Jtaliano
Gemeenteraad van Ter Aar
SCHEEPJESWOL
VRIJDAG 27 JANUARI 1950
DE LEID SE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
De prins op de
Bovenwindse
Eilanden
Ongeveer drie uur vliegen van Cu
rasao, temidden van vele kleine En
gelse en Franse eilandjes, liggen
drie kleine stukjes Nederland: de
Bovenwindse Eilanden Sint Maar
ten (dat voor de helft ook nog Frans
is), Saba en Sint Eustatius. Sint
Maarten is het administratieve cen
trum van de Bovenwinden: daar
woont de gezaghebber en daar is
het vliegveld, waar eens per week
en K.L.M.-vogel uit Curasao neer
strijkt. De verbindingen met de bei
de andere eilanden worden onder
houden met een motorschoener, de
„Blue Peter". De voertaal op de drie
eilanden is het Engels.
Toen prinses Juliana in de oorlog
een bezoek aan de Nederlandse An
tillen bracht, was zij slechts in de
gelegenheid Sint Maarten te bezoe
ken, waarvan een gedenksteen nog
getuigt. Wat Saba en Sint Eustatius
betreft, moest worden volstaan met
er overheen te vliegen en te cirke
len, waarbij een boodschap van de
prinses in vele exemplaren uitge
worpen werd. Ook prins Berhnard
bezocht in 1942 St. Maarten.
Gisteren heeft prins Bernhard een
begin gemaakt met zijn bezoek aan
de Bovenwindse Elanden. De tocht
werd gemaakt per vliegtuig. Het
eerste eiland, dat werd bezocht, was
St. Maarten.
Het vliegtuig landde bij het in
vallen van de schemering; de prins
bleek het zelf te hebben gevlogen.
Enthousitst toegejuicht door de
bevolking, die langs de weg van het
vliegveld Juliana naar Philipsburg
was samengestroomd, reed de hoge
bezoeker naar de stad, waar hij ont
vangen werd in het gezaghebbers
huis.
IN UITZICHTSTELLING VAN EEN
PREMIE VOOR VAKOPLEIDING.
Het bestuur van de Stichting van
de Arbeid heeft zich tot de minister
van Economische Zaken gewend en
zijn aandacht gevestigd op de wense
lijkheid bij arbeiders en onderne
mers meer belangstelling voor een
vakopeiding te wekken door een pre
mie in uitzicht te stellen. Het bestuur
dacht daarbij voor de werkgever aan
een bedrag van 500 per leerling en
voor de leerling zelf aan een bedrag
van 100. Een en ander zou slechts
dienen te worden uitbetaald nadat
de opleiding door het slagen voor een
examen van het desbetreffende leer
lingstelsel is bekroond. Naar de me
ning van het Stichtingsbestuur zou-
Aetherklanken
ZATERDAG.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnas
tiek. 7.45 Morgengebed en liturgische
kalender. 8.00 Nieuws en weerber.
10.00 Voor de kinderen. 11.00 Voor
de zieken. 12.00 Angelus. 12.03 Me-
tropole orkest. (12.3012.33 Medede
lingen). 12.50 Sportpraatje. 13.00
Nieuws en katholiek nieuws. 13.20
Amusementsorkest. 14.00 Harmonie
orkest. 14.20 Engelse les. 14.40 Jon
genskoor. 15.00 Kroniek van lette
ren en kunsten. 15.35 Promenade or
kest en soliste. 16.30 „De schoonheid
van het Gregariaans". 17.00 Voor de
kinderen. 18.00 Piano en orgel. 18.15
Journalistiek weekoverzicht. 18.30
Strijdkrachten. 19.00 Nieuws. 19.15-
Actualiteiten. 19.25 Regeringsuitzen
ding. 20.00 Nieuws. 20.05 De gewone
man. 20.51 „Lichtbaken". 20.40. Gram.
(in de pauze: „Katholiek Thuisfront
overal"). 21.00 Gevarieerd progr.
21.45 Puzzle. 21.55 Populair concert.
22.35 West-Indisch commentaar. 22.45
Avondgebed en liturgische kalender.
23.00 Nieuws. 23.1524.00 Concert
gebouworkest.
HILVERSUM H, 416 M.
