vei'richten. wan
neer zii hoverdjPn pog voortdurend
onder kunstmatige boffe of 1oc,e tem
peratuur moeter werken, óf hi" bin
werk vooi'tdomerd in aa^ratrinc- ko
men met voor de gPZondboH c«bo.
de'iike stnfen (e'ftiee arbeid) óf
aanmerkehik langer dan normaal
moeten werken óf in de narhtriioe*
werken deze laatste nrM"i+end 'n
de per'oder waarin zij tot de nacht-
behoren.
3 Aan de gevangenen en aan dege
nen. die in neutrale of niet katholieke
inrichtingen verpleegd worden.
IV.
Wij verlenen voorts in gevo'ge
Pauselijke volmacht voor dit jaar
dispensatie alleen in de vastenwet
(zodat de betrokkenen derhalve zon
der meer niet ontslagen zijn van de
onthoudingswet) aan:
1. vrouwen, die in verwachting
zijn of een. kind zelf voeden:
2. allen, die zich beroepshalve wij
den aan de verpleging in ruimere zin
(religieuse en leken-ver plegers en
verpleegsters van zieken, vroed
vrouwen, kraamverpleegsters en
kraamverzorgsters), doch alleen op
de dagen (etmalen) waarop zij
nachtdienst hebben.
Deze dispensatie geldt voor alle
vastendagen, met uitzondering van
Goede Vrijdag.
V.
Vervolgens verlenen Wij krachtens
Pauselijke volmacht voor dit jaar
dispensatie alleen in de onthoudings
wet op alle dagen van het jaar, be
halve op Goede Vrijdag, aan de vol
gende personen, ook als zij buiten
Nederland verblijven.
1. Aan de samenwonende familie
leden, het inwonend dienstpersoneel,
de dagbedienden en genodigden van
de arbeiders, die hierboven reeds op
grond van hun arbeid in de onthou
dingswet gedispenseerd zijn. doch al
leen voor de hoofdmaaltijd. Het is
echter niet vereist, dat zij deze maal
tijd gezamenlijk met de bedoelde ar-
beidei-s gebruiken.
2. Aan de militairen cn aan alle
overigen, aan wie in dienstverband
door de burgerlijke Overheid of de
leiding van neutrale of niet-katho-
lieke inrichtingen maaltijden worden
vei*strekt, doch alleen voor zover zij
van de hun verstrekte maaltijden ge
bruik maken.
Eveneens aan de zeevarenden, wan
neer zij zich van de scheepskost be
dienen.
3. Aan de samenwonende familie
leden. het inwonend dienstpersoneel,
de dagbedienden en genodigden van
de huisgezinnen, waarvan de vader
of enig hoofd niet-katholiek is. doch
alleen voor zover zij van dezelfde
maaltijden gebruik maken als het
niet-katholiek hoofd, zij het dan ook
niet gelijktijdig.
Wanneer deze personen onder de
vastenwet vallen, moeten zij zich op
vastendagen, buiten de hoofdmaal
tijd, van vlees onthouden.
VI.
Voleens de algemene kerkelijke
wet zijn alle Zaterdagen van de veer-
tigdaagse vasten levens onthoudings-
dagen. Op grond van een bijzondere
volmacht ontslaan Wij alle gelovigen
voor dit jaar echter van de onthou
dingswet op deze Zaterdagen, met
uitzondering van de Quatertemper-
Zaterdag en van Paas-Zaterdag tot
12 uur 's middags.
Zij echter, die van deze laatste dis
pensatie gebruik maken, zullen op
elk dier Zaterdagen, waaroo zij dit
doen. di'iemaal het Onze Vader en
het Wees Gegroet met één keer de
Twaalf Artikelen des GeToofs bidden
of met Pasen minstens 25 certf offe
ren. v
VII.
De gelovigen, die niet behoren tot
degenen, die in het voorafgaande
door Ons rechtstreeks zijn gedispen
seerd, en van mening zijn dat de
onderhouding van de vastenwet of
van het onthoudirfgsgebod voor hen
onmogelijk of al te bezwaarlijk zou
zijn, kunnen zich voor het verkrijgen
van volledige dispensatie of van ver
zachting wenden tot de pastoor dei-
parochie of een ander daartoe be
voegde priester.
VIII.
Tenslotte vermanen Wij alle aan
Onze zorgen toevertrouwde gelovi
gen, om door vrijwillige verstervin
gen. aalmoezen en andere goede
werken aan te vullen, wat door het
gebruik maken van de door de ker
kelijke Overheid ingevoerde verzach
tingen en dispensaties aan hun boete
doening en versterving ontbreekt.
De offers cn aalmoezen zullen ge
stort worden in een bus, welke daar
voor tegen Pasen in de kerk zal wor
den geplaatst.
Haarlem, 29 Januari 1951.
f JOANNES PETRUS HUIBERS,
Bisschop van Haarlem.
ST. CLEMENS RETRAITEHUIS
NOORDWIJKERHOUT.
1013 Febr. Jongemannen.
1417 Febr. Lyceum Leiden.
17—20 Febr. Geh. Heren.
2023 Febr. Dames Middenstand.
2427 Febr. Dienstplichtigen.
Nederland dacht bevrijd te zijn
van Het Ding, toen Ger de Roos de
kist eenmaal in zee had geworpen.
Maar het heeft zo niet mogen zijn,
want enige uren daarna spoelde de
kist met Het Ding weer aan op het
Zandvoortse strand, waar twee jon
gens haar ontdekten. Uit de opschrif
ten concludeerden zij. dat de kist de
bei'oemde was. Anders dan in het
beruchte liedje, waren zij niet bang
om de kist te openen en zo Het Ding
te aanschouwen. Zij brachten het
naar de Zandvoortse Courant en
daar kan iedereen die niet bevreesd
is, zien waaruit de inhoud en dus Het
Ding bestaat.
JACHTOPZIENER SCHOOT OP
ARBEIDER.
De jachtopziener G. v. d. B. uit
Putten (Geld.), die onder invloed van
sterke drank een schot loste uit zijn
revolver op een arbeider, die juist
een bus verlaten had, werd door de
Zutfense rechtbank veroordeeld tot
twee maanden. De rechtbank achtte
het feit zeer ernstig, temeer daar de
jachtopizener meer gebruik van ster
ke drank maakte dan goed voor
hem is.
ONTSLAGEN ORKESTLEDEN BIJ
MINISTER RUTTEN.
Minister Rutten ontving gistermid
dag in verband met het tussen het
Concertgebouw en het Concertge
bouworkest gerezen conflict de heer
Heuwekemeyer, vice-voorzitter van
de vereniging van orkestleden van
het Concertgebouwox*kest. De heer
Heuwekemeyer was vergezeld van
een aantal ontslagen leden van het
orkest en mx\ Geex-ling, hun juridi
sche raadsman.
Op de vliegbasis Leeuwarden is
gistermiddag omstreeks halfvier een
Meteor-straaljager in de landing ver
ongelukt. Het toestel is in dc bocht
voor de z.g. „final appoach" afgegle
den en neergestort. De bestuurder,
de tweede luitenant J. van Leeuwen
uit Delft, van het 325 squadron werd
gedood. Het toestel werd vernield.
De heer N. van Spronsen te
Rijswijk, secretaris van het bestuur
en veilingleider van de coöpex*atievc
vvarmoeziersvereniging „De Delfts.
Grocntenveiling" te Delft, is benoemd
tot ridder in dc Orde van Ox*anje-
Nassau.
