J. H.
Aid. VAART
J. VOGEL
K. DE BRUIN
ALPHENSGHE BANK
G. BAKKEB
Vox Laeta
Drukkerij „Alkemade"
HJ.yJ.Zoii
J. D. VIS ZOON
fallvlHELM
H. I. GRI
6eir.IIh.Wijk
W.v.ü
S.
A. C. Dl GROOT
W. v. Zanten Ji.
Verweij's Groenten
Fmill
1.1 EMMERIK
JAC.TH.V.D.MEER
P.
Firma W. van Dijk
H. BAKKER
DE TOREN
Jru
J. H. Kelderman
J. SNEL
lOroiooUZn
Alphen aan den Rijn i
R.K. Voetbalvereniging „Alphense Boys"
ZALIG NIEUWJAAR
Electro-T echnisch Bureau
W Jjtamp
G. VAN MILD
BOSCH-BONTJE
Fa. Gebrs. P. A. Goedhart
Kapsalon „Ideaal11
Wed.Lv.GOGH
ZUIVELHUIS
A. DE VOGEL
fZ)e dtphmse Jitelkfiatidetaieti
P. v. Deuren
Broer's
Dier- en zaadhandel
P. G. TUYN
Roelofarendsveen
Van Rijn's
Bakkerij
ARIE DOBBE
G. v. Ruiten
D. O. S. R.
TREFFERS
G. Wesselman
Zonen
J. A. Kivits
VINK's SMEDERIJ
R. PAAUW
Fa Waasdorp Juffermans
Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar
R.K.S.V. Meerburg
ZATERDAG 30 DECEMBER 1050
DE LEIDSE COURANT
VIERDE BLAD PAGINA 3
Matrassenmakeri.i
Hoorn 306
wenst al zijn cliënten een
zalig Nieuwjaar.
K. SLOOTJES
Aardapp.- Groenten- en
Brandstoffenhandel
Steekterweg 176
z. n
Hereumodehuis
Mandersloostïaat 43.
HOTEL „TOOR"
Stationsstraat 48,
Z. N. Telef. 2118
Fa. SEINEN DE WIJS
Verhuizingen. Tel. 3108
Stationsweg 45.
G N.
RIJWIELHANDEL
AUTOVERHUURINR.
AARKADE 1—2.
Z. N. Telef. 3200.
Type en Copieerinrichting
„VIS-DRUK"
Van Velzenstraat 4.
G. N. Telef. 2354.
J. VAN DIJK
Garage „Gelria"
Zaalbergstraat 4.
G. N. Telef. 2158
C. W. VAN DONK
Melk. Boter. Kaas
en Eieren
Pr Hendrikstraat 70
G. N
i"
L.D. LE GRAND
H. A. VAN ENGELEN
Fruit-, Groenten- en
Conservenbedriif
't Westland"
Pr. Hendrikstraat 144
Telef 2513.Z. N.
ERKEND JUWELIER.
HORLOGER
Raadhuisstraat 104.
G. N.Telef. 3061
Rloemenmag. „CORONA"
Julianastraat 10
G. N. Telef. 2257
J. W. v. d. BOSCH
Groentenhandel
Gouwsluisseweg 31
Z. N.
Dameskapsalon
Toussaintstraat 52.
Telefoon 2908
G. N.
.h o. Fa. J. JANSEN
Dameskapsalon-
Parfumerieën
Van Mandersloostraat 4
G. N.
Z. N.
Papierwaren
Willemstraat 10
Telefoon 3192
H. TREUR
Groenten. Fruit en
Conserven
Zaalbergstraat 23
G N.
H. HOOGENDOORN
ZOON
Verf. Glas en Behang
Raadhuisstraat 156.
G. N. Tel. 3232
IJZERHANDEL
Hang- en Sluitwerk
Lipssloten
G. N.
Brood. Koek en Beschuit.
Raadhuisstraat 275
Telefoon 2917
G N.
JOHNS v. LEEUWEN
Expediteur Telef. 2473
J v. Nieuwenhuizenstr 31
G N.
Fa.
yetdekkers en
Rietmattenfabrikanten
Tel. (K 1720) 2223
Gr.ephoek 19 G. N.
1 s
(Vervolg) j
wenst Geestelijk Adviseur,
Leden, Donateurs en Sup
porters een
G.N.
