S)e &2idóe(Soii/fca/itt
Omsingeling bedreigt het 8e leger
Harde slagen
op Korea
DONKERE DAGEN VOOR KOREA-STRIJDERS
Eerste 24 uur zijn beslissend
Tweede daad van
onbeschaamde agressie
Aftreden kabinet
Natsir
Gepraat in de Veiligheidsraad
Bevin: Eerst stabilisatie
militaire toestand
Alles hangt van China af
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEIN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1950
42ste JAARGANG No. 12146
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.35 p. w.» 1.50 p. mnd., 4.50 p. kwart. Franco p. p. f 5.25. - Adverts 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
Het was gisteren de „donkere Woensdag" voor de 80.000 manschappen
van het leger der Verenigde Naties op Korea, die in volle aftocht zijn
ten Zuiden van de Tsjongtson-rivier waar de Chinese communisten in
onafgebroken aanvallen het puik van generaal MacArthurs leger met
omsingeling bedreigen. Stad na stad werd prijsgegeven en het verbon
den leger kon slechts wanhopige gevechten leveren om niet verpletterd
te worden.
In onafzienbare colonnes beweegt het verbonden leger zich Zuid
waarts, meldt Reuters corresponde nt Macartney. De meeste voertuigen
die zich nog in Noordelijke richting begeven, zijn militaire zieken
auto s. Het achtste Amerikaanse leg er verdedigt zich in een driehoek,
die van Koenoeri over Sinanjoe naar Soentjon loopt. Koenoeri is ge
vallen, maar beide andere steunpunten waren gisteravond nog behou
den.
Guerilla-strijders
duiken op
De geallieerde convooien hebben
bij de terugtocht met guerillastrij-
ders te kampen, die achter de linies
als het ware uit de grond opduiken.
Zij hebben alle drie wegen naar
Soentsjon versperd en verder naar
het Noorden contact gem'aakt met
vooruitgeschoven Chinese eenheden.
De Amerikaanse mariniers, in het
gebied van het Tsjosin-reservoir
zijn afgesneden. Zij moeten het op
nemen tegen naar schatting drie
Chinese divisies.
De Chinese communisten houden
hun stormlopen vol ondanks zware
verliezen. Ten minste zes-Chinese
legers die naar schatting een
kwart millioen geharde strijders tel
len, zijn thans op Koreaans ge
bied geïdentificeerd. De verliezen
van het verbonden leger aan man
schappen en materieel moeten
zwaar zijn.
De komende 24 uur zullen naar
verwachting beslissend zijn voor het
lot van het achtste leger, dat op het
punt staat ten prooi te vallen aan
een dodelijke omvatting van de Chi
nese legers.
De Amerikanen die volkomen af
gemat zijn door de onafgebroken en
ontmoedigende terugtrekkende be
wegingen en achterhoedegevechten,
hielden gisteravond stand om de
communistische aanvallen af te we
ren. Het parool was gegeven, dat
de communisten waarschijnlijk de
laatste sprong zouden wagen in de
richting van de Gele Zee ten Zui
den van de Tsjongtsjong.
De actie langs het gehele front
komt neer co een ordelijke terug
tocht om ten Zuiden van de Tsjong
tsjong een nieuwe linie op te bou
wen. De berichten, dat Paktsjon
prijsgegeven zou zijn, werden nog
niet bevestigd. Wel woeden zware
achterhoede gevechten in dit gebied.
Generaal Walton Walker,, de op
perbevelhebber van het achtste le
ger, verklaarde dat MacArthurs of
fensief vijf dagen geleden zijn troe
pen had gered uit een val, waarin
zij. hoogstwaarschijnlijk omgekomen
zouden zijn. Als wij in plaats daar
van werkeloos toegezien hadden
zouden de 200.000 man, die thans op
onze linies losgestormd zijn, binnen
korte tijd tot het dubbele aantal
zijn aangegroeid, voegde hij er aan
toe.
Tevergeefs waagde de luchtmacht
zich gisteren boven de slagvelden,
waarover een dichte rook hangt, om
de stootkracht van de onophoude
lijke aanvallen oo de 'benarde troe
pen te breken. Mist en sneeuwjach
ten belemmeren de activiteit.
