S)e ftzidóeSoti/fccmt
Indonesisch debat in de Tweede
Kamer
Antirev. en Weiter tegen - Chr. Hist, en V.V.D.
aarzelen nog - Twee grote partijen voor
Ook Djokja debatteert
over R.T.C.
Jirectear: C. M. VAN HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: TH. WILMER.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
WOENSDAG 7 DECEMBER 1949
41se JAARGANG No. 11
Den Haag en
Djokja debatteren
over R.T.C.
Bur. Papengracht 32, Telef. 20015, Adm. en Advert. 20826, Abonn 20935 - Abonnementsprijs 10.32 p. w.t 11.40 p. mnd., f4.15 p kwart. Franco p. p. f 4.90 - Advert.: 15 ct. p. nl.m. Telefoontjes f 1.50
De Tweede Kamer heeft gisteren
het wetsontwerp inzake de over
dracht van de souvereiniteit over In
donesië in behandeling genomen.
Unie is licht als een pluisje.
De eerste preker is de heer Schou
ten (A.R.). Hij herinnert aan de eer
ste regeringsverklaring van minister
Logemann op 16 October 1945. Deze
heeft toen gezegd, dat spreken met
Sukarno even onwaardig als on
vruchtbaar zou zijn.
In het debat heeft een der Kamer
leden namens zijn fractie verklaard,
dat hij op dit historisch ogenblik vol
komen en zonder enig voorbehoud
zich stelde achter de regering, als
zij weigerde met Sukarno te onder
handelen.
Spr. zegt niet te willen ingaan op
de politiek der opvolgende kabinet
ten, en andere regeringen, doch zich
te willen bepalen tot het wetsont
werp.
De bepalingen van het 14e hoofd
stuk van de Grondwet moeten z.i. zó
worden gelezen dat de souvereini
teit overgedragen zou worden als er
een organisatie, een staatsorganisa
tie in het leven geroepen was door
middel waarvan orde en regelmaat
tot stand zouden kunnen worden ge
bracht en gehandhaafd.
Thans is op geen stukken na voor
zien in wat tot stand moest worden
gebracht ter voorbereiding van deze
omstandigheden.
Spr. is van oordeel, dat we van
daag staan voor een hoogst ernstig
te kort. Daarover is hier al meer ge
sproken. Er is al eens gevraagd of
door vervroegde overdracht bereik
baar was wat minimaal nodig is te
achten.
Velen zijn van oordeel, dat wat
thans ter aanvaarding wordt voor
gelegd niet in overeenstemming is
met de bepalingen der grondwet.
Men kan hier niet spreken van een
communis opinio, doch velen die zich
hierover hebben uitgelaten, achten
het in confesso, dat hier strijd is
met de bepalingen der Grondwet.
Nog verwijst hij naar een artikel
van prof. G. van den Berg in het
„Vrije Volk", die ronduit moet toe
geven, dat wat de regering voorstelt
niet in overeenstemming is met de
Grondwet.
De regering schijnt hierover liefst
niet te spreken, althans zo weinig mo
gelijk, zegt spr.
(Reeds geplaatst in een deel van
onze vorige oplaag).
Wat de Unie betreft, meende hij dat
er niets is terechtgekomen van een
voortleven van een in de Unie omge
zet koninkrijk. We hebben hier te ma
ken met een Unie, zo licht als een
pluisje.
Van het zelfbeschikkingsrecht is in
feite niets terecht gekomen. Dat heeft
teleurstelling gegeven en velen met
ergernis vervuld.
Spreker acht deze zaak zeer ern
stig. Het is de orde omkeren als de
volkeren eerst gebruik mogen maken
van het zelfbeschikkingsrecht nadat
ze zijn ingelijfd bij de Republiek.
De heer Schouten verklaarde daar
op, dat zijn fractie haai medewerking
aan dit wetsontwerp niet kan verle-
Aanvaarden of: chaos.
De heer Romme (K.V-P.) acht de
beslissing in deze niet moeilijk, maar
wel zwaar. Eigenlijk moest het een
dag van stille vreugde zijn, omdat
het doel van het koloniseren be
reikt wordt, dat zijn moet: het bren
gen van de vrijheid.
Spr. gaat na wat de gevolgen van
verwerping van het ontwerp voor de
consolidatie van Indonesië zullen zijn.
