Sinterklaas gaf Rijn-en
Schiekade electr. licht
Voorstellen aan de Leidse Raad
Hilleqomse Bloembollenbeurs
WQg^riAG 6 DECEMBER 1950
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Meer licht in donker Leiden
GEM. AANKONDIGING
HAVENGELD 1951.
Burgemeester en Wethouders van
Leiden brengen ter kennis van be
langhebbenden dat de mogelijkheid
bestaat om het voor het jaar 1951
verschuldigde havengeld bij wijze
van abonnement te voldoen.
Het kantoor van de Markt- en
Havendienst (Waaggebouw) is daar
toe, iedere werkdag, behalve des
Vrijdags en Zaterdags, geopend van
1012 uur en van 14.3016.30 uur.
Overgelegd moeten worden geldige
meetbrieven. Houders van abonne
menten voor het jaar 1950. die vóór
15 Januari 1951 niet van de boven
vermelde gelegenheid gebruik heb
ben gemaakt, zullen het z.g. „reis-
tarief" verschuldigd zijn, tenzij bij
het binnenvaren alsnog het abonne
ment voor 1951 aan een der haven
kantoren wordt betaald.
SCHOLEN-RUIL
De huisvesting van de beide open
bare scholen voor U.L.O. laat zeer
veel te wensen over. Reeds jaren ge
leden werd overwogen deze gebou
wen door nieuwe te vervangen.
Voor beide gebouwen geldt, dat zij
onmiddellijk aan de straat grenzen,
zodat het rumoer van buiten af het
geven van onderwijs in hoge mate
bemoeilijkt, dat er geen of vrijwel
geen open ruimte beschikbaar is en
dat beide oude gebouwen veel on
derhoud vergen. Het minst slecht is
de school aan de Pieterskerkstraat,
ofschoon ook aan dit gebouw veel
gebreken kleven. Het ergst is het ge
steld met de Meisjesschool voor
U.L.O. aan de Breestraat. Dit ge-
9439 j)CUW had reeds jaren geleden aan
Officiële ingebruikname
Wie zich in de eerste dagen van
deze maand, 's avonds op de Haag-
brug of Wouterenbrug bevond en
een blik wierp op de Rijn- en Schie
kade, behoefde slechts tot vier te
kunnen tellen om te weten hoeveel
lantaarns er brandden op deze weg.
Sint Nicolaas in hoogst eigen per
soon heeft gisteravond een einde ge
maakt aan de duisternis, toen hij
met het overhalen van een handle
de nieuwe electrische verlichting in
werking stelde.
Gisteravond hadden vele bewoners
van de Rijn- en Schiekade 'zich ver
zameld bij de Ambachtsschool, ten
einde getuige te zijn van dit heuge
lijk gebeuren.
Omstreeks tien over zeven arri
veerde de Sint, vergezeld door zijn
goede Pieterbaas bij de School, waar
hij welkom werd geheten door de
heer J. A. Riedel.
Aan Sint Nicolaas werd eon oor
konde aangeboden, waarvan de tekst
als volgt luidt:
„Op de 5de December 1950 heb
ben de bewoners van de Rijn- en
Schiekade zich verzameld bij de
Ambachtsschool om het moment
mede te maken, dat de Heilige
Sint de nieuwe electrische verlich
ting in bedrijf stelde
Grote dank vervult de genoemde
bewoners tegenover het College
van B. en W. van Leiden en de
Directie van de Stedelijke Fabrie
ken van Gas en Electriciteit al
daar, voor het doen tot stand bren
gen van deze zo nodige verbetering
De bewoners brengen tevens
hulde aan de desbettreffende wer
kers van hoofd en hand, die de
werkzaamheden meermalen in de
slechtste weersomstandigheden in
recordtijd hebben uitgevoerd.
Ter herinnering aan de in-ge-
bruikneming van de nieuwe ver-,
lichting is deze oorkonde opge
maakt de vijfde December van het
jaar onzes Heren negentien hon
derd en vijftig.
Namens de bewoners,
w.g. (volgden 5 handtekeningen)
Ook de Sint en zwarte Piet plaat
sten hun handtekening op het docu
ment
De goede Heilige betuigde zijn
dank voor de oorkonde, alsmede voor
de sigaren en sigaretten, die hem
waren overhandigd ter verdeling on
der de werklieden.
