BEURS - Q VERZICHT
Inzameling
lukte
Engelse voorstellen tot spel
en arbitrageverbetering
Qokie Skvcf Ut ffionió ffiaed duikt op,
Aanstelling van
goalreferees?
DINSDAG 6 FEBRUARI 1951
UK LEI USE COURAN'l
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
Geld werd besteed aan
uitstapjes
De afdeling van de Amsterdamse
politie heeft vorige week een onder-
zoek ingesteld naar de handelingen
van een zekere K., die tal van grote
bedrijven in Amsterdam, in de buurt
van de hoofdstad en in het Oosten
van het land heeft bezocht. Hij meld
de zich aan met een intekenlijst voor
de „Algemene reelasseringsvereni
ging" en ontving op die wijze grote
geldsommen.
Enkele taal- en stijlfouten in een
van de lijsten maakte 'n vrouwelijke
bediende van een eau de cologne-fa-
briek in Amsterdam wantrouwig en
via de sociale raad werd de politie
in de affaire gemengd. Het bleek, dat
de man reeds eerder was veroor
deeld wegens oplichting en dat hij
was verpleegd in Avereest. Hij was
voorwaardelijk in vrijheid gesteld en
stond onder toezicht van de Protes-
tants-Christeliike reclasseringsvereni-
ging in Den Haag. Voor deze vereni
ging had hij in Den Haag officieel
geld ingezameld en dat had hem—
volgens zijn eigen verklaring op
de idee gebracht voor eigen rekening
te gaan werken, met de bedoeling
voor het geld auto's te huren. Auto
rijden is namelijk zijn hobby.
De opzet lukte wonderwel, want
telkens slaagde hij er in „inteke
naars" te vinden. Tientallen bedrij
ven gaven grif aan deze, niet be
staande, algemene reclasseringsver-
eniging. Als gironummer had hij
geraffineerd het nummer van de
Protestants-Christelijke vereniging
opgegeven, die dar» ook van enkele
mensen, die niet contant wilden be
talen, bedragen heeft ontvangen.
Hij werd tenslotte in Hengelo ge
arresteerd. Bij zijn verhoor gaf hij
alles toe.
KALME MARKT.
De beurs zette de nieuwe v/eek
gisteren zeer rustig in, waarbij het
opviel, dat voor Maandag de activi
teit vrij beperkt was. Belangrijk
nieuws zowel op internationaal als
op nationaal terrein, is er dit week
end niet geweest. Olies en Unilever
openden vrij vast. Aan switch trans
acties, die de vorige week oorzaak
zijn geweest van vrij grote fluctua
ties. werd dan ook niet gedacht. Te-
g*o slot ec2v.cr kreeg het aanbod in
Kon. Olies sterk de overhand, zo
dat de openin g winst van r uim vier
punten zo goed als geheel verloren
ging. Ook Unilevers sloten een frac
tie lager. Aandelen Philips hadden
reeds beginbeurs enig aanbod te
verwerken, hetgeen geweten werd
aan de jongste berichten, betreffen
de deze onderneming, Dat 1950 gun
stig is verlopen was reeds bekend,
doch de geuite onzekerheid betreffen
de het lopende boekjaar heeft blijk
baar enig aanbod veroorzaakt. De
slotnotering was 252 (254.5). Voor
het overige was de industriemarkt
weinig veranderd.
De Cultuurmarkt viel op door een
vrij gunstige stemming, vooral voor
Rubberwaarden. In deze hoek wer
den vrij veel open hoeken gevormd
voor diverse' incourante fondsen,
waarbij van een vaste stemming ge
sproken kan worden. Ook do affaire
was hier groter dan op andere da
gen. Amsterdam Rubber sloot op
128,5 (123,5). Tabak en Suikerwaar-
tien waren eveneens licht gevraagd
en voor het merendeel een fractie
hoger.
De Scheepvaartmarkt was overwe-
gens prijshoudend met voor enkele
maatschappijen kleine voor- of nade
lige verschillen. Beleggingspapieren
openden vrij flauw, vooral de con
versielening 1947. Geleidelijk aan
kreeg de markt hier echter een beter
aanzien en werden de openingsverlie
zen grotendeel ingelopen. Niettemin
was het slot nog iets beneden dat van
rij dag.