SCHOOLSTRAAT 10 TELEF. 2677
L000- EN ZINKWERKEN
SANITAIR
G.N. Calebes«tr.10,T«l. 3051
MANUFACTURENHANDEL
HEREN-EN JONGENSKLED1NG
y. Manderslostr. 47-49, Telefoon 2441
G.N.
AAROAPPELHANDEL
Raadhuisstraat 241 Telef. 1812 B. N.
1 Januari 1951
Fa D. Raaphorst Czn.
SCHOENHANDEL, TEL. 3135
v. Manderslooatr. 82,Alphen a.d. Rijn
m.h.fl.
JOHAN BASIE JAN DEELSTRA
wensen U een voorspoedig 1951
EEN VERTROUWDE NAAM,
EEN VERTROUWD ADRES:
ALPHEN AAN DEN RIJN
Verzekeringen op elk gebied worden behan
deld door de speciale afdeling assurantiën
Bjood. Koek en Beschuit
Hortensiastraat 41
G. N-
FOEKKING'S
SCHOENHANDEL
v. Mandersloostraat 27
i. N
Fijnwasserij
HEDASTRAAT 44
G. N.
M. VAN HEIJNINGEN
Slagerij. Fijne Vleesw.
Emmalaan 5/BB.
G N. Telef. 2752
AANNEMERS
Alphen en Aarlanderveen.
C. A. VAN VLIET
Slagerij Fijne Vleesw.
Emmalaan 8
Z N. Telef. 2019
J. H. KLEIJN
Manufacturenhandel
Emmalaan 5/G
G. N. Telef. 2095
VISSERSTRAAT 6
Telefoon 2485
Z. N
„DEN TOL"
G. VAN EIJK
Levensmid de.en en
Rookartikelen
Hortensiastraat 12
Rijwielhandel en Reparatie
Emmalaan 1/C
Telefoon 2951
G. N.
Fa. DEN DAAS en
VAN DER MEER
B.oemisterii Tel. 2
Emmalaan 21 G.
Ueteni^dACphetidAiAWiantieJianlocn.
D. van Dien, N. V.
Dir. B. J. Sur inga en N. Brtignje
Hooftstraat 73 Telefoon 3121 O.N.
Danken de afnemers voor de medewerking
aan de melksanering en wensen allen een
VOORSPOEDIG 1951
DROGISTERIJ
Julianastraat 42
wenst zijn geachte cliën-
tèle een Gelukkig Nieuw
jaar. 6531
R- DE LEEUW
Schoenmaker
Toussaintstraat 25
FOURAGEHANDEL
Hoorn 130 Telef. 2114
G. N.
TH. G. v. LEEUWEN
Luxe Bakkerii
Emmalaan 59
Z. N. Telef. 2728
W. VAN ZALINGEN
Erood- en Banketbakkerij
Hoorn 22
G N.
A. BIJL
Aardapp.-. Groenten-
en Fruithandel
Hoorn 31 G. N.
Boter, Kaas en Eieren
Pr. Hendrikstraat 63
G. N
A v. d. ENDE
Groenten, Fruit, en
Conserven
's Molenaarsbuurt 4
G. N.
SIGARENMAGAZIJN
.DE TOKO"
v. Mandersloostraat 42
H. HULSCHER
Groenten- en
Branostoffenhandel
Oi'.cshoornseweg 52 G. N.
Erkend Installateur
Lood- en Zinkwerken
Gas- en Waterleiding
Hofzichtstraat 23
Telefoon 3117
Z. N.
P. v. d. BREGGEN
Brood. Beschuit
en Banket
Emmalaan 5/bis A
G. N.
Raadhuisstraat 182-184
Telefoon 3275
Z N.
J. C. VAN MUIJEN
Kaashandel
v. Mandersloostraat 5
G. N.
SIGARENMAG. NICOT'
K. HEINEN
Aarkade 36
G. N.
Slagerij KWAKERNAAK
Hooftstraat 52.
G. N. Telef. 3198
Manufacturen
Hooftstraat 57. Z. N.
GEZUSTERS DE RIJK
Wolh. en Handwerken
Hooftstraat 84
G. N.
D. VAN SMIRREN
Vleeshouwerij-
Spekslagerij
Raadhuisstraat 90 G. N.
