De Midza deelt weer ruim f1750— onder haar Midza-vrienden uit....
II
LEITEX
ROME
De wedstrijd Engeland-Nederland
Carnavalsbal
een Bibliothecaresse
BEKWAME VERKOOPSTER
Nette Jongens
BELANGRIJKE
HOUTVEILING
MACHINESTIKSTERS en
LEERLING MACHINESTIKSTERS
BEKWAME MEUBELMAKERS
en FABRIEKSTIMMERLIEDEN
MEISJES GEVRAAGD
NETTE WERKSTER
Kinderwagens
DINSDAG 21 FEBRUARI 1950
DE LEIDSB COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Engels elital opnieuw gewijzigd
Het Engels B-elftal, dat .morgen te
Newcastle tegen het Nederlands elf
tal speelt, is, naar een mededeling van
de F.A., opnieuw gewijzigd.
Rechtsback Dicks wordt vervangen
door Stenley Milburn van Chester
field. Stanley is een neef van de be
kende midvoor van Newcastle Jackie
Milburn, die aanvankelijk ook was
opgesteld, doch later werd vervangen
door Lofthouse van Bolton Wande
rers. De spil Hughes van Liverpool,
die, zoals wij reeds eerder meldden,
tijdens de League-wedstrijd van Za
terdag j.l. in het gezicht werd ge
wond, heeft plaats gemaakt voor de
stopj)ér van Derby County Leuty. Ten
slotte zijn ook in de voorhoede en
kele veranderingen aangebracht.
Shackleton van Sunderland komt
als linksbinnen op de plaats van Roy
Bentley, die reeds eerder als vervan
ger van de oorspronkelijk opgestelde
R. Froggatt was aangewezen. Ook J.
Froggatt, de linksbuiten, is uit het
elftal verdwenen. Zijn plaats wordt
ingenomen door-Mullen van Wolver
hampton Wanderers.
Van het elftal, dat 30 Januari werd
bekend gemaakt, zjjn nog 5 spelers
over. Het ziet er nu als volgt uit:
Doel: Middleton (Chesterfield).
Achter: S. Milburn (Chesterfield)
en Eckersley (Blackburn Rovers).
Midden: Quested (Fulham), Leuty
(Derby County) en Dickinson, aan
voerder (Portsmouth).
Voor: Walters (Tottenham Hot
spur), Mannion (Middlesbrough),
Lofthouse (Bolton Wanderers),
Shackleton (Sunderland) en Mullen
(Wolverhampton Wanderers).
Reserves: Fairbrother (Newcastle),
Sewell (Nottscounty) en Hudgell
(Sunderland).
Nederlandse ploeg te Londen
gearriveerd.
De Nederlandse voetballers en offi
cials zijn Maandagavond even over
half acht in Londen gearriveerd,
'waar zij aan het Liverpool-station op
hartelijke wijze werden verwelkomd
door sir Stanley Rous, secretaris van
de F.A. en door de bestuursleden van
de Middlesex Wanderers, een in Ne
derland goed bekende club, die van
de gelegenheid gebruik wilden ma
ken om oude vrienden de hand te
drukken een attentie, die zeer op
prijs werd gesteld. Er waren ook nog
al wat verslaggevers en fotografen
bij de aankomst. Per F.A.-coach ging
het daarna naar Bedfordplace, waar
het gezelschap zijn intrek nam in het
Bangor hotel.
De overtocht, althans het eerste ge
deelte, geschiedde bij vrij ruw weer.
De regen viel in stromen neer, er
stond een hoge zee en de krachtige
zuidwester bracht het schip danig aan
't schommelen, met het gevolg, dat
zeker negen of tien spelers last kre
gen van zeeziekte. Na drieën luwde
de wind wat en toen het gezelschap
in Londen uit de trein stapte, was
ieder weer helemaal in orde. Ook de
stemming liet niets te wensen, men
is vol strijdlust en vast voornemens
te Newcastle zijn huid duur te ver
kopen.
Voor de wedstrijd van Woensdag
zijn alle zitplaatsen reeds uitver
kocht. In totaal is er plaats voor
65.000 toeschouwers. Van ochtend
vertrok de ploeg" naar Newcastle.