Zich richtend tot de jeugd vroeg
Sint Nicolaas de lantaarnpalen niet
Tegen het hek bij de Ambachts
school was een tijdelijke schakelaar
bevestigd, waarvan Sint Nicolaas de
handle overhaalde, om daarmede de
kade in helle goed te zetten.
(Foto: N. v. d. Horst).
als klimpalen te willen gebruiken
Pieter greep intussen naar zijn roe':
dat betekent: „Pas op want an
ders
Met een plechtig gebaar haalde de
Sint een handle over en óóóh, wat
móóói: de Rijn- en Schiekade" baadde
in een zee van licht
De kleintjes stelden veel belang
in Zwarte Piet, want die deelde
snoepjes uit.
Nagewuifd door velen vertrokken
Sint en zijn knecht in de auto op
weg naar de velen, die hij nog een
pakje wilde brengen.
De plechtigheid werd bijgewoond
door wethouder D. v. d. Kwaak, de
heren Ir Y. Ykema, directeur en ir
F. Stokhuyzen, adjunct-directeur
van de Gas- en Electriciteitsfabrie-
ken, alsmede door de heren C. v. d.
Hoogt, hoofd afdeling straatverlich
ting en L. Baljé, chef uitvoerend
werk.
Sleutels, handschoenen, wanten,
horloge, zwembroek, motorhand
schoenen, halssnoer, portemonnaie,
jongensmuts, ballpointpen, hangslot,
ta'bakzakje, hondenriem, handtas,
manchetknoop, kinderarmbandje,
Gezangbundel (R. K.), sjaal, das,
jongens-overjas, dameskousen, cein-
ture, atlas (anatomie), geldsbedrag,
loden buis, paar sokken, vulpen, al
pino-muts, ketting met kruisje, kin-
derstep, muntbiljetten, bankbiljet,
kindersokje, schoo'étui met inhoud,
bril in étui, herenschoen, armband
horloge, portefeuille, dop van ben
zinetank, paar kinderschoenen in
doos, wieldop van auto, zakje met
inhoud, rubberlaars, passerdoos in
étui, dashouder (nikkel), poëzie-al-
bum, kinderlaarsje, regenmantel,
dekzeil, actetas, kindermuts, ze-s mie-
renlap, kinderschoentje, uitlaatpijp
(hulpmotor), zwart kleedje, bood-
schaippentas. padvindersriem, visnet
(leefnet), rozenkrans.
Terug te bekomen en inlichtingen
te verkrijgen aan het Hoofdbureau
van Politie, Zonneveldstraat no. 10
te Leiden op Woensdag- en Zater
dagmiddag van 14.00 uur tot 16.00
Woensdag, 6 December.
Ziezo, strooiavond is achter de rug.
Een strooimiddag echter is nog op
komst. Die wordt morgenmiddag
van 3 tot 5 uur gehouden in de Vro-
lijcke Arke, Lange Pieterskerkkoor-
steeg 15, waar de vereniging „Sanc-
ta Veronica" voor de laatste maal in
dit jaar haar maandelijkse zitting
houdt. Het moet een strooimiddag
worden, vol van goede gaven, want
in menig gezin wordt zoveel stille
armoede geleden en de kast van de
vereniging is uitgeput. Nu hoopt en
verwacht het bestuur, dat er morgen
middag minstens 100 goed mensen
zullen komen, die allemaal één stukje
goed komen brengen. Wie komt er
over de brug? Dure tijden? Ach ja,
maar u heeft toch ook geld besteed
voor Sinterklaas-surprises. Kan er
dan heus niets meer af voor een stuk
je onder- of bovengoed, voor een
paar kousen of sokken, of voor iets
anders? In het andere geval: het gi
ronummer van de penningmeeete-
resse is 260700. Van het te storten
geld wordt flanel, katoen e.d. ge
kocht en hulpvaardige dames tove
ren daar geheel belangeloos de fraai
ste kledingstukken van. U kunt er
van verzekerd zijn, schrijft het be
stuur, dat alles zeer goed besteed
wordt en slechts daar waar hulp
dringend nodig is!
Gisteravond klommen een of meer
dere mannen op een dak in de Van
der Werffstraat. Behoedzaam open
de (n) hij (zij) het dakvenster en
ging (en) naar binnen. Wat denkt u
nu? Sint Nicolaas, alleen of met z'n
knecht(s)? Mis! Een of meerdare
inbrekers! Binnengekomen openden
zij een kast, vonden een spaarpot en
RUSLAND EN POLEN KOPEN
HARING.