Merkwaardig is. dat bij alle po-
het Noord-Oosten uit achter
troepen der V.N. te komen.
Het achtste Amerikaanse leger is
thans geheel van het tiende léger-'
korps af gesmeden.
OVERZICHT VAN DE STAND VAN
DE STRIJD.
De posities der op Korea strijden
de troepen waren Donderdag als
volgt:
Centrum: Soentsjon, bijna 50 kilo
meter ten Noorden van Pjongjang
waarop de Amerikanen zich hebbeji
teruggetrokken, is nu het nieuwe
bolwerk, waar de troepen der V.N.
zullen trachten stand te houden.
Rechterflank: Naar verluidt is de
communistische druk iets' vermin
der Chinezen om de legers derd. Het plan om achter de strijd-
- Naties af te snijden, de krachten der V.N tot de Gele Zee
Zuicl-Koreanen onverstoorbaar blij
ven opmarcheren langs de Oost
kust in de richting van de Siberi
sche grens.
het achtste leger
teruggeslagen
door te dringen, schijnt, voor het
ogenblik te zijn opgegeven.
Linkerflank: Naar verluidt dreigt
een communistische strijdmacht langs
de Westkust naar het Zuiden te trek
ken.
Luchtmacht: Ieder beschikbaar toe
stel der V.N. is met het aanbreken
van de dag in de strijd gebracht.
Noord-Oosten: De Chinezen en
Noord-Koreanen hebben een nieuwe
fase van hun aanval geopend en vor-
een bedreiging voor de Ameri-
De troepen der Chinese commu
nisten, die de Tsjongtsjong naar het
Zuiden zijn overgetrokken, zijn be-
gonren met hetgeen de strijd om de
vroegere Noord-Koreaanse hoofd- kaanse mariniers, de Britse com-
stad Pjongjan kan worden genoemd mandotroepen, de Amerikaanse ze-
Het ontredderde Amerikaanse
achtste leger is in de richting van
Soentsjon ongeveer 30 kilometer te
ruggeslagen. Naar schatting vier di-
vende divisie en de Zuid-Koreahen
aan de Oostkust.
Amerikaanse mariniers zijn met
Britse commandotroepen, die waren
afgesneden, vechtende doorgedron-
visies gesteund door enige duizen- gen tot Hagaroe een bevoorradings
den guerillastrijders, trachten van i basis in het Tsjoslin-bekken.
DE MISSIE IN CHINA.
Het communistische persbureau
Nieuw China heeft een sensationele
„onthulling" gedaan over een geza
menlijke spionnage van het Vaticaan
en de U. S. A. in Korea en China.
Opmerkelijk is, dat in verschillende
landen de onhullingen door de com-
munistache pers altijd gelijktijdig
en gelijkluidend zijn. Het bericht
van het Chinees-communistische
persbureau is in zoverre aüarme-
rend, omdat men op grond hiervan
alle buitenlandse missionarissen en
Chinese priesters kan brandmerken
als spionnen. Dit bericht moest mis
schien ook motiveren wat er ge
beurd is met de Apostolische Dele-
gaat van Korea, mgr. P. Byrne, die
uit Seoel is verdwenen en over wie
men sinds Juli van dit jaar niets
meer heeft gehoord.
1CART0-50182
NATUURKRACHTEN AAN HET
WERK. De hevige stormen, die
over een deel van de Verenigde Sta
ten woedden, richtten op vele plaat
sen ernstigt schade aan. Dit is wat
er overbleef van een garage in Lau
rel Springs, toen de ontketende na
tuurkrachten waren uitgeraasd.
De windvlagen hadden een snel
heid van meer dan 90 km. per uur,
en rukten het gehele gebouw van de
fundamenten. Voor de eigenaar be
tekende dit een schadepost van ruim
16.000 gulden.
