SPORT
Merentochten bij
de jaarwisseling
HET
X,
CHAAKSPEL
Yi-
Ylieuw-e. uiJtqawett
Radio-rhythme bij de
Jaarwisseling
£en getuige
die niet s pxah —I
ZATERDAG 30 DECEMBER 1950
l)Ë LEIDhfc UUURAN'l
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
SCHAATSENRIJDEN
Op Nieuwjaar
Bloemen-Sleutelstad-
tocht
Het gewest Zuid-Holland van de
K.N.S.B., Hollands merendistrict or
ganiseert op Zondag 31 December de
bekende 1, 2, 3 en 4 Merentochten,
respectievelijk over een afstand van
20, 40, 60 en 90 km., uitgezet over de
Kagerplassen, Brasememeer, Langer-
aarse- en Nieuwkoopse plassen. De
startplaatsen zijn geopend van 10.00
af. Te Leiden (hotel „Bellevue"),
Oude Wetering (paviljoen „de Bra
sem), Langeraar (café Hoogendijk),
Nieuwkoop (café Kelder) en te
Sluitkade-Zevenhoven (café Broek
hof).
Op Maandag 1 Januari a.s. wordt
de Bloemen-Sleutelstadtocht gehou
den van Aalsmeer naar Leiden en te
rug, over een afstand van 70 km.
Deze tocht gaat via de Westeinder-
plassen, Brasemermeer en Kager
plassen. De startplaatsen zijn ge
opend van 10.00 af te Aalsmeer (ho
tel „De oude Veiling"), Leiden (ho
tel „Bellevue") en te Oude Wetering
(paviljoen „de-Brasem").
BROEKMAN KAMPIOEN VAN
NOORD-HOLLAND.
Onder gunstige weersomstandighe
den het ijs was echter wat stroef
zijn op de baan van de Berger-
IJssportvereniging de wedstrijden
reden om het kampioenschap van
Noord-Holland lange baan. Kees
Broekman was onverwacht naar Ber
gen gekomen om aan dit kampioen
schap deel te nemen. Hij won alle
drie afstanden en werd gemakkelijk
kampioen van de provincie. Ook Jan
Langedijk, die weer in training was
gegaan, reed mee en werd derde in
het algemeen klassement.
Aanvankelijk was het de bedoeling,
dat Broekman een poging zou doen
het Nederlands record op de 3000 m.,
dat op naam staat van Piet Keyzer
met 5 min. 14.9 sec.,-gemaakt in Fe
bruari 1942 op dezelfde baan, te
verbeteren, doch bij het controleren
van zijn ronden op de 5000 meter
bleek weldra, dat dit niet zou kun
nen geschieden zonder dat Broekman
zich zou forceren. Trouwens hij bleef
op de 5000 meter ongeveer 20 secon
den boven het zeer oude record van
Dolf van der Scheer, dat de laatste
in 1929 te Groningen maakte.
De uitslagen luiden:
500 meter: 1 Broekman 49.7 sec. 2.
Rozendaal (Warmenhuizen) 50.4 sec.
3. Langedijk (Beemster) 50.6 sec.
1500 meter: 1. Broekman 2 min.
36.8 sec. 2. Chardon 2 min. 44.9 sec.
3. Langedijk 2 min. 49.9 sec.
5000 meter: 1. Broekman 9 min.
24.1 sec. 2. Chardon 10 min. 8.1 sec. 3.
Strybis (Harenkarspel) 10 min. 23.4
sec.
Algemeen klassement: 1. en Noord-
Hollands kampioen Broekman 158.377
Dunten. 2. Chardon 168.977 punten.
3. Langedijk 170.243 punten. 4.
Ekelschot (Amsterdam) 173.703 pun
ten. 5. Strybis 174.307 punten.
KAMPIOENSCHAP N.-H.
SCHOONRIJDEN.
Te Hoofddorp is onder grote be
langstelling het provinciaal kam
pioenschap van Noord-Holland
schoonrijden verreden.
De uitslagen luiden:
Dames: 1. mevr. BrinkmeyerKoe-
lemey (Beets) kampioen; 2. mevr.
RommelaarTimmerman (Hengelo);
3. mej. Molenaar (Hoofddorp).
Heren: 1. Visser (Schagen) kam
pioen; 2. Wesselo (Bussum); 3. Goed
hart (Zaandijk).
Paren: 1. mevr. BrinkmeyerKoe-
lemey en Haselbach" (Gouda); 2. mej.
Molenaar en Wesselo; 3. mevr. Rom
melaarTimmerman Blauwboer
(Middenmeer).
Junioren dames: 1. mej. Boentje
(Hoofddorp); 2. mevr. Duinker—
Schoo (Aerdenhout)3. mej. de Rui
ter (Beemster).