De Nederlandse redersvereniging
voor de haringsvisserij is er in ge
slaagd 40.000 vaten haring aan Sow-
jet-Rusland te verkopen, welke ge
leverd zullen worden in overeen
stemming met het afgesloten handels
verdrag.
Voorts hebben een aantal hande
laren 25.000 vaten haring aan Polen
verkocht Tegen een compensatie
overeenkomst. Sow jet-Rusland zal
gedeeltelijk traan leveren als tegen
prestatie en verder de partij betalen,
terwijl de zending voor Polen in ruil
voor vlees en andere producten zal
geschieden.
TEGEN VADER, DIE Z'N ZOONTJE
MISHANDELDE, 3 MN O. GEcIST.
Drie maanden gevangenisstraf pis
te gistermiddag mr. J. F. Hoeffelman,
procureur-generaal bij het Amster
dams gerechtshof, tegen de 28-jarig1-.
opperman-stukadoor W. van D. uit
Haarlem, die in September door de
Haarlemse rechtbank wegens mis
handeling van zijn ruim 3-jarig zoon
tje tot 6 maanden was veroordeeld.
Dc man hai zijn kind 1 Juni jl. uit
zijn bedje opgenomen, omdat net
huilde, en het tegen dc grond ge
gooid, waarbij het jonnetje een been
tje orak.
Deze mishandeling geschiedde in
afwezigheid van de moeder. Toen zij
op het geschreeuw van het jongetje
naar de s'aapkamei renö.t, trof zij
daar haar man aan, die, op het kind
op de grond wijzende, zei: „Dat jan
ken om jou moet hij maar eens afle
ren"
De president van het hof jhr. mr.
P J H M. van der Doe? de Wille-
bois noemde verdachte een „huis
tiran'. Niettemin was er van zijn
.vrouw een schriftelijk verzoek bin-
I r.t i.gekomen om haar man geen ge-
v-angenissti of óp te leggen.
Het Hof zal 19 Decern bei uitspraak
BRAND IN EEN
KOFFIEBRANDERIJ TE
HILVERSUM.
In de afgelopen nacht is brand uit
gebroken in de koffiebranderij
„Lamme Westerman N. V." aan de
Kerkstraat te Hilversum. Op de bo
venverdieping van het oude fa
briekspand bleek de brand, die
spoedig een fel karakter aannam, te
zijn ontstaan. Men slaagde er in de
brand tot de bovenverdieping, die
uitbrandde, te beperken.
FABRIEKSBRAND IN CULEMBORG
Op St. Nicolaasavond brak te Cu-
lemborg brand uit in de meubelfa
briek van de Gebr. IJzendoorn aan
de Ridderstraat. De spuiterij van de
fabriek brandde geheel uit, terwijl
de machine-afdeling en de stoffeer-
derij ernstige waterschade opliepen.
GROTE VOORRAAD TABAK
VERBRAND.
Gisteravond heeft een zware brand
een opslagplaats van tabak geves
tigd aan de Sophialaan te Baarn, ge
heel verwoest. Naar schatting gin?
voor ongeveer 40.000 gulden aan ta-
zakswaren verloren.
De opslagplaats was eigendom van
een grossier in tabaksware'n, de heer
Kouwhuis.
NAT. PADVINDERSRAAD
VERKOOPT DE GOUDSBERG.
De Nationale Padvindersraad heeft
het bekende kampeercentrum op de
Goudsberg bij Lunteren, waar na de
bevrijding o.a. diverse koempoelans
van de N.P.V. en de Katholieke Ver
kenners gehouden werden, verkocht.
Het terrein verwierf voor en tijdens
de laatste wereldoorlog bekendheid
door de „Hagespraken", die de N.S.B.
aldaar hield; het is pl.m. 20 H.A.
groot en ligt op een van de mooiste
punten der omgeving.
Een grote instelling uit het Wes
ten des lands heeft terrein en gebou
wen aangekocht met de bedoeling al
daar een vacantiecentrum voor haar
personeel te vestigen.
