BENELUX
RECHTZAKEN
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
HET 3 OCTOBERFEEST.
Commissaris der Provincie zal
het feest bijwonen.
Het bestuur van de 3 October Ver
eniging heeft bericht ontvangen, dat
de Commissaris der Koningin in de
Provincie Zuid-Holland, vergezeld
van zijn echtgenote, de 3 October-
feesten met zijn tegenwoordigheid
zal vereren.
Het ligt in de bedoeling van de
Commissaris der Koningin om des
morgens om 8 uur reeds aanwezig
te zijn bij de Koraalmuziek en des
middags, tot de pauze yan de op
tocht, in een bestuursrijtuig mede te
rijden, in verband met de bijzondere
betekenis van de feestviering van dit
LEIDSE UNIVERSITEIT
Geslaagd voor het doctoraal exa
men Nederlands recht mej. G. H.
Roozendaal te Den Haag en de he
ren G. Ebbeling te Rotterdam en A.
Pot te Den Haag; voor het doctoraal
examen Wis- en Natuurkunde (Ge
ologie) mej. C. W. Spiele te Rotter
dam; voor het candidaatsexamen wis-
en natuurkunde (A) de heer P. A.
Ruymgaart te Den Haag; idem (F)
de heer P. L. Reeder te Den Haag;
idem (K) de heer G. D. M. Schwenc-
ke te Voorburg.
DE MANTEL UIT!
De „Nederlandse Vrouwenbewe
ging" loopt hier ter stede de huizen
af, om handtekeningen te verzamelen
voor een „Wereldvredesdag". Wie
tekent, behoeft niet verbaasd te zijn
als hij binnenkort zijn naam in „De
Wakheid" vindt afgedrukt als lid
van een „comité van voorbereiding'.'
De „Nederlandse Vrouwenbeweging"
is namelijk een communistische man
tel-organisatie. Men doet dus goed,
de propagandisten hoffelijk, maar
zeer beslist af te wijzen en niet in
te gaan op een schriftelijke bijeen
komst dezer „beweging" in „De
Burcht".
WIELRIJDER TEGEN AUTO
GEVALLEN.
Gisteravond om zes uur viel de
33-jarige wielrijder. S. S., wonende
in de Spilsteeg te Leiden, op de
Apothekersdijk tegen een personen
auto aan, bestuurd door L. S. De
wielrijder werd gedwongen naar
rechts uit te wijken, omdat twee
kinderen de rijweg overstaken.
Daardoor raakte hij met z'n voor
wiel het achterwiel van een passe
rende fiets, met het gevolg dat S.
viel tegen de juist passerende per
sonenauto. Met een vermoedelijke
linkerbeenbreuk werd S. naar het
Acad. Ziekenhuis vervoerd.
KONING VOETBAL-FILM.
„Iedere voetballer en supporter
moet deze film zien". Dit was una
niem de mening van de bezoekers,
na afloop van de voorstelling, welke
gisteravond voor Docos werd gege
ven. De film geeft een duidelijk
beeld, met tekst en uitleg van Aad
van Leeuwen, van alle onderdelen
der voetbaltechniek. De training om
al deze onderdelen te leren, beheer
sen, werd gedemonstreerd door vele
prominente spelers.
De voorstelling dreigde aanvanke
lijk niet door te kunnen gaan, daar
het projectieapparaat weigerde het
geluid weer te geven. Gelukkig was
de heer J. v. d. Zanden van Foto Lux
in de zaal aanwezig, die welwillend
aanbood de film met eigen projectie
apparaat verder te draaien, hetgeen
door de Cultureelfilm Mij. en door
het bestuur van Docos dankbaar werd
aanvaard. De Lucky Strikes bracht
in deze ongewilde pauze, wat af
wisseling met hun gezellige muziek.
VOOR EEN NIEUW LEIDS
DIERENASYL.
De Afdeling Leiden van de Ned.
Ver. tot Bescherming van Dieren
bericht ons, dat op Zaterdag 1 Oc
tober 1949 vanaf des morgens te
Leiden (i.v.m. Dierendag op 4 Oc
tober) een collecte zal worden ge
houden, waarvan de opbrengst be
steed zal worden voor een nieuw te
bouwen Leids Asyl voor Zwerf
dieren. Des avonds zal een groep
van twaalf personen met de Taptoe
medelopen om propaganda te ma
ken voor dit m'ooie doel.
