-PHILIPS rijwiellantaarns
Eerste steenlegging van nieuwe
kerk te Roelofarendsveen
Jl/Lade&nufijeó,
datje 5jewt
Itaarnkap, geheel verchroomd,
voorzien van schakelaar.
DINSDAG 28 NOVEMBER 1950
EE LE ;SE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 3
Bouwpastoor Ligthart van de kerk
Maria Presentatie te Roelofarends
veen heeft geen medewerking van
het weer gehad bij de eerste steen
legging van zijn kerk. Het leek er
nog even op, dat het droog zou blij
ven, maar vlak voor de plechtigheid
begon, kon de sterke wind de water
wolken niet meer opjagen en
stroomde de regen omlaag
Toch was de Veen in feeststem
ming. Van de steigers van de in aan
bouw zijnde kerk wapperden over
al het rood-wit-blauw en het wit
geel van de pauselijke vlag. De eer
ste steen hing op de plaats, vlak ach
ter het hoofdaltaar in de takels en
ook hier waren versieringen aange
bracht. Om 9 uur werd de feestdag
begonnen met een Plechtige H. Mis,
die in de Noodkerk werd opgedragen
door de Vicaris-generaal van het
Bisdom, Mgr. Ammerlaan, geassis
teerd door kap, Berkhout als dia-
INRUIL
RADIO
APPARATEN
[/(Mededeling v. d. Ned.
Ver van Radio-Detail-
handelaren N.V.R.D.).
Inruil van gebruikte radio-apparaten
bij aankoop van een nieuw toestel is
mogelijk. De inruilbedragen zijn ech
ter voor de gehele handel vastge
steld. Uw handelaar kan U daarom
trent inlichten. Het is hem verboden
boven de vastgestelde inruilprijzen te
gaan Wij waarschuwen daarom tegen
misleidende en zg. voordelige aanbie
dingen bij inruil van Uw oude appa
raat. 9197
Aetherklanken
WOENSDAG.
HILVERSUM I 402 M.
7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Een
woord voor de dag. 7.30 Zenderslui
ting. 9.00 Nieuws en weenber. 9.10
Voor de zieken. 9.30 Waterstanden.
9.35 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
„Ik worstel en kom boven," hoorspel
12.00 Tenor en piano 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 Strijk
kwartet. 13.0 Nieuws. 13.15 Mili
taire reportage. 13.20 Amusements
muziek. 13.35 Gram. 13.50 Regerings
uitzending: jeugduitzending: Lydia
BosVergouw: „Een nieuweling in
de tropen."' 14.00 Tenor en gitaar.
14.15 Marinierskapel. 14.30 Jeugd-
concert. 14.45 Voor de jeugd. 16.30
Zendersluiting. 18.00 Kerkkoor. 18.30
Radio Volksuniversiteit., drs. J.
Brummelkamp: „Vraagstukken be
treffende de wereldbevolking en
wereldvoedselvoorziening.19.00
Nieuws en weerber. 19.15 Discussie
club. 19.30 Gram. 19.40 Radiokrant.
20.00 Nieuws. 20.05 Radioschaak
wedstrijd NoorwegenNederland.
20.06 Alt en orgel. 20.45 „Gezin en
school," causerie 21.05 Amusements
muziek. 21.35 „In de schaduw van
Moskou," causerie. 21.45 Radio Phil-
harmonisch Orkest en solist. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 M.
7.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.20 VA
RA, 19.30 VPRO 20.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnas
tiek. 7.30 Sluiting. 9.00 Nieuws en
weerber. 9.12 Voor de huisvrouw.
9.22 Gram. 10.00 Schoolradio. 10.20
Voor de huisvrouw. 11.00 Radio
Volksuniversiteit: De heer Crys
Voorbergh: „Hoe kleedden onze
voorouders zich?" 11.30 Gram. 12.00
Orgel en zang. 12.30 Land- en tuin
bouwmededelingen. 12.33 Voor het
plattelaV-1- 12.38- Instrumentaal
kwartet 12.55 Kalender 13.00 Nieuws
13.15 Accordeonorkest. 13.50 Gram.
14.00 „Gesproken portret." 14.15
Jeugdconcert. 15.00 Kinderkoor.
15.20 Voor de jeugd. 15.50 Idem.
16.30 Zendersluiting. 18.00 Nieuws.
18.15 VARA-varia. 18.20 Propaganda
toespraak. 18.25 Sport. 18.35 Lichte
muziek. 19.00 „De Aziatische mens,'
causerie. 19.15 Pianoduo. 19.30 Voor
de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 Radio-
schaakwedstrijd NoorwegenNeder
land. 20.06 Politiek commentaar.