Ooggetuigeverslag van de wed
strijd Engeland BNederland.
Morgenmiddag zendt de VARA van
10 voor vier tot kwart voor zes een
ooggetuige-verslag uit van de wed
strijd Engeland B tegen Nederland.
De wedstrijd wordt gespeeld in St.
Jamespark te New Castle. Verslag
gever is ir. van Emmenes.
IJSHOCKEY
HET TOURNOOI OM HET
WERELDKAMPIOENSCHAP TE
LONDEN
Te Londen vond de loting plaats
voor het tournooi om het wereld
kampioenschap ijshockey, dat van 13
t.m. 24 Maart a.s. in de Engelse
hoofdstad wordt gehouden.
Het resultaat van deze loting is:
Poule A: Tsjechoslowakije, Groot
Brittannië, Noorwegen en Frankrijk.
Poule B: Canada, Zwitserland en
België.
Poule C: Verenigde Staten, Zweden
en Nederland.
LAWNTENNIS
NATIONAAL KAMPIOENSCHAP
OVERDEKTE BANEN VOOR
OEFENMEESTERS.
De nationale kampioen overdekte
banen der oefenmeesters, Joop de
Mos uit 's Gravenhage, is gistermid
dag in de halve finale van het door
de Vereniging van Ned. tennisleraren
georganiseerde nationale kampioen
schap 1950 op overdekte banen voor
oefenmeesters, onttroond door de
Hilversummer J. B. Mulder, die hem
in het RAI-gebouw te Amsterdam
een 1—6, 6—0, 7—9 nederlaag toe
bracht. Dit was niet de enige verras
sing uit het tournooi. want in de an
dere halve finale schakelde de Am
sterdammer Henk Hemmes zijn col
lega Waasdorp uit Rotterdam met
2_6, 6—2, 64 uit, In de finale was
bet Henk Hemmes, die in 5 sets de
zege uit het vuur sleepte en dus kam
pioen 1950 werd.
WIELRENNEN
DE „BENELUX-RONDE"
Op 1 en 2 September organiseert de
motorclub „Scheldegauwen" uit Mid
delburg voor de eerste maal de „Be-
neluxronde. Het parcours is onge
veer 1500 km lang en voert van Ber
gen op Zoom. Waar gestart wordt
via Antwerpen naar Brussel, Wave-
ren, Namen, Arlons, Luxemburg,
Bastogne, Luik, Visé, Maastricht,
Roermond, Eindhoven, Utrecht, Am-
rstedam, Den Haag, Rotterdam en
Breda naar Middelburg, waar de fi
nish is. Van de organisators verna
men wij, dat uit België zich reeds on
geveer 500 liefhebbers voor deze rit
hebben aangemeld.
DE ZESDAAGSE TE
ANTWERPEN.
Na de sprints van 9 uur gisteravond
luidt de stand van de Antwerpse zes
daagse: 1. SchultePeters (Ned.) 41
pnt.; 2. LapebieBruyland (Belg.) 36
pnt. Op een ronde- 3. van Steenber
genBruneel (Belg.) 101 pnt.; 4. Ko-
bletvon Bueren (Zwits.) 92 pnt.; 5.
van VlietPellenaers (Ned.) 65 pnt.;
6 De KuysscherArnold (Belg.-
Austr.) 50 pnt.; 7. OckersGillen
(Belg.-Lux.) 27 pnt.; 8. Thyssen
Euyl (Belg.) 24 pnt. Op drie ronden:
9 de BeukelaereJanssens (Belg.)
75 pnt.; 10. AdriaenssensNaye
(Belg.) 27 pnt. Op vier ronden: 11.
Acoude Pauw (Belg.) 2 4pnt.. 12.
Ryckaertde Corte (Belg.) 11 pnt.
Op vijf ronden: 13. van Estvan
Boeyen (Ned.) 4 pnt.
Alle overige koppels volgden op
zes of meer ronden.
ZWEMMEN
NEDERLANDSE ZWEMSTERS
NAAR DENEMARKEN.
