iike kracht
'?e itoe&H./
C. F. M. Pieck
C. C. Kok-van Alphen
KERSTTIJD IS
VERLOVINGSTIJD
V,eikade
KERSTCAKE
PRODENT
net R.K. Meisje
Net R.K. Meisje
Net R.K. Meisje
DIENSTBODE R.K.
Administratieve kracht (Vr.j
OLEA LOWINA
MAX VAN PRAAG
KEES MANDERS
JAN
CORDUWENER
Adverteert in dit blad
I AUTOMOBIELEN
J KAMSTEEO's Automobielbedrijf N.v. J
I OEGSTGEEST, GEVERSSTR. 30, Tel. K 1710-20226 1
Hulpmonteur-Electricien
&i désózastpeest
ift
Ingevoerd
Vertegenwoordiger
<=%anJa-godt
WOENSDAG 13 DECEMBER 1950 DE 1,E1ÜSE COURANT PAGINA 4
SPORT
VOETBAL.
OOK STOFFELEN NAAR HET
VREEMDELINGEN-LEGIOEN?
Uit Parijs wordt aan het „Alg.
Dablad"' gemeld:
De oud-aanvoerder van het Ne
derlandse elftal, Joop Stoffelen, die
Zaterdag met het elftal van Ajax te
Parijs tegen de Racing Club de Fran
ce heeft gespeeld, heeft Zaterdag
contact opgenomen met het bestuur
van deze Parijse club en zich aange
boden, om als beroepsspeler voor
deze club te komen spelen. Na de
wedstrijd zijn de onderhandelingen
voortgezet en de voorwaarden be
sproken, waaronder dit mogelijk zou
zijn, aldus vertelde een van de be
stuursleden van de Racing Club.
Stoffelen is inmiddels naar Neder
land teruggekeerd en heeft beloofd
nog deze week te zullen antwoor
den op het volgende voorstel: het
spelen van een aantal proef wedstrij
den voor de Racing, waarvoor hij
een zekere tegemoetkoming zal ont
vangen ter bestrijding van onkosten
van verblijf en levensonderhoud te
Parijs. Zijn vrouw mag hem gedu
rende dit verblijf niet vergezellen,
d.w.z. de club zou de eventuele on
kosten voor overkomst en verblijf
van zijn vrouw niet betalen
Na deze proef wedstrijden zouden
de onderhandelingen worden her
opend en Stoffelen zal dan een aan
bieding krijgen voor een contract,
waarvan de inhoud in overeenstem
ming zal zijn met datgene, wat hij
tijdens de wedstrijden heeft gepres
teerd.
BOKSEN.
NOG ENKELE WEDSTRIJDEN
VOOR LOUIS.
Joe Louis heeft in een persconfe
rentie verklaard dat hij alvorens
zich voor goed terug te trekken, nog
enige wedstrijden zal boksen, o.m.
tegen Freddy Beshoren, Tommy
Gomez en Pex Layne, de overwin
naar van Joe Walcott.
Aan een revanchematch tegen
Ezzard Charles schijnt Joe Louis
voor het ogenblik niet meer te den
ken.
IJSHOCKEY
T.Y.S.C.—CHAMONIX 1—4
De ijshockeywedstrijd tussen TLSC
en Chamonix in de competitie om de
West-Europa Cup eindigde in een
41 overwinning voor Chamonix. De
tussenstanden waren 20, 00, 21.
Deze voortreffelijk en snel ge
speelde wedstrijd werd pas beslist in
de laatste 6 minuten toen een der TY
SC-spelers voor 5 minuten naar het
strafbankje was verwezen. Chamonix
wist in deze periode zijn numerieke
meerderheid in doelpunten van Char-
let en Max Gibbon uit te drukken.
Tot dat moment was de strijd vol
komen open. De gasten namen in de
eerste speeltijd door Le Blanc en M.
Claret een 20 voorsprong. TYSC
was vooral in de 2e periode sterker
doch grandioos missen van enige
kansen en voortreffelijk werk van de
Franse doelman Ranzoni deden te-
gengoals uitblijven.
Eerst in de derde periode scoorde
J van der Veen het enige tegen-
punt, waarna de gasten met voor
noemde 2 doelpunten definitief de
overwinning bewerkstelligden.