7.00 VARA 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws. 8.00 Nieuws en weer
ber. 8.40 Orgelspel. (9.30—9.35 Wa
terstanden). 10.00 Medische causerie.
10.20 Radiofeuilleton. 10.35 Voor de
arbeiders in de continubedrijven.
11.35 Cello en piano. 12.00 Lichte mu
ziek. 12.30 Mededelingen. 12.35 Ka
lender. 13.00 Nieuws. 13.15 Dansmu
ziek. 14.00 Voor de jeugd. 14.20 Poli-
tiekapel. 51.15 Kamerorkest. 16.15
Amateursuitzending. 16.45 Sport
praatje. 17.30 Voor de jeugd. 18.00
Nieuws. 18.15 Populaire liedjes. 19.00
Artistieke staalkaart. 20.00 Actuali
teiten. 20.15 Blaaskapel. 20.45 Geva
rieerd progr. 22.25 „Onder de pan
nen", hoorspeu. 22.40 Dansmuziek
23.00 Nieuws. 23.15 Kwartet.
DAAR NIET
HIER WEL
&e£ iekketete middel,
tegen vefikcmd&eid
30 cent
per
100 gram
den de benodigde gelden zeer wel uit
het zg. „Local Currency Fund" van
desoetreffende verdrag mag worden
geput, daar deze tegenwaardereke
ning volgens de bepalingen van het
desbetreffende verdrag ma gworden
aangewend voor doeleinden, welke
de productiecapaciteit van Nederland
vergroten.
MEER VACANTIESPREIDING IN
1950 VERWACHT.
Uit een overzicht van het bureau
vacantiespreiding blijkt, dat terwijl
door gemeente- en rijksdiensten voor
resp. 84.2 pet. en 39.3 pet. gebruik
werd gemaakt van de drukste 4 we
ken, dit bij het bedrijfsleven voor
63 pet. het geval is geweest.
In dit cijfer van het bedrijfsleven
zijn -n;et de ondernemingen of de
bedrijfsstakken begrepen, die gedu
rende een week (of langer) gesloten
zijn. Er is hier dus alleen sprake van
bedrijven die, om aan de gang *te
bliiven, wel moeten spreiden.
De conclusie van het bureau luidt:
het percentage, van 63 pet. is veel te
hoog. Uit hetgeen de overheidsinstel
lingen ten deze wisten te bereJken
blijkt, dat het veel lager kan zijn.
Het bureau vacantiespreiding ver
onderstelt, dat een der oorzaken ge
legen is in het late tijdstip, waarop
tot het bedrijfsleven het verzo.ek
werd gericht (Maart 1949). Dat zou
betekenen, dat voor 1950 een gunsti
ger uitkomst mag worden verwacht
Want nu wordt het verzoek reeds in
Januari gedaan en op vele wijzen
gepropageerd er de volle medewer
king aan te verlenen Gehoopt wordt,
dat het bedrijfsleven op onmisken
bare wijze gehoor zal geven aan de
opwekking, die het thans bereikt.
NEDERLANDS*? PELGRIMS NAAR
KEVELAER.
Kevelaer rekent ook dit jaar
een grote stroom van pelgrims uit
Nederland. Men verwacht zelfs een
groter aantal dan het vorig jaar,
daar er thans meer gelegenheid is
om in Kevelaer te overnachten. In
het voorjaar 1949 gaven de Britse
bezettingsautoriteiten toestemming
voor bedevaarten uit Nederland
naar Kevelaer. Sindsdien bezochten
ruim 13.400 Nederlandse pelgrims
het oude bedevaartsoord van Maria.
Elf drachtige koeien en een stier
hebben één dezer nachten door
de koude luchtlagen boven Europa,
maar warm beschut in de romp van
de vracht-Skymaster „Zeeland" in 10
uur de lange reis gemaakt van Ko
penhagen naar Athene. Het inladen
van deze kudde was zeer vereenvou
digd door gebruik te maken van een
loopbrug, zoals men deze bij de
scheepvaart aantreft. Het betreft hier
een partij eerste klas Deense melk
koeien, die bestemd zijn voor het
kroondomein van koning George van
Griekenland.
Voor het vertrek zijn alle dieren
door een Deense veearts gekjurd.