In de eerste week van Maart zal
opnieuw een Nederlandse zwemploeg
naar Denemarken vertrekken, gehoor
gevende aan een uitnodiging aldaar
aan een drietal wedstrijden deel te
nemen. De ploeg, bestaande uit de
drie jeugdige zwemsters: Nettie Lee-
ne (Zian), Dicky van Ekris (Rob
ten) en Willy Jaquet (AZC '82, Arn
hem), zal starten op 3, 5 en 7 Maart.
Waar deze wedstrijden worden ge
houden is nog niet bekend.
TAFELTENNERS
B.A.T. De wedstrijden van de
afgelopen week werden met wisse
lende successen gespeeld. BAT 1
stelde niet teleur en sloeg op verdien
de wijze Sleutels 5.
BAT 2 maakte het Tempo 3 ge
ducht lastig, maar moest uiteindelijk
de eer aan de Wassenaarders laten,
want met 7—3 ging BAT 2 ten onder.
BAT 2 herstelde zich echter door
Oegstgeest 2 Zaterdag j.l. te slaan
met 8—2. BAT I (dames) leed een
verdiende nederlaag, want de leiders
Treffers 1 zegevierde met 100.
Op het programma van deze week
staat de zeer belangrijke wedstrijd
BAT 1—Steeds Vooruit 2. De wed
strijd in Warmond werd na spannen
de strijd door St. Vooruit gewonnen
rnet 73. zodat de kanaries hard zul
len moeten aanpakken om succes te
hebben.
Evenals het eerste team krijgt ook
BAT 2 een sterke tegenstander n.l.
ALTC 4. Van deze wedstrijd valt
echter nog geen uitslag te voorspel
len.
De wedstrijden worden gespeeld
Woensdag a.s. in de gym.zaal aan het
Vrouwenkerkhof. Aanvang precies 8
uur. In verband met deze belangrijke
wedstrijden is er geen training.
„Treffers". Een lastige klip om
zeilde Treffers I Zaterdagavond in
Amsterdam, door met 73 van Rapid
II te winnen, doordat N. en W.
Heemskerk ai hun partijen, alsmede
het dubbelspel wonnen. Nog twee
wedstrijden zijn nu te spelen voor
het eerste team van Treffers.
Dames, Treffers III verloor van
ATTC I (Alphen) met niet minder
dan 100. Maar de dames van Tref
fers I maakten weer heel wat goed
door met 100 van BAT I (Leiden)
te winnen.
Heren 4e klas: Treffers IV won in
de afgelopen week van Tempo V met
73. Van Es was weer als gewoon
lijk de uitblinker door 3 partijen te
winnen.
DAMMEN.
Het vier Dorpen-tournooi.
Voor een grote verrassing zorgde
het 1ste tiental van de damclub
„Sassenheim" door tegen het favo
riete team „Hillegom" I een ver
diende 128 overwinning te beha
len: Door deze uitslag hebben de
goede kansen van Hillegom een
geduchte knauw gekregen.
Het 2de team van „Hillegom''
won met grote cijfers van Sassen
heim II, n.l. 93.
D.E.S. Voor het persoonlijk
kampioenschap van Voorschoten
werden de volgende partijen ge
speeld:
le klasse: S. H. ZitmanF. Schild
02, W. H. OudshoornG. Ouds
hoorn 02, P. HakkerK. Ju 11, S.
d. Mey— G. Oorlugo 11. G. Weg
genJ. Rotman 20.
2e klasse: A. C. BinsM. L. Vooys
11, W. v. EgmondJ. de Best 2—0,
J. ZonneveldF. C. Bakker 11, A
ToussaintJ. Duivenvoorde 11, J.
OosteromJ. Pohlkamp 11, C. G.
SirragH. v. d. Velden 20, J. M.
de BruynJ. Stouthamer 02.
BILJARTEN.
Biljartbond Bloembollenstreek.
De competitie-uitslagen zijn: 1ste
klasse: P. Gijs. ILuto I 44.
2de kl.: Flora 2 NoordwijkLu
to 2 6—2.
3de kl.: Vios 2Flora 3 Noord-
wijk 62; Vios 3P. Gys 2, 7—1.