De Amerikaanse sector, die zich
vorige week een kleine afwijking ten
opzichte van New York had veroor
loofd volgde ditmaal echter trouw
het koersverloop in. Wallstreet. Het
agio bleef onveranderd gehandhaafd
op 8.5 pet. Prolongatie 2K pet.
respectievelijk 15 en 16 jaar. Nadat
nroces-verbaal tegen hen was opge
maakt. zijn ze naar huis gezonden.
Uit het onderzoek bleek, dat de
jongens 's nachts door hun moeder
werden wakke gemaakt en voorzien
van masker, luchtpistool en valse
sleutels op het inbrekerspad werden
gezonden. Ook tegen haar is proces
verbaal opgemaakt. Allen hebben een
volledige bekentenis afgelegd.
Jjavte Qoif
als plaats van bijeenkomst voor de
Algemene Vergadering der Verenig
de Naties. De Britse regering heeft
Trygve Lie evenwel doen weten, dat
zij noch Londen noch een andere
stad in Engeland als vergaderplaats
kan voorstellen.
Dc Negus van Abessynië heeft
twee jaar geleden een prijsvraag uit
geschreven voor een nieuw te bouwen
paleis. De prijsvraag blijkt gewonnen
te zijn door twee Berlijnse architec
ten.
De storm, die Zondag over Ne- j
derland woedde, heeft ook in het Ka- j
naai huisgehouden. Voor het eerst
sinds jaren moest de dienst tussen
Engeland en de eilanden in het Ka
naal gestaakt worden.
HET GROTE AANTAL VOORSTELLEN, die alle tot strekking heb
ben het spel te verbeteren, is dezer dagen weer met één vermeerderd.
De manager van een Leagueclub is namelijk gekomen met een pleidooi
voor de aanwijzing van goalreferees, waarbij hij geïnspireerd werd door
wat bij ijshockeywedstrijden gebruikelijk is.
Aetherklanken
BINNENLAND.
Dr. Hirschfeld is weer zover her
steld, dat hij zijn kamer mag verla
ten. Hij zal zich binnenkort voor eni
ge tijd naar het buitenland begeven,
om zijn voorgeschreven rustkuur
verder voort te zetten. Dr. Hirsch
feld hoopt begin Mei wederom zijn
werkzaamheden te hervatten.
Het stoffelijk overschot van een
tot nog toe onbekende zeeman is
gisterochtend in de haven van Zaan
dam gevonden. Vermoedelijk is het
van een iid van de bemanning van
één van de Zweedsè schepen Gulp
en Fesienhav. De kapiteins van oeze
vaartuigen hebben namelijk enige tijd
geleden medegedeeld, dat één van
de opvarenden van hun schepen niet
was teruggekeerd.
Aan de Geldersekade te Rotter
dam is gisteiochtend het lijk van de
59-jarige voerman A. van Hooydonk
uit de Oude Haven opgehaald. De
man die sinds 12 Januari werd ver
mist, is vermoedelijk door de duister
nis misleid, te water geraakt en ver
dronken-
De oudste inwoonster van
Vnght de weduwe RoversVan
Berkel, die op de 27ste van deze
maand 102 jaar zou zijn geworden
is gisteren overleden.
KORT
BUITENLAND.
Een superfort van de Ameri-
.kaanse luchtmacht is in het Britse
dorp Abington Pigotts neergestort.
Van de bemanning van acht zijn er
vijf om het leven gekomen.
De voormalige Tsjechoslowaak-
se minister van buitenlandse zaken,
Wladimir Clementis, die sedert acht
dagen uit Praag verdwenen zou
zijn, is volgens geallieerde kringen
te München naar West-Duitsland
gevlucht. De Westduitse regering
zelf zegt evenwel van niets te we
ten.
De Perzische Golf heeft te lij
den van een sprinkhanenplaag. Mil-
lioenen sprinkhanen hebben het ge
hele gebied kaal gevreten en geen
grassprietje overgelaten. De oogst is
geheel verloren gegaan.