DEAN ACHESON HOUDT 'N RADIO-REDE
J^E AMERIKAANSE MINISTER van buitenlandse zaken, Dean Ache-
son, heeft gisteravond een radiorede gehouden, waarin hij de inter
ventie van de Chinezen in Korea een „groot gevaar voor de vrede in de
wereld" noemde Hij heeft de Sovjet-Unie ervan beschuldigd erop uit te
zijn de spanningen in de internationale verhoudingen aan te moedigen
en hulp te verlenen aan hen die met agressieve bedoelingen zijn be
zield en het werk van de U.N O. trachten te vernietigen. Hij riep de Ame
rikanen op in de moeilijke uren, die het land en de wereld thans door
maken, eensgezind achter *ijn leiders te staan.
„In Korea is in minder dan vijf Staten aan standvastigheid niet zal
maanden een tweede daad van onbe-1 ontbreken en dat zij zich vastbera-
schaamde agressie uitgevoerd. In-1 den teweer zullen stellen. De aanval
dien er ooit tijden zijn geweest, diei van de Chinese communisten op Ko-
van ons volk beproevingen hebben rea en op de strijdkrachten van de
geëist, dan is het deze wel Bij het U.N.O. noemde hij een oiet-uitge
aanvaarden van de verantwoorde
lijkheid, die in de loop der geschie
denis ons opdringt, moeten wij ons
laten leiden door de wijsheid, net ge
weten en het karakter de schit
terendste eigenschappen van het
Amerikaanse volk en tasten tot
op de bodem van onze diepste bron
nen van geloof en vertrouwen" zei
Acheson. Hij verklaarde ei zeker
van te zijn, dat het de Verenigde
DE PRINS TE GAST BIJ
PRINSES ELIZABETH.
Prins Bernhard is gisteren op Malta
teruggekeerd na twee dagen te heb
ben doorgebracht aan boord van het
vliegkampschip „Karei Doorman"
dat heeft deelgenomen aan de gecom
bineerde oefeningen van geallieerde
vlooteenheden. De Prins was gister
avond de gast van kroonprinses Eliza
beth van Engeland en de Hertog van
Edinburgh in hun villa Guardaman-
gia.
Het Nederlandse smaldeel be
staande uit de Karei Doorman, het
fregat De Bitter en de onderzeebo
ten Zwaardvis en Tijgerhaai zal
Zondag via de Spaanse haven Va
lencia naar Nederland terugkeren.
PAUS PIUS XII ONTMOET DE PA
TRIARCH VAN ANTHIO' 'IE.
Ter gelegenheid van de twaalfhon
derdste sterfdag van de Heilige Jo
annes Damascenus de laatste Griek
se Kerkleraar, werd in de St. Pieter
te Rome een pontificale H. Mi» in de
Byzantijnse ritus opgedragen door
Z. H. Exc Maximus IV Saigh, Pa
triarch van Anthio ië van de Mel-
chitische Ritus, met assistentie van
Z. H de Paus.
De Heilige Vader begroet Maximus
IV Saigh (links) in de St. Pieter,
ACTIE VAN JORDANIË IN ISRAEL
Volgens een Israëlische woordvoer
der zijn Jordaanse strijdkrachten
Woensdag op Israëlisch grondgebied
doorgedrongen en hebben zij op de
weg van Beersjeba naar Eilath een
versperring opgeworpen, waardoor
de verbinding met de Golf van Akaba
verbroken is.
De militaire autoriteiten beschou
wen de toestand, die door deze actie
van Jordanië geschapen is, als zeer
ernstig. Israël heeft om een spoed
zitting van de Israelisch-Jordaanse
wapenstilstands-commissie verzocht.
Afhankelijk van
Nieuw Guinea
Welingelichte woordvoerders in
Djakarta hebben gisteren de ver
wachting uitgesproken, dat premier
Natsir's drie maanden oude regering
zal aftreden indien Westelijk Nieuw-
Guinea niet voor het einde van dit
jaar aan Indonesië komt.
De Indonesische autoriteiten be
tonen zich sceptisch over de vraag
of Nederland zal toegeven en het
vroegere voorzichtige optimisme is
verdwenen. De meerderheid van de
politieke partijen in Indonesië is te
gen anti-Nederlandse maatregelen
en de regering heeft de bescherming
van buitenlandse belangen en bur
gers toegezegd, maar het is twijfel
achtig of leger en politie buiten de
grote steden doeltreffend bescher
ming kunnen bieden.