4de kl.: Vios 4De Oude Post 2,
80; De Kaag I—Noordwijkerhout
2, 53; Luto 4De Kaag 2, 63;
De Kaag 2Luto 5, 80; Noord
wijkerhout 2—P. Gys 4, 44; De
Kaag 2Vios 4, 62; De Oude
Post 2de Kaag 2, 2—6; Luto 5—
De Kaag 1, 35; Noordwijkerhout
2Flora 4, 44; De Kaag 2Noord
wijkerhout 2, 80; De Kaag I—Lu
to 4, 44; Flora 4Luto 5, 8—0.
5de kl.: Vios 5Luto 6, 26;
Excelsior 4Vios 5, 62; Vios 5
Concordia 3, 26; Luto 6—Excel
sior 4, 26; Excelsior 4P. Gijs 5,
5—3.
HAAGSE POLITIERECHTER.
Laf. Welk motief de bloemist
tuinder J. C. T. uit Roelofarends-
veen voor zijn daad ook gehad mo
ge hebben, het feit dat hij een plm.
50-jarige vrouw een harde klap te
gen het achterhoofd had gegeven,
werd als een laffe daad gesigna
leerd. Verdachte passeerde per fiets
het slachtoffer, tegen wie hij blijk
baar iets had en geheel onverhoeds
gaf hij deze vrouw een slag. Bij de
Politierechter liet de verdachte ver
stek gaan. Wel waren er getuigen
w.o. het slachtoffer zelf. De officier
vorderde tegen verdachte die reeds
wegens diefstal is veroordeeld, f 15
boete of 7 dagen hechtenis eji de
rechter veroordeelde conform die
eis.
Beledigd. Daarna werd behan
deld de zaak tegen de echtgenote
van de vorige verdachte, M. W van
G., die het slachtoffer der mishan
deling van haar man, had beledigd.
Dat was opk al tijdens het fietsen
gebeurd zoals een getuige vertelde.
Volgens verdachte zou het slacht
offer minder fraaie dingen over
haar hebben verteld doch deze ge
tuige ontkende zulks met beslist
heid. Ook in deze zaak wilde de
Officier f 15 boete of 7 dagen hech
tenis opleggen waartoe de Politie
rechter besloot.
Verduisterd. De kweker A. P.
te Hillegom had zich te verantwoor
den wegens verduistering doch van
wege het blanco strafblad wilde de
officier volstaan met opleggen van
f 10 boete of 5 dagen hechtenis De
rechter veroordeelde daartoe.
OOK VOOR UW DAGELIJKSCHE INKOPEN IS DE MIDZA ZEER BELANGRIJK
U WORDT MBDZA-SPAARDER, EN DE MIDZA ZORGT VOOR EEN PREMIE
MEER DAN 100 ZAKEN ZIJN AANGESLOTEN BIJ DE MIDZA, KENBAAR AAN HET BEKENDE MIDZA-BORD
t Heden overleed, na
voorzien te zijn van
de laatste H. Sacramen
ten, in 't St. Antonius
Rustoord te Langeraar
AD RIAN A MARIA
REEUWIJK
in de ouderdom van
82 jaar. 1422
Namens de familie.
Langeraar, 19 Febr. '50.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op
Woensdag 22 Febr. te
9.15 uur in de parochie
kerk te Langeraar,
waarna de begrafenis
op het R. K- Kerkhof
aldaar. 1422
t Hiermede geven wij
U kennis, dat. na
voorzien te ziin van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, is overle
den onze geliefde Va
der. Behuwd- en Groot
vader de Heer
JOHANNES
VAN DER PLOEG
Weduwnaar van
AUKJEN LINGSMA
eerder Weduwnaar van
CHRISTINA
VAN DER PLOEG
in de ouderdom van
75 jaar.
Namens de familie,
C. L. van der Ploeg
Riinsburg. 20 Febr. '50.
Oegstgeesterweg 52.
De H. Uitvaartdienst zal.
gehouden worden in de
St. Willibrorduskerk te
Oegstgeest op Donder
dag 23 Febr. a.s. te half
tten, waarna de begra
fenis op het R. K. Kerk
hof aldaar. 1416
Rozenkransbidden Dins
dag- en Woensdag
avond te 8 uur aan het
sterfhuis.