De stand luidt thans:
Den Haag 5 4 1 8 34—15
Brussel 5 3 1 1 7 41—20
Antwerpen 4 2 1 1 5 2818
Amsterdam 3 12 4 1614
Luik 5 2 3 4 31—32
Chamonix 1 12 41
R.C. de France 2 1 12 915
Tilburg 3 3 0 6—24
Am. leg.team 44 0 1545
Billancourt
SCHAKEN
KERES KAMPIOEN VAN
RUSLAND.
Het schaakkampioenschap van Rus
land is behaald door Keres met 11
punt uit een mogelijk totaal van 17.
Ook in 1947 eindigde Keres op de
eerste plaats. Eerder in dit jaar had
hij een internationaal tournooi in
Polen gewonnen.
Alphen 2 verloor met 73. De
gisteravond gespeelde schaakwed
strijd tussen Alphen 2 en S.P.W. 1
uit Leiden had als uitslag een grote
73 overwinning voor de gasten.
DAMMEN.
KJD.C. De Katwijkse Damclub
K.D.C., speelde de zesde ronde voor
de Dr. Bergmanbeker annex borden-
bezetting. J. van ElkG. Varkevis-
ser 11; Jac. FrekeH. Koelewijn
02; A. A. VooysG. Koelewijn 2
0; A. BarnhoornF. Spieren
burg 0—2.
2de klasse: G. FreekeC. de Mooy
20; Am. van BeelenH. Durieux
20; C. van KlaverenP. van Duy-
venbode 02; J. KoelewijnJ Hou
wer 20; Ab. van BeelenD. de
Mooy 20.
K.D.C. had tegen de kampioen-
candidaat Sleutel I moeten spelen,
doch om onbegrijpelijke redenen
kwam er slechts één speler op, zo
dat deze wedstrijd geen doorgang
kon vinden,
A.s. Maandag speelt K.D.C. II ook
haar laatste competitie-wedstrijd te
gen S.D.V. II.
TAFELTENNIS.
DE TRIAL-BEKER.
Zondag 17 Dec. organiseert de
Leidse tafeltennis-vereniging B. A. T.
in de zaal van het R. K. Lyceum
aan de Mariënpoelstraat een drie
kamp, waaraan behalve de organise
rende vereniging B. A. T., The Swal
lows (Wassenaar) en Steeds Voor
uit (Warmond) deel zullen nemen.
De inzet van dit driekamp wordt ge
vormd door een wisselbeker n. 1. de
Trial-beker.
De wedstrijden, die om 12 uur
's middags aanvangen zullen, ge
zien de inschrijving van verschil
lende sterke spelers, die elkaar in
sterkte haast niet ontlopen, onge
twijfeld spannend zijn..
De Sleutels, Competitie uitsla
gen R. K. L. T. V. De Sleutels:
Heren le kl.: Sleutels 1DOS 3,
3—7; heren 2e kl.: VVV 1—Sleutels
2, 8—2; heren 3e kl.: St. Vooruit 1
Sleutels 3, 28; heren 4e kl.: Tref
fers 4Sleutels 6, 2—8; BAT 3—
Sleutels 8, 19; Sleutels 8Oegst-
geest 1 55.
Dames 2e kl.: ALTC 1Sleutels 1,
6—4; Sleutels 1—Te Werve 1, 8—2;
dames 3e "kl.:, Sleutels 2SBS 1
2—8.
DOSTreffers 46. Na een wel
zeer emotioneel begin, namelijk een
verloren partij van W. Heemskerk
tegen Turenhout 1521 en 1821,
N. HeemskerkHaikx 521, 821,
J. v. d. ZwetTen Brink 1821, 15
21 heeft Treffers het toch bestaan,
om onder geweldige hoogspanning
DOS I uit den Haag op de knieën te
dwingen door de wedstrijd in voor
noemde stad met 64 te winnen. Na
deze 30 achterstand begon de vic
torie. W. HeemskerkHarkx 2624,
1921, 2116. Ook debutant J. v. d.
Zwet liet het er niet bij zitten en
bevocht een overwinning op Turen
hout 21—18 en 22—20 Ook N.
Heemskerk herstelde zich en won
van Ten Brink 19—21, 21—15, 21—19.
J. v. d. Zwet verrastte een ieder door
in een zeer spannende strijd van de
sterke Harkx te winnen 2111, 13
21, 2321. Wout vergrootte de voor
sprong door met 19—21, 2110 en
2116 van Ten Brink te winnen. N.