Na Parijs is Londen overwogen
WOENSDAG.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.20 VARA
19.30 VPRO, 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Gramo-
foonmuziek. 8.00 Nieuws en weerbe
richten. 8.15 Gramofoonmuziek. 8.18
.Onder ons gezegd". 8.23 Gramofoon
muziek. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00
Gramofoonmuziek. (9.309.35 Wa-
cerstanden). VPRO: 10.00 School
radio. VARA: 10.20 Kookpraatje.
10.35 Voor de vrouw. 11.00 Gramo
foonmuziek. 12.00 Accordeon-muziek.
12.30 Land- en tuinbouwmededelin-
gen. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Gramofoonmuziek. 12.55 Kalender.
13.00 Nieuws. 13.15 Promenade or
kest. 13.50 Gramofoonmuziek. 14.00
Gesproken portret. 14.35 Jeugdcon-
cert. 15.00 Kinderkoor. 15.20 Voor de
jeugd. 16.30 Voor de zieken. 17.00
Voor de jeugd. 17.30 Instrumentaal
kwartet. 17.45 Regeringsuitzending:
G Stuiveling: „Schrijvers over Indo
nesië: Du Perron". 18.00 Nieuws.
18.15 VARA-Varia. 18.20 Actualitei
ten. 18.35 Hawaiian-muziek 19.00 „De
strijd om het nationale inkomen",
causerie! 19.15 Gramofoonmuziek. VP
R0: 19.30 Voor de jeugd. VARA: 20.00
Nieuws. 20.05 Politiek commentaar.
20.15 Lichte muziek. 20.40 „De Ka
piteinsdochter", hoorspel. 21.55 Om
roeporkest. 22.45 „De wereld van het
niets", causerie. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Operettemuziek.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Gramofoonmuziek.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws en weerberichten. 8.15 Ge
wijde muziek. 8.45 Gramofoonmuziek
9.00 Voor de jonge zieken. 9.30 Gra
mofoonmuziek. 10.30 Morgendienst.
11.00 Gramofoonmuziek. 11.15
laatste reis van de „Mercurius", hoor
spel. 12.30 Land- en tuinbouwmede
delingen. 12.33 Kamerkoor. 13.00
Nieuws. 13.15 Reportage. 13.20 Banjo
muziek. 13.45 Gramofoonmuziek.
14.45 Voor de meisjes. 15.00 Kamer
orkest. 16.00 Gramofoonmuziek. 16.15
Voor de jeugd. 17.30 Amusementsmu
ziek. 18.00 Gemengd koor. 18.30 Lich
te muziek. 19.00 Nieuws en weerbe
richten. 19.15 Voor de jeugd. 19.30
Gramofoonmuziek 19 40 Eadiokrant.
20.00 Nieuws. 20.05 Commentaar Fa
miliecompetitie. 20.15 Symphonie-
I concert. 20.45 Gramofoonmuziek.
j 21.00 „Gezin en school", causerie.
I 21.20 Vocaal ensmble. 21.40 Lichte
muziek. 22.10 Gramofoonmuziek.
22.20 Pianorecital. 22.45 Avondover-
denking. 23.00 Nieuws. 23.15 Gramo-
i foonmuziek. 23.5024.00 Idem.
- Yv x J
|4ri j
cl vf fi
k\
A
)jS8
'jF
14. Als Gorgel een scherp opmer
ker was geweest, had hij zeker nog
een paar flauwe kringen opgemerkt
in het water bij de ketting, waaraan
de onderzeeboot gemeerd lag. Maar
Gorgel had meer van een ze.fvolda-
ne wilde beer dan van een waarne
mer Overmoedig sprong hij achter
waarts op de boei. „Raak 'm mid
scheeps, Gorgel"e riep de chef van
Gorgel. „Keldere zal die as een fles"
beloofde Gorgel. De vissersboot keer
de om en Gorgel zou weinig hebben
kunnen uitrichten tegen een ervaren
vechter als* Dokjx Durf, wanneer de
detective niet die ene fout had ge
maakt, zijn roeibootje te laten af
drijven.
Tot ondersteuning van dit voorstel
wordt aangevoerd, dat er gevallen
zijn. waarin noch de scheidsreenter
noch de grensrechters precies kun
nen weten of de bal al dan niet over
de doellijn is geweest. Als er goal
referees bestonden zouden vele on
juiste beslissingen voorkomen kun
nen worden, evenals vele onvrucht
bare disputen.
