S)e CoidóeSoii/fca/nJi
DEJONGSTE
STAAT
De nieuwe Oostduitse
volksrepubliek
De Ronde Tafel komt in
tijdnood
Directeur: C. M. VAN HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: TH. W1LMER.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
ZATERDAG 8 OCTOBER 1949
41ste JAARGANG No. 11816
Minister
Maarseveen in
zorgen
Bur. Papengracht 32, Telef. 20015, Adm. en Advert 20826, Abonn. 20935 - Abonnementsprijs f 0.32 p. w., f 1.40 p. mnd., f4.15 p kwart. Franco p. p. f 4.90 - Adve/t.j 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
DUITSLAND heeft sinds Hitiers val
geen eigen regering meer gekend,
totdat de Westduitse Bondsstaat
werd opgericht. Gisteren is er een
tweede bijgekomen. Van niets op twee
tegelijk is wel iets van het goede te
veel. Bovendien is deze tweede rege
ring een cadeau van vadertje Stalin
en het is de vraag of de Duitsers er
erg trots op zullen zijn. De regering
van Bonn is weliswaar tot stand ge
komen onder toezicht en voogdij
schap van de geallieerde bezettings-
mogendheden, maar zij is tenminste
eigen werk van de Duitsers zelf.
Vrije en algemene verkiezingen zijn
er aan vooraf gegaan en op deze ver
kiezingen zijn regering en parlement
gebaseerd. De nieuwe Oostduitse
Volksrepubliek is een schepping van
de z.g. Volksraad, een volksdemocra-
tische instelling, welke zó vrij is als
men onder een Russisch regiem maar
vrij kan zijn. Verkiezingen heeft men
angstvallig vermeden; die komen la
ter wel, hebben de Russen beloofd, als
alles goed en degelijk georganiseerd
is en er niets meer mis kan lopen.
Dan zal de „volkswil" zich wel uit
spreken en alles bekrachtigen wat
nu voorlopig in elkaar is getimmerd.
De nieuwe regering is dan ook een
autoritaire regering, een van boven
af opgelegde en wel vanuit Moskou.
In het Kremlin is tevens de tijd be
paald, waarop de nieuwe staat ge
boren zou worden. Als men dat in
Moskou gewild had, zou er reeds eer
der zo'n volksdemocratische regering
uit de grond gestampt zijn, maar men
heeft er blijkbaar de voorkeur aan
gegeven om eerst de tot stand ko
ming van de Westduitse regering af
te wachten. Het ligt nl. in de lijn
van de Russische propaganda om het
zó voor te stellen, alsof Moskou
slechts handelt, omdat het daartoe
gedwongen wordt. De Russen zijn al
tijd propagandisten geweest van de
Duitse eenheid, maar wat zij met de
mond beleden hebben zij nooit in da
den omgezet. Daarom heeft het Wes
ten tenslotte de republiek van Bonn
opgericht en daarna was de weg vrij
voor Moskou, om te zeggen:* wij had
den het anders gewild, maar nu kun
nen wij niet anders doen dan de
Oostduitse Volksrepubliek instellen.
Natuurlijk wordt het propaganda-
paardje van de Duitse eenheid niet
op stal gezet, want de nieuwe Volks
republiek zal blijven beweren, dat zij
het recht heeft om geheel Duitsland
te vertegenwoordigen. Waarop dat
gebaseerd is, begrijpen wij niet
goed, maar dat komt er minder op
aan.
DE VERWACHTING is nu, dat de
Russen een slim spelletje zullen
gaan spelen met de nieuwe Repu
bliek. Wanneer alles gesmeerd ver
loopt en de ondervinding, in de
satellietlanden opgedaan,' bewijst dat
de Russen best in staat zijn om alles
gesmeerd te laten verlopen dan
zal Moskou zijn leger uit Oost-Duits-
land terugtrekken. Wat het gemak
kelijk kan doen, want er is inmid
dels een Oostduits politieleger gefor
meerd en zwaar gewapend, bestaan
de uit „betrouwbare" mannen, die er
wel voor zullen zorgen, dat de or
ders uit Moskou prompt worden uit
gevoerd. Dan zal de Oostduitse Re
publiek een vrije en onafhankelijke
staat zijn, waarmede een vredesver
drag kan worden gesloten. Het
Kremlin zal dan de Westerse geal
lieerden uitnodigen om met de jong
ste Volksrepubliek te gaan onderhan
delen over de vredesvoorwaarden.