20.15 Concertgebouworkest en so
liste. 21.10 „Ik gehoorzaam, mees
ter," hoorspel. 21.55 Gram. 22.20
Strijksextet. 2245 „Leven en dood,"
populair-wetenschappelij'ke causerie
23.00 Nieuws. 23.15 Wereftdschaaik-
toui-nooi. 23.2024.00 Dansmuziek.
ken en fr. v. Harteveld o.f.m. als sub
diaken. Om half elf had de eerste
steenlegging plaats. Mgr. Ammer
laan verrichtte het liturgisch cere
monieel met dezelfde assistentie als
bij de H. Mis. Het parochiële zang
koor zong de psalmen en de litanie
van Alle Heiligen. Pastoor Ligthart
las de oorkonde voor, waarop boven
de tekst een tekening stond van de
noodkerk en van de nieuwe kerk,
zoals deze er in de toekomst uit zal
zien.
Onderaan stond het wapen van de
gemeente Alkemade afgebeeld. De
ontwerper van deze oorkonde was
de heer H J. H. Verboket. Mgr Am
merlaan metselde vervolgens de ko
ker met oorkonde in, en legde de
eerste steen, met het opschrift:
„Me Posuit Mgr. N. L. A. Ammer
laan Anno MCML".
Toespraak Mgr, Ammerlaan.
Na de plechtigheid van de eerste
steenlegging richtte Mgr. Ammer
laan zich tot de vele aanwezigen.
Hij noemde deze dag een grote vol
doening voor de bouwpastoor, voor
pastoor Onel die zich zo heeft in
gespannen, om tot de oprichting van
een nieuwe kerk te komen en de
vele parochianen.
Mgr. vestigde er de aandacht op,
dat in het gebed van de eerste steen
legging de bijzóndere zegen wordt
gevraagd voor allen, die aan de
bouw hebben medegewerkt. Het ste
nen kerkgebouw heeft, aldus spr.
ook een zinnebeeldige betekenis. De
kerk, die het huis van God is, moet
een afspiegeling zijn van iedere pa
rochiaan die ook een huis moet zijn,
waarin God woont. Aan het slot van
zijn toespraak sprak Mgr. de hoop
uit, dat de bouw spoedig voltooid zal
zijn en daarmede een nieuw centrum
zal zijn ontstaan, waarvan God het
middelpunt is.
Zowel bij de PL H. Mis als bij de
eerste steenlegging waren vele
geestelijke' en gemeentelijke autori
teiten aanwezig, onder wie deken
Nieuwenhuizen van Alphen aan den
Rijn, en B. en W. van Alkemade.
Receptie.
Na afloop van de plechtigheden
buiten, werd in café Ludlage de re
ceptie gehouden, waarop geestelijken
uit de omgeving en vele parochia
nen aanwezig waren. Pastoor Ligt
hart getuigde in een toespraak van
zijn blijdschap dat mgr. Ammer
laan de eerste steen heeft willen leg
gen en ondanks vele zorgen steed?
met raad en daad heeft klaar ge
staan. De pastoor dankte voorts de
bisschoppelijke bouwinspecteui', de
heer v. Ooyen, architect de Vries,
de ontwerper van de kerk, de aan
nemer de heer Nelissen, de heer P.
de Jong, die voor de huisvesting van
de noodkerk heeft zorg gedragen,
pastoor Onel, het kerkbestuur en al
len van wie medewei'king is ontvan
gen.
BINNENLAND.
Overleden is, 73 jaar oud, mr.
J. P. van Tietshoven, een bekend
figuur in de natuur-beschermings-
beweging.
De rattenbestrijding zal in Zuid
Holland van 58 Januari met kracht
worden doorgevoerd.
Een nieuw ziekenhuis met on
geveer 1000 bedden zal in de Bezui-
denhout te Den Haag worden ge
bouwd. De raad heeft er gisteren
toe besloten.
Dr. J. Korevaar is benoemd tot
gewoon hoogleraar aan de Techni
sche Hogeschool te Delft om onder
wijs te geven in de zuivere en toe
gepaste wiskunde en de mechanica.
Jacob Korevaar werd 25 Januari
1923 te Lange Ruige Weide geboren.
Hij studeerde aan de rijksUnivei'si-
teiten te, Leiden en te Utrecht. Hij
promoveerde tot doctor in de wis-
en natuurkunde aan de rijksuniver
siteit te Leiden.