Wat lezers schrijven
LEIDSE MELK-SANERING
Als voorstander-melkhandelear van
de sanering, die er moet komen we
gens de financiële omstandigheden
waarin vele melkhandelaren zijn ge
komen, en niet het minst om het ge
acht Leids publiek nog beter dan
I voorheen service te kunnen bieden
met de bezorging van de melk, is
I het mijn bedoeling het publiek op
mijn manier enig" aanwijzingen te
geven.
Allereerst het feit, dat bij een
c.v.t. sanering, ongeacht welke leve
rancier u aangewezen krijgt, de melk
a: melkproducten bij iedere roelk-
handclaar gelijk zijn Dit kan bij het
publiek nooit een bezwaar zijn om
voor een leverancier een voorkeur
tc hebben Het enige wat zou kun
nen zijn, ir de persoon die u gaat
bedienen. Dc melkhandel heeft daa:
zeker rekening mee gehouden erf
wij hebber, aan dc 50 60 gemeen-
ten, die ai gesaneerd zijn, een goed
j voorbeeld. Iedere melkhandelaar
j wordt, vóór hij in zijn nieuwe wijk
i komt, door een commissie gekeurd
j en als 't ware voor zijn taak goed
voorbereid. Er blijft voor het pu
bliek altijd gelegenheid met klachten
over bezorging, enz. aan te komen
Is het geen groot voordeel, voor
al in de zomer, als de klanten op tijd
hun melk vers en goed thuisbezorgd
krijgen? Is het economisch verant
woord, dat er nu wijken zijn. waar
i 40 erf meer melkhandelaren dagelijks
allen enige klanten bedienen. Weet
u, dat er wekelijks ongeveer ƒ2.000
(zegge tweeduizend gld.) uitgegeven
wordt door de melkhandel aan ver
voer, paarden, motorcarrier, enz. en
slijtage?
Wat het voorstel betreft van die
enige tegenstanderc-collega's (ruil-
bureaux), kan ik melkhandelaren
aanwijzen, die 10 a 15 klanten ge
ledigden die. De buite bedroeg on
geveer vijf en twintig gulden. Geen
pretttige surprise voor de fam. V. De
politie stelt een onderzoek in.
Hedenavond komt St. Nicolaas op
bezoek bij de Gelders-Overijselse
Vereniging, afd. Leiden, die om acht
uur in „De Harmonie" bijeenkomt.
Na afloop bal.
STADSKOK.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Peter z. van W. Nagte-
gaal en J. P. Aben, Marijke J. G.
d. van A. J. Zwart Voorspuij en G.
van den Brink, Geertruida E. d. van
L. W. A. Rijsdijk en G. van der
Linden, Harry z. van A. L. van Tol
en A. Munte, Leo z. van A. van
Driel en C. Buijs, Anna M. d. van
P Zonneveld en H. M. Vosse.
Overleden; B. A. Oostveen wed.
van Muusse 76 jr., J. Bakker wed.
van Zwetsloot 78 jr.
LEIDERDORP
Verkeersprobleem wordt aange
pakt. Het is een zeer moeilijk ver
keerspunt in Leiderdorp, de samen
komst van de Bruggestraat en de
Hoofdstraat. Op de druktse tijdstip
pen regelt een agent hier het drukke
verkeer Deze agent zal nu worden
vervangen door verkeerslichten. Te
vens zal een gedeelte van de Hoofd
straat, nl. tussen de v. d. Valk Bou-
manweg en de Bruggestraat worden
afgesloten voor motorverkeer Dit
zal nu v/orden omgelegd over de
Berkenkade Kastanjelaan en de
Hoogmadenseweg.
Begin volgend jaar zal de gemeen
te Leiderdorp beginnen met ver
breding van de v. d. Valk Bouman-
weg, die voor het verkeeer met Lei
den zo belangrijk is. Over deze situa
tie en z'n oplososing heeft naar
wij vernemen de A. N. W. B. van
advies gediend
MARKTBERICHTEN
WOERDEN, 6 Dec. Kaas. Aan
voer 92 partijen. Prijzen: le soort
2 19—2.24, 2de soort f 2-13—2.18 en
zware tot 2.8 per kg. Handel ma-
zijn bestemming als school moeten
zijn onttrokken.