Men begrijpt best, dat het Westen
daar niet in trapt, maar dan is de tijd
rijp, om opnieuw te zeggen: wij had
den het gaarne anders gewild, maar
nu de anderen niet willen, zijn wij
wel gedwongen om, tegen de vroe
ger gemaakte afspraken in, een af
zonderlijke vrede te sluiten. De satel
liet-landen zullen eveneens vrede
met Oostduitsland sluiten, wellicht
komt er een verdrag van wederzijdse
hulp en vriendschap en dan is er
weer een nieuwe satellietstaat toege
voegd aan de bestaande reeks.
Wat een prachtig propaganda-ma-
teriaal zit daarin! Welk éen invloed
.zal daarvan uitgaan op West-Duits-
land! Dan zal 't voor de Westduitsers
heel moeilijk worden om vast te hou
den aan hun democratie onder Wes
terse signatuur. Dan zal de drang
naar onafhankelijkheid al is het
dan een schijn-onafhankelijkheid
en naar eenheid zó groot worden, dat
het uiterst moeilijk zal zijn, om te
weerstaan aan de communistische
vriendschapsbetuigingen en de zo
gul aangeboden vriendenhand uit het
Oosten niet te grijpen. Dan zal men
het kunnen zien gebeuren, dat vroe
gere nazi's en communisten, die el
kander eertijds zo fel bestreden, nu
broeders worden, aangelokt door
het fata morgana van de onafhanke
lijkheid.
^Welk een perspectief!
Het ergste is, dat dit alles geen
voorspelling is voortgesproten uit
een overdreven angstdroom, maar
dat het volkomen in de lijn der ge
volgde politiek ligt. Men geeft open
lijk toe, dat het één van de voor
naamste taken der nieuwe Oostduit
se regering zal zijn, om de „illegale"
Westerse federatie te ondermijnen.
Europa kan van de jongste baby
onder de staten nog veel plezier be-
levenl
Algemene verkiezingen, maar
volgend jaar
C*EN NIEUWE Sowjet-satelliet is gistermiddag even voor drie uur
geboren, toen de Oostduitse Volksraad eenparig besloot zich uit te
roepen tot „Volkskamer van de Duitse democratische republiek"
(Tweede Kamer). De communistische leiders van het nieuwe Sowjet-
Duitsland hebben ommiddellijk een beroep gedaan op de raad van de
ministers van Buitenlandse Zaken van de Grote Vier om Duitsland een
vredesverdrag te schenken. Door de Volkskamer werd eenstemmig
leen reeks van wetsontwerpen goedgekeurd, waarin wordt verklaard,
dat de grondwet van kracht is geworden en waardoor het mogelijk is ge-
j worden, een aantal regeringsorganen in te stellen. Wilhelm Pieck maakte
bekend, dat op 15 October van het volgend jaar algemene verkiezingen
zullen worden gehouden.
„HIMALAYA" VERTREKT BIJ
MIST Het 28.000 ton metende En
gelse schip „Himalaya" is uit Tilbury
(Engeland) voor de eerste reis naar
Australië vertrokken. Zoals in En
geland met de herfst is te verwachten
werd dit schouwspel door de mist
gedeeltelijk aan het oog der duizen
den belangstellenden onttrokken.
NED. VERLIEZEN
IN INDONESIË
De regering maakt bekend,
dat tot haar leedwezen het vol
gende verlies in Indonesië is
gerapporteerd:
Koninklijk Ned.-Ind. leger:
Gesneuveld 18 September:
Man. sold. 2e kl. inf. F. Su-
manti.
Min. v. Maarseveen maakt zich zorgen
rvE NEDERLANDSE DELEGATIE maakt zich zorgen over het tempo
99 van de R.T.C. in verband met het aantal onderwerpen, dat nog niet
in bespreking is gekomen, b.v. de voorlopige constitutie van de R.I.S.", al
dus verklaarde de voorzitter van de Nederlandse delegatie, minister van
Maarseveen, gisteravond tegenover de pers.
De speciale correspondent van het
A.N.P. tekent hierbij aan, dat deze
voorlopige staatsregeling, die door
beide Indonesische delegaties wordt
opgesteld, nog niet geheel gereed js.