Junioren heren: 1. Haselbach (Gou
da); 2. van der Woude (Zaandijk); 3.
Oskam (Hoofddorp).
Junioren paren: 1. mej. Boentje en
van der Bam (Hoofddorp); 2. mevr.
Waal-Hartog (Beemster) en. Waal
(Beemster); 3. mej. Ruiten en
Kchme.
DE LANGEBAAN KAMIOEN-
SCHAPPEN VAN DRENTE.
Te Assen werd het provinciaal
kampioenschap lange baan van
Drente gehouden.
Vermellen uit Breukelcn won zo
wel de 500 als de 5000 meter en
bracht dus door op 2 van de 3 afstan
den als eerste te eindigen het kam
pioenschap van Drente op zijn
naam.
Algemeen klassement: 1. Scheer
168.33 pnt, 2. Vermeulen 168.633 pnt.
3. van Wijk 174,06 pnt. 4. Habing
175.67 punt. 5. Paing 178.60 pnt.
PROVINCIAAL KAMPIOENSCHAP
LANGE BAAN VAN FRIESLAND.
Te Leeuwarden werd het provin
ciaal kampioenschap lange baan van
Friesland verreden.
De uitslagen luiden:
500 meter: 1. de Jong (Franeker)
50 sec. 2. Nauta (Wartena) 52.1. 3.
van der Berg (Wartena) 52.3.
1500 meter: 1. van der Berg 2 min.
41.1 sec. 2. de Vries (Frankrijk)
2.43.7. 3. Nauta 2.44.4.
5000 meter: 1. van der Berg 9 min.
40.1 sec. 2. Terpstra (Leeuwarden)
9.48.3. 3. Nauta 9.56.6.
Algemeen klassement: 1. en kam
pioen- van Friesland, lange baan: 1.
van der Berg 164.010 pnt. 2, Nauta
166.560 pnt. 3. de Vries 167.107 pnt.
NATIONALE LANGEBAAN
WEDSTRIJDEN TE WATERINGEN.
Te Wateringen-Kwintsheul werden
nationale langebaan-wedstrijden ge
organiseerd. De wedstrijden werden
begunstigd door goed weer en het ijs
was in goede staat. Van de zijde van
het publiek bestond grote belang
stelling voor de wedstrijden.
De uitslagen luiden:
1500 meter: 1. Mooiman (Nootdorp)
2 min. 54 sec., 2. Veldhoven (Poel-
wijk) 2.57,4, 3. van der Lely (Maas
land) 2.59,4.
5000 meter: 1. Mooiman 10 min.
21,8 sec., 2. Veldhoven 10.24, 3. van
der Lely 10.35,6.
Algemeen klassement: 1. Mooiman
120.180 pnt., 2. Veldhoven 121.533
pnt., 3. van der Lely 123.36 pnt.
KAMPIOENSCHAP KORTE BAAN
VAN GRONINGEN VOOR
VROUWEN.
Te Visvliet werd om het kampioen
schap korte baan (140 meter) van de
provincie Groningen voor vrouwen
gereden. Daar de eerste rit door mej.
Schuur en de tweede door mej. Koops
werd gewonnen, moest een derde rit
de beslissing brengen. Mej. Koops
won deze en prolongeerde hiermede
haar titel van kampioene, op de kor
te baan, van Groningen.
De uitslag luidt: 1. mej. Koops (Uit
huizen) ƒ80.—2. mej. Schuur (Rei
derwolderpolder 60.3. mevr. Rei-
nalda-van der Velde (Zuidhorn)
40.—.
GEEN WEDSTRIJDEN IN
OLYMPISCH STADION.
Naar het „N. v. d. D." verneemt
heeft de heer Hassler, secretaris
van de Internationaal Skating Union,
telegrafisch aan het bestuur van de
K.N.S.B. bericht dat de reglementen
hem niet toestaan toestemimng te
verlenen voor het houden van de in
ternationale schaatswedstrijden in
bet Olympisch Stadion te Amster
dam op een baan van 250 meter. Het
bestuur van de KN.S.B., hierdoor
niet ontmoedigd, zal echter alsnog
een poging doen de heer Hassler te
overtuigen, dat de Nederlandse
schaatswereld veel prijs op deze toe
stemming stelt, omdat het de enige
mogelijkheid is, vanwege de toe-
schouwersaccomodatie, deze wed
strijden in ons land te laten slagen.
TAFELTENNIS
NEDERLANDSE KAMPIOENS-
PLOEG CONTRA BELGISCHE
7—3.
Gisteravond heeft te Amsterdam
de Nederlandse clubkampioen tafel
tennis „Sparta" van de Belgische
ploeg „La Palette" uit Brussel met
73 gewonnen. Deze wedstrijd werd
gespeeld ter gelegenheid van het
12J^-jarig jubileum van Sparta.