Uiteraard heeft de K.L.M. voor dit
zeer speciale transport de nodige
maatregelen genomen. Zo was spe
ciale vloerbedekking aangelegd, die
het toestel vrijwaarde voor „door
lekken". de boxen, waarin iedere
koe was gestald, wercen aange
bracht, nadat de civiele dienst had
gezorgd voor een zeer speciaal
monstervoedseloakket. bestaande uit
gedroogd hooi. Woensdagmorgen om
uur is de vliegende kudde in Athene
gearriveerd. De Deense pers spreekt
van het grootste veetransport dat
ooit door de lucht is gegaan. Het to
tale transport heeft een gewicht van
6500 kg.
Met ingang van 20 Januari 1950 is
de loontoeslag van 5 met een mi
nimum van f 2.per week toege
kend aan personen van 23 jaar en
ouder, werkzaam in het kappersbe-
irijf, aldus deelt ons mede de Ne
derlandse Kappersbond. Een toeslag
van f 1.per week is toegekend aan
weede bedienden in het tweede jaar,
die de leeftijd van 22 jaar hebben be
reikt. Deze toeslag is voor het gehele
kappersbedrijf van kracht geworden.
De Nederlandse Kappersbond heeft
hierbij na overleg met de Neder
landse R.K. Kapperspatroonsorgani
saties en met instemming van de al
gemene ledenvergadering besloten de
tarieven voor de hiernavolgende
prijsklasse 4: 80 ct. prijsklasse 5: ten-
se 2; 55 cent, prijsklase 3: 65 cent;
prijkïasse 4 80 cent, prijsklasse 5: ten
minste f 1.
e voltallige raad van Ter Aar
kwam in vergadering bijeen. De
voorz. sprak een korte nieuwjaars
wens uit.
Van Ged. Staten is bericht ontvan-
jen, dat de bezoldiging voor de wet
houders met ingang van 1 Jan. 1948
is bepaald op 450 gulden. De voorz.
merkt hierbij op, dat aan de wens
van onze gemeente niet is voldaan.
De 5 pet. loonsverhoging zal ook
voor de gemeenteambtenaren wor
den toegepast.
NEDERLANDS MOTORSCHIP IN
DE THEEMS GEZONKEN.
De bemanning van de „Delta" is
door een motorboot overgenomen.
Eén opvarende is in uitgeputte toe
stand opgepikt en met spoed naar
een ziekenhuis gebracht.
TWEE KINDEREN DOOR HET IJS
GEZAKT.
Te Roden (D.) geraakte de 7-ja-
rige M. Baving op het ijs van het
zwembad in een wak. Het knaapje
kwam onder het ijs terecht en kon
eerst na enige tijd worden gered. De
levensgeesten bleken toen reeds te
zijn geweken.
Het 9-jarig zoontje van de fami
lie Hoeksema te Koekange (D.). ver
dronk eveneens, toen hij op een
zwakke plek in het ijs schaatste.
Door brand is verwoest een
schoenmakerij te Groningen en een
lederwarenfabriek te Groenlo.
De woning-nood.
Van de Raad van Overleg tussen
de Kath. standsorganisaties is een
schrijven ontvangen waarin ernstig
wordt aangedrongen op verbetering
in de woonruimte-voorziening. De
aandacht wordt gevestigd^ op de
noodtoestanden waarin vooral grote
gezinnen zich veelal bevinden.
De voorz. deelt mede, dat deze ge
meente voor 1950 een toewijzing is
gegeven van 1540 M3. Deze toewijzing
is een grote teleurstelling en abso
luut onvoldoende. Reeds zijn ernstige
stappen ter verbetering ondernomen.
De behoefte is zeer groot. Onze ge
meente heeft kleine woningen en
weinig vertrekken. De woningtelling
heeft uitgewezen, dat in Ter Aar de
bezetting per woning bijna en de
bezetting per vertrek het hoogste is
in de provincie Zuid-Holland. Voor
Ter Aar is de situatie zeer ongunstig.
Voor industrie is in' 't geheel geen
toewijzing ontvangen. De verkregen
toewijzing is gegeven aan 3 particu
lieren, die met gebruikmaking van
de financieringsregeling 4 woningen
zullen bouwen.