De Nederlanders achten het echter
noodzakelijk de tekst van deze con
stitutie zo spoedig mogelijk ter be
studering voorgelegd te krijgen, al
vorens bepaalde punten van de
agenda der R.T.C. verder kunnen
worden opgelost. Van Indonesische
zijde verklaarde men echter, dat de
voorlopige constitutie niet geheel
voltooid kan worden, omdat de R.
T. C. niet tot bepaalde conclusies is
gekomen, met name op de volgende
punten: Nieuw-Guinea, het zelfbe
schikkingsrecht, het vraagstuk van
nationaliteit en burgerschap e.d.
Het is, zo zegt men, vanaf de aan
vang der R.T.C. de bedoeling ge
weest in de opstelling van de voor
lopige constitutie gelijke tred te hou
den met de gang van zaken op de
conferentie.
Over het algemeen valt in krin
gen van alle delegaties een gevoel
van teleurstelling te bemerken over
het feit, dat men na zes en een hal
ve weck vergaderen nog steeds zo
weinig vaststaande resultaten heeft
bereikt.
Men herinnert in dit verband aan
het bepaalde in het memorandum
van 22 Juni j.l., waarin staat, dat
„de deelnemers op zich nemen de
conferentje binnen twee maanden
te beëindigen".
De Nederlandse delegatie streeft
er naar, zo werd ons verzekerd, zich
aan deze termijn te houden en stelt
alles in het werk om vóór 23 Octo
ber a.s. gereed te zijn.
Men is er echter van overtuigd, dat
het tempo aanmerkelijk zal moeten
worden versneld, wil men hierin
slagen.
Van republikeinse zijde bestaat de
neiging de besprekingen zoveel mo-i
gelijk te beperken tot de hoofdzaken"
en de algemene beginselen' en met de
nadere uitwerking en detaillering
eerst na de overdracht van de sou-
vereiniteit voort te gaan. Hiertegen
bestaan echter aan Nederlandse kant
ernstige bezwaren. Men wijst er na
melijk op, dat het Unie-statuut niet
volledig is zolang ook de bijvoegsels
(financieel-economisch accoord, ac-
coord over de buitenlandse betrek
kingen enz.) niet gereed zijn. Men
kan dus wel zeggen, dat de confe
rentie thans in een zeer moeilijk
stadium verkeert.
PALAR NIET PESSIMISTISCH
De republikeinse vertegenwoordi
ger bij de UNO, de heer Palar, die
gisteravond weer naar New York is
vertrokken, verklaarde over het al
gemeen niet pessimistisch gestemd
te zijn over de vorderingen van de
conferentie, ofschoon naar zijn ge
voel de Ronde tafelconferentie nog
niet over het moeilijkste punt heen
is Hij acht de financieel-economische
paragraaf van zo primair belang,
omdat zij zo nauw samenhangt met
zovele andere punten van de agen
da. Zo kan de militaire kwestie niet
tot een oplossing komen zolang nog
niet bekend is, hoe de Nederlandse
economische belangen zullen worden
geregeld, daar het tijdstip van het
terugtrekken der Nederlandse troe
pen mogelijk van invloed zal zijn op
hetgeen ter conferentie zal worden
bereikt wat betreft deze belangen.
RAMPOKPARTIJ IN WEST-JAVA
Twintig personen zijn gedood en
ongeveer duizend huizen in as ge
legd door een bende plunderaars, die
in de nacht van 4 op 5 October een
dessa nabij Soemedang, tussen Ban
doeng en Cheribon, in West-Java
beeft aangevallen, aldus meldt radio
Batavia.
BRANDSTICHTING DOOR DE
DARUL ISLAM
De strijdgroep van de Darul Is
lam, de tentara Islam Indonesia
(T.I.I.) heeft in de eerste vijf dagen
van October in het Sumedangse
circa 40 km ten Noord-Oosten van
Bandung op de weg van Ban
dung naar Cheribon in totaal 33
kampongs platgebrand, waarbij 42
doden zijn gevallen, aldus verneemt
Aneta van bevoegde zijde.
In de nacht van 2 op 3 October
zijn in het Sumedangse 5 kampongs
plus 37 huizen van een andere kam
pong door de T.I.I. in brand gestoken
In de nacht van 4 op 5 October wer
den 24 kampongs met 800 woningen
tengevolge van brandstichting door
de strijdgroep van de Darul Islam
een prooi van de vlammen.