De uitslagen luiden: Stoop (Ned.
sl. Damman (Belg.) 20; van Zoelen
(Ned.) sl. Delabarre (Belg.) 21; J.
du Buy (Ned.) verl. Dekemper
(Belg.) 1—2; C. du Buy (Ned.) sl.
Roland (Belg.) 20, Stoop en J. du
Buy sl. Delabarre en Damman 20;
C. du Buy en van Zoelen sl. Dekem
per en Roland 20. Stoop verl. De
kemper 12, van Zoelen sl. Roland
20, J. du Buy verl. Damman 12,
C. du Buy sl. Lelabarre 21.
Morgen is het Oudejaarsdag. De
avond van die laatste dag van het
jaar, de Oudejaarsavond, leent zich
heel slecht voor de bestudering van
lastige schaakproblemen. Immers,
het is gebruikelijk dan temidden van
de familie wat gezelli}. te zijn, olie
bollen te eten en warme punch te
drinken en te wachten op de twaalf
de slag van het laatste uur van het
dan voorbije jaar. En toch, er zijn
eenzamen, die ook op deze avond
alleen zijn. Voor hen biedt het
schaakspel ook dan uitkomst omdat
men er de tijd bij vergeten kan. U
ziet, het schaakspel is een soort
Haarlemmer olie voor de geest! Het
geneest alle geesteskwalen, ja, ster
ker nog, het" lean 's levens behoud
zijn. Dat zal ik U, op deze Oude
jaarsavond, nu U toch geen lust in
ernstig denken hebt eens vertellen:
Er was eens een jongeling, vele
jaren geleden, die had kind noch
kraai op de wereld.Zijn „thuis" was
een kleine zolderkamer van een heel
groot huis vol andere mensen, in een
grote stad. Niemand kende hem en,
nou goed wat doet het er ook al
lemaal toe. Er zou een hele roman
te schrijven zijn over dat jonge
mens. En daar is hier toch geen vol
doende plaatsruimte voor. Voor U
is het genoeg te weten, dat hij een
hartstochtelijk schaker was. En be
grijpelijk is het dan ook, dat hij op
die Oudejaarsavond, toen er toch
geen enkel tegenstander op de club
te vinden was, op zijn kamertje zat,
het schaakbord voor zich, verdiept
in schone combinaties en verfijnde
eindspelstudies. Zo verdiept was hij,
dat hij niet hoorde hoe er tot drie
maal toe op de deur geklopt werd,
hoe de deur dan open ging, lang
zaam en zich sloot achter de gestal
te, die in de schaduw staan bleef en
neer zag op de eenzame speler. Met
zachte stem zegt dan de vreemde
ling: „Vermoei je toch niet langer
met die problemen. Je kunt de op
lossingen toch niet meer inzenden".
Ontzet springt onze jonge man op
en ziet voor zich de sombere gedaan
te van de Dood.
„Kom, kom", spreekt déze, terwijl
hij tegenover de jongeman aan het
schaakbord gaat zitten, „je behoeft
niet zo bevreesd te zijn. Ik kom je
een poosje gezelschap houden. Alle
andere mensen hebben het nu zo
druk en maken plezier. Ik wil hen
daarin nu niet storen. Jij bent even
eenzaam als ik. Wij passen bij el-
kaai'. Wij zijn beiden spelers. Maar
van mij heeft nog nooit iemand zijn
partij gewonnen. Willen wij deze
avond eens samen een partij spelen?
Wanneer je voor de twaalfde slag
van het laatste uur van dit jaar mij
kan verslaan, ga ik weer heen, zoals
ik gekomen ben, en anders dan
gaan wij samen! Komaan, begin, je
krijgt nog wit ook. Zo'n kans gaf ik
aan niemand!"
En zo begon dit spel. De inzet was
het Leven. Een eenzaam leven
weliswaar, zonder verwanten, zonder
genoegens. Maar toch nog van grote
waarde. Doch tijd om daarover na
te denken was er niet. De uiterste
concentratie was geboden. De klok
tikte de minuten een voor een naai
de fatale twaalf. En ondanks al zijn
inspanning, verbeten verzet, werd
des jongelings stelling al slechter en
slechter. De kwaliteit ging verloren.
Het dreigendst echter was de tijd
nood. Reeds naderde de wijzer de
twaalf. Glimlachend keek de Dood
toe zeker van zijn zege.
Vertwijfeld zocht onze jongeman
naar de beste zetten.
En toen de eerste donkere slag
van de nabije toren klonk door de
koude vrieslucht galmde, overal de
mensen stil werden om toch maar
precies alle twaalf slagen te kunnen
horen, was de volgende stelling ont
staan:
Zwart: „de Dood."