Prinses Wilhelmina heeft een
bezoek gebracht aan het Tivoli-thea-
ter te Apeldoorn teneinde de film
reportage te zien van het koninklijk
bezoek aan Eingeland.
Mr dr L. N. Deckers te 's-Gra-
venhage is dooi- de Paus benoemd
tot Commandeur in de Orde van de
H. Gregorius de Grote.
Ylieuw-e uUgawti
Latijns-Nederlandse uitgave van
het volledige Missale Romanum
met inleidingen en verklaringen.
Uitgevei-ij Het Spectrum,
Utrecht.
Deze derde en geheel herziene
druk van het missaal betekent in ve
le opzichten een grote vooruitgang.
Bij de vei'taling zijn de zeer iiepe en
vaak fijn genuanceerde gedachten
van de originele teksten zo duidelijk
mogelijk in het Nederlands tot uit
drukking gebracht Het volledige
Kyriale en tal van andere gezangen
werden opgenomen met daaraan toe
gevoegd een inleiding over de Gre
goriaanse zang. Een unicum biedt dit
missaal, doordat ter onderschei
ding van de officiële tekst in een
ander lettertype bij het Offertorium
en de Communio psalmen zijn inge
last, die een prachtige stof tot medi
tatie leveren.
Aan iedere H. Mis gaan korte vei>
klarende inleidingen vooraf over de
liturgie van de dag, welke geheel
zijn ingesteld op de vernieuwing van
de liturgische geest. De korte levens
beschrijvingen van de heiligen zijn
getoetst aan de moderne geschied
kundige gegevens.
Ook uiterlijk is dit missaal keurig
verzorgd. De Latijnse tekst heeft
hetzelfde duidelijke lettertype als de
vertaling. Het formaat is handig en
de dikte, ondanks de bijna achttien
honderd pagina's van prima creme
bijbeldrukpapier, slechts 214 cm.
Wij hopen, dat dit missaal door
velen zal worden aangeschaft
Rachmaninow door Johan An-
driessen, Uitgeverij A. J. G.
Strengholt Amsterdam.
Deze eerste oorspronkelijke Rach-
maninow-biografie in onze taal zal
door vele muziekliefhebbers, die
graag het milieu, waarin een compo
nist opgroeide, nader willen kennen,
worden gelezen. Johan Andriessen
heeft zich op dit gebied reeds een
zekere faam verwoi'ven door zijn
eerder gepubliceerde studie over Jo-
hann Strauss. Ook dit werk over de
meester-pianist en een der weinige
componisten van onze tijd, wiens
melodieën in de harten \ran duizen
den leven, zal ongetwijfeld veel
waardering vinden. Het geeft een
beeld van het Russische kunstleven
in de keizerstijd en van de omzwer
vingen, die Rachmaninow later door
de wereld heeft gemaakt. De lezer
wordt in staat gesteld door te drin
gen in het gemoedsleven van een
kunstenaar, die door de omstandig
heden met zijn vaderland moest
breken.
VOOR KOUDE NACHTEN.
EEN TRAPPELZAK!
Als Baby's zo om en bij zes maan
den zijn, worden het echte woelwa
ters. Niets vinden zij leuker, dan
kraaiend van pret, het lastige dek
van zich af te trappelen. Of je zo
nu tien of twintig keer toestopt, zo
dra men zich omkeert, ligt de kleine
weer bloot.
Nu is dat overdag niet zo heel erg
Als het koud wordt, staat de baby
toch in een verwai-mde kamer en is
moeder bij de hand om steeds weer
de kleine woelwater toe te dekken.
Des nachts is het echter voor de
kleine peuter minder leuk. Het is
dan ook geen zeldzaamheid, dat moe
der haar bed uit moet, ómdat de
kleine haar wakker maakte, huilend
van de kou.
Om dit te voorkomen, maken we
EN HET BETOVERDE KASTEEL]
voor de baby een trappelzak. Daar
kan hij naar hartelust in trappelen
en woelen, zonder koude beentjes te
krijgen.
Als materiaal voor deze slaapzak
kunnen we het beste een lichte, goed
wasbare stof, zoals flanel of katoen
nemen. Misschien kunt u de flanellen
luiers, die dc kleine kort na de ge
boorte om het hoofdje of om de been
tjes had, daarvoor wel gebruiken.
Anders heeft u wellicht nog wel een
oud nachthemd. Dat is ook uitstekend
voor dit doe] geschikt.
Hoe doen we dat?
We knippen het achteirpand onge
veer 10 cm langer dan het voorpand.
Aan de onderkant van het rugpand
wordt een tegenbelegje gestikt. Hier
in worden de knoopsgaten gemaakt.
