Overzicht cupwedstrijden
ziiaeten
Bauwen Grondig
LAXEER-AKKERTJES
DONDERDAG 12 JANUARI 1950
«TE LEILOE UUUKANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
Northampton, Cardiff and Watford zorgden gistermiddag bij de voor
3e derde ronde over te spelen cupwedstrijden, voor de verrassingen. Al
le drie wonnen zij in uitwedstrijden van ploegen, die beslist sterker
werden geacht. Northampton behaalde in Southampton een 32 over
winning, Watford sloeg Preston Noith End in eigen huis met 10, ter
wijl Cardiff City met dezelfde cijfers West Bromwich Albion de baas
bleef.
In de wedstrijd FulhamCharl
ton namen de gasten 3 minuten voor
rust de leiding, toen een mistrap
van een der Fulham-verdedigers
Darcy in staat stelde te scoren. Ook
in het tweede doelpunt, dat door
Vaughan werd gemaakt, had Darcy
een groot aandeel. Charlton had de
wedstrijd gedurende de tweede helft
volkomen in handen, maar toch kon
Fulham 11 minuten voor tijd de eer
redden door een fraai doelpunt van
MacDonald.
De verdediging van Watford had
het in de eerste helft tegen Preston
North End zwaar te verduren, maar
vaak met kunst- en vliegwerk werd
elke doorbraak van de Preston-aan-
voilers gestuit. Na de hervatting
trok het gehele elftal naar voren en
met suces. Juist toen' iedereen er
van overtuigd was, dat de strijd
zonder doelpunten zou verlopen, kon
de rechtsbinnen van Watford, Tho
mas, uit een vrije trap het enige en
winnende doelpunt scoren.
Tot kort voor rust had Blackburn
Rovers in de wedstrijd tegen Liver
pool met 10 de lèiding. Edds bracht
de stand toen op gelijke voet en in
de tweede helft maakte Liverpool
er 21 van, toen Fagan een van de
lat terugspringende bal inkogelde.
Cardiff City was tegen West Brom
wich voortdurend in de aanval, doch
het duurde tot ver in de tweede
helft vóór Edwards het net vond.
In de ontmoeting Wolverhampton
WanderersPlymouth Argyle hield
de defensie van Plymouth gedurende
de gehele eerste helft stand tegen
de aanvallen der Wolves. Even na
de hervatting scoorde Wolverhamp
ton twee doelpunten binnen één mi
nuut. Een half uur later werd het
lot .van de Argyle bezegeld door een
derde doelpunt, dat door Smith werd
gemaakt.
Ook de eerste helft van de wed
strijd tussen Southampton en North
ampton verliep zonder doelpunten.
Na de hervatting werd de schade
ingehaald. Eerst gaf Dixon North
ampton de leiding, onmiddellijk be
antwoord door twee Southampton-
doelpunten van respectievelijk Scott
en Wayman. Dit alles had zich bin
nen drie minuten 'afgespeeld. Een
felle strijd ontspon zich daarna, met
als resultaat een 32 overwininng
Aetherklanken
7.00 Nieuws. 7.15 Een woord voor
de dag. 7.30 Sluiting. 8.30 Nieuws.
8.40 Gewijde muziek. 9.00 Weerber.
9 15 Voor de zieken. '11.00 Alt en
piano. 12.00 Koorconcert. 12.30 Me
dedelingen. 12.33 Metropole-orkest.
13.00 Nieuws. 13.15 Mandolinemuziek
15.10 Concertgebouwkwintet. 16.00
Kamerkwartet. 16.30 Sluiting." 17.30
Friese voordracht. 17.45 Causerie in
't Esperanto. 18.00 Geestelijke liede
ren. 18.30 Strijdkrachten. 19.00
Nieuws. 19.15 Regeringsuitzending.
19.35 Gram. 19.40 Radiokrant. 20 00
Nieuws. 20.15 Strijkorkest. 20.45
„Een Protestantse landbouwkolonie
in Brazilië", causerie. 21.30 Gemengd
koor, Arnhemse Orkestvereniging
en solisten. 22.45 Avondoverdenking
23.00 Nieuws.
HILVERSUM n, 416 m.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA
12.00 AVRO. 16.00 VARA. 19 30
VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws. 7.30 Sluiting. 8.30
Nieuws. 8.50 Voor de vrouw. 9.00
Weerber. (9.309.35 Waterstanden).
10.00 „Thuis", causerie. 10.05 Mor
genwijding. 10.30 Voor de zieken.