Zal de wens om beide schoolge
bouwen te vervangen bezwaarlijk
onmiddellijk in vervulling kunnen
gaan, zo is het toch nodig, dat binnen
zo kort mogelijke tijd althans een
oplossing wordt verkregen voor de
school aan de Breestraat. De bouw
van een nieuwe meisjesschool voor
U.L.O. is echter niet gemakkelijk te
verwezenlijken, ook al omdat het niet
eenvoudig is voor deze schoolbouw
een terrein te vinden in een voor
dc-ze school geschikte buurt. Van
daar, dat bij B. en W. de gedachte is
opgekomen de school over te plaat
sen naar een bestaand schoolgebouw,
een gedachte, welke bij nadere be
schouwing voor uitvoering zeer wel
vatbaar bleek. Naar hun mening toch
leent het schoolgebouw aan de Paul
Krugerstraat, dat na de oorlog ge
heel gerestaureerd is, zich heel goed
voor het onderbrengen van de Meis
jesschool voor U.L.O.
Door de uitvoering van het spoor
wegplan komt dit gebouw zeer gun
stig te liggen, ook ten opzichte van
het naar het station gerichte verkeer,
zodat het gebouw zowel voor Leidse
als voor buitenleerlingen gemakke
lijk bereikbaar zal zijn.
In hoever het gebouw voor het
nieuwe doel enige aanpassing zal
moeten ondei'gaan, wordt intussen
door de dienst van Gemeentewerken
order ogen gezien.
Vanzelfsprekend moet tezelfder
tijd een oplossing worden verkregen
voor de in het gebouw Paul Kruger
straat gevestigde scholen voor lager-
er voorbereidend lager onderwijs
(kleuterschool). Deze oplossing zal
naar gevoelen van B. en W. hierin
moeten bestaan, dat in het Mors-
kwartier een nieuw schoolgebouw,
bestemd voor lager- en voorberei
dend lager c^. wijs wordt gesticht.
In verband met de reeds aanwezige
bebouwing en de toekomstige uit
breiding van dit stadsdeel, zouden
B. en IV de school wensen te stich
ten nabij de Lage Morsvveg en tegen
over de Vondellaan, en wel op een
daar liggend, aan de gemeente toebe
horend perceel. H.i. bestaat er alle
reden voor de verwachting, dat de
Paul Krugerstraat-scholen igor-
en voorbereidend lager onderwijs)
daar zullen uitgroeien tot bloeiende
scholen. En ten slotte is het toch ook
zó, dat in die omgeving een open
bare school moet komen.
Het gebouw aan de Breestraat kan
dan tot omstreeks 1957, in welke pe
riode zeer grote behoefte aan school
ruimte zal bestaan, tijdelijk nog die
nen voor de huisvesting van klassen
van openbare en bijzondere scholen,
voor welke in het eigen gebouw
geen ruimte beschikbaar is.
B. en W. zijn van oordeel, dat
stichting van een school voor open
baar gewoon lager- en een voor
openbaar voorbereidend lager onder
wijs op bovenbedoeld terrem nodig
is Voor het gewoon lager onderwijs
worden zeven leslokalen vereist en
voor het voorbereidend lager onder
wijs drie leslokalen en een speel
lokaal.
PUROL GENEEST
ruwe huid, ruwe handen, ruwe lippen
rra'i'n'jn'ii
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Woensdagavond tot
Donderdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
GELEIDELIJK MINDER KOUD
Vanavond enkele opklaringen
in het Zuid-Oosten van het land,
overigens overwegend zwaar
bewonkt met tijdelijk enige re
gen. Matige tot krachtige en aan
de kust latei- harde wind tussen
West en Zuid-West. Geleidelijk
minder koud.
Studenten spelen
„Knickerbocker
Holiday"
Zoals bekend, wordt de laatste ja
ren bij de Diesviering van de Leidse
Universiteit een wetenschappelijk
appèl gehouden, waarbij de hoogle
raren colleges geven voor de reunis-
ten en de reünisten voor de studen
ten Bij dit gebeuren behoort ook 'n
toneelvoorstelling, die dan de
traditie getrouw geregisseerd
wordt door mr. P. Cleveringa.
Mr. Cleveringa kreeg door bemid
deling van vrienden de „Knicker
bocker Holiday" inh anden, een mu
sical comedy van Maxkell Anderson
en met muziek van Kurt Weill. Dit
stuk zal nu op 7, 8, 10 en 11 Febr.
a. s. in de Leidse Stadsschouwburg
ten tonele worden gebracht. Het zal
geheel door amateurs worden opge
voerd. De studenten, die er aan mee
werken, doen dit als musici, als so
listen en als leden van het koor en
het ballet. De regie wordt wederom
door mr. Cleveringa gevoerd en het
orkest staat onder leiding van mr.