Het kan gebeuren, dat een goal
keeper de bal bij een draai over de
lijn draagt, dat hij door de kracht
van het schot terugstapt over de lijn,
dat de bal juist op of over de lijn
wordt weggewerkt, of dat de bal, na
paal of lat getroffen te hebben, te
rugspringt in het veld, en dat het
voor scheidsrechter of grensrechter
absoluut onmogelijk is met enige ze
kerheid te zeggen of de aanvallen
de partij al dan niet een doelpunt
gescoord heeft. In de regel beslist de
scheidsrechter in twijfelgevallen ten
gunste van de verdedigers, maar hij
kan ook een doelpunt toekennen,
dat in werkelijkheid nooit gemaakt
is. Zo houden de aanhangers van
West Ham United staande, dat het
doelpunt waarmee Stoke City hun
club uitschakelde voor de cup, niet
geldig was omdat de bal niet over de
doellijn zou zijn geweest. De bal trof
de lat in de hoek en sprong toen
naar beneden. De scheidsrechter, die
niet gunstig geplaatst was om alles
goed te gien, kende een doelpunt toe
omdat, naar hij zeide de bal bij het
omlaag komen over de doellijn was
geweest. Niemand kan zeggen of hij
al dan niet gelijk had. Wanneer er
echter een goalreferee naast de pa
len had gestaan zou hij met veel
meer zekerheid het een of het ander
hebben kunnen beslissen.
Deze goalreferees zouden de
scheidsrechter en de grensrechters
eveneens kunnen assisteren in ge
vallen van twijfel of de bal, bij een
aanval, al dan niet de outlijn gepas
seerd was toen de voorzet werd ge
geven. Deze kwestie heeft talloze
malen tot onenigheid aanleiding ge
geven. In Ehgeland herinnert ieder
een zich nog de cupfinale tussen Ar
senal en Newcastle United in 1932
toen Newcastle een doelpunt maak
te uit een voorzet waarbij de bal,
naar de film later aantoonde, eerst
over de outlijn was geweest. Een
goalreferee zou dit waarschijnlijk
meteen hebben kunnen constateren.
Iets dergelijks is kort geleden ge
beurd bij een bekerwedstrijd op
Highbury tussen Arsenal en Nort
hampton. De spelers van laatstge
noemde club verklaarden, dat een
van de doelpunten van Arsenal ge
annuleerd had moeten worden, om
dat de bal bij de hoekvlag uit was
toen de voorzet werd gegeven Arse
nal won de match slechts met 32
en zou misschien niet in de vijfde
ronde zijn gekomen als het doelpunt
was afgekeurd.
Hoekschoppen als
beslissing bij gelijk spel?
Een andere suggestie, en niet een
nieuwe, is dat in gevallen van een
draw het aantal hoekschoppen de
doorslag moet geven. Deze regel
geldt inderdaad voor sommige wed
strijden buiten de competitie in
Schotland, waarbij de ploegen uit
minder dan elf spelers bestaan. In
bepaalde kringen in Engeland wenst
men toepassing van deze zelfde re
gel, indien niet voor competitiewed
strijden dan toch wel voor cupmat-
ches teneinde verlengingen of het
overspelen van wedstrijden onnodig
te maken. Dit voorstel zou echter
ongetwijfeld op verzet stuiten, al
was het alleen maar omdat overge
speelde wedstrijden meer geld in de
clubkas brengen. Bovendien krijgt
het publiek dan de kans om thuis
een wedstrijd te zien, die in eerste
aanleg uit gespeeld werd. Maar daar
staat dan weer tegenover dat het
seizoen wel eens al te overladen kan
worden.
Misschien zit er iets in het voor
stel als het landen wedstrijden geldt,
alhoewel ook veel deskundigen van I Egypte, FinlandBrazilië en Neder-
mening zijn, dat twee ploegen die I landMonaco, waarbij Zuid Afrika,
eenzelfde aantal goals gescoord Groot Brittannië cn Oostenrijk een
hebben, ook de eer behoren te delen.
