„Hutspot met Klapstuk"
HUISHOUDBEURS
HUISHOUDBEURS
DE KONING geeft het geid
met volle handen weg
MET 3 OCTOBER eerst even borrelen en daarna
IHUTSPOT MET KLAPSTUK fl.50
P. VAN ES
C. M. H. Nauta
J.N. VREEBURG
Algemene
Ontwikkeling
P0NTSGH00L
net R.K. Meisje
JUBILEUM
Café-Restaurant „Den Burcht"
Prima consumpties tegen billijke prijzen!
PRESENTEERT EEN
KRAAMCENTRUM LEIDEN
ll
Vreugde...
De houder van polls
't Is
geen
kunst
metErdal!
HUTSPOT MET
KLAPSTUK
mannelijke
vrouwelijke bediende
ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1950
DE LEID SE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA
Een 5de tele werd aan
onze zoreen toevertrouwd
en met erote vreugde ont
vangen. Haar naam is:
SIETSKE
Evert Castelein
Gonny Castelein
van Haastrecht
Willy - Humiel
Tineke - Laura
Leiden. 29 September 1950.
Langebrue 6a 7492
MAARin
Restaurant „NIEUW MINERVA", Vrouwensteeg 11, Telefoon 26358
Zondags nè 5 uur geopend. Reserveren van tafels gewenst
De 15de October 1950
hopen onze dierbare
Ouders en Grootouders
CHR. M. v. d. MEER f
1 H. M. DE HOLLANDER
Z hun 40-jarige Echt ver-
2 eniging te herdenken.
1 Dat God hen nog lang i
6 moge sparen is de wens
j, van hun
dankbare kinderen
6 verloofden
2 en kleinkinderen 2
j Zoeterwoude 30 Sept.
i Zuidbuurtseweg 70. z
\oor de vele blijken van
belangstelling, ondervon
den na het overlijden van
onze lieve Vrouw. Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder
ALIDA CORNELIA
LANGEVELD
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam.
J H. OOSTDAM
Herenstraat 140. Voorhout.
ARTS
HERVAT MAANDAG
PRAKTIJK.
Oos-, Neus eri Keelarts
WOENSDAG 4 OCTOBER
GEEN PARTICULIER
SPREEKUUR.
TANDHEELKUNDIGE
is Maandag 2 Oct.
AFWEZIG.
Wie de Mulo niet kon be
zoeken. maar het daar be
handelde nog op prettige
wijze wil leren, sluite zich
aar. bij de CURSUS, die
10 October aanvangt.
Vraagt vrijblijvend inl.
Inschr. dagel. Tel. 21219.
STEENSCHUUR 3
WIE HELPT
Sanatorium-patiënt vraagt
postzegels, alles welkom.
A. J. HENSEN.
EK. Sanatorium Kalorama
Beek bij Nijmegen.
Mevrouw Homan. Oranje
laan 4. Oegstgfigjt vraagt
voor de dag. 7457 I
Nieuwe
Diensthanddoeken
IERS LINNEN
05 x 124 cjït. 2.30
en geen diensthandschoe-
nen zoals abusievelijk in de
advertentie van Donder
dag jl. vermeld werd.
TE KOOP:
LUXE FORD
in zeer goede staat. 'Oct.
1949 ruilmotor geplaatst,
ingericht als bestelwagen,
compleet met kussens,
pri.is billijk. Te zien N. de
Groot. Delftsekade 35. te
Leidschendam. Tel 339.
VERHUIZINGEN
JAN VAN DÜUREN
Kort Galgewater 9 Leiden
Telefoon 25468.
FOTO BLEUZÉJ
flPOTHEKERSDIJK 2ZLEID E N-TEL-2Q50B
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
H. R. TROOST
HAVEN 14, LEIDEN, TEL. 21664
Woningruil met koop
Den Haag „Duinoord"
Sassenheim
Herenhuis of j
kleine Villa,
liefst omg. Ter Leede met
directe aanvaarding.
Brieven onder no 7453
Lureau van dit blad.
1920 JUBILEUM 1950 I
Ondergetekende bericht hiermede het
30-jarig bestaan van zijn zaak in
Heren- en Jongenskleding i
ANNEX
VERHUURINRICHTING
VAN EERSTE KLAS TROUW-, ROUW-
EN GELEGENHEIDSKLEDING.