Heemskerk moest het onderspit del
ven tegen Turenhout en verloor met
16—21, 21—19, 21—23.
Onder enorme spanning begonnen
N. en W. Heemskerk tegen Harkx en
Ten Brink het dubbel en zagen kans
deze te winnen met 2117 en
21—19.
Door deze overwinning staat Tref
fers nu aan het einde der eerste helft
der competitie met 3 punien voor
sprong op de tweede n.l. DOS aan de
kop.
Veni Vidi Vici (Leidschendam.
De competitie resultaten van de af
gelopen week zijn: Dames: WV 2
DVS 2, 10—0; WV 3—de Jagers 3
7—3.
Heren: WV 1—de Sleutels 2, 6-2
WV 2—Detas 4, 6—4; WV 2—DHC
3, 5—5; VW 3—DSS 3, 4—6; WV
6—Wibo 5, 0—10.
Het programma voor deze week is:
Dames. 14 Dec. VVV 1de Sleutels
2; VW 2—Unitas 2; VW 4—HBS 2.
16 Dec. VW 3—de Treffers 3.
Heren 16 Dec. VW 1—DVS 2;
VW 2—TST 1; VW 4—DKS 2.
Wegens de grote toeloop van ta-
feltennis-enthousiasten heeft VW
ook op de Maandagavonden de zaal
(Duivesteijnstraat) geopend van
19.45—20.15 uur.
Met dankbaarheid aan God
geven wij kennis van de
geboorte van onze zoon
HARRY
H. C. P. Plasmeijer
A. M Plasmeiier
Slootjes
DANKBETUIGING
Hiermede beluigen wij,
mede namens wederzijdse
ouders, onze hartelijke
dank voor de vele blijken
van belangstelling, welke
v/ij bij ons huwelijk moch
ten ontvangen.
W. J. LOUR IER
M. E. LOUR IER
BORST
Hazerswoude (D.),
13 Dec. 1950.
Dorpsstraat 219. 9642
OOGARTSEN
Donderdag a.s.
geen fondsspreekuur
KOOPT UW RINGEN BIJ
Co de Kemp
Juwelier
BOTERMARKT 12
Bij de aangekondigde vei
ling, waarvan de inzet as.
Vrijdag plaats vindt, zal
mede worden geveild het
woonhuis met erf
KRUISSTRAAT 27,
te Leiden, groot 26 c.A.
Verhuurd voor 2.50 per
week. 9641
Notaris A. H DOIJER,
Leiden.
G. J. v. Kamp
KOREVAARSTRAAT 1
GEVRAAGD:
Aankomende
v. g. g. v. Fa. Jong en Ra
makers, Kraaierstraat 5,
Leiden. 9644
g Woningruil. Aangebo
den gezellig bovenhuis met
Bruynzeei woonkeuken in
ruil voor klein winkelhuis
of ruim benedenhuis. Br.
onder no. 637 bureau van
dit blad.
g Raspinchertjes, wegen
7 ons, iets bijzonders.
Roetzwarte Bouvier, 14
maanden; gele Boxer, pri
ma Kanaries, Krielkipjes,
kooien en hengelsport-art.
Rashonden gevraagd. Teu-
nissen, Levendaal 28, tel
22053, Leiden. 647
g Maak het U voor de
feestdagen gemakkelijk
met Rotanmeubelen uit de
Rietwinkel, Kraaierstraat
15. En betere kwaliteit,
en lagere prijzen. P. Hach-
mer. Rijksgediplomeerd,
Telefoon 31500. 646
*2* 100 Visitekaarten be
drukt met uw naam en
adres en enveloppen f 4.50
n etui Visitekaarten be-
orukt en enveloppen 3.
m étui. luxe étui's of ge
hamerd carton, 50 cent
extra. A. A .Verhoog,
'antoorboekhandel, Haar-
nmerstraat 20, tel.
o 22197.
Charmant is een
glimlach rond blanke, glanzende
tanden. Poetsen met Prodent na elke maaltijd
is het geheim van een frisse mond en kerngezonde,
parelwitte tanden. Vraag het Uw tandarts! Prodent
bevat Dispergon tegen tandsteen en tandbederf.
x leer lijk schuimend
BIEDT ZICH AAN
vcor kantoorwerkzaamhe
den. bekend met Steno,
Typen en Boekhouden; di
ploma's aanwezig.
Er onder no. 9636 bureau
var dit blad.
gevraagd in doktersgezin.