Aan de andere kant is het een feit,
dat de sterkste van twee ploegen het
soms alleen door pech niet verder
brengt dan tot een draw. Als die
sterkste ploeg het beste van het spel
heeft gehad is het bijna zeker, dat
ze ook de meeste hoekschoppen
heeft afgedwongen. En als deze
hoekschoppen meetelden zou haar
de. wellicht verdiende, overwinning
inderdaad ten deel vallen.
LONEN EN GRATIFICATIES IN
ENGELAND.
Het oude geschilpunt van de lonen
en de gratificaties in het Engelse
voetbal is in een nieuw stadium ge
komen. Sunderland, een van de
rijkste clubs uit de eerste divisie,
heeft namelijk een concreet voor
stel ter tafel gebracht, houdende,
dat de weeklonen verhoogd zullen
worden van 12 tot 14 pdst en de bo
nus voor een gewonnen wedstrijd
van 2 tot 6 pdst en die voor een
draw van 1 tot 3 pdst. Dit zou bete
kenen, dat een beroepsvoetballer
tijdens het seizoen 20 pdst per week
zou kunnen verdienen.
Over enkelr weken, als de bestu
ren van de Engelse Leagueclubs te
Londen samenkomen, zal men onge
twijfeld de officiële mening met be
trekking tot het voorstel var» Sun
derland te horen krijgen. Thans
reeds kan worden vastgesteld, dat er
bij de clubs geen sprake is van al
gemene overeenstemming aangaan
de de details der voorgestelde ver
hogingen.
Aan de andere kant is men het er
wel over eens, dat de prófs gerecht
vaardigde aanspraken kunnen doen
gelden op een loonsverhoging, waar
bij men zich baseert op de stelling,
dat hun entertainment value", dus
hun waarde als trekpleisters van het
publiek, tot uiting moet komen in de
bezoldiging. „Als het geld in het spel
zit, dan moeten de spelers het krij
gen", zo redeneert men algemeen.
De rijkste clubs hebben er al ge
ruime tijd geen geheim van gemaakt,
dat zij van ganser harte voor een
loonsverhoging zijn. De minder ge
fortuneerde verenigingen echter, die
voor het lastige probleem worden
gesteld, dat de hogere uitgaven ge
dekt moeten worden als de salaris
sen der spelers stijgen, hadden tot
nu toe een discreet zwijgen in acht
genomen. Maar nu het probleem
acuut dreigt te worden hebben zij,
wat ook te begrijpen is, uiting ge
geven aan hun ongerustheid wat de
financiële consequenties betreft. En
hierbij mag niet vergeten worden,
dat deze minder gefortuneerde clubs
ver in de meerderheid zijn.
VUC—STUDENTEN ELFTAL
VUC speelt tegen het Nederlands
studentenelftal op Woensdag 14 Fe
bruari a.s. een lichtwedstrijd.
LAWNTENNIS.
HET TOURNOOI OM DE DAVIS-
BEKER.
Nederland in de eerste ronde tegen
Monaco.
Nederland heeft in het tournooi
om de Davisbeker niet ongelukkig
geloot: in de eerste ronde hebben
onze tennisspelers een, thuiswed
strijd tegen Monaco. Mocht deze ont
moeting worden gewonnen, dan ko
men onze vertegenwoordigers tegen
Ierland, welk land als kwartfinalist
van het vorig jaar was vrijgesteld
voor de eerste ronde in de Europese
zóne van dit jaar. Mocht de Nedex--
landse ploeg erin slagen ook die wed
strijd te winnen, dan is de kwart
eindstrijd bereikt, 'waarin men
waarschijnlijk de Philippijnen zou
ontmoeten. Want Finland heeft in
de eerste ronde tegen Brazilië ge
loot en de winnaar van deze wed
strijd wordt in de tweede ronde te
genover de Philippijnen geplaatst,
ook een ploeg welke het vorig sei
zoen de kwax*tfinale heeft weten te
bereiken en dus vrijgesteld was van
het spelen in de eerste ronde van
dit jaar.
In de eerste ronde worden ge
speeld: ZwitserlandLuxemburg,
ZuidslaviëDuitsland, Noorwegen
bye trokken. Italië, Polen, Denemar
ken, België. Philippijnen, Ierland,
Fi-ankrijk en Zweden waren de
kwartfinalisten van het vorig jaar,
zodat deze landen in deze volgorde
pas in de tweede ronde op het sche
ma werden geplaatst.