Bij deze laatste branden vielen 30
doden te betreuren. Enige nachten
voor 2 October begon de „brand
stichtingscampagne'', toen in het Su
medangse in een kampong 25 huizen
in brand werden gestoken, waarbij
12 doden vielen. Het laatste geval
5 October toen in het geterroriseerde
van brandstichting werd gemeld op
gebied van Sumedang weer 3 kam
pongs in vlammen op gingen.
VRIJLATING VAN NED.
KRIJGSGEVANGEN SUMATRA
Naar Aneta van bevoegde zijde
verneemt heeft de republikeinse
vice-premier voor Sumatra mr Sja-
fruddin Prawiranegara, hedenmorgen
verklaard, dat de zich in Atjeh be
vindende Nederlandse krijgsgevan
genen plus de twee planters, die des
tijds zijn ontvoerd, uiterlijk 15 Octo
ber a.s. door hem aan de territoriaal
commandant van Noord-Sumatra of
aan een door deze aan te wijze offi
cier zullen worden uitgeleverd.
HOWARD UNRUH KOMT ER
GOED VAN AF.
Howard Unruh, de acht en twin
tigjarige oud-strijder, die een maand
geleden dertien personen in een
straat van' Camden met revolver
schoten doodde, is heden ontoere
kenbaar verklaard. Hij ^al dus niet
op beschuldiging van moord terecht*
behoeven te staan.
RUSSEN NIET AANWEZIG
Russische autoriteiten waren op de
druk bezochte vergadering inhet
gebouw van de voormalige Luft
waffe niet aanwezig. Hun geest was
echter wel aanwezig en hun oren
blijkbaar ook, want alle sprekers
staken de loftrompet over de lei
ding, welke de Sowj et-Unie aan de
vredelievende volken in de wereld
geeft. De regering van de Oostduitse
staat heeft zeggenschap over twin
tig millioen Duitsers, als tegenhan
ger van de Westduitse staat, die 46
millioen Duitsers omvat. Oost-Berlijn
zal als zesde staat ingelijfd worden,
als West-Duitsland West-Berlijn tot
twaalfde staat aanneemt.
De Oostduitse regering beweert
heel Duitsland te vertegenwoordi
gen, hoewel zelfs haar onderdanen
geen kans gekregen hebben zich in
vrije, geheime verkiezingen uit te
spreken. De Sowjet-Duitse propa
ganda zwijgt dit feit volkomen dood
en het officiële So wj et-orgaan, „Tag-
liche Rundschau", betoogt dat thans
gevolg is gegeven aan de wil van
millioenen Duitsers.
DE ENSCENERING
De communistische veteraan, Wil
helm Pieck, staande voor een grote,
witte vredesduif, opende de zitting
van de zogenaamde Volksraad, die
bijeen was geroepen om een Oost-
Duitse tegen republiek te proclame
ren.
Langs de rand van het podium
was een rij chrysanten, opde ach
tergrond waren zwart-rood-gouden
vlaggen (ook in gebruik bij de re
publiek van Bonn) aangebracht.
Russische uniformen ontbraken.
Op een groot bord stond: „De Duitse
democratie leeft!"
Pieck las een lang manifest voor
dat eiste:
Afschaffing van de Westduitse
staat, afschaffing van het Ruhrsta-
tuut, terugkeer van het Saargebied,
stopzetting der ontmanteling, terug
trekking der bezettingstroepen, één
Duitse munt, Berlijn hoofdstad, strijd
tegen Europese eenheid, het Atlan
tisch Pact, de oorlogophitsers.
Na voorlezing gaf Pieck het mani
fest „in bespreking."
DINSDAG .PRESIDENTSKEUZE
De voorlopige regering zal staan
onder een eerste minister, bijgestaan
door drie vice-premiers. Er komen
veertien ministeries, waaronder een
ministerie van Buitenlandse Zaken.
Maandag kiezen de parlementen van
de vijf staten van Sovjet-Duitsland
de leden van een eerste kamer. Dins
dag kiezen de kamers gezamenlijk
een president. Woensdag stelt de eer
ste minister, die door de president
benoemd zal worden, zijn kabinet
ter goedkeuring aan de tweede ka
mer voor. Daarna treedt de Oost-
Duitse regering in werking.