Ieder insider moet er, aldus spr.,
met een maximale zekerheid van
oveituigd zijn, dat bij verwerping
over ten minste grote delen van In
donesië de chaos zal komen.
Een tweede kernvraag is deze:
willen wij deze samenwerking met
Indonesië zoals ze ter R. T. C. gecon
cipieerd is of willen we helemaal
geen samenwerking? Het alternatief
is z.i. deze samenwerking aangaan of
van iedere samenwerking afzien.
Spr. betoogt, dat zijn partij vaart
in netzelfde schuitje als de regering.
Ook haar Unie-conceptie was een an
dere dan die van de R. T. C-
De heer Romme erkent, dat een
andere conceptie hem liever was ge
weest, doch deze thans voor onge
veer niets verklaren gaat hem toch
weer te ver.
Spr. verklaart verder het hartelijk
verlangen te hebben naar vermogen
bij te dragen tot samenwerking der
beioe parlementen.
Uitvoerig gaat spr. in op de vraag
of de regeling ten aanzien van het
HooJd der Unie in strijd is met art.
109. lid 3 van de grondwet. Z.i. is
dat niet het geval.
Hij zou het onverantwoordelijk
vinden de voordracht te verwerpen,
omdat in grote delen van Indonesië
de chaos zou ontstaan en elke moge-
jkheid van samenwerking in de
toekomst afgesneden zou worden,
waarvan het gevolg zou zijn dat
men ontrouw werd aan de .grond
wet
In brede kringen van ons volk
heeft de kwestie van het zelfbeschik
kingsrecht een gevoelige snaar aan
geroerd. Ter R. T. C. is aan dit recht
tekort gedaan. De schuldvraag be
sprekend zei hij, dat de hoofdfout z.i.
aan Indonesische kant ligt. De UNCI
helde in sterke mate naar de Indo-
sisohe delegatie over. Aan de Neder
landse kant had men zich z.i. vier-
kanter en vastberadener kunnen hou
den.
Hoe moet nu de volksvertegen
woordiging hier tegenover staan?
Gevraagd wordt door de Minahassa
Ambon en Timor de souvereiniteits-
overdracht uit te stellen. Spr. is van
oordeel, dat souvereiniteitsoverdracht
nu de voorrang moet hebben, omdat
hij uit uitstel chaos in grote delen
van Indonesië vreest.
Als het komt tot de nationale ramp
van verwerping zou spr. niet op
voorhand het regeren door een nieuw
kabinet onmogelijk willen maken.
Een nieuw kabinet zou niet anders
kunnen doen, dan het resultaat der
R. T. C. binnen te krijgen of alle sa
menwerking met Indonesië liquide
ren.
Spr. verklaart, dat zijn politieke
vrienden en hij steeds gestaan heb
ben bij de meerderheid, die volko
men gelijkgerechtigheid wilden. Maar
ook in die meerderheid was verschil
van mening. Er waren er, die meen
den, dat het niet mocht komen tot
een breuk met de verenigde naties.
De katholieke fractie zal met
kracht blijven volharden in haar
houding, zoals spr. die verklaarde,
toen hij de verantwoordelijkheid me
de op zich nam. om de weg mede af
te wandelen, waarop de Indonesische
kwestie de Nederlandse regering ge
steld had, zonder dat hij verantwoor
delijkheid achteraf op zich nam voor
het betreden van die weg.
De heer Römme besluit zijn rede
met de woorden: „Nederland moet
ten deze eindelijk eensgezind wor
den."
Verwerpen en nieuwe regering.
D heer Welter (K.N.P.) geeft als
zijn oordeel te kennen, dat sinds 1945
kapitale fouten en misstappen door
de regering zijn gemaakt ten aan
zien van de Indonesische kwestie.
Opmerkend, dat de Partij van de
Arbeid van het begin af er naar ge
streefd heeft Indonesië los te maken
van Nederland, zegt hij te geloven,
dat deze partij toch niet begeserd
heeft het ontwerp dat thns behandeld
wordt.
Spr. zegt zich hierover te verwon
deren, dat de heer Romme de be
slissing niet moeilijk vindt. De be
slissing moet voor hem uitermate
moeilijk zijn, want hij moet een po
litiek van vier jaar en positieve uit
spaken inslikken.
Spr. stelt de heer Romme verant
woordelijk voor wat geschied is,
ome at hij de regering niet heeft weg
gezonden.