ZWEMMEN
HET KANAAL LOKT.
Een 25-jarige inwoonster van To
ronto, Winnie Leuszier, zal in Augus
tus een poging doen het Kanaal over
te zwemmen. Zij heeft ingeschreven
voor de tocht, welke door de Lon-
dense „Daily Mail" wordt georgani
seerd. Mevr. Leuszier. die moeder is
van drie kinderen, zal daarmee de
eerste Canadese vrouw zijn, die een
poging doet het Kanaal over te
zwemmen. Haar echtgenoot, die van
beroer, timmerman is, verklaarde,
dat de zwemmerij van zijn vrouw
het huishouden af en toe wel wat in
de war brengt, maar dat het dit wel
waard is.
BILJARTEN.
LEIDSE BILJART BOND.
De uitslagen der competitie wed
strijden van de Leidse Biljartbond
zijn: le klas: 't Zuid 1Carambole 2
06; Carambole 3Carambole 1,
6—0; TOG 2—TOP 1, 2—4; Spijker-
bak 1—TOG 1, 4—2.
klas: UVS 1—TOG 3, 4—2;
TOP 2Spijkerbak 3, 42; Morsch-
poort 1Spijkerbak 2, 15; Royal 1
Rijnegom 1, 06.
3e Idas: Spijkerbak 4DVH 1,
44; De Hoek 1't Spoortje 2, 62;
Drei Pottekens 1TOG 4, 62;
Morschpoort 2't Vierkantje 1, 44;
TOP 3—De Heul 1, 4—4.
4e klas: DVH 2—TOP 4, 4—4; UV
S 2—De Valk 1, 2—6; DOH 1—SDO
2, 26; Carambole 4Royal 2, 80;
EMM 1Morschpoort 3, 80.
5e klas: TOG 5—DOH 2, n.g.; Ca
rambole 5De Heul 2, 8—0; Morsch
poort 4't Zuid 2, 71: Rijnegom
2't Spoortje 3, 6—2; SDO 3Spij-
kei'bak 5, 80.
6e klas: 't Vierkantje 2UVS 3,
62; 't Zuid 3Drei Pottëkens 2,
44; O.G. 1Rijnegom 3, 62;
Morschpoort 5TOG 6, 44.
7e klas: De Heul 3't Zuid 4, 80;
De Valk 3Spijkerbak 6, 44;
Royal 3Morschpoort 6, 4—4; O.G.
2—De Valk 2, 6—2.
8e klas: Rijnegom 4TOG 7, 71;
UVS 4't Zuid 5, 62; Carambole
6Morschpoort 7 80, w.n.o.; 't
Vierkantje 3't Spoortje 5. 4—4;
Morschpoort 8De Valk 4, 35; Rij
negom 4Carambole 6, 8—0
6e klas: DVH 3Morschpoort 5,
80 w.n.o.
BILJARTBOND
BLOEMBOLLENSTREEK.
De uitslagen van de voortgezette
wedstrijden in de 4de klasse van de
persoonlijke kampioenschappen zijn:
E. Duivenvoorde Exc. 100 30 13 3.33
L. Borst, P.Gijs 49 30 7*1.56
B. Duivenvoorde Exc. 100 24 19 4.16
Th. Duivenvoorde, Exc. 84 24 21 3.50
j. Bos, VIOS 100 48 13 2.04
G. Haver, VIOS 99 43 11 2.02
Th. Duivenvoorde, Exc. 100 44 16 2.27
D. v. d. Berg, P.Gijs 89 44 12 2.02
J. Eos. VIOS 100 56 9 1.79
L. Herijgers, VIOS 95 56 10 1.70
De stand in de kopgroep luidt:
B. Duivenvoorde 4 4 8
Th. Duivenvoorde 5 4 18
J. Bos 2 2 4
D. v. d. Bex-g 2 1 12
L. Borst 2 1 12
3e klasse.
De 3de klasse pex-soonlijke kam
pioenswedstrijden worden gespeeld
in het clubgebouw van ..VIOS" te
Lisse.