HYPOTHBKIN
en voor alle andere zaken
op het gebied van on
roerende goederen
8ouw-an Makelaarsbedrijl
v. dl. Drift
Oude Vest 29 - Leiden
Telef. 20513
En op de eerste van de twaalf sla
gen speelde wit:
1. Pc4b6f. Sportief, zoals d(
Dood steeds placht te zijn, antwoord
de deze a tempo: 1a7xb6; met
iédere slag van de torenklok, volgde
een zet op het bord: 2. Dclxc7f, Kc8
xc7; 3. Pf4—d5t, Kc7—c6; 4. Ld3—
b5t, Kc6c5; 5. b2—b4f, Kc5—d4;
Tfl—dit, Dg5d2; 7. Tdlxd2t,
Kd4xe4; 8. f2—f3f, Ke4—f5; 9. Lb5
d3f. Kf5g5; 10. Lg3—f4f, Kg5—h4;
g2g3t. Kh4h3 en bij de aller
laatste, de twaalfde sonore galm,
viel yit de bevende vingers van de
jongeman zijn raadsheer van d3 op
veld fl. Mat!!
Stil als hij gekomen was, ver
dween de Dood weer door de deur!
Alom wensten de mensen elkaar al
les wat er goed is te wensen in het
nieuwe jaar.
En dit doet bij deze aan U allen
ook uw Schaakredacteur.
Ufl2
HET INTERNATIONAAL
TOURNOOI TE LÜZERN.
De resultaten van afgebroken par
tijen uit de derde ronde van het in
ternationaal schaaktournooi te Lü-
zern luiden: Grob (Zwitserl.)Pilnik
(Argentinië) VzVi', Kaliwoda (Oos
tenrijk)Christoffel (Zwitserl.) Yz
De uitslagen van de 4de ronde wa
ren: ChristoffelKupper YiYi\ Ka-
liwonaPilnik 01; Giustolisi—Blau
VaVi\ dr. EuweGrob 10.
Dr. Euwe, die met zwart speelde,
wist na 34 zetten van de Zwitserse
beroeps-schaakmeester Grob te win
nen.
De stand na de vierde ronde luidt
thans: 1. Euwe 4 pnt., 2. Pilnik 3 pnt.,
3. Blau 2Yz pnt., 4. Christoffel 2 pnt.,
5/6. Giustolisi en Kupper ieder VA
pnt., 7. Grob 1 pnt.. 8. Kaliwoda Yz
pnt.
De Drie Wensen door
Charles O'Neil. Uitgave De
Lanteern, Utrecht,
Dit is weer eens een boek, dat in
de stroom van nieuwe uitgaven, als
een parel blinkt. Deze schittering
wordt veroorzaakt door de eenvoud
van de vertelling, afgewisseld door
sagen en legenden uit het romantisch
oude Ierland. Dat het boekwerk van
een bijzondere kwaliteit is. bleek wel
uit de bekroning van d^ Christopher's
prijs van 5000 dollar in Amerika.
In dit boek wordt verteld van Ja-
mie Mc. Ruin, een Ierse jongen die
een dromer was, zoals de Ieren dro
mers van nature zijn, een jongen die
leefde bij de muziek van de aarde en
de legenden van zijn volk. Deze Ja-
mie had in zijn dromen drie wensen
ontvangen: de eerste reizen te ma
ken, de tweede een schone vrouw en
de derde, een zoon die de taal van de
oude Ierse zangers zou spreken.
Hoe Jamie deze drie wensen in
•ulling zag gaan. kan iedere vol-
ZONDAG 31 DECEMBER 1950.
HILVERSUM I, 402 m.
8.00 NCRV. 8.30 IKOR, 9.30 KRO,
17.00 NCRV, 19.45 KRO, 0.30—1.40
NCRV.
NCRV: 8.00 Nieuws en weerberich
ten. 8.15 Gram. IKOR: 8.30 Jeugdsa-
menkomst. KRO: 9.30 Nieuws en wa
terstanden. 9.45 Kamerorkest en so
list. 10.15 Gram. 10.25 Hoogmis. 12.00
Gram. 12.15 Apologie. 12.35 Gram.
12.50 Lunchconcert. 12.55 Zonnewij
zer. 13.00 Nieuws, weerberichten en
katholiek nieuws. 13.20 Lunchconcert.
13.45 Omroeporkest en solist. 14.30
,,De inventaris van mijnheer Crépin",
hoorspel. 15.50 Lichte muziek. 16.10
„Katholiek Thuisfront overal!". 16.15
Sport. 16.30 Vespers. NCRV: 17.00
Gereformeerde kerkdienst. 18.30 Ge
wijde muziek. 18.40 Orgelconcert.