Aarkade 21
G. N.
C. KETEL Zn.
Manufacturen
Hooftstraat 25 Tel. 3229
G. N.
DIJKSTRA'S
BANKETBAKKERIJ
v. Mandersloostraat 38,
G. N. Telef. 3323
W. ARLMAN
Groenten en Fruit,
Bilderdiikstraat 21.
G. N.
Juwelier.
Uurwerken,
Goud, Zilver en
Optiek.
Hooftstraat 55
G. N. Telef. 3035
WED. J. D. ROEST
Schoenreparatie
Oudshoornseweg 50
G N.
VAN EIJK'S
Schoenrep. en Lederwaren
v. Mandersloostraat 52. I
G. N. Telef. 2902
J. C. v. d. GRAAF
Slagerij
Rozenstraat 7
NOORDEINDE 175
aan cliëntèle, vrienden en
bekenden een Z. N-
SEB. BAKKER
en Echtgenote
Zang Nieuwjaar.
Herenkapsalon
E KOEK
v. enst cliëntèle vrienden
en bekenden een Z. N.
A. P. VAN PELT
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij1.
Gelukkig Nieuwjaar.
Brandstoffenhandel
Westeinde 31 Tel 315
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
Vleeshouwerij
Spekslageru
C. v. d. MEER
wenst allen een Z. N.
Wed. J. J. DE PRIE
Schildersbedrijf
aan c'iëntèle en bekenden
een Z N.
Wed. W. P. v. d. SALM
Vleeshouwerij
Spekslagerij
aan cliëntèle en bekenden
een Z. N.
Melk- en Zuivelhandel
Zuideinde 78.
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
Melkinrichting
..Alkemade''
Fa. G. H. ROTTEVEEL en
J. J. DISSELDORP
Oude Wetering
wensen cliëntèle en be
gunstigers Z N.
BEURTSCHIPPER
Amsterdam Roelof-
atendsveen Rotterdam
Haarlem.
Z. N.
JOH. VAN DER HAAK
Schoenhandel z
Schoenmakerii
cliëntèle. vrienden en bi
kenden Z. N.
..LIEFDE VOOR
HARMONIE"
wenst haar geeste'i.ik ad
viseur. directeur, leden en
donateurs Z. N.
Olie- en Benzinehandel
NOORDEINDE 79
wenst cliëntèle en beken
den een
ZALIG NIEUWJAAR.
Dames-Herenkappers
J. v. RHOON. Westeinde 49
wenst cliëntèle en beken
den Z. N
C W. HOOGENBOOM
Expediteur
Westeonde 43 Tel. 371
cliëntè'e. begunstigers en
vrienden Z. N.
R. K. Gemengde Zangver.
wenst geestelijk adviseur,
directeur, leden, donateurs
een Z. N.
Café De Haven'"
L. AKERBOOM
Noordkade 3.
een Z N. aan cliëntèle.
vrienden en bekenden.
J. H. v. d. MEER Azn.
Levensmiddelenbedrijf.
cliëntèle, vrienden en be
kenden Z. N.
Brandstoffenhandel
wenst allen een Zalig
Nieuwjaar.
Coöp. Boeren'eenbank
ROELOFARENDSVEEN
wenst haar leden en reke
ninghouders een gelukkig
en voorspoedig 1951.
R. K. S. V.
Geestelijk Adviseur
Leden en Donateurs een
ZALIG NIEUWJAAR
J. KLEIN
Brandstoffenhandel
Zuideinde 6.
wenst klanten vrienden
en bekenden een Z. N
HENK v. d. MEER
Aardappelen. Groenten
en Fruithandel
Allen een Z. N.
A. W. MEYER
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij.
Zuideinde 7,
aan cliëntèle en bekenden
Z N.
Schoenmakerij
..Door gunst verkregen"
J. VERHAAR
Spoorstraat 74.
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
R.K. T.T.C.
wenst Geestelijk Adviseur.
Leden, steunende Leden en
Be.angstellenden
ZALIG NIEUWJAAR
Manufacturenhandel
H. VAN VEEN
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een Z. N.
Café 't Noorden
,A. LUDLAGE
cliëntèle. vrienden en be
kenden een Z. N.
C. J J STOCKMANN
M. A. P. STOCKMANN—
VAN DE KAMP
Z N.
H.indel in Aardappelen
Groenten en Fruit
en Conserven
wenst cliëntèle en beken-
dei» een Z. N.