De heer Bos heeft nooit gehoord
dat de plaatselijke industrie moeite
heeft gedaan voor woningen met fi
nancieringsregeling. De heer v. Rijn
wijst er op, dat er ook weinig animo
zal bestaan, want als men een dienst
woning heeft ondervindt men de
grootste moeite om bij verandering
van patroon de woning ontruimd te
krijgen. De heer Sasse vraagt of nu
met deze toewijzing alles ten einde
is, en vraagt of B. en W. het niet
van belang achten te bouwen voor
eigen risico.
Op de vraag van C. v. Vliet wordt
gel ntwoord, dat buiten de finan
cieringsregeling gebouwd kan wor
den zonder gehouden te zijn aan een
voorgeschreven volume.
Een verzoek van J. A. Schouten om
een tegemoetkoming in de vervoers
kosten als bedoeld in Art. 13 der
L.O.-wet 1920 wordt niet toegestaan
omdat er een Openb. school binnen
de voorgeschreven afstand aanwe
zig is.
Uithalen.
Het voorstel tot het maken van een
tweetal uithaalplaatsen in Korteraar
in het gedeelte Korteraarseweg van
af de Schoutenvaart tot Vrijhoeve
gaf aanleiding tot een uitvoerige ge-
dachtenwisseling. Aankoop van grond
voor de aanleg is nodig. De eigenaar
v. Woudenberg is bereid deze grond
te verkopen voor 80 ct. per m2. De
uitwijkplaatsen krijgen een lengte
van 20 m. en een diepte van 3 m.
De raming der kosten buiten de
koopsom is f 2420.De heer C. v.
Vliet is van mening, dat een uitwijk
plaats genoeg is. De heer Bos ziet
geen heil in de aanleg, omdat men
uit vrees voor verzakking er niet op
durft rijden. De heren Bos en v. Vliet
keuren af, dat weggebruikers wegen
belasting betalen moeten aan het Rijk
en de Gemeente moet zorgen voor het
onderhoud enz. Zij bepleiten, dat het
Rijk voor dergelijke aangelegenhe
den subsidie zal verstrekken. Ook
vrezen zij, dat de constructie, zoals
is voorgesteld, niet voldoende zal
zijn. De heer Hollander is bekend
met het rijden op deze weg en acht
de aanleg noodzakelijk. Het voorstel
van B. en W. wordt aangenomen met
voorbehoud, dat eerst nog een onder
zoek wordt ingesteld of deze aanleg
volgens plan sterk genoeg is. B. en
W. hebben vrijheid om meer kosten
ST. CLEMENS-RETRAITEHUIS TF.
NOORDWIJKERHOUT
Dinsdag 313Febr. meisjes f 9.5'
Vrijdag 3—6 Febr. Jongemannen
9.50.
Dinsdag 710 Febr. gehuwd-'
mannen f 9.50
Vrijdag 1013 Febr. Jeugdleiders
9.50.
SPORT
EEN DRAAIENDE DOELLAT.
De heer Julius Wandel, een oud-
scheidsrechter te Stuttgart, heeft een
nieuw soort doellat uitgvonden waar
door, naar hij beweert, voorkomen
zal worden, dat de bal, na de onder-
te maken, indien meer versterkmg kant van de lat geraakt te hebben,
nodig blijkt. terugspringt in het veld.
Aanbieding Gemeenterekening en 1
BEURS: MARKT OPNIEUW
BEÏNVLOED DOOR ACTIE
VAN WESTERLING
Opnieuw heeft de zaak Westerling
de stemming ter beurze beinvloed.
De berichten, waarin melding wordt
gemaakt van de bezetting van een
politiebureau te Djakarta, veroor
zaakten gisteren, evenals in het be
gin van de week een teruggang voor
de cultures. Dat de berichten over
een gunstiger handelsbalans en een
daling van het invoeroverschot wat
op de achtergrond raakten, is begrij
pelijk. Amsterdam rubber sloot op
151 (155 1/4), HVA's 160 (165 1/4)
Certificaten Deli 148 y2 (152 3/8). Ook
de Indonesische bankaandelen waren
gemiddeld 1 a 2 punten lager.