19.10 „Aan de eindpaal", toespraak.
19.30 Nieuws, sportuitslagen en weer
berichten. KRO: 19.45 Actualiteiten.
19.52 Boekbespreking. 20.05 De ge
wone man zegt er 't zijne van. 20.12
Muzikaal jaaroverzicht. 21.00 „Varia
uit Tralala". 21.15 Muzikaal jaarover
zicht. 21.45 Jaaroverzicht. 22.45 Gra-
mofoonmuziek. 23.00 Nieuws. 23.15
Gezongen- jaaroverzicht. 23.30 Gram.
23.55 Gebed van het oude jaar. 0.00
Klokslag. 0.02 Te Deum. 0.10 Nieuw
jaarstoespraak. 0 15 Gram. NCRV:
030 „In het begin des jaars", toe
spraak. 1.00—1.40 Nieuwjaarsgroeten
en gram.
HILVERSUM II, 298 m.
8.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.30 IKOR.
12.00 AVRO. 17.00 VPRO. 17.30 VARA
19.00 VPRO. 21.00 AVRO. 0.30 VARA.
VARA: 8.00 Nieuws en weerberich
ten. 8.18 Gram. 8.30 „De hond en zijn
verzorging", causerie. 8.40 Voor mili
tairen. 9.12 Sportmededelingen. 9.15
Verzoekprogramma. 9.45 „Geestelijk
leven", causerie. VPRO: 10.00 Voor
dracht. IKOR: 10.30 Ned. Hervorm
de Kerkdienst. AVRO: 12.00 Orkest
concert. 12.25 Voor de jeugd. 12.45
Orgelspel. 13.00 Nieuws en weerbe
richten. 13.15 Mededelingen of gram.
13.20 Populair concert. 13.50 „Even
afrekenen, Heren!". 14.00 Gram. 14.05
Boekbespreking. 14.30 Omroeporkest.
15.30 Filmpraatje. 15.45 Dansmuziek.
16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00
Nieuwjaarsrede. VARA: 17.30
dood van apotheker Dekkinga", hoor
spel. 17.45 Nieuws ei soortuitslagen.
18.00 Flitsen uit het jubileumjaar van
de VARA. VPRO: 19.00 Oudejaars
avondgroeten. 19.30 Oudejaarsavond
dienst. 20.50 „Afscheid van het oude
jaar" toespraak. AVRO: 21.00 Gram,
21.45 Gevarieerd programma. 23.00
Nieuws. 23.15 Strijkorkest. 23.45
Oudejaarsavondtoespraak. 24.00
Is Uw Radio defect?
BEL 24244
De Padio-Technische Dienst
i.E.M.C.O. N.Y.. Nieuwe Rijn 32
tfepareert vlug. betrouwbaar en vak
kundig.
geloven, dat zij er velen een goede
dienst mee bewijzen.
De Drukkerij en Kantoorboekhan
del L. Demmenië en Zoon te Leiden
wassene Tn deze meeslepende roman j gaf een in drie kleuren uitgevoerde
lezen, die van de eerste tot de laat- maandkalender uit, op eigen druk
I 1
i i i i i
w k
I C D E K G
Wit: de Jongeling.
ste bladzijde boeit.
Een boekwerk, dat een sieraad is
voor Uw boekenkast.
NIEUWJAAR 1951.
Kalenders luiden het jaar in.
Der gewoonte getrouw zonden ve
len ons wederom een kalender voor
het nieuwe jaar. En als steeds brach
ten de Leidsche Onderwijsinstellin
gen een jaarkalender, waardoor men
1951 dus in zijn geheel kan over
zien.
In een begeleidend schrijven wordt
„Met frisse lucht is tijd een van de
weinige dingen, die ons gratis in de
schoot vallen. Frisse lucht kunnen
v/ij inademen, vlug of langzaam en
er persoonlijk verder niet veel mee
doen. Maar dan Tijd! Voor ons, mo
derne, altijd bezige, mensen, is Tijd
kostbaar en waard er een nuttig ge
bruik van te maken. Maar voor dit
laatste hebben wij klokken en kalen
ders nodig!
Zulk een kalender is die van de
Leidse Qnderwijs-instellingen en we
kerij vervaardigd.
Van het Ned. Roode Kruis ontvin
gen we 'n fraai verzorgde twee-
maandse kalender met op de titel
pagina een foto van zijn voorzitster
K. M. Koningin Juliana en verder
foto's van haar ouders, haar groot
ouders en haar gezin.
De Kon. Noord en Zuid-Hollandse
Redding Maatschappij gaf een
maandkalendeï-tje uit ter propage
ring van haar werk.