Hier waren de uitslagen:
Th. van Dijk
150 3 7 20 4.05
C.
Dofferhoff
141 37 16 3.81
c.
Dofferhoff
150 35 35 4.28
Q.
Zwetsloot
123 35 16 3.51
Th
vaxi Dijk
150 32 27 4.68
Q.
Zwetsloot
123 32 19 3.71
C.
Heuzen
150 38 16 3.94
A-
C. Vink
129 38 23 3.39
J.
Wassenaar
150 48 20 3.12
A.
C. Vink
127 48 21 2.64
C.
Heuzen
150 36 14 4.16
J.
Wassenaar
133 36 20 3.69
£en qetuiqe
die niet p, tak
Roman van:
R. AUSTIN FREEMAN
(vertaald door F. van Ve'^en).
74)
De lijkstoet verdwijnt op het por
taal, de deur van onze kamer wordt
gesloten. En zo werden op vrese
lijke wijze bewaarheid de woorden,
welke zij tot mij had gesproken, dat
zij uit mijn leven zou verdwijnen.
XX
Houdt de dief!
Nadat de dragers met hun droeve
last vertrokken waren, bleef het ge
durende vrij lange tijd doodstil in dc
kamer. Mijn twee vrienden hielden
zich op de achtergrond en ik was
ontroerd door en dankbaar voor hun
fijngevoeligheid, mij in deze plech
tige ogenblikken niet met banale
woorden van vertroosting te versto
ren.
Nog steeds verbijsterd zat ik daar
en leunde met mijn ellebogen op de
tafel. Ik kon het nog niet geloven!
Mijn tanden klapperden en ik keek
dromerig en half onbewust naar
mijn twee goede vrienden, die zwij
gend op de fatale brief staarden. Ik
zag, dat Thorndyke opstond, zacht
naar een kast liep en er een klein
flesje uithaalde. Mijn belangstelling
werd hierdoor geprikkeld en ik keek
scherp toe, toen hij uit het flesje
een zwart poeder over de brief
strooide. Daarna zag ik hem het
poeder wegblazen en de brief met
een loupe bekijken. Nog steeds werd
er geen woord gesproken. Een enke
le maal slechts, legde Jervis, terwijl
hij zacht de kamer op en nee'r liep,
zijn hand op mijn schouder. Die rus
tige zwijgende aanraking zei mij op
welsprekende wijze, hoe duidelijk hij
mijn verdriet begreep over de
vrouw die met open ogen de dood
was tegemoet gegaan en haar harte-
bloed had gegeven, opdat ik onge
deerd zou blijven.
Na ongeveer een kwartier k\vam
de vreemde heer, die zo haastig het
vertrek had verlaten, terug. Zijn
komst veroorzaakte enige opschud
ding en bedrijvigheid, welke aan de
drukkende stilte plotseling een ein
de maakte. Zijn beweeglijkheid en
vlugge stotende manier van spreken,
welke mij in het begin wel hinder
de, gaf mij echter afleiding cn
bracht mij uit het land der dromen
naar de wrede werkelijkheid van
deze catastrophe terug.
„U had volkomen gelijk, mijn
heer", zei hij. „De kamers waren on
bewoond. Mr Courtland heeft ze zes
weken geleden verlaten, vertelden
ze mij aan het verhuurkantoor. Ik
heb de vertrekken nauwkeurig On
derzocht en ik geloof, dat het zo
helder als de dag is, wat die man in
het schild voerde.
„Is U in die kamers geweest?"
vroeg Thorndyke. „Ja, mijnheer
Polton is met mij medegegaan en
heeft het slot opengestoken, zodat
ik onmiddellijk toegang tot de ver
trekken had. Overduidelijk is het,
dat de booswicht niet overhaast is te
werk gegaan. Hij had zijn plan goed
overlegd en ik moet zeggen, dat het
bijna zo goed als zeker zou gelukt
zijn. Hij had deze kamers zeer oor-
deelkundig gekozen en zij waren
voor zijn plan 'bi.i uitstek geschikt.