LEIDSE
ZIEKENFONDSEN
De controlerend geneesheer
houdt
WOENSDAGMIDDAG
GEEN SPREEKUUR
LEVEN0AAL 99-103
Het gezelligste
met attracties is natuurlijk in
„De Vier Heemskinderen"
te Roelofarendsveen
Dinsdag 21 Febr. 1950
vanaf 3 uur
Met medewerking van
„De Vrijbuiters" (3 man)
Toegang uitsluitend R.K.
WIT ZWANENDONS
KEPER, 80 cm. f 1.75
BLAUWE HAND
DOEKEN 1.32
WITTE WAFEL-
HAN0D0EKEN 1.59
HERENZAKDOEKEN
met gekleurde
rand 0.52
LUIERS, (Tetra en
Amerik. Oogjes
luiers) 1,09
JAEGERWOL 1.59
DAMESNACHTHEM
DEN, FLANEL 8.75
H. A. BRAAKMAN
Noordeinde 42, Leiden
VRIJDAG 24 FEBRUARI
Foyer Stadsgehoorzaal
LEZING MET LICHT
BEELDEN door Mr.
JAN DERKS
Hoofdrad, van „De Tijd".
Toegangsprijs 10.60
Aanvang 8 uur.
Kaarten en plaatsbespre
ken bij Boekhandel „De
Sleutelstad", Breestr. 123,
dagelijks van 96 uur
BOE 'tTHNDEL
BREESTR. 123 - TEL. 26508
G? Rustig Chin, meisje,
zoek per 1 April of later
gem. kamer(s) met stook-
gel eenheid, str. w. en
kookgel. (gasje apart of
gebr. van keukenLiefst
alleen inwonend doch niet
vereist. Br. onder no. 7056
bur van dit blad.
Net meisje zoekt nette
betrekking voor hele of
halve dagen. V. g. g. v.
Br. onder no. 7059 bureau
van dit blad.
CHEMISCHE LABORATORIA DER RIJKS
UNIVERSITEIT TE LEIDEN
Voor het beheer der gezamelijke bibliotheken van
bovengenoemde instellingen kan
worden aangesteld met de rang van schrijfster.
Einddiploma Gymnasium of H- B. S., benevens
kennis van steno en typen strekt tot aanbeve
ling. Leeftijd niet beneden 21 jaar.
Salaris volgens Rijksregeling 130.tot 200.
per maand).
Aanstelling boven het minimum mogelijk-
Schriftelijke sollicitaties vóór 15 Maart te richten tot
de Hoogleraar Directeur van het Organisch Chemisch
Laboratorium, Hugo de Grootstraat 25. 1417
Geen bezoek dan na oproep.
fT
In het damesnouveauté en fourniturenvak
gevraagd een
gewend leiding te geven.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Fa. DE GROOT, Donkersteeg 1, Leiden
J
gevraagd pl.m. 16 jaar,
voor drukkerij werkzaam
heden. Aanmelden tussen
9 en 5 uur.
Drukkerij Mulder
BREESTRAAT 70.
1408 LEIDEN.
DE VEILING
22 Febr. in het Hotel
..VAN EGMOND" vangt
niet aan des voormiddags
om 10 uur doch om
ELF uur. 1414
Notarissen J. Fuhri Sneth-
lage te Leiden en H. Bak
ker te Hazerswoude.
1ROOJI A lUII INtlAW
te Noorden (Nieuwkoop)
op het terrein van de Heer
A. KUYF. Caféhouder al
daar. op Donderdag 23 Fe
bruari a.s., v-m- 10 uur.
O.m. zullen worden ver
kocht grote partijen plan
ken. platen, palen, ba1ken
enz. enz. 1415
Deurwaarder
GEERTSMA.
2* Jongeman R. K.. zoekt
net burger kosthuis in Lei
den Br. onder no. 7057
bur. van dit blad.
G£ Latten en latjes- Wij
ruimen no? slechts een
klein partijtje latwerk van
2 tot 20 m.m. en een par
tijtje eiken triplex enz. op
zolang de voorraad strekt
voor de helft van de priis
Kaaij. Hogewoerd 99. 7064
Net Dagmeisje gevr.