Douwe Egberts tabak, koffie en
thee deed de gebruikelijke maand
kalender verschijnen met daarnaast
een jaarkalender en vermeldend de
posttarieven en feestdagen. Tevens
is nog een kalender van 1950 en van
1952 opgenomen, terwijl de achter
zijde de afstandstabel van Nederland
en de nieuwe verkeerstekens bevat.
Als men van een practische kalender
spreekt, dan is deze er zeker een.
N.V. Wernink té Leider brengt
voor 1951 een maandkalender met fo
to's uit het bedrijf verlucht.
De gebruikelijke maandkalenders
zagen we van de Nederlanden 1845,
van Esso en de E.R.K. Levensverze-
kering Mij. te Nijmegen.
Nieuwjaarsirileiding. 0.02 Toespraak.
0.07 Gram. VARA: 0.30 Toespraken.
1.00 Gram.
MAANDAG 1 JANUARI 1951.
HILVERSUM I. 402 m.
8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 8. 00 Nieuws. 8.15 Nieuw
jaarsgroeten uit Brussel. 8.25 Gram.
9.15 Morgenwijding. 9.30 Kameror
kest. 10.30 Gevarieerde muziek. 11.50
Nieuwjaarsgroeten uit Parijs. 12.00
Instrumentaal ensemble. 12.30 Land-
tuinbouwmededelingen. 12.33 In 't
spionnetje. 12.38 Kinderkoor. 13.00
Nieuws. 13.15 AVRO-allerlei. 13.20
Musette-orkest. 14.00 „Wat gaat er
om in de wereld?", causerie. 14.20
Gram. 14.50 Nieuwjaarsgroeten uit
Amsterdam. 15.00 Concertgebouwor
kest en solisten. 16.00 ..Musicalender".
16.30 Dansmuziek. 17.00 Zigeunerrnu-
ziek. 17.30 Metropolc-orkest en solis
ten. 18.00 Nieuws. 18.15 Nieuwjaars
groeten uit Londen. 18.25 Nieuwjaars
groeten en gram. 18.50 Regeringsuit
zending: A. van Velsen- „Langzaam
groeit de padi". 19.00 „Discogram".
19.30 Cabaret. 20.00 Nieuws. 20.05
AVRO-allerlei. 20.10 Radioscoop. 22.30
Nieuwjaarsgroeten uit Brussel. 22.40
Gram. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Gram.
HILVERSUM II, 298 m.
8.00 KRO. 9.30 NCRV. 10.00 IKOR.
12.00—24.00 NCRV.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.25
Hoogmis. NCRV: 9.30 Nieuws. 9.45
Gram. IKOR: 10.00 „Veel heil en ze
gen". 10.30 Kerkdienst. NCRV: 12.00
,Wat gaat en wat blijft", causerie.
12.30 Orgelconcert. 13.00 Nieuws.
13.15 Lichte muziek. 14.00 Voor de
jeugd. 14.30 Gram. 15.15 Nieuwjaars
bijeenkomst Ned. Padvindersvereni
ging. 15.45 Gram. 16.00 Tuinbouw-
praatje. 16.25 Strijkkwintet. 17.00 Or
gelspel. 17.30 Instr dubbel kwintet.
18.00 Voor de jeugd. 18.15 Omroep
orkest 19.00 Nieuws en weerberich
ten. 19.15 Vocaal ensemble. 19.30
Boekbespreking. 19.40 Radiokrant.
20.00 Nieuws, 20.05 Salonorkest. 20.35
„Om het kind", hoorspel. 21.25 Phil-
harmonisch orkest, koor en solisten.
22.45 Avondoverdenking .23.00
Nieuws. 23.1524.00 Gram.
DINSDAG 2 JANUARI 1951.
HILVERSUM I. 402 m.
7.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Zendersluiting. 9.00
Nieuws. 9.10 Morgenwijding. 9,25
Gram. 9.30 Waterstanden. 9.35 Popu
lair concert. 10.30 Van vrouw tot
vrouw. 10.35 Gram. 10.50 Voor de
kleuters. 11.00 Alt en piano. 11.30
Voor de zieken. 12.00 Orgelspel. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen.
12.33 Voor het platteland. 12.40 Gram.
13.00 Nieuws. 13.15 AVRO-allerlei.
13.20 Financieel weekoverzicht. 13.30
Promenade-orkest. 14.00 Voor de
vrouw. 14.30 Gram. 14.55 „Onze Ame
rikaanse buren". 15.10 Voor de jeugd.
16.10 Kinderkoor. 16.30 Zenderslui
ting. 18.00 Nieuws. 18.15 Pianospel.
18.30 R.V.U.: Dr. J. C. A. Fetter:
„Het geweten". 19.00 Fanfare-orkest.