Tijdens het Jubileum elke koper een Cadeau.
Receptie: Maandag 2 October, 35 uur. 7473
Hooglandse Kerksteeg 1012.
FIRMA CHR. WIJLING. 2
Schoonheids-Instituut
Marguerite (med. gedipl.)
ELECTRISCH ONTHAREN
AFDOEND VERWIJDEREN VAN
GEZICHTSHAREN
Behandeling volgens afspraak
knippen en naaien te leren.'
Miep Olff-van Boven leert;
't U per brief. Zo leerden al]
duizenden hun eigen kleding j
maken. Elke lesbrief kost|
maar 50 cent. Lezeressen van j
dit blad ontvangen inlicht
tingen en twee GRATISj
proeflessen. Vul de bon üj.J
Mej.K.v.d.S.%
'schrijft:
'..Ik maak nu
1 alles voor me-
zelf en anderen
is prima
-jmm A -
Vul deze bon in, zend hem AOPCS
in open couvert, waarop
2 cr. postzegel, aan: Imova
Postbus 50 - Hilversum.
IMOVA mm
DE inrichting van Leiden voor Uw toneelvoorstel
lingen, uitvoeringen, partijen, recepties enz.
Speciaal ingericht voor diners voor grote gezel
schappen. Gerestaureerde zalen met nieuwe
parketvloeren
Op 3 October a.s. de gehele dag DINER a LA
CARTE met onze specialiteit voor die dag
TELEFOON 23145
Beleefd aanbevelend,
P. J. VAN LEEUWEN.
QLAS in LOOD
IN ELKE UITVOERING
GLA^BE WERKING
riac WEPEN
r-ukilj-y QLAS
VEMIIVERD
Qebr3uilaart <5ias
AUTO
LEIDEN
VQEHARO
QLAS
Narm^iraaUtelUk:
Notaris A. H. DOIJER te
Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 13 en 20 October
1950. 's avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden, bij
inzet en afsiag publiek te
verkopen:
Onder Leiderdorp:
1 Het zo goed als nieuwe
burgerwoonhuis met tuin
Zijloordkade 1. groot 109
c. A- Wordt geheel ont
ruimd opgeleverd.
Onder Leiden:
2 Burgerwoonhuis met tuin
tot de Rijn. Lage Rijndijk
100, groot 87 c.A. Verhuurd
voor 8oer week.
3 Woonhuis met tuin Nip-
oonstraat 17. groot 58 c.A.
verhuurd voor f 4.25 d. w..
4 Huis met erf 4e Binnen
vestgracht 37. groot 49 c.A.
Huur 3.60 oer week.
5 Huis met erf Waardkerk-
Dlein 5 groot 46 c.A. Huur
3.50 oer week.
6. 7 8. Drie huizen Lange-
straat 38 40 en 42, samen
groofr'93 cA. Verhuurd: nr
38 voor 2.50, nrs. 40 en
42 elk voor f 1.75 p. week.
Bezichtiging 10. 12. 17. 19
Oct. 1950 's middags van
24 uur.
Betaling 20 Nov. 1950.
Grond- en straatbel, oer
jaar ol.m.: 1 33.23, 2
36.68. 3 18 23. 4 f 18.28.
5 f 20.55 6 13.68. 7 en 8
elk 9.14. 7494
Inl. verstrekt gen- Notaris.
Te koop en te huur ge
vraagd:
3DDD M". Siert. Verg. A
Ook in gedeelten. 7371
c.v N. BAKKER Hz.
Roelofarendsveen
Telefoon 487.
Adverteert in dit blad
*i
*1
W*
HOUTRUSTHALLEN - DEN HAAG
cï/uyu/*
van 1001 dingen
uit de wereld der vrouw
Tot en met 8 October geopend.