Buitenlandse waarnemers in Dja
karta zijn van oordeel, dat Neder
lands kansen om het strategisch zo
belangrijke Nieuw-Guinea te behou
den groter zijn geworden door de te
genslagen der Verenigde Naties op
Korea, „waardoor de noodzaak van
anti-communistische verdedigings
stellingen in de Stille Oceaan dwin
gender dan ooit te voren is gewor
den
MOORDEN OP ONDERNEMINGEN
IN INDONESIë.
De administrateur van de onder
neming Pasir Bungur van de Pama-
noekan- en Tjilasemlanden, de heer
Koolhaas Revers, is Dinsdag ver
moord. Nadere bijzonderheden over
deze achtste moordaanslag op staf
personeel van de P.- en T.-landen
zijn nog niet te verkrijgen.
Een bende, die een roofoverval
pleegde op de thee-onderneming
Medini, in de omgeving van Bod ja,
heeft een Indonesische employé uit
een hinderlaag doodgeschoten en
84.000 rupia en enige wapens ge
roofd.
Beschuldigingen over en weer
r)E VEILIGHEIDSRAAD heeft Woensdagavond een boodschap aange--
hoord, waar-in de Noord-Koreaan se regering de Amerikaanse strijd
krachten beschuldigt van wreedheden en „beestachtige represaillemaatre
gelen" in Korea. De Russische afgevaardigde, Jacob Malik, verzocht het
telegram van de Noord-Koreaanse minister van buitenlandse zaken
te laten voorlezen, alvorens men tot andere zaken overging. Daar geen
der leden bezwaar maakte, werd het telegram voorgelezen.
De leider van de delegatie der
Chinese volksrepubliek, Woe Hsioe-
Tsjoean, nam niet plaats aan de
raadstafel. Hij had volgens een func
tionaris van de Uno medegedeeld,
dat hij deze plaats weer zou innemen,
wanneer de raad zijn beschuldiging
van Amerikaanse agressie in Korea
weer zou behandelen.
Ben Limb, de minister van buiten
landse zaken van Zuid-Korea, noem
de het Chinese optreden in Noord-
Korea „duidelijke, ongewettigde
„Ik beschuldig het Chinese com
munistische regiem van misdadige,
„moedwillige, woeste, onuitgelokte
'agressie tegen de republiek Korea",
ai dus Limb „Ik beschuldig het er van
de vrede van de wereld in gevaar te
brengen. Ik eis, dat het communisti
sche regiem zijn troepen zonder ver
wijl terugtrekt".
lokte daad van agressie, die nog ver
werpelijker is dan de aanval van' de
Noord-Koreaanse communisten op
Zuid-Korea.
„De bittere betekenis van de aan
val in Korea is, dat de communisten
hier elke zedelijke waarde -net voe
ten treden. De Organisatie der Ver
enigde Naties staat borg voor een in
ternationale orde en een vre-leue
vende regeling van geschillen De
Chinese communisten kunnen aan de
vredelievende bedoelingen van de
U.N.O. niet twijfelen. President
Truman en de Amerikaanse regering
hebben zich plechtig verbonden de
grens van Mandsjoerije te zullen
eerbiedigen,aldus de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken.
Voor de eerste maal in de geschie
denis heeft een wereldorganisatie
zich verenigd om met wapengeweld
een einde te maken aan een mis
daad, begaan tegen de internationale
gemeenschap. „De enige uitzonde
ring op de eenheid bij deze actie, die
steunt op het handvest van de UNO,
zijn de Sovjet-Unie en haar satellie
ten. Ondanks de 53 leden, die het ge
zag der UNO hooghielden heeft de
Sovjet-Unie gepoogd de actie in Ko
rea te beletten. Zij heeft de aanval
lers hulp en bemoediging gegeven,
materiële steun verleend en door ob
structieve daden het werk van de
Verenigde Naties afbreuk gedaan",
verklaarde Acheson.
ÏÏ"\E DEBATTEN over de buitenlandse politiek, in het Britse Lagerhuis
zijn Woensdag begonnen nadat tevoren het Britse kabinet in spoed
zitting byeen was gekomen. Bevin voerde als eerste het woord.