HAAGSE RECHTBANK
Helers en stelers De
rechtbank heeft uitspraak gedaan in
de zaak tegen enkele lieden die be
trokken zijn geweest bij de diefstal
van een auto te Noordwijk ten nade
le van iemand uit Oegstgeest en de
helers in deze geschiedenis. Wegens
diefstal werden veroordeeld J. B. uit
Den Haag en D. O. uit Noordwijk
resp. tot 1 jaar waarvan 5 maanden
voorwaardelijk en 8 mnd waarvan
3 mnd voorwaardelijk; eis voor elk
1 jaar.
Wegens heling kreeg D. de J. uit
-Katwijk 6 mnd. waarvan 2 mnd
voorwaardelijk en Th. J. D. uit Was
senaar 1 jaar gevangenisstraf, allen
met aftrek van preventief; eis resp.
8 mnd en 1 jr en 6 mnd.
Rekening Grondbedrijf. In de gewone
dienst beliepen de inkomsten
357.825. 99 en de uitgaven
T 350.003.64., batig slot 7.822.45. Ka-
pitaaldienst inkomsten f 673.664.70.
Uitgaven f 667.030.22, batig saldo
6.634.48. De rekening grondbedrijf
sluit in baten en lasten met 1.308.02.
De kapitaaldienst inkomsten en uit
gaven 51.636.99. Tot leden van de
commissie voor het onderzoek der
rekening 1948 worden benoemd de
heren P. C. v. Rijn, C. v. Vliet en E.
Langelaar.
De begroting.
Dan is aan de orde vaststelling be
groting. Ten opzichte van twee pos
ten stellen B. en W. nog een wijzi
ging voor. Ten eerste de vergoeding
der leerling als bedoeld in Art. 101,
5e lid der I.O.-wet 1920 te verhogen
van 19 tot 21. Ten 2e de motortoe
lage gem. architect te brengen van
150 op 400, omdat B. en W. een
motor voor de gem.architect ver
plichtend willen stellen.
Als eerste spr. wil de heer Jos. v.
Vliet zijn tevredenheid uitspreken
over de keurige wijze waarop de be
groting is verzorgd. De heer Hooger-
vorst heeft bezwaar tegen de post,
welke is uitgetrokken voor het plaat
sen van betonnen witte palen langs
de Langeraarseweg. Spr. is van me
ning, dat daar waar straatverlichting
is deze paaltjes overbodig zijn. De
heren van Vliet en weth. den Hol
lander bepleiten echter het tegendeel-
Deze post blijft gehandhaafd. De heer
Egberts is teleurgesteld dat de be
groting geen perspectief biedt voor
uitbreiding der straatverlichting. De
heer Sasse bespreekt de wethouders
salarissen. Deze worden zeer onvol
doende geacht vooral voor de loco-
burgemeester. De gehele raad is het
hiermede eens. Men is van mening,
dat deze op ƒ700 gebracht dienen te
worden. Ged. Staten zullen van deze
ontevredenheid in kennis worden ge
steld.
Voorts stelt de heer Sasse" voor om
Ged. Staten te verzoeken het presen
tiegeld voor de Raadsleden vast te
stellen op 5. Spr. stelt ook voor om
de motortoelage voor de gem.archi
tect te schrappen.
Motor vond geen genade.
Dit voorstel wordt mede onder
steund door de heren Hoogervorst
en Egberts. De voorz. zegt, dat als
deze toelage vervalt B. en W. de mo
tor voor deze ambtenaar niet ver
plichtend kunnen stellen. De toelage
is niet aan de persoon maar aan de
functie. Deze post kon echter geen
genade vinden. Met 5 st. voor en 6
tegen wordt deze afgevoerd. Voor
stemden de heren C. v. Vliet. Joh. v.
Vliet, Bos en de beide wethouders.
De heer Bos vraagt aan wie het be
drag voor t.b.c.-bestrijding wordt
uitgekeerd. Spr. acht ook het subsi
die aan de R.K. Landbouwhuishoud-
school hoog.
De begroting wordt z.h.st. goedge
keurd, sluitend in ontvangsten en uit
gaven gewone dienst 263,059.17, ka
pitaaldienst 269.374.46.
Bij de rondvraag dankt de heer
Joh. v. Vliet de voorz. voor de goede
wensen uitgesproken aan het begin
van deze vergadering.
Al te zout.