19.25 „Paris vous parle". 19.30 Piano
en orgel. 19.50 Voor burger en mili
tair. 20.00 Nieuws. 20.05 Radioschaak
wedstrijd NoorwegenNederland.
20.06 Actualiteiten. 20.15 Gevarieerd
programma. 21.15 „Een daad",
Draatje. 21.20 „De Antwoordman".
21.35 Gram. 22.00 „Goede moed", cau
serie. 22.15 Pianorecital. 22.45 Bui
tenlands overzicht. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II, 298 m.
7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Morgenge
bed en liturgische kalender. 7.30 Zen
dersluiting. 9.00 Nieuws. 9.10 Gram.
9.35 „Lichtbaken". 10.00 Voor de kin
deren. 10.15 Gramofoonmuziek. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen.
12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20
Actualiteiten. 13.25 Amusementsmu
ziek. 14.00 Gevarieerd programma.
14.53 Gram. 15.C0 Ziekenlof. 16.00
Voor de zieken. 16.30 Zendersluiting.
18.00 Gram. 18.15 Amusementsmu-
Lichte muziek. 19.40 Gram. 19.52 Par
lementair overzicht en buitenlands
overzicht. 20.00 Nieuws. 20.05 Radio
schaakwedstrijd NederlandNoorwe
gen. 20.06 De gewone man zegt er 't
zijne van. 22.20 Zang en piano. 22.45
Avondgebed en liturgische kalender.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
ziek. 18.48 Sportpraatje; „Dit is le
ven", causerie; Voor de jeugd. 19.00
Nieuws .19.15 Actualiteiten. 19.23
43)
Roman van:
R. AUSTIN FREEMAN
(vertaald door F. van Ve'sen).
Om die reden omzeilde ik nog
maals de klip en antwoordde geheel
in overeenstemming met de waar
heid, dat ik geen mens kende, die
mij een kwaad hart toedroeg.
Nadat wij over mijn avonturen
waren uitgepraat, ging het gesprek
op verschillende onderwerpen over
en kwam onwillekeurig op het
gouden kruisje, dat oorzaak was ge
weest van Sylvia's onaangename
ontmoeting in de laan.
In weerwil van mijn verlegenheid
bij het binnenkomen van de kamer,
bad ik onmiddellijk opgemerkt, dat
de oude dame een gouden kruisje
maan haar halsketting had hangen.
Bij de eerste oogopslag had ik het
h end, en mij er over verwon-
c'-u-d, dat zij een geleend sieraad
c v doch toen Sylvia binnen-
1; v ontwaarde ik, dat het orgi-
nele .nisje, aan haar halsketting
hing.
Gedurende ons gesprek had ik al
van tijd tot tijd van de een naar
de ander gekeken, of ik enig ver
schil tussen die twee sieraden kon
ontdekken, doch zonder gevolg. M'n
nieuwsgierige blikken schenen Syl
via niet ontgaan te zijn, want zij
begon nu zelf over het onderwerp,
dat mjj zo raadselachtig voorkwam.
„Ik zie, dokter," zei ze, „dat u
brandt van nieuwsgierigheid naar 't
kruisje, dat mijn tante draagt. 13e-
Volkomen juist," stemde ik toe.
ken eens eerlijk. Is het niet zo?'
„Toen ik zoeven binnenkwam,
dacht ik, dat het een kruisje was.
Is dit een copie?
„Neen zeker niet," zei de oudste
miss Vyne. „Het zijn duplicaten."
Sylvia lachte. „U moet vooral niet
over copieën praten," ze) ze „Tante
heeft haar sieraad eerst kortelings in
bezit gekregen en zij is er zo trots
als een pauwin, niet waar schat?"
„Ik ben niet op de hoogte van de
gemoedsaandoeningen van een pau
win," antwoordde miss Vyne.
„Maar ik ben zeer dankbaar, dat
ik het sieraad heb."
„Dankbaar! lachte Sylvia. „Ik be
schouw een dergelijke ijdelheid he
lemaal niet passen voor iemand van
uw leeftijd.
Maar, dat moet ik zeggen, mooi
zijn ze en er is ook een geschiedenis
aan verbonden.
Mijn vader en e enneef van hem
„Een aangetrouwde neef," ver
beterde miss Vyne.
„Daar behoeft u niet zo'n nadruk
op te leggen zei Sylvia, „want die
goede oude Vilalis is helemaal niet
iemand, waar men niet mee voor de
dag kan komen. Mijn vader en zijn
neef dan," vervolgde zij „waren
op een Jesuitencollege in België
in Leuven en onder de leraren be
vond zich een Italiaanse Jesuit, Gi-
glioli genaamd. Deze Gigli
„Oli" verbeterde miss Vyne op
strenge toon.