Wat de toestand in Korea betreft, achtte Bevin het thans nodig, dat
eerst de militaire toestand werd gestabiliseerd alvorens er naar een po
litieke regeling kon worden gestreefd. Hij zei de motieven van de Chi
nezen vooi hun actie in Korea niet te kennen.
„Indien de Chinezen echter een algemene oorlog willen vermijden en
de minste tekenen tonen van bereidheid om mee te werken bij het vin
den van een vreedzame regeling, zal naar mijn mening een oplossing
worden gevonden."
het Westen en de Sovjetunie.
Volgende week zullen de Verenig
de Staten, Frankrijk en Engeland te
Parijs besprekingen voeren over de
details van het Westelijke antwoord
op het Russische voorstel '/oor een
bijeenkomst van de ministers van
buitenlandse zaken van de Grote
Vier.
Engeland kan het Franse voorstel
voor een Europees leger niet aan
vaarden, doch het zal zich met ver
zeten als de continentale landen een
dergelijk leger willen vormen En
geland wil eerst een enkele \tian-
tische strijdmacht onder één opper
bevelhebber en pag na de totstand
koming daarvan de vorming van een
Duits contingent.
RUSLANDS VOORSTEL.
De houding van de Britse regering
ten opzichte van het Russische voor
stel voor een viermogendhedencon-
ferentie „is niet die van een blinde
aanvaarding, doch een van construc
tieve benadering van het probleem."
In de huidige wereldsituatie is het
noodzakelijk, dat de vrije landen
zich niet laten afhouden van hun
eerste taak: de versterking van hun
sociale, economische en militaire
verdediging. De Britse regering is
bereid deel te nemen aan iedere wel
voorbereide bespreking, die een re
delijk vooruitzicht biedt op beëindi
ging van de gespannen toestand en
op een duurzame vriendschap tussen
Toen de Zuid-Koreaanse minister
was uitgesproken, kwam de verte
genwoordiger der Chinese commu
nistische regering, Woe, onverwacht
de vergaderzaal binnen.
Het woord was nu aan de verte
genwoordiger van het nationalisti
sche China, dr. Tsiang. „Ik heb het
niet mogelijk geacht", aldus zeide
hij, „dat een Chinees, zelfs niet een
Chinese communist, zich zó door zijn
meester voor de gek zou hebben kun
nen laten houden, als blijkbaar met
deze vertegenwoordiger van Peking
is geschied".
Austin (V.S.) verzocht de Veilig
heidsraad, de „fantastische beschuldi
ging, dat de Verenigde Statgn For
mosa zouden hebben aangevallen"
terzijde te leggen en voort te gaan
met de behandeling van de zes-mo-
gendheden-resolutie, welke slechts
ten doel heeft spoedig een einde te
maken aan de strijd in Korea en te
verzekeren dat de oorlog zich niét
uitbreidt.
De vertegenwoordiger der Sow jet-
Unie, Jacob Malik, besloot het debat
in de Veiligheidsraad. Hij verklaarde
dat de Verenigde Staten geen vreed
zame oplossing van het Koreaanse
vraagstuk willen. Het was de plicht
van de Veiligheidsraad, China te
verdedigen en van de Verenigde Sta
ten te eisen dat zij hun strijdkrach
ten „uit Formosa en uit andere de
len van China -uilen terug trekken.
Malik zeide, dat hij Donderdag een
resolutie bij de Veiligheidsraad zou
indienen.
VERKLARING VAN MARSHALL.
De V.S. hebben „een lange periode
van spanning en een gedeeltelijke
mobilisatie in het vooruitzicht", al
dus heeft de Amerikaanse minister
van defensie, George Marshall, op
een diner ter gelegenheid van de
76ste verjaardag van de president
van Israël, Chaim Weizmann, ver
klaard. De gedeeltelijke mobilisatie
moest op een dergelijke wijze worden
uitgevoerd, dat zij „automatisch en
bijna onmiddellijk in een algehele
mobilisatie kan worden gewijzigd,
indien dit nodig is", aldus Marshall,
die de algehele mobilisatie op het
ogenblik niet raadzaam achtte.
KoJikettie....
Loop uw zorgen niet vooruit en
kwel u niet'met' hétgeen misschien
nooit gebeurt.