Alle wol Is geen
Ongeëvenaard in kwaliteit
laag in prijs!!
n.v. V/H wed. d. S. van schuppen Zn. veenendaalo
De heer Hoogervorst vraagt met
klem, om maatregelen, dat afval van
fabrieken niet meer gespuid mogen
worden in polderwater. Aan de Oost
zijde Aarkanaal is het water zodanig
zout geworden, dat ernstig nadeel
voor de tuinbouwbedrijven ontstaat.
B. en W. zijn bezig een oplossing te
zoeken en de voorz. verzekert, dat
deze gevonden zal worden.. Ten slotte
vraagt de heer Egberts een verbod,
dat twee auto's elkaar niet mogen
passeren op de nieuwe brug in Lan-
geraar.
Zowel de lat als de palen zijn bij
deze nieuwe constructie niet hoekig
maar rond. De beide palen hebben
van boven kogellagers, waarin de
dwarslat draaien kan, wanneer de
bal er tegen aan komt.
DE KWESTIE-VERDYCK.
In een conferentie met sportjour
nalisten heeft de heer Alfred Ver-
dyck, gewezen secretaris-generaal
van de Belgische Voetbal bond, punt
voor punt het rapport besproken,
dat de door het bestuur van de bond
ingestelde enquête-commissie heeft
uitgebracht, en dat voor hem aan
leiding is geweest een post op te ge
ven, die hij veertig jaar lang be
kleed had.
De heer Verdyck zei, dat het hem
er niet om te doen was zijn „tegen
standers" aan te vallen, maar dat hij
slechts zijn eer wilde verdedigen.
Hij stond uitvoerig stil bij alle fei
ten, welke hem in het rapport ten
laste worden gelegd en deelde te
vens de antwoorden mee, die hij er
op gegeven heeft. Hij eindigde met
de hoop uit te spreken, dat hij zich
ook zou kunnen rechtvaardigen voor
een ere jury, in te stellen door het
Belgisch olympisch comité, aange
zien de voetbalbond een dergelijk
verzoek zijnerzijds had afgewezen.
ZWEMMEN
BEDRIJFSWEDSTRIJDEN
IN LEIDSE OVERDEKTE
Onder grote belangstelling vonden
gisteravond in de Leidse „Overdek-
bedrijfszwemwedstrijden
plaats, georganiseerd door de fa.
Krantz, maar waarbij wedstrijd
zwemmers (sters) deze avond werden
uitgeschakeld en men min of meer
een zuivere krachtmeting kon zien
tussen de bedrijven zelf. Onnodig te
zeggen, dat het enthousiasme op di
verse nummers „hoogtij" vierde en
de luide aanmoedigingen velen tot
waarlijk goede prestaties wist te
brengen.
Deelnemende verenigingen van
deze avond waren van Wijk, Leidse
Wolspinnerij en Krantz.
De uitslagen waren:
50 m schoolslag dames: 1. B. Ver
mond (LWS) 50.9; 2. C. Sierat (Kr.)
52.1; 3. G. v. d. Aar (Kr.) 52.2.
50 m schoolslag heren; 1. P. Hil-
lebrand (v. W.) 43.2. 2. A. v. d. Burg
fKr.) 43.2; 3. H. Hillebrand (v. W.)
43.4.
50 m rugslag dames: 1. B. Lauw-
rier (Kr.) 52.—. 2. J. Witteman (Kr.)
52.4; 3. M. v. cL Hoogt (v. W.) 52.9.
50 m rugslag heren: 1. J. Pijnac-
ker (v. W.) 50.2. J. Houben (v.
W.) 52.3. H. Bronsgeest (v. W.)
52.8.
5 maal 25 m schoolslag estafette
dames: 1. Krantz 1 min. 58 sec.; 2.
van Wijk. 3. L.W.S.
5 maal 50 m schoolslag estafette
heren: 1. Krantz 1 min. 43.1 sec.; 2.
van Wijk en 3. L.W.S.
50 m vrije-slag dames: 1. J. Wit
teman (Kr.) 40.4; 2. M. C. v. d.
Hoogt (v. W.) 45.3 G. v. d. Aar
(Kr.) 52.7.
50 m vrije slag heren: 1. C. D.
Zandvliet (Kr.) 39.9; 2. J Blok (L.
W.S.) 43.2. 3. J. v. d. Weijde (v. W.)
44.—.