„Oli" vervolgde Sylvia, „was vroe
ger goudsmid geweest en omdat hij
zo'n kunstemaker in zijn vak was.
had de rector hem een vertrekje
aangewezen, dat hjj voor werkplaats
mocht inrichten en waar hij zich in
zijn vrije tijd, aan zijn kunst mocht
wijden.
Hij had zeer 'mooie monstransen
en andere voorwerpen voor de ere
dienst vervaardigd. Hij was het ook,
die deze twee kruisjes had gemaakt
en waarvan hij met toestemming
van de rector, er e enaan mijn va
der en een aan zijn neef had ge
schonken, toen zij het echte college
verlieten.
Aangezien de jongens onafschei
delijke vrienden waren, had Giglio-.
ni de kruisjes absoluut hetzelfde ge
maakt, met het énige verschil, dat
de naam van de eigenaar er achter
op was gegraveerd.
Na de dood van mijn goede va
der, kwam zijn kruisje in mijn be
zit en kortgeleden, kreeg z'n neef
die nu een oude man is het
idee, dat hij de kruisjes weer gaarne
bij elkaar zou zien; reden waarom
hij het zijne aan tante schonk.
Zo zijn de twee sieraden, na zo
veel jaren gescheiden te zijn, weer
onder een dak verenigd."
Aan het einde van haar verhaal
gekomen, maakte zij het kruisje los,
om het mij te laten zien en verzocht
haar tante insgelijks te doen; het
geen zij werkelijk zonder tegenstrib
belen ten uitvoer bracht.
Ik legde ze naast elkaar in de
palm van mijn hand, doch het was
mij niet mogelijk het minste ver
schil te constateren.
Het waren volmaakte duplica
ten; nog nooit had ik zulk fijn werk
gezien. Op de achterzijde van het
ene was gegraveerd: A. M. Robertus
D. G. en op h etandere A. M. Vitalis
D. G.
„Het zijn echte kunststukjes," zei
ik, terwijl 'k ze aan Sylvia terug gaf
„en een aardig idee van de oude
Jesuiten pater vind ik het, om ze
voor de twee onafscheidelijke vrien
den zo precies het zelfde te maken.
Zou hij er voor andere leeringen
nog meer gemaakt hebben, dienkt
u?"
Waarom vraagt u dat?" zèi Syl
via.
„li. denk aan die man in de laan.
Hij moet toch een of andere reden
gehad hebben, om dat kruisje op te
vorderen, als het zijne, zou men
zeggen, en aangezien deze kruisjes
geheel anders zijn, dan die, welke
in de handel voorkomen, rijst 't ver
moeden, dat Giglioni wellicht is
aangezocht om zijn kunst nog eens
te beproeven. Wat denkt u er van?"
„Ik geloof," zei miss Vyne, dat
uw vermoeden niet aannemelijk is.
Die pater Giglioni was een artiest
en artiesten maken nooit hetzelfde
werk tweemaal
„Ik voel veel voor hetgeen tante
zegt," ze' Sylvia.
„Zoiets doet een artiest niet, be
halve voor een bepaald doel, zoals
in dit geval met de duplicaten,
vooral daar zij als geschenk moes
ten dienen.''
Uit beleefdheid gaf ik 'n toestem
mend antwoord, ofschoon haar ar
gument mij in het geheel niet over
tuigd had.
Mijn visite had vooral voor 'n eer
ste al tamelijk lang geduurd; daar
om stond ik op, om te vertrekken.
„Ik hoop, dat ik neg eens mag te
rugkomen, om u te bezoeken,'*
waagde ik te zeggen, toen miss Vy
ne haar arm ophief naar mijn toe
gestoken hand.
„Ik zie geen enkele reden, waar
om u dat niet zoudt doen," klonk
haar stem van scherprechter.
„U schijnt, ofschoon onbescheiden
toch een welopgevoed jongmens te
zijn. Goede avond!"
Ik maakte een eerbiedige buiging
en smaakte daarna de voldoening,
door Sylvia tot aan het tuinhek te
worden uitgeleid.
Zij scheen nieuwsgierig te zijn, hoe
ik over haar familielid dacht, want
toen zij mij in de gang voorging,
vroeg zij met een ondeugend glim
lachje:
..Wel. wat. zegt u van mijn tante,
ar Jardine?"
„Ik vindt haar een vreselijke
vrouw,'' kon ik niet nalaten te ant-
'voorden.
Sylvia gierde van pret. „Zij ziet
er uit als een boosaardige oude roof
vogel, vindt u niet?
Maar dat is allemaal schijn. In
werkelijkheid is zij een schat en ro
i zacht als een lammetje."
i „Nu, dan verbergt zij haar kwali
teiten meesterlijk," verklaarde ik.
I (Wordt vervolgd).