Dagelijks geopend van 10-5 uur en 7-11 uurj
BEDRIJVEN IN WERKING FILMVOOR-1
STELLINGEN ORKEST VARIÉTÉ
PROEVEN EN MONSTERS WAARDE
VOLLE VERRASSINGEN CADEAUX ENZi
CABARET
FRANS NIENHUIJS de bekende radio-conférencier,
m.m.v. MENNO GRONDSMA intern, zangparodist,
JACK SMITH CY. accordeon-show m. zang en tapdans,
JAN VOGEL en zijn radio solisten met zang van
EDDY CHRISTIANI
GRANDIOZE
MODESHOW
Expositie van 40 toonkamers van de Firma P. van REEUWIJK1
HUISH.''ARTIKELEN HOBBEMAPLEIN 96
gebracht door de Fa. Voss Zonen'
Spuistraat te Den Haag
29 Sept. t/m 8 Oct. ENTREE M.- Kinderen half geld
j*
i*
k
k
k
k
k
k
■k
k
Qwefie- en Mlit-Qeie JOcuió
HEERENGRACHT 4.
biedt DESKUNDIGE kraamhulp
Alleen een Kraamcentrum kan U deze hulp, door haar uitgebreide staf kraamverzorg
sters, ONVOORWAARDELIJK GARANDEREN gedurende tenminste 10 dagen, ook
al mocht Uw baby zich véél vroeger of later aanmelden dan U verwacht hebt.
Onze kraamverzorgsters verzorgen U en Uw gezin van 's morgens 8 tot
's avonds 7 uurj in speciale gevallen blijven zij voor dag en nacht.
SPREEKUUR elke "Woensdagmiddag (Wit-Gele Kruis) en elke Vrijdagmiddag (Groene
Kruis) van 2 tot 4 uur. U kunt zich ook telefonisch of schriftelijk opgeven, waarna
huisbezoek van de hoofdzuster volgt.
MOEDERS BESPREEKT VOORAL TIJDIG (4 5 maanden tevoren)
en gezelligheid zijn Uw deel
indien ook U bjj Evert
Castelein goed leert dansen.
Het is de school waar U
zoveel goeds van hoorde en
waar alle kath. jongelui
(boven de 17) van harte
welkom zijn.
Op onderstaande clubs iB
nog een enkele plaats vrij*
Iets voor U
Leiden
Woensdagclub 7.15 uur.
Woensdag 8.45 Middenstand
Donderd. 7.15 Middenstand
Donderdag 8.45 Populair
-)C Terug uit Indië?
Woensdag 7.15 en Donder
dag 8.45 speciaal voor U.
Tangoelubs -^C
10 en 12 October
Studenten )f-
Vrijdag en Zaterdag 13 en
14 October. Studenten en
H.B.S. clubs
Hillegom
Zaterdag Tangoclub 8 uur
Dansmiddag Zondag 3 uur
-¥■ Dansavonden
Boskoop heden Zaterdag
8 uur
Leiden Zondag 8 uur.
Nootdorp Zondag 8 uur
Hillegom Zondag 4 uur
Warmond Zondag 8 uur
3 OCTOBER
Dansen 4 en 7.30 uur
Goed dansen léért U,
dat garandeert II
IANGEBRUG 6» LEIDEN
TELEFOON 26954
van Levensverzekering no.
45859, lopende bii de N.V.
Levensverzekering Maat
schappij van ,.ae Nederlan
den". van 1845. gevestigd
te 's-Gravenhage. wordt
bij deze opgeroepen zich
bij de Directie van genoem
de Maatschappij kenbaar
te maken binnen veertien
dagen na heden daar an
ders van bedoelde polis
een duplicaat zal worden
afgegeven, waardoor de
oorspronkelijke polis waar
deloos wordt." 7484
Laat bloemen
Uw tolk zijn
en N. BAKKER Hz., als
vakkundig tussenpersoon.
Uw bemiddelaar in Sier
teelt-aangelegenheden.
Roelofarendsveen
7470 Telefoon 487
RECTIFICATIE
In de adv. der verkoping
van meubilaire goederen
te Leiden op Woensdag 4
October a.s. ten huize Ra
penburg 87. staat abusief
vermeld: „ten overstaan v.
Nets. B. H. Stumpel te
Leiden" dit moet zijn:
Deurwaarder OOSTER-
WIJK. 7478
v. MA RLE BIGNELL.
Notaris W. S. JONGSMA te
Leiden is voornemens op
Vrijdagen 6 en 13 October
1950, telkens 7 uur nam.
in het Notarishuis te Lei
den. Hogewoerd 144. in het
cpenbaar bij opbod en
afsla? te verkopen de n.v.
peTc1"--
te 1 rees.:
1. Het Herenhuis met tuin
Regentesselaan 14. groot
1 PS Are. Verhuurd voor
42 50 p. m Op 1 Nov. a.s.
ontruimd. Grondbelas
ting: 80.64: Straatbelas
ting: 28.38.