"oor hele dagen, zelfstan
dig kunnende werken en
Vpken. Mevr. Elshof,
Rapenburg 11.1413
fg Ter overname gevraagd
eer. in prima staat zijnde
kinderwagen. Br. met om-
sehriivin** en uiters*° ririic
no?ave on-^e" no. 1412 bu
reau van dit blad.
Vijf gulden onze recla
me pe-manent: wassen, wa
tergo^ven inbegrepen- Be
spreekt vooral vroegtiidif.
Nic. Plantfeher. uw kap
per voor lastig haar. Aoo-
thekersdiik 8. te1. 26218.
Graszoden te koop bil
grote en 'kleine hoevee1-
heden. billijke prijs. J. J.
Philippo. Ambonstraat 12.
sS* Elke Heer maakt een
p:etti?e indruk met ver
zorgd haar! Daarom naar
kapsalon .,De Morspoort",
1ste Binnenvestgracht 29,
schuin tegenover de
Morspoort. naast Wijkge-
bouw. Onder leiding van
I RESTAURANT
Biedt zich aan
1ste aankomende Kok
bekend met Patisserie voor
nu of later.
Br. onder no. 7058 bur.
van dit blad.
V&D HOUDT DE PRIJZEN LAAG-
N.V. „REDEKO" MATR ASSENFABRIEK
HANSENSTRAAT 71-73 LEIDEN
vraagt voor directe indiensttreding
Aanmelden iedere dag van 9— 5 uur.
VOOR DIRLCT GEVRAAGD
Loon volgens C.A-O. regeling 2e gemeentektesse.
Aanmelden dagelijks Houtwarenfabriek „De Oude Rijn"
Hoge Rijndijk 389, Zoéterwoude (Leiderdorp).
VOOR ONZE AFDELING
OPMAKERIJ
Aanmelden
N.V. VAN CRANENBURGH HERINGA's
SAJETFABRIEK, Vliet 15, Leiden.
voor Maandag en Vrijdag
de gehele dag. Zaterdag-
mie dag.
CAREL PETERSE
1404 Noofdeinde Si-
Aanmelden na 8 uur.
Gevraagd te£en eind
Maart een nette besch.
Juffrouw
voor buffet en bediening.
Zij die met het vak op de
hoogte zijn genieten voor
keur voor een buitenzaak
met terras in de bollen
streek. Extern. Brieven
onder no. 7053 bureau van
dit blad. 7053
de meest aparte en nieuw
ste modellen reeds vanóf
78.met garantie.
LANGEZAAL
Stille Rijn 7 - Tel. 26545.
Aangesloten bii het Finan-
cierings-instituut. 1409
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
31 woorden (een woord
maximum 12 letters).
L)e prijs bedraagt 1 1.50,
uitsluitend tegen contante
netaling
Wekker en horloge-re
paraties onder garantie en
binnen twee dagen gereed.
Alleen bii de vakman „de
Horlogemaker" G. Dijk
stra, Haarlemmerstraat 186
Leiden.
ET 24-deIige keukenuitrus
ting. kleur lichtgroen (Re
seda) extra zware kwali
teit. met enkele kleine
foutjes. Vastgestelde prijs
68.50. Als reclame nu
49.50 en prachtige schuif-
broodtrommel cadeau. Gel
dig tot 4 Maart- I. V. A.
Haarlemmerstraat 48. No
va. Noordeinde 43. 7063
Abonneert U op „Sursum Corda'
7? Eindelijk volop goed
kope kop en schotels.
Prima kwaliteit. Crème
kop en schotel 49 ct., met
Laai bloemdécor 59 cent,
losse kopjes met bloem
décor 29 cent. Porse.einen
theepotten 98 cent. Porse
leinen Koffiepotten 1.4,9,
I. V. A- Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43.
G£ Kennismaking. R. K.
Jongeman. 22 jaar. vaste
betrekking, zoekt kennis
making met een beslist
serieus net R- K. meisje,
uit Leiden of omgeving.
Br. liefst met foto. welke
op erewoord wordt terug
gezonden. onder no. 7054
bureau van dit blad.