Cliëntèle, vrienden en be
kenden Z N- Houdt ook
weer dit jaar hoofd koel
er. voeten warm. Koopt
daarom klompen en klomp
sokken bij
RAS AKERBOOM
Rcelofarendsveen.
ELECTRISCH
TIMMERBEDRIJF
Zuidelnde 25
Zalig Nieuwjaar.
Warmond
P. M. SIKKING
Sigarennraeaziin
Over de Post
wenst allen een Z. N.
G. W. BAKKER
Loodgietersbedrii f
Aqnleg van gas
en waterleiding
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden een Z. N.
P. VERWOERD voorti.
VAN MIL
Slagerii Dorpsstraat 3
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
JAC. SIKKING
Agent Leidse Courant
wenst allen een Z. N.
C. J. DE HAAS
Brood- en Koekbakkerii
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
O. v. d. KERKHOF
Schilder en Behanger
wenst allen een Z. N.
R.K. Soortvereniging
WARMUNDA
wenst Geestelijk Adviseur.
Donateurs. Begunstigers
en Leden Z. N.
Fa. TH. DUINHOVEN
Levensmiddelenbedrijf
wenst allen een Z. N.
J. A. KERKVLIET
Bloemenmagazijn
wenst allen een Z. N.
De Kleine Winst
W. TERPSTRA
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Z. N.
P. AKERBOOM
Brood- Koek en
Banketbakkern
wenst allen een Z. N.
P. L. A. v. WISSEN
Vleeshouwerij en
Spekslagerij
en fijne Vleeswaren
wenst allen een Z. N.
N. HOGENBOOM..
Levensmiddelenbedrijf
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Z. N.
J. G. KF.TZER
Expeditie
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
Fa. B. M. VAN STIJN
Kruidenier
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
Wed. H. KORTEKAAS
Levensmiddelenbedrijf
wenst allen een Z. N.
ERVE ROEST
Kruidenier
wenst alle cliëntèle en be
gunstigers een Z. N.
GEBR. BEUGELSDIJK
Timmerman en Metselaars
wp"«6i pil on een "7 N.
Aan allen een Zalig
Nieuwjaar toegewenst
GARAGE A. V. R. O.
WARMOND
C. J. VAN WINSEN
Kapper
wenst allen een Z. N.
Fa. TH. W. v. NTEKERK
Brood- en Banketbakkerij
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
J. C. DTEMHL
Riiwjpihandel
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
P. M. DE VETTEN
Siearenmagaziin Insulinde
Aan allen een Z. N.
P. v. SCHAGEN
Levensmiddelen en
Pluimveebedrijf
Warmond
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
C. ZANDRH'PGFN
Boek- en Fotohan^el
wen*t allen een Z. N.
P. ONUFFWATER
Veehandelaar
wenst vrienden en ken
nissen Z. N.
GEBR. VAN DAM
Groenten- en
Aardaooelhandel enz.
wensen cliëntèle. vrien
den en bekenden Z. N.
A. .T. SCHRIJVERS
Rijwielhandel
wenst cliëntèle. vrienden
en bekenden Z. N.
Dames- en Herenkleding
wenst cliëntèle en kennis
sen een Voorspoedig
Nieuwjaar
G. FLINT
Manufacturenhandel
wenst allen een Z. N.
N. SCHAVEMAKER
Brood- en Banketbakkerij
wenst allen een Z. N.
Dames-Herenkapsalon
J v RHOON Zuideinde 44
wenst c iëntèle en beken
den Z. N.
Melk- en Zuivelhandel
J. WIJSMAN
Nooideinde 96
wenst cliëntèle en beken
den. een Z. N.
Fam. HOOGENBOOM
Ca ié
„DeVier Heemskinderen"
ROELOFARENDSVEEN
G. J. v. LEEUWEN
Schoenhandel
clientèle in en buiten de
Veen een Z. N.
G. J.L_
wenst cliëntele en beken-
len een Z. N.
Zuideindc 18
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Z N.
J J. v. BERKEL en
J. C. v. BERKEL—
WINNUBST
Z N.
F. VAN RIJN
Kleermaker,
Noordkade 4
Allen een Z. N.
Schoenenbedrijf
JAC. SPIERENBURG
en ZONEN
Z. N.
Kantoorboekhandel.
Religieuse Artikelen
Byouteriën
Noordeinde 3 Tel. 377
Allen een Z. N.