De regering verwijt spr. wetssohen-
nis. detournement de pouvoir, on
voldoende voorlichting, vaagheid en
dubbelzinnigheid.
Toen de heer Tjarda van Starken-
borch geëcartgerd was, zo betoogt
spr-, is het snél in de verkeerde rich
ting gegaan. In strijd met de grond
wet werd geen nieuwe gouverneur-
generaal benoemd.
Minister Sassen, die een eind wil
de maken aan het onduldbaar intri
geren, zegt spr.. moest aftreden, om
dat hij de Verenigde Naties buiten
de deur wilde zetten. Zijn opvolger,
de heer Van Maarseveen, komt de
eer toe, de weg naar de afgrond af
te leggen met zevenmijlslaarzen.
De houding van de Nederlandse
regering jengens de Minahasa, Am-
bon en Timor is zodanig, dat spr.
het niet in parlementaire bewoor
dingen kan uitdrukken.
De heer Weiter merkte o.a- nog
op. dat in een groot deel van Java
en Sumatra angst bestaat. Dat is be
schamend. De heer Romme heeft de
vrees uitgesproken voor kans op
chaos, maar deze chaos is er thans
al. Een deel der werkelijke macht
hebbers in Djocja is naar sprekers
oordeel communistisch geïnfecteerd.
We staan nu voor overdracht aan
ondeskundige en incompetente men
sen, zonder geordende status, met
op de achtergrond Oosterse despoti
sche machten en het jonge commu
nisme, welke ieder ogenblik tot ex
cessen kunnen overgaan, aldus de
heer Weiter.
De Engelse houding jegens Neder
land kenschets spr. als vijandig. Ame
rika en Rusland ziet hij als machten,
die ontbinding van een potentieel-
sterk Nederland gaarne zouden zien.
De capitulatie, welke thans aan de
orde is. acht spr. beschamend. Waar
om heeft de regering geen steun ge
zocht bij het volk. Waarom is zij
bevreesd toe te geven, wat de hele
wereld weet, namelijk dat zij gebo
gen heeft onder druk van Amerika.
Spr. meent dat Nederland geraakt
is in een net van intriges.
Spr. wil het ontwerp verwerpen.
Kamerontbinding, verkiezingen en
een nieuwe regering.
Te half zeven werd de vergadering
geschorst tot gisteravond kwart over
acht.
Tilanus: nog even wachten.
De heer Tilanus (C.H.) zette uiteen
wat er zo al voor en wat er tegen
aanneming van het wetsontwerp was.
Hij eindigde met te verklaren per
soonlijk geneigd te zijn het voorstel
te aanvaarden, maar, zo liet hij er op
volgen, twee bezwaren hielden hem
nog bezig, te weten grondwettelijke
bezwaren en de kwestie van de uit
oefening van het zelfbeschikkings
recht. Met andere woorden de heer
Tilanus behoudt zich zijn eindoordeel
nog voor totdat de regering zal heb
ben gesproken.
Een tevreden geluid.
De heer v. d. Goes van Naters
(Arb.) heeft op één punt ernstige cri-
tiek op de regering, n.l wat de schul
denkwestie betreft.
Vervolgens verklaarde hij, dat het
nooit de bedoeling is geweest van de
Unie een koninkrijk te maken. Hij
had zich de Unie anders voorgesteld,
maar we treuren er niet meer om,
voegde hij er aan toe.
Aan het slot van zijn betoog gaf mr.
Van der Goes te kennen, dat, terwijl
bij verwerping van de wet het een en
al ellende zou worden, wij bij aan
vaarding nog één grote kans hebben,
nl. dat dan verder de ontwikkeling
in en met betrekking tot Indonesië
niet buiten ons om zal gaan. Laten
wij deze laatste kans aangrijpen, zo
riep hij zijn gehoor toe.
Oud: nadere inlichtingen gewenst.
De heer Oud (WD) constateerde,
dat er een gemeenschappelijk uit
gangspunt is voor het debat tussen de
regering en zijn partij. Het debat in
de Kamer heeft de aard van rustig
beraad, in tegenstelling met wat er
buiten de Kamer geschiedt, waarbij
het sentiment wel zeer spreekt, het
geen ook blijkt uit telegrammen,
welke spr. heeft ontvangen.
Mr. Oud verklaarde, dat zijn vrien
den en hij de keuze nog niet hebben
gedaan. Zij staan open voor elke ar
gumentatie.