Harm Smedes.
Semper Cresendo," zal de kern
van dit uit 25 man bestaande orkest
uitmaken, dat onder meer met saxo-
foongroep zal worden uitgebreid.
Daar het orkestmateriaal niet te
krijgen was, heeft mr. Smedes voor
de gehele instrumentatie en orkest
ratie moeten zorgen, waarbij hij nog
zes a zeven nummers er bij heeft
moeten componeren (o. a. de dan
sen). „Knickebocker Holiday" wordt
door ongeveer 50 mensen ten tóhele
gebracht, waaronder een hoogleraar.
In het orkest spelen leden van de
wetenschappelijke .staf en een hoog
leraar meer. De choreographie is in
handen van mevr. P. Goekoop
Santhangens en Alfred Pleiter ver
zorgde de vertaling.
In „Knickerbocker Holiday," dat in
1938 werd geschreven en dat toen
ook zijn prèmiëre in Amerika be
leefde, geeft Anderson in zijn theo
rieën over de Democratie weer. Hij
laat daarbij de handelingen spelen
in de tijd van Pieter Stuyvesant.
Op 2U Dec. a. s. wordt door het
architectenbureau ing. A. Vogel te
Amsterdam aanbesteed de bouw van
een Bloembollenbeursgebouw met
restaurant, keuringszaal en kantoren
op het terrein „Treslong" te Hille-
gom.
Het initiatief tot de bouw is ge
ruild hadden en die na één jaar be- 1 nomen door de Stichting „Hille-
diening .er niet één klant meer van gomse Bloembollenbeurs"
erhielden. Een klant laat zich
eenmaal niet ruilen, wel saneren;
dit bewijst de praktijk.
Nogmaals de tijd dwingt ons,
melkhandelaren, om deze wijziging
in bezorging, in te voeren. Zeker, het
/al voor de klant en voor de melk
handelaren in sommige gevallen, na
10 of 20 jaar bediening, niet mee
vallen elkaar vaarwel te zeggen,
maar laat de klant in zulke gevallen
een open oog hebben voor de tijds
omstandigheden en geheel mede
werken aan de sanering, welke uw
leverancier nodig heeft.
mers etc. zijn eveneens geprojec
teerd. De verwarming van deze zaal
geschiedt door hete lucht, die via
het plafond binnenstroomt en bij de
plinten wordt afgezogen. De verwar
ming der overige ruimten geschiedt
door middel van radiatoren.
Behalve enkele kleinere zalen voor
vergaderingen en recepties bevat het
- gebouw een aan alle eisen beant-
te Hillegom. De gemeente Hillegom i woordende keuringszaal voor bloe-
heeft hiervoor de grond benevens men,
een bedrag van f 100.000,beschik
baar gesteld, terwijl middels een
obligatielening het overige voor de
bouw benodigde bedrag is bijeenge
bracht.
Het beursgebouw wordt uitigevoerd
in betonskeletbouw, de gevel in
bronskleurige steen. Voor de fun
dering zijn ruim 200 betonpalen
nodig, waarbij van 16 m. lengte.
De facade van het gebouw is ge
keerd naar de Weeresteinstraat
(hoofdiverkeersweg HaarlemLei
wil ik wijzen op de ver onder- den) en wordt gevormd door de
stelling, dat het vak dood zou wor- grotendeels glazen voorgevel van 't
den. Wij melkhandclaren stellen ons restaurant, dat naar het vroegere
voor, dat iedere leverancier een wijk herenhuis de naam „Treslong"' zal
krijgt toegewezen van ong. 2000 li- dragen.
ter per week, dat is met de produc- j De ingang van de beurs bevindt
ten 300 liter per dag. Dit betekent zich ten Zuiden van het gebouw aan
het dagelijks bezoeken van ong. 180 de Vossenlaan. Via een cirkelvormig
klanten, waarmee iedere dag op- j portaal bereikt men de grote hal,
nieuw gepraat moet worden en za- welke bestemd is voor de standhou-
ken gedaan, wat zeker volgens mij ders (oppervlakte 320 m2)y en die
niet geestdodend of eentonig behoeft bij uitvoeringen e. d. als foyer dienst
te zijn. Er zal gelegenheid genoeg zal doen.
zijn, om wakker te blijven.