Meerdere hulp aanwezig.
Aanmelden Stationsweg 37
na 's avonds 7 uur. 9620
b:edt zich aan. als hulp in
de huishouding bij dame
of heer. Br. onder no. 9635
bureau van dit blad.
Te huur of te ktoop ge
vraagd
WONING
xnet stal of flinke schuur
en 4 a 5 H.A- land tegen
Mei. onverschillig waar.
Br. onder no. 636 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD:
v. g g. v.. voor dag en
nacht. VAN KEMPEN.
Haagweg 91. Rijswijk Z.H.
Tel. 119186. 9631
g Naaimachine* te koop
gevraagd, defect geen be
zwaar, Wü betalen een
goede prijs. Reparaties n
één dag gereed en met vol
ledige garantie. P. J. v.
Steyn, Haven 46, Leiden.
Tel 24809
g Piano. Te koop ge
vraagd een in goede staat
zijnde Duitse Piano. Aan
biedingen onder no. 9630
bureau van dit blad.
Op fabriekskóntoor wordt gevraagd een
Leeftijd 1822 jaar.
Brieven bureau van dit blad ondér no 9632
-GEHOORZAAL- LEIDEN
ZONDAG 17 DECEMBER - 8 UUR
Herman Rinket's Variété
PRESENTEERT;
De Nederlandse Jodel
Zangeres
v. d. Edelweiss Kapel
T0NNY BAKKENES
CLEM CLEMENTS
Grootmeester op de
'n Droom -?an een
accordeon
roker
met zijn allergrootste
Radio successen o.a.:
OP DE HEIDE - WAAROM - O' MAMMA -
SLUIZEN VAN IJMUIDEN.
L0U MARTI
Mr. SWIPS
Musical
Komisch
Comedian
Sneltekenaar
Dc populaire Humorist van Radio Luxemburg met
verzoeknummers o.a.:
TINGELING - MOEDER - DOCHTERS VAN DE
MOLENAAR - DE KOK IS MET VERLOF
Muzikale Omlijsting
Entreeprijzen: 1. 1.00 - f. 1.50 - f. 2.00 - f. 2.50
Kaartverkoop en Plaatsbespr. vanaf Vrijdag 15 Dec.
dagelijks van 123 uur aan do zaal, telefoon 31701
IPONTIAC 1948, sedan de luxe, met schuifdak, I
radio, bekl. hoezen etc.
DODGE 1948, sedan de luxe, Fluid-Drive met ver-
I warming
FORD 1948, sedan de luxe met radio, verwarming,
spotlight, schijnwerper etc.
I CHEVROLET 1946, sedan met verwarming.
Bovenstaande automobielen zijn schitterend onder- I
houden, zien er uit als nieuw eu worden door ons
I verkocht onder volledige garantie.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN VOOR
SCHOTEN ïoepen gegadigden op voor de betrekking
van
bij het Gemeentelijk Electriciteitsbedrijf. Aan
stelling op arbeidsovereenkomst. Diploma Am
bachtsschool of technische-avondschool vereist-
Salaris, overeenkomstig het Gemeentelijk Bezoldi
gingsbesluit 1947 op 14-jarige leeftijd 7.20 per week,
naar gelang van leeftijd opklimmend tot 32.64 op
21-jarige leeftijd. 9633
Sollicitaties in te zenden aan de Burgemeester van
Voorschoten binnen 10 dagen na de verschijning van
dit blad.
GROOT HANDELSKANTOOR ZOEKT
(leeftijd ca. 23 jaar), bekend met typen en
in bezit van Mulo-diploma of diploma
boekhouden.
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent op
leiding, vorige werkkring en verlangd salaris
onder no. 9640 bureau van dit blad.
g H.H. Winkeliers. Zo
juist ontvangen cellophane
wol, rose, wit, blauw, f 2.40
per kg. Papierhandel
„Dane", Haarlemmerstraat
42, Leiden, tel- 26631. 648
g Aangeboden pracht
Kerstkribbe met complete
beeldengroep in ruil voor
een weegschaal of koks
gereedschappen. Br. onder
no 638 bureau van dit blad
Meent U, dat U moeilijke voeten hebt, omdat zey
misschien wat breed zijn? Er bestaan geen moeilijke I*.
voeten, er zijn alleen moeilijke schoenen. En Swift «i
heeft die kwestie prachtig voor U opgelost.