De regeling van de positie van de
Kroon is voor spr. naar inhoud en
vorm in de hoogste mate onbevredi
gend. De financieel-economische re
geling is allerminst in alle opzichten
aanvaardbaar. Het verloop van zaken
ten aanzien der minderheden achtte
spr. in hoge mate onbevredigend.
De regering heeft telkens verme
den zich nader te beraden met de Ka
mer. Spr. verwacht een duidelijke
verklaring, ook van de minister van
Buitenlandse Zaken, in het bijzonder
ten aanzien van zijn laatste reis naar
Indonesië. Zowel van de minister van
Overzeese Gebiedsdelen als van die
van Buitenlandse Zaken wenst de
heer Oud nadere inlichtingen.
Vandaag wordt de discussie ver
volgd.
OP HET BINNENHOF
IN DE KAMER
Verklaringen van min.-pres. Hatta
f^E REPUBLIKEINSE minister-president Mohammed Hatta heeft giste
ren in Djokja bij het begin van het debat in de KNIP (voorlopig re
publikeins parlement) over de R.T.C. een regeringsverklaring afgelegd,
waarin hij onder meer meedeelde, dat vóór 15 December, dus binnen
acht dagen, een president van de Verenigde Staten zal worden geko
zen en wel in Djokja. Volgens algemeen gevoelen zal Sukarno worden
gekozen. Met het oog op de presidentsverkiezing moet het KNIP vóór
12 December de overeenkomst ter R.T.C. bekrachtigen. Omstreeks 20 De
cember zal een Indonesische delega tie naar Nederland vertrekken om de
souvereiniteit in ontvangst te nemen.
Hatta betoogde verder in zijn ver
klaring, dat de resultaten der R.T.C.
het beste behelzen, dat kon worden
bereikt. Hij vervolgde: „Het denk
beeld, dat bij de Nederlanders heeft
voorgezeten, om van de Unie een su
perstaat te maken kon niet worden
verwezenlijkt dank zij de sterke wil
van de Indonesische afgevaardigden.
De Nederlandse troepen hebben na
de overdracht der souvereiniteit geen
taak meer in Indonesië. Zij zullen
binnen zes maanden repatriëren.
Technische moeilijkheden maken het
onmogelijk om de Nederlandse troe
pen 's nachts te evacueren, maar er
zal op de Nederlandse militairen
streng toezicht worden geoefend. De
Nederlandse marinebasis Surabaja,
waar de Nederlandse eenheden ook
na de overdracht zullen blijven, is
het eigendom van de Verenigde Sta
ten van Indonesië. Wij zijn tot deze
stap overgegaan, omdat wij nog niet
in staat zijn de lange kustlijn met
drie of vier schepen te bewaken. Om
die reden werd van de Nederlandse
vloot geleend. Misschien zal dit een
jaar duren, maar de kwestie staat al
tijd open voor discussie.
De Nederlandse ambtenaren zullen
slechts technische employés zijn, hoe
wel hun positie voor de duur van
twee jaar is verzekerd.
Nederland is beter in staat Nieuw
Guinea te beheren dan Indonesië,
omdat het volk van Nieuw Geuinea
nog niet in staat is zijn status op de
mocratische wijze te bepalen en om
dat het nieuwe Indonesië buitenland
se steun nog niet kan ontberen om
ever de moeilijkheden na de souve-
reiniteitsoverdracht heen te komen.
Dat wij Nieuw Guinea niet loslieten
bewijst het feit, dat de republikeinse
delegatie het Nederlandse voorstel
verwierp tot vorming van een con
dominium, hetgeen overheersing zou
hebben betekend."
POSITIE DER OVERHEIDS
DIENAREN IN DE REPUBLIEK
In zijn Maandag gehouden verga
dering heeft het republikeinse kabi-
DEBARKATIE „JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT"
Gistermiddag is het s.s. „Johan
i 01 denbar nevelt" met aan boord
2431 repatrieerende militairen in de
haven van Amsterdam aangekomen.
Namens H.M. de Koningin werden de
troepen toegesproken door ritmees
ter W. F. K. Bischoff van Heems-
kerek en namen Z.K.H. Prins Bern-
hard door majoor C. van Goor. Voorts
richtte de minister van Oorlog en
Marine, mr W. F. Schokking, het
woord tot de terugkerende militairen
Ter begroeting waren verder aan
wezig de oud-commandant van de
7-December divisie, gen.-majoor H.