Te Leiden:
2 Het Heïenhuis met tuin
Rijnsburgerweg 147. groot
2.43 Are. In eigen gebruik.
Grondbelasting: 67.87;
Straatbelasting: 23.82.
3. Het winkelhuis en erf,
Rijndijkstraat 39, groot
79 c a. Verhuurd voor
6.25 p w. Grondbelas
ting: 15.30: Straatbelas
ting: 5.34.
4. Het Herenhuis met tuin
Tiboel Siegenbeekstraat 15
groot 1.73 Are. Verhuurd
voor: 40p. maand.
Grondbelasting: 55.27;
Strr.ajbelasting: 19.38.
5. Het huis met grote tuin
Witte Rozenstraat 29, gr.
21.29 Are. Verhuurd in ge
deelten totaal voor f 10-
p. week. Overigens in
eigen gebruik. Grondbe
lasting: 27.07: Straatbe
lasting: 7.98.
Betaling der kooppennin
gen 13 November 1950.
Bezichtiging 4. 5. 10 en 12
October van 2 tot 4 uur.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van ge
noemde notaris. Rapen
burg 31. Tel. 25351. 7282
Het gaat vlugger - het gaat beter -
wat wilt U nog meer? Geen won
der eigenlijk, want Erdal's edele
wassoorten winnen het met glans
en... ze „voeden" bovendien
het leer, dat zodoende soepel
blijft, barstvrij en als nieuw.
in Hotel Café-Restaurant
„DE HARMONIE"
Breestraat 16 Leiden
<0
2 ORKESTEN
ENSEMBLE GERHOF met de
oerkomische slagwerker
LOU HERMANS.
2 October vanaf 8 uur 's avonds - 3 October de gehele dag.
Tot en met Zaterdag 14 October geven wij
bij iedere aankoop JUBILEUM-GELD
CADEAU.
Bij aankoop van f 1.- ontvangt U een munt van 5 cent
Bij aankoop van f 5.- ontvangt U een munt van 25 cent
Bij aankoop van f 10.- ontvangt U een munt van 50 cent
Bij aankoop van f20.- ontvangt U een munt van 1 Git).
Bewaar dit geld zorgvuldig, want van 16 October
tot en met 30 November is dit in al onze afde
lingen tegen goederen inwisselbaar. Onze speciale
JUBILEUM-AANBIEDINGEN vragen Uw bijzon
dere aandacht.
HET LEIDSCHE WOLLEN DEKENHUIS
Haarlemmerstraat 137 hoek Donkersteeg 2-4-6
WEGÉNS ENORM SUCCES
GAAN WIJ DOOR MET DE VERKOOP VAN
KLAPSTUK a t I.50 PER POND
Maandag de gehele dag geopend, en Dinsdag tot 12 uur.
PIET TEEKENS. Mare 94
Levensmiddelenbedrijf
omgeving van Leiden vraagt een
en
Brieven onder no. 7487 bureau van dit blad
Abonneert U op „Sursum Corda'
R. K. Meisje
VRIENDIN
19 jaar. Br. onder no. 7508
bureau van dit blad.
Gevraagd een nette halfwas
Brood en Banketbakker
genegen een wijk te rijden.
Firma Bronswijk, Lang
straat 35. Tel. 3264. Was
senaar. 7505
Binnen- en Buitenbanden
zijn heden weer verkrijg
baar bii:
J. VAN ROSSUM
RIJWIELHANDEL
Zuidbuurtseweg.
75Ö1 Zoeterwoude.
Bericht van Inzet
Op Vrijdag. 6 Oct. 1950,
's avonds 7 uur. AFSLAG
van de navolgende perce
len te Leiden in bod staande
Ferc. Magd. Moonstraat
78 op 4100—,
Perc. Medusastraat 18/18a
cp 3650.—.
Perc. Sophiastraat 10 cvp
4100.
Perc. Zuid Rundersteeg 1,
3. 3a en 5 op 5200.
ftotaïis C. J. F. DOLK.
Apothekersdijk 34. Leiden,
telef. 23668. 7493