Politieke waarnemers te Berlijn
KONINGIN JULIANA LEGT EER
STE STEEN VOOR STUDENTEN-
SANATORIUM Gistermiddag
heeft H.M. koningin Juliana de eer
ste steen gelegd voor het Curagao-
paviljoen van het Nederlands stu
dentensanatorium te Laren.
zien met belangstelling de verklaring
tegemoet, welke „vertegenwoordi
gers van de Sovjetrussische regering"
Woensdagmiddag a.s. voor de ver
enigde vergadering van tweede en
eerste kamer zullen afleggen. Men
verwacht, dat in deze verklaring zal
worden aangegeven, welke bevoegd
heden de nieuw Oostduitse regering
zal bezitten en in hoeverre haar ge
zag zal worden beperkt door de Sov
jetrussische eisen op het punt van
herstelbetalingen, het legeren van
troepen en door andere beperkingen,
samenhangende met de status van
bezet gebied.
VERKLARING VAN ADENAUER
De Westduitse bondskanselier, dr.
Konrad Adenauer, heeft gisteravond
verklaard, dat de nieuwe Oostduitse
republiek geen wettelijke basis heeft
daar zij geen steun had van het
volk.
,,De Oostelijke staat werd gesticht
zonder contact met de bevolking van
de Oostelijke zóne, die geen gele
genheid had om haar wil tot uit
drukking te brengen", zo zei hij in
een officiële verklaring.
„De bondsrepubliek van Duitsland
moet tegenover de poging om de 18
millioen inwoners van de Oostelijke
zóne in nog krachtiger mate dan tot
nog toe aan buitenlandse invloed te
onderwerpen, al het mogelijke doen
om de bevolking van de Oostelijke
zóne geestelijke en morele hulp te
bieden in haar harde lot totdat een
hereniging van de beide delen van
Duitsland mogelijk is", zo zei hij.
ZULLEN SOWJET-RUSSISCHE
TROEPEN BINNENKORT BERLIJN
ONTRUIMEN?
Volgens Duitse zegslieden, die be
weren in nauwe betrekking te staan
tot het So wj et-Russische hoofdkwar
tier, zou kolonel Alexis Yelisarof,
waarnemend Sow jet-Russisch com
mandant opdracht gegeven hebben
tot ontruiming van Berlijn door het
gehele Sowjet-Russische garnizoen
van 3.000 man tegen de volgende
week.
De troepen zouden naar garnizoe
nen te Potsdam en andere centra in
de buurt van Berlijn overgebracht
worden.
Volgens genoemde zegslieden loopt
de Russische order vooruit op een
verzoek, dat de nieuwe Oostduitse
regering, naar men verwachtte, in de
zeer naaste toekomst tot alle vier
bezettende mogendheden zou rich
ten. De Oostduitse regering zou hier
bij aandringen op de onmiddellijke
terugtrekking van alle bezettings
troepen uit Berlijn. Het verzoek zou
waarschijnlijk gegrond zijn op het
argument, dat Berlijn, als hoofdstad
van de „Duitse democratische repu
bliek" een neutraal gebied dient te
zijn.
Verder verklaarde men, dat ook
het Sowjet-Russische militaire be
stuur in zijn huidige vorm in het
begin van de volgende week zou wor
den ontbonden en vervangen door
een of andere burgerlijke commissie.
Karlshorst, de huidige zetel van het
militaire bestuur, feou de zetel van
de burgerlijke commissie worden.
Vele van de gevorderde gebouwen
aldaar zouden aan de Duitsers wor
den teruggegeven.
Vrome wens"
99
/"YNDER dit opschrift maakt da
„Nieuwe Eeuw" de volgende op
merking:
„Een vrome wens, die stellig
wel niet in vervulling zal gaan,
is de wens van de voorzitter
der Tweede Kamer om vóór
Kertsmis met de behandeling
van de begroting gereed te zyn.
Toch hoeft deze wens niet vroom
te blijven. Het is natuurlijk al
leraardigst uitvoerige algemene
beschouwingen ten beste te ge
ven, maar als men zich nu eens
beperkte tot de begroting zelf?
Feitelijk is het zo, dat er zeer
omstandig gepraat wordt over
alles en nog wat, maar dat men
verzuimt concreet de posten aan
te wijzen die geschrapt moeten
worden. En dat is het, waarom
het nu draait."