Nu leggen we de overslag op het
voorpand en meten waar we de
knoopjes moeten zetten.
De bovenkant van de zak wordt
ingerimpeld Schouder en armsgat
van het rug- en voorpasje worden
gesloten Daarna wordt de zak aan
het pasje gezet.
De naden van de mouwtjes worg
den dichtgestikt. De onder- en bo
venkant van de Mouwtjes worden
ingerimpeld. De onderkant wordt in
een smal manchetje, waarin we een
ruche als garnering meestikken, ge
vat. Deze ruche kunnen we een an
dere kleur geven.
De mouwen worden nu in de slaap
zak gezet. Aan de ene helft van het
voorpand stikken we een extra bies
voor de knoopsgaten. De andere helft
van het voorpand krijgt een bies voor
de knoopsgaten. Vindt u dit te veel
werk, dan kunt u er ook mee vol
staan, de sluiting alleen in het voor-
en rugpasje te maken. Aan de hals
wordt nog een ruche gezet.
Het patroon van dit model kunt u
tegen vooruitbetaling van 0-96 on-
de> no. P 4671 bestellen bij de re
dactie van „Persbelangen", Postbxis
35, Utrecht, als u postzegels insluit,
alleen lage waarden.
N.V. KONINKLIJKE DELFTS-AARDEWERKFABRIEK
^Porcefeynes cfleó"
V/H. JOOST THOOFT LABOUCHERE MC
DELFT - HOLLAND
BLAUW DELFTS AARDEWERK
WIT DELFTS AARDEWERK
CLOISONNE SIERTEGELS SPfPft-
LOONSTATEN
(nieuw model) 5 et. per stuk
VERZAMELLOONSTATEN
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar
N.V. De Leidsche Courant - Papengracht 32-34
Abonneert U op „Sursum Corda'
Grote sortering Dames - Heren- «1
Kinderzakdoeken in diverse fraaie dessins
Los of in aardige St. Ni cola as verpakking.
Kortom zakdoeken die men graag draagt
vanaf 24 et.
Haarl.str. 137, hoek Donkerst. 2-4-6
Unieke sortering Dames en Heren Shawls
Handschoenen, Overhemden en
Zelfblnders.
6. Een miauwende poes op een dak.
„Nu!", dacht Ootje Teur, nadat hij
een poosje van de emotie had zitten
bekomen, „ik zal maaï eens aan het
werk tijgen!" Hij liep op de tafel toe
en opende de kist die daar stond, i
Hierin vond hij allerlei gereedschap- I
pen, die een „schilder" nodig heeft. I
zoals tubes verf, stukken houtskool,
penselen en nog meer. In een andere
hoek van het vertrek ontdekte hij I
een flesje, dat olie bleek, te bevatten.
„Aan de slag dan maar!" zuchtte
Ootje Teur. „Het is wel een vreemde
manier voor een schrijver om je
brood te verdienen, maar nood
breekt wet."
Hij greep onwennig een stuk houts
kool.
„Raar spul" vond hij. „Je krijgt er
vieze vingers van... Nu,'eerst maar
eens het poesje
Hij tekende een poe... axe s.^nd te
miauwen op een dak en maakte er,
om het griezelig te maken, een volle
maan bij. Toen het klaar was ging
hij op een afstandje staan kijken.
„Het is mooi" mompelde hij, „ik
vind dat ik het er aardig afgebracht
heb, al zeg ik het zelf. Voor een dood
gewoon schrijver is dit een kunst
stuk Ik moest het meteen maar
even in de verf gaan zetten!"
Eenlamps. Geheel verchroomd
uitgevoerd.
Eenlamps. Gestroomlijnde,
zwartgelakte kap met brede ver
chroomde rand.
Eenlamps, luxe gestroomlijnde
kap in verchroomde uitvoering.
DYNAMO
TYPE 7422
Eenlamps, verchroomde ge
stroomlijnde kap van geheel
nieuwe constructie. Lens van on
breekbaar polystyrene, zeer ge
schikt voor het lichte rijwiel.
Tweelamps. Gestroomlijnde lan-
Tweelamps. Modern torpedomodel, met vierweg-
schakelaar. Plaats voor batterij in kap. Achterlicht
blijft in alle schakelstanden aangesloten. Zwart
gelakt met verchroomde rand.
Tweelamps. Luxe torpedomodel, geheel ver
chroomd. Ruimte voor batterij in de kap. Vierweg-
schakelaar. Achterlicht blijft in alle achakelstanden
aangesloten.
EEN ZEE VAN LICHT