Swift brengt nu een serie uiterst elegante modelletjes,
die klein tonen en die Uw voet een weldadige ruimte
geven.
Kies zo'n paar EXTRA RUIM van Swift en stap
voortaan opgewekt door het leven. U zult die
Swift Extra Ruim voor geen geld meer willen missen!
Beeldige pump, met
sluiting onder de sii
in diverse kleuren
of chroomleer.
f. 25.90
g Net meisje R.K. biedt
zich aan als hulp in de
huishouding v. d. en nacht,
liefst direct. Br. onder no.
642 bureau van dit blad
g Gevraagd een flinke
Werkster één dag per week
Mevr. C. W. J. Conijn. H.
Rijndijk 182a. 639
g Meisje. Gevraagd zelf
standig meisje voor dag
of dag en nacht. Mevr.
Jongepier. Leidsestraatweg
7, Oegstgeest. 633
g Gevraagd in Brood-
en Banketbakkerij een
nette winkeljuffrouw v. g-
g. v. Br. onder no 629 bu
reau van dit blad.
g Biedt zich aan Bank
werker Lasser, omg. Lei
den. Br. onder no- 9637 bu
reau van dit blad.
g Nu kunt U accordeon
leren spelen. Instrumenten
it. bruikleen aan de school
of op gemakkelijke con
dities Accordeon f 2.50 oer
week- Guitaren ƒ1 oer
week. Les oo alle instru
menten. Muziekschool
Zwaag Korevaarstraat 5.
tel 24358 Leiden.
g Jonge Hanen!!!! zwaar
soort eigen kweek f 5—6
pci stuk. Nu levend uit
zoeken. acht dagen karne
melk voeren, met de feest
dagen bruingebraden op
gediend (Oudejaarsavond
de borrel na). Inderdaad
een delicatesse!!! Groene-
vcld's Opfokbedrijf Valk
Boumanweg Tel. 25590.
g Door aankoop van
een grote partij gordijn
stoffen. zijn wij in staat
U deze tegen oude prijzen
te leveren. Divan, tafel en
kapstokkleden aangesloten
Financieringsinstituut Rijn
land. Henk Regeer. Haar
lemmerstraat 105 en 101,
tel. 26602. 9622
Groothandel in Levensmiddelen, Chocolade
en Suikerwerken, vraagt een
Brieven Bureau van dit Blad onder no. 632
BIJ KKPI71IT1ES
GAzeuze
Koe!geschonken
Graag gedronken.
FABRIEKEN NV
g Jonge Hennen!!! Broed
1950. Prijzen naar leeftijd
vanaf 5.50 per stuk. Al
len ingeënt- Kwaliteit ge-
w aarborgd. Voor vervoer-
vergunning wordt ge
zorgd. Broederij Groene-
velri Opfokbedrijf. Rijks-
Erk 15386, v. d Valk Bou
manweg. Tel. 25590. Zon
dags gesloten. 644
g Bon 5. Gratis thuisbe
zorgd: 20 kg winterwor
telen 2.50: 20 kg. winter-
aiuin f 2.50: 10 kg. idem
1.35: 10 kg. winterwor
telen 1.35; 10 kg savoye-
kool 1.40; 10 kg. rode
kool 1.40. Krogts Groen-
tehandel. Schenkelweg 67,
Zoeterwoude. Tel. 294
g Het Ringenhuis, Gesoe
cialiseerd in gouden ver
lovingsringen. Grote keu
ze zilveren en verzilverde
artikelen. Eigen atelier
voor reparaties aan goud
züver horloges. Ook gra
veerwerk Spoedig en bil
lijk Hoogste priizen oud
goud. Morsstraat 9. Tel
no. 24920.
g Vee aangeboden om de
melk Gez. Dorrepaal, Ho
ge Rijndijk 108. Zoeter
woude. 645
g Papierhandel „Dane"
Haarlemmerstraat 42, te
Leiden, tel. 26631. Voor:
Etalage watten, Diamanti-
ne, Hulst, Prijskaarten, Dé
cors, Lint, Klokken, Den
appels. Lametta, Wonder-
sterren, Tafelversiering,
Kaarsen, Ballen, Mos, Fruit
schalen, Pakpapier, enz.
enz. 649
g Verlang bil kolen
geen crediet;
Ook uw verkoper
krijgt dat niet!
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt f 150.
uisluitend tegen contante
betaling.