Op de eerste plaats bevonden zij
zich op de bovenste verdieping, er
was niets boven; geen kans van vooi--
bijgangers; en het waren de enige
kamers op die verdieping. Het
cchijnt, dat een der vorige bewoners
een gat of loketje in de deur had ge
maakt met een gordijntje aan de
binnenkant. Ik vermoed, dat dit een
aantrekkelijkheid voor de schurk
was. De lamp op de gang brandde,
hij moet haar zelf aangestoken heb
ben, omdat die gang door niemand
anders gebruikt wordt. Ik veronder
stel, dat hij voornemens was, voor
het loketje Uw vriend op te wachten
en hem dood te schieten op het
ogenblik, dat hij aan zou kloppen."
„Dat zou niet zo voorzichtig zijn
als hij gewoonlijk handelde", zei
Thorndyke.
„U bedoelt, dat de slag van het
schot gehoord zou wox-den. Het is
niet onmogelijk. Doch die moderne
klein-kaliber-revolvei's maken wei
nig leven, niettegenstaande zij bui
tengewoon moordend zijn, vooral als
men er vlak voor staat."
„Maar", wierp Thorndyke hier te
genin, „als het gehoord zou worden,
zouden alle bewoners van het huis te
hoop gelopen zijn, zodat van ont
vluchten geen sprake zou zijn."
De vreemdeling schudde het hoofd
„Neen" Zei hij „dat is het juist, wat
niet gebeurd zou zijn; dat was juist
het listige van het plan. Het zijn in-
elkaar lopende kamers en er is nog
een aparte uitgang, die °P het trap
portaal van het aangrenzende huis
uitkomt. U ziet al, hoe het gaan ^ou
niet waar? Na geschoten te hebben
en zich verzekerd, dat zijn zaak in
orde was, .zou hij door die aparte
uitgang geslopen zijn en kalm de
trap af, door de buitendeur op straat
gekomen zijn, om zich desnoods on
der de nieuwsgierige menigte te be
geven. Het was knap overlegd en 't
succes zou niet zijn uitgebleven, als
die arme dame geen spaak in het
wiel had gestoken. Tot zover dus,
wat de kamers betreft; en nu"
hier wiex'p hij een blik in mijn rich
ting „moet ik enige bijzonderheden
weten'. Hij haalde een groot-formaat
notitie-blok uit zijn zak, legde het
op tafel en keek mij vragend aan.
„Dit is" zei Thorndyke, superin
tendant Miller van het criminele
gerechtshof. Hij heeft deze zaak in
handen, dus moet je hem nauwkeu
rig vertellen, hoe het is gegaan. En
Jax'dine wees vooral zo duidelijk en
omstandig met je verslag, als moge
lijk is".
De superintendant keek enigszins
verrast op en zijn blik werd buiten
gemeen scherp, toen hij zei: „Ik
meende, dat deze heer Howard heet
te"
„Om i*edenen. welke nu niet meer
bestaan, vertoefde hij hier onder de
de naam Howard. Ik zal U dat later
wel uitleggen. Zijn ware naam is
Humphrey Jardine en hij is onlangs
gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde.
Mynheer Miller noteerde dit in
zijn notitieboek.
,Tk geloof, dat het onnodig is te
vragen, of U persoonlijk bij de
moord op die arme dame tegenwoor
dig was."
„Neen ik was er geen getuige van"
zei ik dof.
„En de moordenaar zag U zeker
ook niet?"
„Ik zag een man, die ik geloof, dat
de dader is, uit de ingang van dit
huis komen en kalm doch, vlug in
de richting van de Tudorstreet wan
delen. Maar ik kan U geen beschrij
ving van hem geven. Ik zag hem
door dit venster en slechts bij het
licht van de lamp in onze portiek."
De superintendant schreef mijn
antwoord op en dacht enige ogen
blikken na.
„Misschien", zei hij, „is het beter
dat U ons de toedracht van de ge
beurtenis vertelt; dan kunnen wij U
zo nodig daarna enige vragen stellen
Het is zeer pijnlijk voor U, dat voel
ik, doch U zal wel begrijpen, dat het
moest, niet waar?"
Het was meer dan pijnlijk; het was
een kwelling, die afschuwelijke tra
gedie stap voor stap te moeten vol
gen, terwijl ik wist, dat het lijk van
de ongelukkige vermoorde nog warm
was.
(Wordt vervolgd).