Ja dat is niet alles, „waarom
het nu draait". Als we dat zouden
willen, dan zouden we willen terug
keren naar het oer-liberale tijdperk.
Maar zo meent genoemd weekblad
het natuurlijk ook niet.
Wij zijn dit volkomen eens met het
blad, dat juist ter wille van de so
ciale taak, die de Staat heeft te ver
vullen, geschrapt moeten worden
vele uitgaven, welke hetzij in zich
hetzij in de toestand van nationale
armoede, waarin wij ons bevinden,
niet gewettigd zijn.
Grote uitgaven en ook kleine uit
gaven.
Kleine uitgaven ook, al zou de
besparing geen zoden aan de dijk
zetten, met het oog op het psycholo
gisch effect.
Wij zouden wensen zo schreef
gisteren „Trouw" terecht dat zo
wel de schijn des kwaads als het
kwaad zelf vermeden werd.
En in dit verband wijzen wij op
een bericht, dat wij vanmorgen met
voldoening vernamen, n.l. dat de mi
nister van Verkeer en Waterstaat er
bij de ministeries en overige Rijks
diensten op aangedrongen heeft
streng op te treden tegenover hen,
die dienstauto's gebruiken buiten de
dienst.
Democratie en
verantwoordelijkheid
IN een democratisch bestel ligt op-
gesloten het gevaar, dat de per
soonlijke verantwoordelijkheid ver
loren gaat in de massa: de massifi
catie.
Gebeurt het nooit, dat een lid in
een vertegenwoordigend lichaam
als een gemeenteraad zijn ver
antwoordelijkheid laat opgaan in
die van de meerderheid, welke een
besluit heeft genomen; dat hij
meent, indien dit besluit met b.v.
20 stemmen is genomen, slechts een
twintigste deel van die verantwoor
delijkheid te dragen? Dat is na
tuurlijk verkeerd gedacht en fu
nest voor het besef van de persoon
lijke verantwoordelijkheid. Hij
draagt natuurlijk voor dat besluit
voor 100 persoonlijke verant
woordelijkheid.
Gebeurt het nooit, dat een lid ener
organisatie ook in zaken, waarin hij
zelf. zonder het nu eenmaal nood
zakelijke organisatorische verband
te verbreken, zelf kan oordelen en
beslissen, aan zijn organisatie het
oordeel en de beslissing overlaat,
om daardoor van de persoonlijke
verantwoordelijkheid af te zijn? Dat
kan verkeerde gevolgen hebben
wij denken aan de verhouding tus
sen werkgever en werknemer en
daarvoor is dan toch ten slotte die
betrokkene voor 100 verantwoor
delijk.
Wij herinneren ons misschien nog
wel de werkelijk afschuwelijke
leuze uit de bezetting: ..Ik ben niets,
mijn volk is alles!" Wi.i moeten al
les vermijden ook hier zelfs de
schijn van het kwaad dat er. op
kan wijzen, dat wij ons niet bewust
zijn van onze persoonlijke waarde
en waardigheid, waaraan per se is
verbonden onze persoonlijke verant
woordelijkheid.
De democratie kan daarvoor een
waarborg, de beste waarborg zfjn;
maar, verkeerd begrepen en toege
past, kan zij ook leiden tot een
m'ens-onwaardige massificatie.
ETALAGES OP ZONDAG.
Burgemeester en Wethouders van
Mijdrecht hebben zich in een schrij
ven tot de winkeliers in deze ge
meente gericht met het verzoek om
op de Zondagen hun etalages af te
sluiten. Alhoewel het college geen
bevoegdheid heeft om in deze kwes
tie regelend op te treden, hoopt het
toch. dat de middenstanders het voor
beeld van enige collega's zullen vol-
gerl, zodat de gemeente het karakter
van de Zondag als ook uit sociaal
oogpunt een algemeen aanvaarde
rustdag zal erkennen.
Wij tekenen hierbij aan, dat het ons
niet duidelijk is, waarom etalages de
Zondagsrust zouden storen.
Dat de Zondagsrust somber moet
zijn, is volstrekt niet een katholieke
opvatting!
£.en (koJiAettjz
De menselijke wetten moeten hun
kracht vinden in het feit, dat zij niets
bepalen, wat niet in de eeuwige wet
als beginsel van alle recht vervat is.