11.00 Voor de vrouw. 11.15 Orgel
spel. 12.00 Lichte muziek. 12.30 Me
dedelingen. 12.33 Sportpraatje. 13.00
Nieuws. 13.15 Populair concert. 14.00
Voor de vrouw. 14.20 Sopraan en
piano. 15.20 Kamerorkest. 16.30 Slui
ting. 17.30 Muzikale causerie. 18.00
Nieuws. 18.15 Felicitaties. 18.45
Kwartet. 19.50 „Tien voor acht".
20.00 Nieuws. 20.30 „Mensen aan het
werk", causerie. 21.00 Verzoekpro
gramma. 21.25 „Aetherflorum" 21.55
Buitenlands overzicht. 22.10 Lichte
muziek. 23.00 Nieuws.
voor de bezoekers, door doelpunten
van Hughes en Candlin, beiden uit
welgerichte corners van Mitchell ge
scoord.
Middlesbrough en Aston Villa
brachten het ook nu niet tot een
beslissing. Het spel werd beheerst
door de beide verdedigingen en wel
op zodanige wijze, dat het scoring-
bord na 120 minuten voetbal nog
steeds twee nullen aanwees.
De uitslagen zijn: FulhamCharl
ton Athletic 12, LiverpoolBlack
burn Rovers 21, Preston Nox-th
EndWatford 01, Southampton
Northampton 23, West Bromwich
AlbionCardiff City 01, Wolver
hampton WanderersPlymouth Ar
gyle 30, MiddlesbroughAston
Villa 00 na verlenging. Deze wed
strijd wordt Maandag 16 Januari
voor de tweede maal overgespeeld.
ZONDAG U.V.S.—D.F.C.
300ste wedstrijd voor Mijnders.
In de Zondag a.s. te spelen wed
strijd U.V.S.D.F.C. zal de oud-inter
nationaal Mijnders zijn 300ste com
petitiewedstrijd voor D.F.C. spelen.
DE WEDSTRIJD L.F.C.V.F.C.
L.F.C. krijgt protest toegewezen.
Op 13 November werd de voetbal
wedstrijd L.F.C.V.F.C. gespeeld,
welke door V.F.C. met 32 werd ge
wonnen.
In deze wedstrijd, toen L.F.C. met
20 de leiding had, werd aanvoer
der Pet van L.F.C. kort voor de rust
onwel, waarop zijn plaats door een
ander werd ingenomen. Toen er in
de rust geruchten de ronde deden,
dat Pet door de koude zou zijn be
vangen, verbood de scheidsrechter
aan de invaller verder med te spe
len, zodat L.F.C. na de rust met tien
man speelde en verloor.
L.F.C. protesteerde tegen de beslis
sing van de scheidsrechter, die zich
n.b. niet eens met de betreffende
speler had verstaan.
Gisteravond is dit protest in de
vergadering van de protestcommis
sie te Den Haag behandeld en het
protest werd L.F.C. toegewezen. Be
slist werd dat de tweede helft van
de wedstrijd overgespeeld moet wor
den bij een 20 stand voor L.F.C.
In de standenlijst komt de verlo
ren wedstrijd van L.F.C. en de ge
wonnen wedstrijd van V.F.C. dus te
vervalen, zodat de stand nu is:
V. F. C. 11 9 1 1 19
Westerkw. 12 9 1 2 19
Laakkw. 13 8 2 3 18
VIOS 13 8 2 3 18
L. F. C. 11 4 3 4 11
Postduiven 12 4 2 6 10
O. N. A. 11 4 1 6 9
Moordrecht 12 3 1 8 7
Olympia 12 2 2 8 6
R. V. C. 13 1 1 11 3
TOETSWEDSTRUD VOETBAL
VERENIGINGEN.
Voor een groot aantal belangstel
lenden hield de scheidsrechterver
eniging „Leiden en Omstreken" gis
teravond in „Ruimzicht" haar derde
toetswedstrijd.
Na een kort openingswoord van
de voorzitter, de heer C. M. de Geer,
memoreerde spr. in 't kort het doel
van deze avonden, n.l. niet alleen de
scheidsrechters maar ook de spelers
de toepassing van de diverse spel
regels beter te doen begrijpen, waar
door het mogelijk wordt wedstrij
den een meer dan vlot verloop te
garanderen.
Ook voor deze avond waren weer
acht verenigingen aanwezig, die ge
zien de vragen, heel wat in hun
„mars" moesten hebben om tot een
goed antwoord te komen en tevens
bleek, dat lang niet allen de spel
regels dusdanig onder de knie had
den, om zelfs tot een verwijt aan 't
adres van de scheidsrechter te ko
men.