3 maal 25 m wisselslag estafette da
mes; 1. Krantz 1 min. 7.2 sec.; 2.
van Wijk; 3. geen.
2 maal 25 m wisselslag estafette
heren: 1. van Wijk 1 min.. 2. Krantz.
De totaaluitslag over de bedrijven
werd:: dames: 1. Krantz 487.2.
van Wijk 519.6. 3. L.W.S. 583.9.
Heren; 1. van Wijk 440.9; 2. Krantz
457.3; 3. L.W.S. 606.2.
Rest ons nog te vermelden, dat
bij de 50 m schoolslag boven de 30
jaar als prijswinnaars uit de bus
kwamen: 1. J. Singeling (v. W.)
53.2. 2. H. Broers (L.W.S.) 62 sec.
I
Se ziCuetett «fit
Door A. HRUSCHKA
(Nadruk verboden)
xxvn
't Was Roland Von Turnwald niet
gegund, zijn verlovingsavond in on
gestoord geluk door te brengen, zo
als zijn moeder het had gewild.
Een neef der beide verloofden, die
als jong geneesheer in Beneden-
Stiermarken was gevestigd, de eer
ste trein had gemist en die dag toch
niet helemaal afwezig van Drobny
kon blijven, bracht, toen hij na het
souper nog onverwachts verscheen
de schrikkelijke tijding van hetgeen
er op Sperber-Eck gebeurd was.
Bij zijn aankomst op het station
had hij het treurige nieuws vernomen
van de chef, die hem kende, en het
verwonderde hem niet weinig op
Drobny alles nog in feestelijke stem
ming te vinden.
't Was over negen, toen Roland en
Vera vreselijk otftsteld huiswaarts
keerden;
Zij vonden hun moeder te bed,
bleek, zwak, nauwelijks bij machte
om een paar geruststellende woorden
te fluisteren en hun toe te lachen;
doch haar gelaat had nu een uitdruk
king van kalm geluk, welke zij sinds
lang niet meer bij haar hadden ge
zien.
Bij het bed zat een vreemde jonge
dame, die over haar elegante zijden
japon een witte schort droeg.
De kamenier had hen in de gang
reeds verteld, dat het een verpleeg
ster was, die zich uit eigen beweging
had aangemeld en juist toen dokter
Thomayer zijn tweede bezoek bracht,
was gekomen. De vreemde dame had
toen onmiddellijk een onderhoud met
de dokter gehad en was op het kasteel
gebleven. Zij had van de kamenier
een schort geleend, in afwachting,
dat haar eigen spulletjes zouden aan
komen. Meer wist de kamenier niet.
Op een wenk van mevrouw Von
Turnwald verlaten Vera en Roland
al spoedig dé kamer. Zij zien maar
al te goed, dat hun moeder dringend
behoefte heeft aan rust. Dr Thoma
yer zal tegen middernacht nog even
komen zien. Roland en Vera zullen
de uitslag van dat nieuwe onderzoek
afwachten in Vera's zitkamer, wejke
naast die van haar moeder gelegen
is.
Zij laten Fossel en Paul komen,
teneinde van hen alle bijzonderheden
der misdaad te weten te komen. Maar
alles, wat zij horen schijnt hun zo
geheimzinnig en onbegrijpelijk toe.
Nu zij weer alleen zijn, spreken zij
samen, diep bedroefd, vol kommer
en angst.
Wie kon hun moeder naar het leven
hebben gestaan, en om welke reden?
Waarom is Hempel, die men zo
lang vergeefs had verwacht, plotse
ling teruggekomen en weer onmid
dellijk vertrokken? En dat op zo'n
ogenblik!
En wat konden de woorden van
hun moeder: „Waar is mijn zoon U1-
rich?" betekenen?En hoe wist
die vreemde dame, dat men op Sper
ber-Eck een verpleegster nodig had?
Zij zag er niet uit als een ver
pleegster, maar wel als een dame
van zeer voorname huize
Roland en Vera kwelden zich nog
met al deze raadselen de hersenen,
toen er aan d e deur werd geklopt en
de vreemde verpleegster binnentrad.