J. J. W. van Durst Britt, en de hoofd
legeraalmoezenier kolonel H. J. J. M.
van Straelen. Met dit 9chip repa
trieerden o.a. het 6e regiment veld
artillerie, het 3e regiment infanterie
en het 3e garderegiment grenadiers.
„SIBAJAK" NAAR NEDERLAND
Bataljon „Prinses Irene" op thuisreis
De Sibajak is 3 December uit
Tandjong Priok naar Nederland ver
trokken. Aan boord bevinden zich
1700 militairen waarbij de volgende
gesloten onderdelen: 8 R.V.A., de 3e
hulpverbandplaats afdeling en 37
R.I. Voorts detachementen Kon Mari
ne, Mariniers, K.N.I.L., Vrouwen
Korps K.N.I.L. en Luchtstrijdkrach
ten.
Met de Zuiderkruis, die 25 Novem
ber uit Tandjong Prioki is vertrok
ken, repatrieert o.a. het derde batal
jon van het garderegiment Prinses
Irene.
net te Djokja, behalve drie wetten,
die door het werkcomité van het
K.N.I.P. zijn ingediend met betrek
king tot aangelegenheden van het
K.N.I.P., ook de status der over
heidsdienaren in de Republiek be
handeld. De regering heeft maatre
gelen genomen voor het herstellen
van de goede verstandhouding tussen
de ambtenaren, die trouw zijn ge
bleven aan de Republiek en die,
welke reeds werkzaam waren bij
niet-republikeinse instanties. Daar
toe zijn alle tegen „overgelopen"
ambtenaren ingestelde vervolgingen
nietig verklaard. Het weder in dienst
stellen van deze personen als repu
blikeinse ambtenaren zal verder
worden geregeld door het kantoor
voor personele zaken. Voor de trouw
gebleven ambtenaren heeft de re
publikeinse regering reeds eerder
een belofte uitgegeven inzake een
tweejarige garantie, backpay en aan
passing der salarissen bij die van
niet-republikeinse instanties.
NED VERLIEZEN
IN INDONESIË
De regering maakt bekend,
dat tot haar leedwezen de vol
gende verliezen in Indonesië zijn
gerapporteerd:
Koninklijke Landmacht:
Gesneuveld 12 November:
Wachtmeester J. Dool, afkom
stig uit Honey Lake 5b, Wall-
ham, Abbey Sussex, Engeland.
Gesneuveld 23 November:
Soldaat J. Uitten.bogaard, af
komstig uit Groot-Ainmers (Z.H.)
INDISCH INSTITUUT TE
AMSTERDAM.
Foto-tentoonstelling.
Het Indisch Instituut te Amster
dam nam destijds het initiatief tot
het ten toon leggen van albums, ge
schilderde portretten, losse foto's, ba
byboeken, filmstrips en zelfs z.g.
poëziealbums der slachtoffers van de
Japanse terreur en naoorlogse woe
lingen. Deze tentoonstelling maakte
een rondreis door het gehele land en
een duizendtal albums en vele dui
zenden foto's vonden hun weg naar
de diverse eigenaren en belangheb-
i benden.
Intussen zijn wederom verscheide-
r.e kisten met afbeeldingen in albums
en los gearriveerd, welk materiaal
te Amsterdam in het Hoofdgebouw
van het Indisch Instituut voor het
publiek ter inzage heeft gelegen. De
ze tentoonlegging is thans gesloten
en de gehele zending met het res-
tant der oude foto's en albums zul-
I len met ingang van Woensdag, 7 De-
cember 1949, in Den Haag te bezien
zijn in de expositiezaal van het Ge
meentearchief aan het Rijswijkse-
plein, ingang Rijswijkseweg.
De foto's en albums kunnen bij her
kenning van eigendom dadelijk wor
den meegenomen. Het Indisch Insti
tuut belast zich ook met de verzen
ding van deze stukken aan de opge
geven adressen.
De tentoonlegging is heden ge
opend en zal dagelijks voor belang
stellenden toegankelijk zijn van 9.30
4 uur (alléén des Zondags geslo
ten)
De enige redding
117AAR ligt de waarborg voor men
selijke rechten, voor de reoht-
vaardige vrijheid en de vrede?