Na drie „vraagronden" werd de
uitslag van deze derde avond: LFC
50 y. pnt., Teylingen en UDO 38 y, p.
De uitslagen van de vorige avon
den waren: le avond UVS 48 y2 pnt.,
Oranje Groen 46 pnt. 2e avond Lug-
dunum 39 p.nt., Katwijk 36 pnt.
Volgende week spreekt de beken
de scheidsrechter K. v. d. Meer in
„Den Burcht".
AUTO
Door A. HRUSCHKA
(Nadruk verboden)
42)
Neen, ik vol eenvoudig een stu
diereis gaan maken, om volk, flora
en fauna van die landen, grondig te
leren kennen.
Uitstekend! U zult vele schone
en merkwaardige dingen te zien krij
gen, want het zijn interessante stre
ken, waar men nog veel origineels
aantreft, en vooral, wanneer men er
niet tegen op ziet, door te dringen in
het binnenland. Want in de kuststre
ken heeft de beschaving reeds op
grote schaal haar werk gedaan. Zo,
bijvoorbeeld, de grote steden van
Argentinië en Brazilië: die dragen
allen een modern internationaal ka
rakter.
Ik hoor dus, mijnheer Andago
la dat u ook reeds in Zuid-Ameri-
•I.a ir, geweest?
Ik woon in Argentinië en wel in
c ovincie Entre Rios. Een ver
blijf van twintig jaar heeft mij na
tuurlijk vertrouwd gemaakt met land
en volk. En juist daarom zou_ ik u
hebben afgeraden, u voorgoed in Z.
Amerika te vestigen.
Waarom? Vele mensen hebben
er een goed bestaan gevonden.
Vele? O neen! Zeer weinige. De
meesten hebben hun onderneming
diep betreurd en zijn bitter ontgoo
cheld naar hun geboorteland terugge
keerd. Wat mij betreft ja, de for
tuin was mij gunstig, maar zo iets
vormt waarlijk een uitzondering op
de regel
Bij deze woorden gleed een scha
duw over Andagola's open gelaat
U hebt zeker gelijk, hernam
Hempel, om te voorkomen dat het
gesprek een eind zou nemen. Wat
ervan zij nooit heb ik er aan ge
dacht, mij voor goed in Zuid-Ameri
ka te vestigen. Daarvoor ben ik te
zeer gehecht aan mijn „Heimat",
Opper-Oostenrijk.
Niet zonder redenen! Een der
schoonste en aangenaamste landen
der wereld. Eerst wanneer men vele
jaren in de vreemde heeft doorge
bracht, begrijpt men dat ten volle..
Hebt u reeds een plan voor uw reis
ontworpen?
Nog maar in grote lijnen. Ik
zou naar Buenos Aires willen gaan,
I van daar naar Paraguay en verder
RODE DUIVELS—ZWALUWEN.
TE GENT.
De wedstrijd Rode DuivelsZwa
luwen 21 Febr. a.s. te Gent, zal wor
den gespeeld op het terrein van La
Gantóise.
Voor de ontmoeting Rode Duivels
Londense combinatie is het veld
van de standard C. L. te Luik aan
gewezen.
SCHAATSENRIJDEN.
FRIESLAND EN DE KNSB.
De toestand tussen beide partijen,
de KNSB en de „Afgescheidenen",
is nog verscherpt. Zaterdag 14 Jan.
vergaderen de hardrijders in Hee
renveen, terwijl het gewest Fries
land van de KNSB een vergadering
te Leeuwarden heeft uitgeschreven,
eveneens op a.s. Zaterdag. Ongeveer
200 hardrijders én hardrijdsters
hebben daartoe een uitnodiging ont
vangen. Deze vergadering is even
eens toegankelijk voor de ijsclubs.
Niet alleen voor bestuursleden, maar
ook voor gewone leden, aangezien
er in verschillende „afgescheiden"
ijsclubs oppositieheerst.
Na afloop van de vergadering te
Leeuwarden is tr een bijeenkomst
van de gewestelijke besturen van
Friesland, Groningen, Drenthe en
Overijssel, teneinde de tegenwoordi
ge toestand te bespreken.
werken
teaen verstopping
IJSHOCKEY
HET LANDENTOURNOOI
Naar het A.N.P. verneemt luidt
het programma voor het landen-ijs- j
hockeytournooi dat 14, 15 en 16 Fe- j
bruari te Den Haag en Amsterdam
wordt gehouden, als volgt:
Den Haag: 14 Feebr. Frankrijk
Den Haag: 14 Febr. Frankrijk
rijk; 16 Febr. NederlandItalië.