Mama slaapt, sprak zij, en zo heb
ik éven tijd om u mijn aanwezigheid
hier in huis te verklaren, in zoverre
dat mij-zelf mogelijk is. Óp de eerste
plaats moet ik u zeggen dat ik het
recht heb hier te zijn en onze arme
moeder te verplegen, want ik ben de
vrouw van uw broer Ulrich.
Roland en Vera sprongen op.
Ulrich?Leeft Ulrich nog?
Men heeft ons toch gezegdsta
melde Roland.
Dat hij overleden was, ik weet
het. In zekere zin was hij het ook.
Men heeft het u gezegd omdat u,
toen hij uit uw levenskring ver
dween, kinderen waart en men ook
later uw gedachten niet wilde bezig
houden met zijn treurig lot.i.
En nu vertelde mevrouw Andagola
de jonge graaf en zijn zuster, wat
hun broer gedwongen had zich in de
Nieuwe Wereld te vestigen.
Daar, ging zij voort, was zijn
lot beter dan in zijn oude Heimat.
Ik behoef u wel niet te zeggen, dat
hij weliswaar in onstuimige- drift een
mens doodde, maar nooit de hem ten
laste gelegde diefstal begaan heeft.
Daarvoor werd hij onrechtvaardig
veroordeeld.
In Argentinië, waar hij zich als far
mer wilde vestigen natuurlijk op
de bescheiden voet, welke zijn midde
len hem veroorloofden kwam hij
in aanraking met een man, die alles
deed wat in zijn vermogen stond,
om hem te vergoeden, wat hij in zijn
geboorteland had moeten achterlaten.
Die man was Pedro Andagola, of
zoals hij eigenlijk heette, Peter An-
dermatt; want ook hij was van Duit
se afkomst; evenals Ulrich had hij
zijn geboorteplaats moeten verlaten,
ornaat hij als jongeling had deelge
nomen aan een politieke samenzwe
ring.
Zij leerden elkander toevallig ken
nen in de trein tussen Buenos Aires
en Corrientes en voelden zich als
landgenoten onmiddellijk tot elkaar
aangetrokken, ondanks het verschil
van leeftijd. (Pedro Andagola was
toen reeds over de vijftig.)
Zij deelden echter op die reis el
kander hun lotgevallen niet mede.
Ulrich zei enkel, dat hij zich in Ar
gentinië wilde vestigen en naar Cor
rientes ging, om landerijen te be
zichtigen die hem te koop waren
aangeboden. Hij vroeg ook of Anda
gola de streek kende, en of hij hem
kon aanraden, zich daar te vestigen.
Andagola dacht even na en zei toen,
dat hij Ulrich moest afraden zich on
middellijk en blijvend te vestigen,
voordat hij het land en de toestanden
beter kende. Een begirineling kon
treurige ondervindingen opdoen. Hij
zelf had indertijd leergeld betaald en
zou missohlen tdt de bedelstaf zijn
geraakt had hij niet, om zo te zeggen
op het lai.tste ogenblik, zich op de
veeteelt toegelegd, wat in Argentinië
nog altijd de beste bron van inkom
sten was. 't Sprak van zelf, dat men
verstand moest hebben van de zaak
en ondervindingen opdoen.
Andagola stelde Ulrich voor, om
fe beginnen naar zijn farm „Villa So-
lis" was weliswaar geen bijzonder
groot bedryf, maar toch een flinke
farm, die goed rendeerde, en hij zelf
was een bejaard, alleenstaand man,
die best een jonge kracht kon ge
bruiken.
Om kort te gaan; Ulrich nam het
voorstel aan en begaf zich met An
dagola naar „Villa Solis". 't Heeft
hem nooit gespeten
Andagola, die kort tevoren zijn
vrouw en zijn enige zoon Juan, een
zoon van Ulrich's leeftijd had ver
loren, hechtte zich innig aan hem.
En Ulrich beantwoordde van ganser
■harte die genegenheid. En zijn jonge,
stoere arbeidskracht vond op de farm
een uitstekend terrein.
Onder zijn hand kwam „Villa So
lis"-tot bloei. Na verloop van vijf jaar
werd Ulrich door Andagola tot zijn
wettige zoon aangenomen en als erf
genaam aangesteld. Ulrich verbond
zich, voortaan de naam van Juan An
dagola te zullen voeren, als herinne-
'ring aan de overleden zoon van zijn
vriend en weldoener.
(wordt vervolgd)