,,In geen enkel politiek stelsel"
heeft de Paus dezer dagen weer 'ns
aan de verblinde en verdwaalde we
reld voorgehouden.
Zeker een goed politiek stelsel
kan medewerken om de samenleving
gezond en gelukkig te maken, maar
kan niet een waarborg geven voor
het verkrijgen van de hoogste men
selijke goederen.
Die waarborg ligt alléén in de be
leving van de geest van Gods liefde.
Daarin en daarin alleen kunnen
wij de ware vrede vinden, ook in de
kring van onze eigen kleine omgeving
Z.H. Paus Pius XII heeft Zaterdag
een groep Amerikaanse congresleden
in audiëntie ontvangen.
In zijn toespraak zeide de Paus, dat 't
wegnemen van het geloof in God een
tegen de vrijheid gerichte „morele
slag" is.
„Er is geen enkel feit, dat op het
ogenblik duidelijker aan het licht
treedt," aldus de H. Vader. „Geen
enkele politiek binnen- of buiten
lands biedt een waarborg voor de
menselijke rechten en brengt de mens
vrede en rechtvaardige vrijheid en
recht, tenzij zij haar inspiratie vindt
in de waarheid en ten uitvoer wordt
gelegd in de geest van Gods liefde
voor allen".
De Paus noemde het christendom
een „revolutie", die dateerde van de
eerste Kerstnacht in Bethlehem.
„Het kon niet anders, of de christe
lijke leer moest Nero en alle verde
re despoten in de geschiedenis re-
volutionnair toeschijnen", aldus de
Paus.
Lesvliegtuig in
Brabant
neergestort
Inzittenden redden zich per
parachute
Gisteravond laat is even buiten
Ruopthen een lesvliegtuig van het
type Tiger Moth neergestort, dat af
komstig was van de vliegbasis
Woensdrecht der LSK. De instruc
teur luitenant Schippers en de leer
ling-vlieger van der Burg konden
zich echter redden met hun para
chutes. Het toestel was van Woens
drecht opgestegen voor een nacht
vlucht, maar instructeur en leerling
raakten de weg kwijt en kwamen
steeds, meer in moeilijkheden. Na
twee uur vliegen was de benzine op
gebruikt en toen ook de accu nog
storingen begon te vertonen, gaf de
luitenant aan van der Burg opdracht
om het toestel te verlaten. De jonge
man klom op de vleugel en sprong.
Zijn parachute bracht hem veilig op
Rucphens grondgebied. Lt. Schippers
trok het toestel ondersteboven en
liet zich eruit vallen. Dat was de
enige mogelijkheid om de machine
te verlaten. Hij had moeilijkheden
met zijn parachute, die zich nog maar
juist op tijd opende. Toch kwam de
luitenant nog met een harde smak
op de grond terecht, tengevolge
waarvan hij het onderbeen brak.
Enige tientallen meters verder
stortte de Tiger Moth neer.
Op Woensdrecht verkeerde men in
grote spanning. Men stak vuurpijlen
af en waarschuwde ook de vliegba
sis Gilze-Rijen, waar men de ïan-
dingslichten ontstak, omdat men
reeds vermoedde, dat het toestel ver
dwaald was geraakt.
De instructeur is naar het zieken
huis in Roosendaal overgebracht.
„Terugbetalen"
zegt Uncle Sam
De ECA heeft zeven Europese lan
den gevraagd, om de hulp van Mar
shall tot een totaalbedrag van dertig
millioen dollar terug te betalen, om
dat zij aan de bepaling, die zegt, dat
op zijn minst vijftig procent van de
goederen moet worden verscheept in
Amerikaanse schepen niet hebben
voldaan. De zeven landen zijn:
Groot-Brittannië, Frankrijk, de Bel
gisch-Luxemburgse unie, Zweden,
Ierland. Denemarken en Nederland.
Ambtenaren van de ECA hebben
echter medegedeeld, dat de terug te
betalen gelden zullen worden ge
bruikt om in het kader van het plan
van Marshall nieuwe goederen voor
de betrokken landen te kopen. Het
verzoek om terugbetaling werd ge
daan na een de vorige week te Wash
ington gehouden conferentie.
Een koJüiell^e
Het is nodig, dat gij u in veel leert
breken, indien gij vrede en eendracht
met anderen wilt hebben.
Thomas a Kempis.