Amsterdam: 14 Febr. Nederland
België; 15 Febr. BelgiëItalië; 16
Febr. BelgiëFrankrijk.
HHYC—TILBURG 4—3
De gisteravond te Den Haag ge
speelde ijshockey wedstrijd HHYC
Tilburg, voor de competitie om de
West-Europa Cup, eindigde in een
43 overwinning voor de Hage
naars. De tussenstanden waren 30
00 13. Hiermede hebben zij zich
aan de top van de ranglijst geplaatst
met één punt voorsprong op Brus
sel, die tot nu toe de leiding had in
de competitie.
De stand ziet er nu als volgt uit:
HHYC 11
Brussel 11
Luik 10
Racing Paris 7
Ijsvogels 10
Antwerpen 12
Lions de Paris 9
Tilburg 10
TAFELTENNIS.
OPEN NEDERL. KAMPIOEN
SCHAPPEN.
Door de NTTB zijn de navolgen
de speelsters en spelers aangewezen
om deel te nemén aan de open Ne-
iderl. kampioenschappen, die op 21
en 22 Januari te Utrecht worden ge
houden.
Mevr. Mostert (R'dam), mej. Beek
(Den Haag), mej. van Woezik (Den
Haag), mej. v. Megen (Nijmegen),
mevr. Bonnier-v. Wijk (Den Bosch),
mej. Verschuren (Breda), mej. Pie-
deriet (Breda) mevr. Pince-v. d. Aa
(Njjmegen), mej. Imhof (H'sum),
mej. Kiek (A'dam). Reserves: mej.
Bul (Utrecht), mej. Tilbry (Leiden),
mej. Apol (A'dam).
Heren: C. du Buy (A'dam), C.
Pelser (A'dam). W. van Zoelen
(A'dam), R. Willenstein (R'dam),
H. Thien (Zaltbommel), T. Kreu-
ger (A'dam), B. van Ham (H'sum),
W. Sloop (A'dam), G. Brone (Hil
versum), H. L. Huberts (Utrecht),
G. van Breemen (Nijmegen), H.
Mostert (R'dam), N. Heemskerk
(Roelofarendsveen), G. Holswilder
(A'dam), G. Vrees (A'dam), G.
Lorscheyd (A'dam).
Reserves: W, Vletter (Utrecht), A.
Thunissen (Den Haag), S. Brouwer
(Den Haag), H. Bouman (Zalt-
Bommel), D. Bierman (A'dam) A.
Harkx (Den Haag).
door Argentinië over de Cordilleras
naar Chili.
Een grote, maar mooie reis. Mis
schien kan ik u bij de verdere uit
werking van dat plan behulpzaam
zijn. Gelief over mij te beschikken
voor de duur van mijn verblijf al
hier. Wij zullen echter niet lang meer
blijven
Uw inlichtingen zouden natuur
lijk van onschatbare waarde voor mij
zijn. En ik moet waarlijk het toeval
danken, dat mij vandaag met u in
kennis heeft gebracht. Maar ik weet
niet, of ik wel voor mijn zaken uw
tijd in beslag mag nemen
Geen complimenten! Met alle
genoegen zal ik u van dienst zijn.
Eén dag uitgezonderd, mijn vrouw
wil nog een uitstapje naar Stiermar
ken maken, ben ik geheel te uwer
beschikking.
U is dus niet voor zaken hier?
Neen, het verlangen naar de
Heimat heeft ons naar Europa ge
dreven. Anders niet.
Wel, ik dacht dat Argentinië
uw geboorteland was.
Neen, ik ben een geboren Oos
tenrijker. Argentinië is slechts mijn
tweede Heimat. Ik ben er zeer aan
gehecht, maar kon niet weerstaan
aan het vurig verlangen, Oostenrijk
nog eens weer te zien. Over drie
weken vertrekken wy naar „Vila
SCHAKEN.
WERELDKAMPIOENSCHAP
DAMES.
De Woensdag werd besteed aan
het spelen van afgebroken partijen
uit de 10e, 11e en 12e ronde. De uit
slagen luiden:
10e ronde: BykovaKeller 10.
11e ronde: LarsenGresser 10;
Langoshde Silan 54J4; Keiler
Mora 10; BykovaHeemskerk
1—0.
12e ronde: KeilerHeemskerk
10; BykovaLarsen, afgebroken.
De partijen Rubtsova (Rusl.)
Belova (Rusl.) (9e ronde) en Rubt
sovaRudenko (Rusland), (11e
ronde) konden wegens ziekte van
Rubtsova niet worden uitgespeeld.
De partij Tranmer (Gr. Britt.)
Grushkova (Tsj. Slow.) uit de elfde
ronde, welke nog moest worden be
gonnen, kon wegens een ongesteld
heid van de Britse speelster even
min worden gespeeld.
De stand luidt thans: 1. Chaude
de Silan 9 pnt., 2. Liudmila Ruden
ko 8 pnt plus 1 afgebr. partij; 3. 01-
ga Rubtsova 7J4 pnt plus 2 afgebr.
part., 4. Valentina Belova 7)4 pnt
plus 1 afgbr. part., 5. Elizaveta By
kova 7 pnt plus 1 afgbr. part., 6.
Edith Keller 7 pnt., 7. Clarissa Be-
nini en Fenny Heemskerk 6 pnt., 9.
Ailyn Transmer 5y pnt plus 1 par
tij niet gesp., 10. Gizella Gresser en
Iozha Langosh 5 pnt., 12. Nin Grush
kova 4 y2 pnt plus 1 partij niet gesp.,
13. Maria Mora 454 pnt., 14. May
Karff 4 pnt., 15. Ingrid Larsen 3 pnt.
plus 1 afgebroken partij en 16. Ro
sa Germanova 2y pnt.
In de partij tussen Bykova en de
Duitse Keiler was één zet van de
Russin voldoende om Keiler te doen
capituleren. De Deense Larsen
maakte tegen Gresser (V.S.) goed
gebruik van haar, reeds eerder ver
kregen positie-voordeel. Eeuwig
schaak deed de partij Langoshde
Silan' in remise eindigen. De partij
KellerMora, BykovaHeemskerk
waren spoedig na de hervatting in
overwinningen voor eerstgenoemden
geëindigd. Voor de partij tegen By
kova stond reeds bij voorbaat vast,
dat winst vrijwel onmogelijk was,
doch tegen Keller had onze landge
note een goede kans op remise. Het
is jammer, dat zij de juiste voort
zetting niet heeft kunnen vinden.
HET HOOGOVEN-
SCHAAKTOURNOOI
De uitslagen van de gisteravond
gespeelde vijfde ronde in het hoog-
ovenschaaktournooi luiden. Soultan-
bieffEuwe 01, van Scheltinga
Hugot 10, RossolimoHenneberke
Vi54, Cortlevervan Seters 54
\'2y DonnerKramer 10. Afgebr.
partij KramerHenneberke H54-
Donner heeft door zijn zege op
Kramer zijn voorsprong van één
punt weten te handhaven. Hij heeft
thans de leiding met 414 punt op de
2e tot en met 4e plaats staan Euwe.
Cortlever en van Scheltinga met
ieder .314 pnt. Rossolimo en van Se
ters bezetten de 5e en 6e plaats, met
elk 3' pnt. Als 7e en 8ste staan Kra
mer en Henneberke met 114 pnt.
Soultanbieff en Hugot zijn de hek-
kesluiters met ieder y. pnt.
ZWEMMEN
EUROPESE KAMPIOEN
SCHAPPEN IN OOSTENRIJK.
Na lange besprekingen is gister
morgen te Parijs het besluit geval
len, dat de Europese zwemkam-
pioenschappen 1950 aan Oostenrijk
zullen worden opgedragen. Deze
kampioenschappen zullen van 2027
Augustus in het Weense Prater-bad
worden gehouden.
Zoals bekend waren de candidaten
voor de kampioenschappen Oosten
rijk, Italië en Spanje. Ook Hongarije,
dat eerst de kampioenschappen had
toegewezen gekregen, maar niet de
garantie kon geven, dat ploegen van
alle bij de Europese zwembond aan
gesloten landen aan de kampioen
schappen zouden kunnen deelnemen,
meende nog aanspraken te kunnen
doen maken. Deze aanspraken wer
den echter van de hand gewezen,
omdat Hongarije ook bij nadere aan
vraag de gewenste verklaring niet
wilde geven.
WIELRENNEN
DE RONDE VAN ZWITSERLAND
Aèn de ronde van Zwitserland
zullen dit jaar maximaal 65 renners
mogen deelnemen. Er zijn 6 plaatsen
gereserveerd voor België, voor Ita
lië en voor Frankrijk; voorts 3 voor
Nederland, Luxemburg en Oosten
rijk. De deelneming van Duitse ren
ners zal afhangen van de uitspraak,
welke de UCI op haar voorjaars
congres ten aanzien van Duitsland
zal doen.
Solis", onze farm en plantages in de
Zuid-Amerikaanse republiek.
Wat klonk dit alles eenvoudig en
openhartig! Hempel wist niet meer,
wat te denken
XXI
Nog ruim een uur bleven Hempel
en Juan Andagola in gesprek en het
onderhoud liep natuurlijk over de
toestanden in Argentinië. Nu en dan
repte Andagola wel eens van zijn
persoonlijke aangelegenheden, maar
op dat punt waren zijn mededelin
gen altijd zeer vaag.
Silas vernam enkel, dat Andagola
in Oostenrijk het levenslicht had aan
schouwd; de geboorteplaats werd
niet genoemd. Andagola was nog zeer
jong toen hij zich in Zuid-Argentinië
ging vestigen.
Familie? Neen; hij bezat geen
bloedverdanten meer, noch in oude
noch in de nieuwe wereld. Over de
manier, waarop hij fortuin had ge
maakt, liet hij zich niet uit en aan
gaande de kwestie of hij recht had,
de naam Juan Andagola te dragen,
bleef Hempel voorlopig in het onze
kere. Trouwens, hij wachtte zich, die
kwestie aan te roeren, teneinde bij
Andagola geen wantrouwen op te
wekken.
Toen ze eindelek afscheid namen,
OLYMPISCHE
PERSCOMMISSIE 1952.
Door het Nederlands Olympisch
Comité is dezer dagen ingesteld de
Olympische perscommissie 1952,
welke tot taak heeft als interme
diair op te treden tussen de organi-
satiecomité's van de Olympische
Winterspelen te Oslo en de Olym
pische Zomerspelen te Helsinki
enerzijds en de Nederlandse journa
listen anderzijds. De bedoeling is,
dat de commissie de werkzaamhe
den van hen, die eventueel naar
Oslo of Helsinki zullen gaan, ver
gemakkelijkt door inlichtingen in
te winnen omtrent hotel- en trans
missiemogelijkheden, perskaarten te
verdelen, contact op te nemen m'et
deviezeninstanties enz.
De commissie bestaat uit de he
ren J. W. Henny (als vertegen
woordiger van de Vereniging „De
Nederlandsche Dagbladpers 1945"),
voorzitter, L. de Wolff (sportredac
teur A.N.P.) secretaris, en Oh. H.
Geudeker (vertegenwoordiger van
de sportperiodieken), H. Levy (voor
zitter „Nederlandse Sportpers",) en
H. A. Meerum Terwogt (sportredac
teur Nieuwe Rotterdamse Courant)
als leden.
Het adres van de secretaris is:
Parkstraat 32, Den Haag.
RECHTZAKEN
AMBTENAAR SLACHTOFFER
VAN POSTZEGEL-HOBBY
De postzegelliefhebbers en dus
ook de postzegelhandel kennen de
„first day cover service", die zich
ten doel stelt postzegels in de ^ïan-
del te brengen, die zijn afgestempeld
op de eerste dag, dat zij in het ver
keer werden gebracht. Dit schijnt
in de handel de waarde te verho
gen, vooral van speciale uitgiften.
Een postzegelhandelaar in Oegst-
geest scheen óf late klanten te heb
ben voor de in 1945 uitgegeven Ne
derlandse postzegel „Herrijzend Ne
derland" óf wat laat op het denk
beeld te zijn gekomen, hiervan
first-day"-zegels te maken.
Hoe het zij, hij stapte in het voor
jaar van verleden jaar naar het
hoofdpostkantoor in Amsterdam en
schoot daar op een stil uur een amb
tenaar van het loket „Zegelverkoop"
aan met het veerzoek, een stel met
deze postzegels beplakte envelop
pen af te stempelen op de dag van
uitgifte der zegels. De ambtenaar
zette zijn datumstempel terug en
voldeed aan het verzoek. Toen de
handelaar hem hiervoor een gelde
lijke beloning wilde geven, weiger
de de ambtenaar deze, aangezien hij
met zijn 33 dienstjaren geen' ver
denking van omkoping op zich wil
de laden. Een pakje sigaretten, dat
de handelaar hem toen aanbood, ac
cepteerde hij als vriendelijkheid.
Maar voor deze ambtenaar met een
volkomen blanco dienst- en straf
blad had dit funeste gevolgen. De
justitie riep hem ter verantwoor
ding wegens omkoping.
Dus had hij zich nu voor de Am
sterdamse rechtbank te verantwoor
den. Zijn chef verklaarde als getui
ge, dat de ambtenaar de enveloppen
alleen had mogen afstempelen en
aan de aanbieder teruggeven, wan
neer ze aan deze waren geadres
seerd. De ambtenaar kon dan een
ogenblik worden beschouwd als brie
venbesteller. Zijn datumstempel te
rugzetten had hij in geen geval mo
gen doen. De ambtenaar was reeds
disciplinair gestraft met inhouding
van een dag verlof en overplaatsing
n~ar een ander kantoor.
De officier wees op de ernst van
het ten laste gelegde misdrijf, waar
op een maximum van vier jaar staat,
maar was van de goede trouw van
de ambtenaar overtuigd en wilde
zich daarom in zijn eis beperken tot
f 75 boete of vijftien dagen. De ver
dediger was erkentelijk voor dit be
grip van de aanklager, hoewel hij
betwijfelde, of hier sprake was van
omkoping in de zin van de wet. In
volstrekte zin was er natuurlijk he
lemaal geen sprake van geweest.
Hij drong in elk geval aan op een
zo laag mogelijke geldboete.
Meer kwalijk nam de officier het
gebeurde met de postzegelhandelaar,
tegen wie hij zes weken requireer-
de, omdat hij de ambtenaar in ern
stige moeilijkheden had gebracht.
De president meende zelfs, dat het
optreden van de handelaar zeer dicht
bij oplichting stond.
De rechtbank zal 24 Januari uit
spraak doen. „Handelsbl."
Weggebruikers,
Denkt toch wat meer,
Om het Kind in 't verkeer!
nodigde Andagola de detective, uit
de volgende namiddag thee by hem
te komen drinken.
Dan kunt u ook kennis maken
met mijn vrouw, zei hij. Wij zijn ge
woon ,in ons appartement de thee
te gebruiken en nemen er ook bijna
steeds onze maaltijden. Aan tafel zijn
we liever niet door vreemden om
ringd. U moogt echter niet daaruit
opmaken, dat we mensenschuw zijn,
voegde hij met een innemend lachje
er bij: we zijn eenvoudig een beetje
moeilijk wat betreft de keuze van
de personen, met wie wij omgaan.
Silas Hempel loopt die avond 'n
hele tijd in zijn kamer op en neer.
Hij wikt en weegt ieder woord van
zijn gesprek met Andagola maar 't
gelukt hem niet, tot een vaste kijk
op de staat van zaken te komen. Al
les blijft duister, geheimzinnig, raad
selachtig, een doolhof van tegen
strijdigheden.
Wat Andagola betreft, die maakt
een beste indruk. Hij schijnt, zoals
men zegt, het hart op de tong te dra
gen en is in hoge mate sympathiek.
Men moet zich geweld aandoen, om
bij zo'n man lage drijfveren of zelfs
misdadige handelingen te veronder
stellen.
En tooh het weinige, dat hij
over zijn levensomstandigheden heef'
BEURS: BELANGSTELLING VOOR
RUBBER.
De prijzen op de productenmark
ten beginnenweer op gezette tijden
de koersen der aandelen van de be
trokken ondernemingen te beïnvloe
den. De laatste weken zijn de be
richten over de ontwikkeling van de
rubberprijs weer bemoedigend en
als gevolg daarvan heerst er m^er
dan gewone belangstelling voor
rubberaandelen. Niet alleen Amster
dam rubber, doch ook de minder
courante soorten in de rubberhoek
bewegen zich in opgaande richting,
zulks in tegenstelling tot enkele in
ternationale fondsen onder leiding
van Kon. Olie, die onder verkoop
druk van de arbitrage blijven lig
gen. Olie verloor vandaag twee pro
cent en kwam op 287 Unilever
1 54 prócent, maar Philips en Aku
wisten zich in het verdere verloop
tot boven het vorige niveau te ver
heffen. Indonesische fondsen geno
ten per saldo nog de meeste belang
stelling en waren iets beter. Koers-
verheffingen van betekenis deden
zich echter nergens voor.
AMBTENAAR LIET TWEE
DOSSIERS VERDWIJNEN.
Twee Haagse slagers, F. J. W. en
C. O., die in de zomer van 1949 door
de Haagse rechtbank tot twee maan
den gevangenisstraf waren veroor
deeld, wendden zich na ontvangst
van het arrestatiebevel tot een
ambtenaar van het parket bij de
rechtbank om een gratieverzoek of
anders een verzoek om uitstel in te
dienen. Zij kwamen in kennis met
J. J. S. uit 's-Gravenhage, die na
ontvangst van 300 en 150 gulden de
dossiers in beide zaken liet verdwij
nen.
Gistermorgen stonden de slagers
voor het Haagse Hof in hoger be
roep tQrecht. De Haagse rechtbank
had hen veroordeeld tot 2 maanden
gevangenisstraf, wegens het omko
pen van een ambtenaar in functie.
Als kroongetuige werd de ambte
naar J. J. S. gehoord, die inmiddels
door de rechtbank tot 3 jaar gevan
genisstraf werd veroordeeld.
De procureur-fiscaal merkte in
zijn conclusie op, dat in deze zaak
het spreekwoord: „de gelegenheid
maakt de dief" weer opgeld deed.
Hij achtte beide verdachten schul
dig aan het ten laste gelegde en re-
quireerde tegen elk hunner 6 maan
den voorwaardelijke gevangenisstraf,
met een proeftijd van drie jaar, als
mede een boete van 150 gulden.
HAAGSE POLITIERECHTER.
Eerst werken. De rechter ver
trouwde het niet zo erg met een
chauffeur die vertelde dat hij nu
heus werk had gekregen. Sinds ver
dachte verduistering had gepleegd
ten nadele van zijn werkgever te Al
phen aan de Rijn, had hij geen werk,
maar nu hij terecht stond hadden
zich plotseling daartoe perspectieven
geopend. Verdachte had lelijk mis
bruik van vertrouwen gemaakt,
want hij had geld, dat hij voor zijn
patroon ontving, niet afgedragen.
Totaal was dat f 144 geweest. Over
de feiten was men het wel eens.
Voor allerlei doeleinden, betalen
van kostgeld, kopen van schoenen,
een geschenk aan z'n verloofde, had
verdachte het .geld gebruikt. De of
ficier was slecht over verdachte te
spreken en eiste daarom drie maan
den gevangenisstraf. De rechter wil
de alvorens vonnis te wijzen contro
leren, of verdachte inderdaad nu
werk heeft. En daarom hield hij het
vonnis nog aan.
Geen werk. „Ik heb minachting
voor mannen die vrouwen slaan",
aldus de officier en de fabrieksar
beider D. S. uit Bodegraven kon
zich dat aantrekken. Want hij had
zijn buurvrouw lelijk aangevallen.
En dat alles omdat de buurvrouw
zijn vrouw had mishandeld.
„Laten de vrouwen dat uitvech
ten", vond de rechter „maar een
man moet geen vrouw gaan mishan
delen!"
Het kostte aardig wat moeite al
vorens verdachte dit begreep en hij
vond het eigenlijk nog gemeen, dat
een familielid van het slachtoffer
hem had beetgepakt.
„Als hij u een flink pak slaag had
gegeven, dan had U dat verdiend",
constateerde de Officier.
Overigens was het hele geval ver
oorzaakt door een burenruzie, die
nu door de rechter beslecht moest
worden. De officier vorderde f 25
boete of 5 dagen hechtenis. De rech
ter legde f 15 boete of 5 dagen hech
tenis op, nadat beloofd was dat er
niets meer zou gebeuren
uitgelaten, schijnt volkomen op U1-
rich Von Turnwald te passen.
Zijn opmerkelijke terughoudend
heid bij iedere poging van Hempel
om er méér van te weten te komen,
vooral wat zijn verleden betreft,
maakt hem verdacht, wekt twijfel
aan zijn oprechtheid.
Trouwens, een paar maal heeft hij
rechtstreeks gelogen. Bijvoorbeeld:
toen er sprake was van Öostenrijk's
rijkdom aan natuurschoon en Hem
pel met opzet van de Semmering
repte, zei Andagola onnozel weg:
Volgende week zullen wij daar
een kijkje gaan nemen, op ons uit
stapje naar Stiermarken. Tot nu toe
hebben wij geen gelegenheid gehad
om die beroemde streek in ogen
schouw te nemen.
En toch had hij op 29 Maart met
zijn „zilveren" auto reeds de helft
van Stiermarken doorsneden en had
zelfs aan de Semmering stilgestaan!
Ook de bewering dat hij in de
oude wereld geen familie of vrien
den meer bezat, was een leugen.
Verondersteld, dat de bewoners
van Sperber-Eck hem onbekend wa
ren, wat kon hem dan naar die
plaats gelokt hebben?
Die twee leugens pleiten sterk tegen
hem, doen 'twijfel aan geveinsde op
rechtheid ontstaan.
(wordt vervolgd)
9 0 2 18 67—28
8 1 2 17 72—44
6 2 2 14 66—49
5 1 1 11 39—20
4 3 3 11 43—38 j
3 0 9 6 41—79
1 1 7 3 24—55
0 0 10 0 28—67