De Afdeling Leiden hoopt, dat een
ieder naar vermogen zal medewer
ken. Het feit, dat Dierenbescherming
in ons land bezig is een- krachtige
volksbeweging te worden, vervult
de afdeling met hoop.
Bond voor Lichamelijk Gebrek-
kigen. De Bond voor Lichamelijk
gebrekkigen St. Lid win a hield een
filmavond voor haar leden en geno
digden, om nu door middel van de
film nog eens opnieuw te genieten
van de heerlijke uitgaansdag oj
22 Juni 1.1.
De voorzitter heette alle aanwezi
gen van harte welkom, vooral Zuster
v. Mill, als vertegenwoordigster van
de Munnikkenberg in Hilversum,
waaraan de leden zulke aangename
herinneringen hebben.
De geestelijk adviseur vroeg de
leden, om door hun propaganda de
vereniging sterk te maken, en wees
hen op hun taak om door hun stil
gedragen lijden mede te werken aan
de versterking van de grote vereni
ging waartoe ze allen behoren n.l.
de Kath. kerk. In dit verband werd
de gebedsactie van de „Zonnebloem"
aanbevolen. v
De reisfilm oogstte een dankbaar
applaus, en de Surinaamse liedjes
van de „Moano's" niet minder. Dank
aan alle organisatoren en mede
werkers.
BURGERLIJKE STAND
Geboren; Herman Arij Oscar z.
van F. J. M L. De Tollenaere en A.
G. Blonk; Egbert Steven z. van N.
Spaargaren en J. A. C. Koert; Pa-
schalis z. van L. Kikkert en G. A.
Smolders; Johanna Elisabeth d. van
J van der Hoeven en L. A. Lam
berts; Centina d. wan A. F. J. Kamp-
hues en C. van Nieuwenburg; Pe
trus Wilhelmus z. van A. Bakker en
J. M. Metscher.
Overleden: J. Chrispijn wed. van
F. P. Kranen veld, 88 j.
GEM. AANKONDIGING
SLUITINGSUUR VERGUNNINGS-
EN VERLOFSLOCALITEITEN
OP 3 OCTOBER 1949.
De Burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat door hem
ontheffing is verleend van het slui
tingsuur voor vergunnings- en ver-
lofslocaliteiten in de nacht van 3 op
4 October a<s., tot 1 uur 's nachts.
Leiden, 28 September 1949. 2324
De Burgemeester voornoemd,
F- H- VAN KINSCHOT.
INZAMELING HUISVUIL.
Op Maandag 3 October a.s. zal
geen huisvuil worden ingezameld.
Men gelieve op die dag geen em
mers aan de openbare straat te
Het ophalen van huisvuil uit die
percelen, welke gewoonlijk op Maan
dag worden bediend, zal nu plaats
vinden op Dinsdag 4 October e.k.
De Directeur Gem. Reinigings- en
2325 Ontsmettingsdienst.
HAAGSE POLITIERECHTER.
„Wederrechtelijk". De juridisch-
student T. H. O. te Leiden had be
slist bezwaren tegen het woordje
„wederrechtelijk" in de dagvaar
ding, want hij vond dat hij zijn col
lega volkomen terecht een opstopper
had toegediend. Want die collega
schreef heel lelijke brieven over de
echtgenote van O.
Tenminste: O nam aan dat die col
lega de brieven schreef, hoewel be
trokkene ontkende en volgens mede
deling van de Officier een schriftkun
dige niet tot een resultaat kon ko
men.
Voor alle zekerheid had O. de op
stopper toegediend, en naar hij
meende terecht, hetgeen door de Offi
cier onder deze omstandigheden
werd bestreden.
Doch rekening houdend met de
gemoedstoestand van verdachte, luid
de de eis 10 boete, zulks nadat de
Officier eerst nog zijn verwondering
er over had uitgesproken, dat eerste
jaars-studenten al getrouwd zijn.
„Dat zijn er al verschillenden", zei
O., waarop de Officier iets mompelde
over „rare tijden".
De rechter veroordeelde conform
de eis en handhaafde het „weder
rechtelijk".
Gewetensconflict. De architect
J. T. van V. te Oegstgeest was om zo
te zeggen voor een gewetensconflict
geplaatst. Het bestuur van een stich
ting te Noordwijk had gewezen op
zeer grote gevaren die voor de pa
tiënten zouden ontstaan, indien het
ketelhuis niet spoedig zou worden
vernieuwd, en Wederopbouw had nog
steeds geen vergunning gegeven.
Toen was zonder die vergunning ge
bouwd, hetgeen de architect als ver
antwoordelijk man in de verdachten-
bank bracht. De Officier kon zich het
dilemma voorstellen, en wilde daar
om volstaan met f 50 boete of 30 da
gen hechtenis. „U had maar moeten
afwachten", zo meende de Officier.
De rechter veroordeelde conform de
tol nu toe za*cg,enfiind
Bewijs, dat men niet zorgeloos handelt
Er is een zekere stille gevallen I tekort van 1.400.000.000.op de
rond de Benelux. Een stilte, die nau- handelsbalans, de betalingsbalans
welijks is verbroken door de aan-
kondiging dat op 1 Oct. a.s. de Voor-
Unie in werking zal treden. Uit deze
stilte is hier en daar de conclusie
getrokken dat er een crisis zou zijn
in de besprekingen of zelfs dat de
overbruggingsmoeilijkheden zo enorm
waren dat de Benelux voorlopig ^en
schone droom zou blijven.
Niemand behoeft zich te verwon
deren om deze stilte rond de Bene
lux. Bij iedere grote onderneming
volgt op de tijd van het enthousiaste
initiatiefnemen de tijd van het noes
te en moeizame werken en deze tijd
ïeent zich allerminst tot fanfares.
Immers de Benelux is een nuchtere
zaak. Het moge uit het volgende
blijken.
Met de naam Benelux geeft men
het streven weer van België. Neder
land en Luxemburg, om te geraken
tot een economische Unie. Hoewel
practisch alle landen van de wereld
met elkaar handel drijven, zijn zij
toch niet verbonden door een econo
mische Unie. Immers, het geld en
goederenverkeer tussen de landen is
gedrongen in een keurslijf van aller
lei beschermende en beperkende be
palingen. Van een vrij geld- en goe
derenverkeer is geen sprake. Het
wezenlijke van een economische Unie
is. een vrij geld- en goederenverkeer.
Het doel er van is, de welvaart te
vergroten door een doelmatige ver
deling van taken, en in het bijzon
dere geval van de Benelux, de posi
tie van België, Nederland en Luxem
burg economisch en politiek sterker
te maken op het internationale plan.
Bovendien is de morele waarde van
een steeds grotere eenheid tussen alle
landen op economisch gebied even
eens in de Benelux gedachte tot uit
drukking gebracht.
Zo eenvoudig als de economische
Unie te omschrijven is zo moeilijk
is haar verwezenlijking. Wil een eco
nomische Unie niet ontaarden in een
economische of zelfs politieke voog
dij van het ene land over het an
dere dan is het nodig dat ieder van
de partners tot een intern en extern
evenwicht van inkomsten en uitgaven
is gekomen en dat het economisch
leven in de partnerlanden zich
vrijwel op de zelfde voorwaarden
kan ontwikkelen. Aan deze korte
omschrijving van de moeilijkheden
willen wij de moeilijkheden, die zich
thans in de besprekingen voordoen,
toetsen.
Het tekort op onze internationale
goederen- en dienstenbalans bedroeg
in 1947: 1.628.000.000.—. Het totale
tekort op de betalingsbalans bedroeg
in datzelfde jaar 2.514.000.000.
In België was in 1947, ondanks een
nagenoeg in evenwicht.
Stel nu dat in 1948 een volledige
economische Unie tussen België en
Nederland tot stand was gekomen,
derhalve ook het geldverkeer was
vrijgegeven, dan zou België met de
lasten zijn gaan dragen van onze
weinig rooskleurige financiële posi-
Het best zou men dit kunnen
vergelijken met de fusie van twee
ondernemingen waarvan de een
zwaar in dfc. schuld zit en de andere
op een geronde basis werkt.
Ook moeten de voorwaarden waar
onder het economisch leven zich ont
wikkelt zo niet gelijk dan toch ana
loog zijn.
Indien twee ondernemingen op het
zelfde terrein werkzaam zijn, een in Harencarspel,
België en een in Nederland, dan A' A" Gobius.
v/ordt de consumentenprijs mede be
paalt door de belastingdruk op ieder
/an deze ondernemingen. Is de be
lastingdruk in Nederland b.v. groter
dan in België, dan zal bü concurren
tie de Nederlandse onderneming on
herroepelijk in het nadeel zijn.
Wij willen in dit beknopte artikel
slechts enkele voorbeelden geven
om de moeilijkheden te schetsen die
overwonnen moeten worden voordat
het geld- en goederenverkeer, zonder
noemenswaardige nadelen, voor het
een of andere land, kan worden vrij
gegeven.
erf van S. J. v. d. Hulst aan de Jac.
van Beierenweg staat voor de twee
de maal dit jaar een kastanjeboom
in bloei.
Geboren: Cornelis J. N., z. van
N. v. Dam en J. v. d. Post; Anto-
nius J„ z. van A. E. Verhaegen en
M. C. de Winter; Elisabeth, d. van
H. v. Rheenen en H. J. Kruit.
Ondertrouwd: J. A. Wolvers,
wedn., 67 j. en P. Hoek, wed. 67 j.;
L. J. Onderwater, 40 j. en P. E. v.
d. Hulst, 31 j., wed.; M. A. de Beijer
27 j. en P. C. v. Kampen 26 j.; S.
P. Spaan, 27 j. en B. M. v. Kampen
25 j.; A. Vaneveld, 31 j. en M. S.
Renee, 25 j.; P. C. Bierman, 25 j. en
Q. J. Haver. 26 j.; A. L. v. d. Poel
33 j. en G. J. S. Weijers, 24 j.
Getrouwd: A. J. Broeders, 27 j. en
C. C. de Groot, 21 j.; S. Broekhui
zen, 24 j. en M. J. v. Wieringen, 24
jaar.
Overleden: L. F. H. v. Steenbeek,
59 jaar.
VOORSCHOTEN
Geboren: Roeloph Dirk, z. van
A. J. van Leeuwen en T. Slot; Carl,
z. van P. D. Fuchs en M. C. van Bie-
men.
Ondertrouwd: Betze de Leeuw
43 j., en Mertina Johanna Bouthoorn
28 j.
Gehuwd: M. Brinks 28 j. en G. M.
Mins 26 j.
Overleden: Marie Georgine van
52 j. echtgenote van
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RUN
De Middenstands-
tentoonstelling
Behalve de burgemeester sprak
Dinsdagmiddag bij de opening van
de tweede Alphense Middenstands
tentoonstelling, na de inleiding van
de voorzitter, de heer C. A. Bos, ook
nog de heer C. Y. Ponsioen, voorzit
ter van de Kath. Middenstandsver
eniging. Spr. wees erop, hoe in het
najaar van 1948 op een bestuursver
gadering van de kath. middenstands
veren. het voorstel was gedaan om
bij de viering van het 35-jarig be
staan in 1949 een grote tentoonstel
ling te organiseren op het gebied van
handel, industrie, ambacht en land
bouw, doch dat van dit voornemen,
gezien de nog wat onzekere toestan
den en hoge financiële lasten, wel
moest afzien. Men besloot toen tot
deze middenstandstentoonstelling, die
wel duidelijk toont, dat voor de be
volking van Alnhen aan den Rijn,
zowel als van de omliggende plaat
sen, door de Alphense middenstand
vrijwel aan alle verlangens kan wor
den voldaan. De heer Ponsioen wees
op het belang van organisatie in
stands- en vakorganisatie, om daar
door de nodige voorlichting te krij
gen b.v. over rationalisatie van het
bedrijf, gezamenlijk inkopen enz.,
teneinde alzo de opkomende concur
rentie het hoofd te kunnen bieden.
Het is voorts ten hoogste tijd. dat de
volksvertegenwoordiging wordt door
drongen van de noden van de mid
denstand en de behoefte aan de spoe
dige invoreing van de kinderbijslag
voor zelfstandigen.
De adj.-secr. van de K. v. K. te
Leiden sprak waarderende woorden
over dit grootse initiatief en bena
drukte. dat de middenstand een be
langrijke functie vervult in het eco
nomisch en maatschappelijk bestel.
De heer Jan Bakker, dir van het
Centr. Middenstandsbureau in het
Diocees Haarlem, noemde deze ten
toonstelling een van de mooiste die
hij de laatste tijd had aanschouwd
en waardeerde in het bijzonder de
goede samenwerking van alle ge
zindten, hetgeen van ontzaglijk groot
belang is en de landelijke activiteit
zeer kan stiuleren.
Na de1 sprekers werd door het sa
lonorkest o. 1. v. de heer G. v. Mild
het Wilhelmus gespeeld, dat door al
len werd meegezongen. Aan de geno
digden werd vervolgens, na een kor
te rondwandeling over het tentoon
stellingsterren, verversingen aan
geboden.
Vermelden wij nog dat deze offi
ciële opening o.m. nog werd bijge
woond door de wethouders W. Brou
wer, en C. M. Deerenberg, de ge-
meente-secretaris, de directeur van
gemeentewerken, de directeur van
de Water- en Lichtbedrijven, en hun
echtgenoten, alsmede door de deken,
de kapelaans, ds. Stehouwer en ds.
Lefeber.
Gaarne willen wij tot slot nog even
v/ijzen op de oliebollenkraam ten ba-
van de militairen in Indonesië,
welke kraam tegenover de ingang
naar de tentoonstelling is. Aanbeve
ling van deze lekkernijen overbodig!
DE MIDDENSTANDSTENTOON
STELLING IS GEOPEND DAGE
LIJKS VAN 2—6 EN VAN 7—11 UUR
Gunning. Bij ondershandse aan
besteding is de bouw van een lak
fabriek met kantoorgebouwen en
bovenwoning voor rekening van de
firma Scheerder alhier gegund aan
de aannemers C. M. Deerenberg en
Gebrs. J. P. van Wijk.
HAZERSWOUDE
In volle bloei. Door het aanhou
dende zachte weer staat de kastanje
boom op het erf van de veehouder
J. v. d. W. dit jaar voor de tweede
maal in volle bloei.
Distributie. Op Maandag 3 Oc
tober a.s. zijn de kantonren van de
Distributiediensten gesloten. De zit
ting te Hazerswoude wordt niet ge
houden op Donderdag 6 October,
doch op Zaterdag 8 October van 8.30
tot 10.30 uur v.m. De detallisten die
op Maandag 3 October behoren in te
leveren, dienen dit te doen op Dins
dag 4 October.
HOOGMADE
N. K. J. B. A.s. Donderdagavond
8 uur is er een zeer belangrijke ver
gadering in café v. d. Eng. Niet alleen
al de leden, maar ook nieuwe leden
worden op deze vergadering ver
wacht.
KOUDEKERK
Geboren: Antje Catharina Eliza
beth, d. van R. van Varik en J. Sta-
vleu.
TER AAR
Geboren: Paulus J„ z. van C. A.
v. d. Hoorn en P. A. Heemskerk.
Abraham J. C. M., z. v. G. J. Wijzen-
broek en C. J. Langeveld. Jacobus
W,. z. v. J. P. Valentijn en E. C. den
Dubbelden.
Gehuwd: L. de Vogel 31 j. en Tr.
v. d. Ster 25 j.
ZOETERWOUDE
Gemeenteraad. De Raad verga
dert Vrijdagavond 7.45 u. Agenda
o.m.: benoeming van een gemeente-
ontvanger. De voordracht luidt: 1.
J. Oornelisse te Heemskerk, 2. N.
W. M. Mooyman te Drunen. Ontwerp
gratificatieregeling voor secretaris
en ontvangers. Ontwerp besluit G. S.
tot vaststelling nieuwe wedderegeling
voor gemeente-secretaris. Intrekking
van het raadsbesluit tot het verle
nen van een tweede hypotheek aan
J. G. Lelieveld.
De nuchterheid waarmede wij dit
neerschrijven mag ons echter niet
verlijden tot gelatenheid. Tegenover
de Benelux moeten wij een positieve
instelling aannemen. Immers, de Be
nelux is voor iedereen van belang
en niet alleen voor importeurs of ex-
porteu f
De Benelux wil grotere welvaart
in drie landen. Met deze welvaart is
het wel en wee van de Nederlandse
detailhandel b.v. ten nauwste ver
benden. Een voorbeeld. Ingevolge de
algemene verarming van ons vader
land kan men op grond van vrij ze
kere gegevens aannemen dat de goe-
derenomzetten in de Nederlandse
textieldetailhandel zich voor vrij
lange tijd zullen bewegen rond 70%
van de omzetten in 1938. Stijging
van het welvaartspeil zal ook bete
kenen stijging van de welvaart in de
handel.
Tot dusver is de Benelux een zor
genkind geweest. Een teken is dit
voor ons dat men zich niet zorgeloos
in een avontuur heeft gestort. De op
rechte wil is echter in de drie landen
aanwezig om ondanks alles zo spoe
dig mogelijk de Unie te verwezenlij
ken. Op 1 October gaat de Voor-Unie
in en met deze Voor-Unie is de eerste
definitieve stap gezet. De wederzijd
se invoer van een aantal artikelen
zal worden vrijgegeven. Er mogen
dan, zoals insiders weten, rond de
lijst van vrijgegeven goederen hef
tige discussies hebben plaats gevon
den, het wezenlijke is, dat wij uit
net stadium van praten gekomen zijn
in het stadium van doen.
Wij herhalen het, de Benelux is
ten nuchtere zaak, maar ook een
nuchtere zaak kan recht hebben op
grote waardering.
Drs. H. J. J. NEEFS,
Amsterdam.
WARMOND
Gemeenteraad. Op de agenda
voor de vergadering van morgen
avond staat o.a.: Benoeming ambte
naren van de burgerlijke stand.
Voorstel van B. en W. tot het ver
strekken van een geldlening ten be
hoeve van de bouw van 8 woningen
aan de Sweilandstraat door Th. J.
Leenen; een plan tot regeling van
de bebouwing van de kom; verhuur
de asschuur en het Oude Raad
huis.
brikanten zijn er over het algemeen
niet in geslaagd artikelen te ver
vaardigen, welke in kwaliteit ver
geleken kunnen worden met de mees
te geïmporteerde goederen. Hun
eigen prijzen zijn hoog en kunnen
moeilijk worden verlaagd. 3. De
auto-industrie: Statistieken hebben
uitgewezen, dat de Amerikaanse
vraag naar auto's bijna bevredigd
is. Het wordt voor de fabrikanten
steeds moeilijker auto's te verkopen
en invoer van buitenlandse merken
zal hun verkooppotentieel nog ver
der verkleinen.
WASSENAAR
Een S.O.S. voor het dier. De
propaganda-avond van de Dieren
bescherming, die tot doel had te ko
men tot de oprichting van een afde
ling Wassenaar is een groot succes
geworden. Het aantal bezoekers
overtrof alle verwachtingen; het
Centraaltheater was practisch geheel
gevuld. Een groot aantal nieuwe le
den meldde zich aan. Op deze pro
paganda-avond werd eerst het woord
gevoerd door de burgemeester, die
de Dierenbescherming wilde zien als
de plicht van ieder mens die
toch een redelijk schepsel is de
dieren redelijk te behandelen. Die
renbescherming is ook: het bescher
men van de zwakkere. Vervolgens
hield de heer G. Nieuwenhuijsen een
indrukwekkend pleidooi voor be
scherming van het dier. Dierenbe
scherming begint met de vraag: „hoe
sta ik tegenover de Schepper". Wie
een dier mishandelt beledigt de
Schepper, omdat elk schepsel Zijn
eigendom is. Spr. noemde enige
voorbeelden van barbaarse dieren-
mirhandeling. En ook de film die
daarna werd vertoond „Lief en leed
der dieren" gaf een beeld van het
leed, dat dieren door mensenhand
wordt aangedaan. Maar ook gaf de
film een indruk van het prachtige
werk der Dierenbescherming. Bin
nenkort zal in een ledenvergadering
een afdelingsbestuur worden geko
zen.
UIT DE OMGEVING
KATWIJK
Gemeenteraad. In de raadsver
gadering van Donderdagavond komt
o.a. in bespreking: voorstel om het
besluit tot regeling van de salarië
ring van de directeur van gemeen
tewerken en die der bedrijven te
handhaven, wijziging van het uit
breidingsplan wederopbouwplan
intrekking van het besluit waarbij
de gronden in het complex „Mieren-
weide" uit het Gondbedrijf worden
genomen. Idem de gronden van de te
maken nieuwe begraafplaats.
Personalia. Geslaagd voor het
politiediploma met de aantekening
lof de heer R. P. Brouwer.
Voor het prop.-examen electro-
technisch ingenieur slaagde de heer
J. A. van der Reijden.
Ondertrouwd: J. W. Ruwhof en D.
Parlevliet. C. J. de Grauw en L.
Zwitser, J. Klok en A. E. van Bee-
len, L. v. d. Haak en G. Souverijn, L.
M. Vooys en A. van der Plas.
Getrouwd: M. v. d. Plas en J
Scheurs. C. Langeveld en C. H. de
Vreugd.
Overleden: A. v. d. Plas 43 j. J.
Kulk 5 mnd.
NOORDWIJKERHOUT
SINT ANTONIUS HOF.
Het nieuw gebouwde Hof van 17
woningen gebouwd door de R.K.
Woningbouwvereniging „Sint Anto-
nius van Padua", alhier heeft van
het gemeentebestuur de officiële
naam gekregen van „Sint Antonius
Hof".
VOORHOUT
Een rijwiel gekraakt. JJ. Zon
dag in de namiddag stond een ze
kere D. uit Noordwijkerhout met
zijn rijwiel achter de stilstaande
autobus bij de halte van de paro
chiekerk aan de Herenstraat. Zon
der een signaal te geven reed de
chauffeur van de bus plotseling ach
teruit en kraakte het voorwiel van
de fiets van D. Moraal.
Vervroegd of verlaat? Op het
Europa's
exDortkansen
Geeft devaluatie veel
voordeel
Aan het einde van de eerste week
na de devaluatie van het pond ster
ling zijn vele waarnemers te New
York van mening, dat de landen,
die tot devaluatie zijn overgegaan,
niet veel meer in de Ver. Staten
zullen verkopen en dat de devalua
tie zelfs niet de onmiddellijke moei
lijkheden van de exporteurs uit de
weg zal ruimen. Goederen, die ook
in de Ver. Staten worden vervi
digd auto's, porselein en glas
werk, schoeisel en textiel zullen
zich zelfs tegen de lagere prijzen
voor een hevige concurrentie zien
geplaatst. De meeste importeurs zijn
van mening, dat de dollarprijzen
voor goederen uit landen, die hun
valuta's hebben gedevalueerd, niet
ten volle de respectievelijke devalua
ties zullen weerspiegelen. Dit betekent
dat de dollarprijzen lager zullen zijn
dan vóór de devaluatie, doch dat zij
in sommige gevallen niet laag ge-
hoeg zullen zijn om met de Ameri
kaanse producten te concurreren.
De slechte verkooppositie vóór de
devaluatie werd niet zo zeer ver
oorzaakt door een stijging van de
buitenlandse prijzen dan wel door
een daling van de prijzen voor in
Amefika vervaardigde producten.
Het voordeel, dat geïmporteerde
goederen hebben verkregen door de
volle devaluatiemarge, heeft deze
alleen weer in een concurrerende
positie gebracht, welke niet beter is
dan vóór het einde van 1948. De
hoogste autoriteiten, waaronder Ca-
mille Gutt, directeur van het Inter
nationale Monetaire Fonds, zijn van
mening, dat er een vlugge plotse
linge stijging in de'verkopen zal in
treden, omdat Amerikaanse impor
teurs, die hun aankopen hadden
stopgezet, thans weer aan de markt
komen.
Deze autoriteiten denken, dat de
dollarprijzen van de invoer met niet
meer dan 20 a 25 procent zullen da
len.
In Industriële kringen uit men ech
ter de vrees, dat de invoer zal wor
den vergroot door de devaluatie.
Hiertoe behoren: 1. de textielindu
strie: de Amerikaanse fabrikanten
hebben de prijzen reeds lang voor de
devaluatie verlaagd. Hun grondstof
fen zijn r\og steeds duur en zij zul
len slechts weinig kunnen concur
reren; 2. De porselein- en aarde
werkindustrie: De Amerikaanse fa-
LAATSTE BERICHTEN
Devaluatie van de
mark toegestaan
MAAR GEEN DUMPING.
De geallieerde hoge commissaris
sen voor Duitsland hebben hedenmor
gen na een bijeenkomst, die bijna on
onderbroken 18 uur had geduurd, be
kend gemaakt, dat zij zijn overeen
gekomen devalutatie van de West-
Duitse Mark tot een nieuwe dollar
koers van 23.8 dollarcents toe te
staan.
In de betreffende verklaring wordt
gezegd: „De geallieerde hoge commis
sie heeft er geen bezwaar tegen, dat
de regering van de federale repu
bliek Duitsland een wisselkoers voor
de Duitse Mark vaststelt, die uitge
drukt in Amerikaans geld 0,238 dol
lar per Duitse mark bedraagt.
De hoge commissie is het stand
punt toegedaan, dat elke bestaande
discriminerende methode en vorm
van dumping dienen te worden ge
ëlimineerd, en dat er maatregelen
moeten worden getroffen tot beëindi
ging van alle rechtstreekse of indi
recte subsidies, die worden verstrekt
en dergelijke discriminerende metho
den of dumping steunen. Een en an
der dient op 1 Januari a.s. voltooid
te zijn. De hoge commissie beveelt,
dat er onmiddellijk een onderzoek
dient te worden ingesteld om vast te
stellen, welke maatregelen voor de
•uitvoering van dit besluit nodig zijn."
Later op de dag deelde Adenauer
in een perconferentie mede, dat het
Duitse 'kabinet verwacht vandaag
nieuwe besprekingen met de geal
lieerde hoge commissarissen te zul
len voeren, en dat het in afwachting
van de uitslag dezer besprekingen
de voorgestelde nieuwe wisselkoers
niet als finaal beschouwt. De Duitse
regering had de geallieerden om een
grotere devaluatie verzocht, zo zeide
hij, n.l. met 22.5 procent, en hij gaf
als zijn mening te kennen, dat de ge
allieerden voor het nemen van de be
slissing niet voldoende overleg met
de Duitsers hebben gepleegd.
Duitse deskundigen beschouwen het
geallieerde besluit als een slag voor
de Duitse economie en een overwin
ning van het Franse standpunt.
R.T.C. WERKT TIJDENS
WEEK-END DOOR.
Naar wij vernemen zal tijdens het
a.s. weekeinde door de leden van de
R.T.C. doorgewerkt worden. In het
bijzonder zullen de leden van de
centrale commissie rhet de voorzit
ters van de financieel-economische
commissie en sub-commissies geza
menlijk trachten een oplossing te be
reiken voor de ernstige moeilijkhe
den, welke in deze commissie zijn
gerezen.
De UNCI zal de besprekingen bij
wonen en trachten actief mede te
werken, eventueel door middel van
bepaalde voorstellen, tot het berei
ken van overeenstemming op de
moeilijke punten.
Het staat op dit ogenblik nog niet
vast, waar de weekcindbesprekingen
zullen worden gehouden. Men zal
echter in Nederland blijven.
De diplomatieke medewerker van
Reuter meldt heden van gezagheb
bende zijde te hebben vernomen, dat
de Britse, Franse en Amerikaanse
ministers van buitenlandse zaken tij
dens in de afgelopen week te Wash
ington gehouden besprekingen defi
nitief hebben besloten de ontmante
lingswerkzaamheden in West-Duits-
land voortgang te doen vinden.
SCHEEPSBERICHTEH
ALCHIBA, pass. 27 Sept. Oporto;
AMSTELDIJK pass. 27 Sept. Wight;
BAUD 28 Sept. van Singapore te Ba
tavia; CISTULA 28 Sept. van Sin
gapore te Pladjoe; GOUWE pass.
27 Sept. Norderny; JAVA (Ned.) 27
Sept. van Soerabaya naar Pladjoe;
KARSIK 27 Sept. van Singapore
naar Palembang; NESTOR 27 Sept.
van Malta naar Izmir; SCHIEDIJK
pass. 26 Sept, 22.30 uur Gibraltar.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 27 Sept. Vee.
Aangevoerd 3631 stuks. 375 vette
koeien en ossen; 1526 gebruiksvee;
363 graskalveren; 180 nuchtere kal
veren; 498 biggen; 39 veulens; 179
paarden; 250 schapen; 89 bokken en
geiten; 132 varkens. Prijzen p. stuk:
kalfkoeien le soort 750, 2e soort
640, 3e soort 540; melkkoeien
750, 640, 540; varekoeien 510,
f 400, 350; vaarzen f 550, 'f 450,
350; pinken 450, 350, 275;
graskalveren 250, 180, 80; big
gen 40, 35, 30; hitten f 700,
f 560, 425; werkpaarden 880,
680, 520. Prijzen per kg: slacht-
paarden 1.40, 1.30, 1.10.
Demonstreer Uw rijvaardigheid
niet door anderen in gevaar te
brengen, maar door beleefdheid