De beurszaal heeft 'n oppervlakte
van 800 m2. en kan tevens dienst
doen als toneel-concert- en verga
derzaal. Een toneelpodium, kleedka-
In het restaurant kunnen 200 be
zoekers een plaats vinden, terwijl
het terras via enkele treden in ver
binding staat met de Demonstratie-
tuin voor het Bloembollenvak, wel
ke het voorterrein van de nieuwe
beurs vormt.
Aan de achterzijde wordt het
nieuwe kantoor van de Planten-
ziektenkundige Dienst te Hillegom,
ondergebracht. Aan deze kant is
ook het ruime parkeerterrein gepro
jecteerd, waarop vele honderden
auto's kunnen worden geplaatst.
De ingang aan de voorzijde, via
het restaurant, kan ook als ceremo
niële ingang worden gebruikt. Een
brede corridor verschaft recht
streeks toegang tot de grote zaal.
De verlichting van de beurszaal
geschiedt door vier grote lichtkro
nen en door indirecte koof-verlich
ting onder de ramen. De verlichting
van het restaurant geschiedt even
eens indirect.
Men rekent er op dat de bouw
per October 1951 voleindigd zal zijn
en het gebouw tegen die tijd offi
ciéél in gebruik genomen kan wor
den.
jj ^Xerugkerende
ij=- mitUcMm
DORSETSHIRE".
Met het troepentransportschip 4
„Dorsetshire" dat 15 November uit
Tandjong Priok vertrok en dat ver
moedelijk op 18 December in Rotter
dam zal arriveren, komen de volgen
de militairen uit Leiden en omge
ving naar huis:
Leiden. Maj. H. J. M. Noord-
nan, Haagweg 59.
i „CYRENIA".
Met het troepentransportschip
„Cyrenia", dat 22 November uit
Tandjong Priok vertrok en dat waar-
schijnlijk eveneens op 18 December
n Rotterdam zal arriveren, komen dc
/olgende militairen uit Leiden en om
geving naar huis:
Leiden. T. A. W. Rodenburg en
tchtgenote, Zijlsingelstraat 87; Marn.
I J. G. Gouwentak, Oosterstraat
lüA; T.SMRNS A. Vink, Lombok
straat 2B; Marn. J. A. van Mierlo,
Hooigracht 43; Marn. 11 S. Braxho-
ven, Trompstraat 57; Bott. 11, P. v.
Ent, Oude Singel 64; Schr II, W. C.
A. v. d. Kallen Pasteurstraat 22A;
Matr. Ill, G. de Laaf, Gasstraat 68;
Schr. II, H. J. Overduin, Hogewoerd
150A; Kwinstr. A. R. Peperkamp,
Hasebroekstraat 8; Itz. II AR F.
Wentzel, Loreitzkade 54.
Oegstgeest. Ltz., A. v. d. Hulst,
Juffermansstraat 58
Laatste Berichten
ONTPLOFFING IN ETNA-TUNNEL.
Door een gasontploffing is vandaag
het dak van een 3(J0 meter lange tun
nel van de Noord-Westelijke helling
van de Etna ingestort. Minstens zeven
personen zijn onder het puin bedol
ven en omgekomen. Men vreest, dat
er nog veel meer slachtofferss zyn.
De lavastroom van de Etna vloeit
juist aan de andere kant van de
berg.
CHINEZEN OVER DE NAN.
A.F.P. meldt, dat Koreaanse bur
gers aan personeel van het achtste
Amerikaanse leger hebben medege
deeld, dat de Chinese communisti
sche troepen de Nan op een punt, dat
veertig kilometer ten Oosten van
Pjongjang is gelegen, hebben over
gestoken.
AUTOMOBILIST VERDRONKEN.
Gisteravond om 9 uur is de 49-ja-
rigen horloger K. G. A. Kempkens
uit Winschoten met zijn auto tussen
Winschoten en Veendam in het wa
ter gereden, vermoedelijk tengevolge
van de gladheid van de weg. Hoewel
spoedig hulp ter plaatse was, gelukte
het niet meer de heer Kempkens
van de verdrinkingsdood te redden.