ELECTROTECHNISCH INSTALLATIE BFÜlRIJF
NOORDEINDE 1
Z. N. ROELOFARENDSVEEN
Levensmiddelenbedrijf
Westeinde 25 Veerstraat 32
R'veen O. Weterlnjr
wenst zün cliëntèle. en bekenden een Z. N.
NOORDEINDE 3
Telefoon 377
Allen een Zalig Nieuwjaar
R.K. Muziek-, Zang- en Toneelvereniging
„S,L Mattfuaó
WARMOND
Het Hoofdbestuur wenst Geestelijk Adviseur, Be
schermheer, Erevoorzitter, Ereleden, Directeur,
Regisseur, werkende Leden en Donateurs
Zalig en Voorspoedig Nieuwjaar
wenst zijn geachte cliëntèle,
vrienden en kennissen een
Leiderdorp
W. JANSEN
Hoofdstraat 43F
in melk, boter en kaas
Depot van Nutricia-prod
wenst zijn geachte cliën
tèle en begunstigers G N.
G. DE KONING J. M.zn.
Hoofdstraat 202
Handel in Aardappe- en
en Groenten,
wenst zijn geachte cliën
tèle. vrienden en beken
der een G. N.
Zoeterwoude
(HOGE RIJNDIJK)
C- VAN DIEMEN
Boterhandelaar H. R. 281
wenst zijn geachte cliën
tèle en begunstigers een
Z N.
H. J. L. VAN RHOON Jr.
Kapper. Hoge Rijndijk 187
Alle cliëntèle. vrienden en
bekenden Z. N.
A J. VREEBURG
Hoge Rijndijk
in Zuivel en Gevogelte
wenst zijn cliëntèle een
Z. N.
J. W. v. d. PLOEG
Vleeshouwerij en
Spekslagerij
Riinegommerstraat 1
wenst ziin geachte cliën
tèle en begunstigers een
Z. N.
C. R. VAN VELZEN
Hoge Rijndijk 153
Brood- en Koekbakkerii
wenst o'iëntèle en begun
stigers Z. N.
ADR. PIETERSE
Timmerhedriif en
Electrische Zagerij
Hoee Rijndijk 129
wenst zijn geaente cliën
tèle vrienden en beken
den een Z. N.
CHR. J. KLUITERS
Timmerbedrijf.
Hoge Rijndijk 161
Zalig Nieuwjaar
wenst ziin geachte Leden
Donateurs en Supporters
een Z. N.
H J. L. VAN RHOON Sr.
Fotograaf.
Hoge Rijndijk 187
A le cliëntèle. vrienden en
bekenden Z. N.
J. P. SPIERENBURG
Schoenhersteller
Hoge Rijndiik 19a.
san alle cliëntè e, vrien
den en bekenden Z. N.
De ERVEN W. TIJSSEN
—BAAN
Kruidenierswaren en
Veevoeder
wenst zijn geachte cliën
tèle en begunstigers een
Z. N.
W. TUSSEN St.zn.
Brood- en Koekbakkerii.
cr. Lcvensmidde-'enbedrijf.
Hoge Rijndijk 165.
aan cliëntèle. vrienden en
bekenden een Z. N
~~P. A. v. HARTEVELT
Handel in Melk. Boter
Kaas en Eieren.
Hoge Rijndijk 29
aan cliëntèle en begunsti
gers een Z. N.
DE AGENT
van de Leidse Courant,
H R. Zoeterwoude en Lei
derdorp. aan alle abonné's
vrienden en bekenden een
Z. N.
C. TH. OMTZIGT
Brandstoffenhandel
Hoge Rijndijk 114.
een Z. N. aan alle cliën
tèle. vrienden en beken
den
M. PIETERSE
Electro Techn. Bureau
Hoee Riindijk 127
Zalig Nieuwiaar.
L. ZWETSLOOT
Varkenshandelaar.
Hoge Riindijk 241
aan alle vrienden en be
kenden een Z. N.
Fa. TH. TIJSSEN ZONEN
Veevoederfabriek Hoge Rijndijk 177, ZOETERWOUDE
Handel in Granen, Kunstmest, Hooi, Stroo.
Speciaal in geschoonde kippenvoeders, enz.
Telefoon Leiden no. 22238,
wensen hun geachte cliëntèle, vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar
