STADSNIEUWS
Intern, zwem- en polotournooi
van de Leidse Zwemclub
DINSDAG 27 SEPTEMBER 1949
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
VERKEERSSTAGNATIE
SPOORWEGOVERGANG
RIJNSBURGERWEG.
De Commissaris van Politie te de
zer stede maakt bekend, dat gedu
rende de gehele maand October
(met ingang van 4 October) het rij-
verkeer op de weg LeidenOegst-
geest (Rijnsburgerweg) in ernstige
mate gestagneerd zal worden door
de uitvoering van spoorwegwerken
ter plaatse van en nabij de zich in
deze weg bevindende spoorweg
overgang.
De bij deze werken betrokken
diensten zullen zich zo veel mogelijk
inspannen het ongerief voor het weg
verkeer te reduceren, gerekend moet
echter worden met belangrijk opont
houd.
Geraden wordt dit traject zoveel
mogelijk te mijden.
Automobilisten kunnen rijden van
Leiden naar Oegstgeest vice versa via
de Haagse Schouw en de Rijksweg
Den HaagAmsterdam.
OPROEP AAN DE LEDEN VAN
„ST ANTONIUS"
De R.K. Bond van Hotel, Café en
Restaurant-geëmployeerden, afd. Lei
den, „St. Antonius" doet hierbij een
dringende oproep "tot alle leden om,
hun medewerking te vferlenen aart
het welslagen van de grote missie
tentoonstelling, die op 8 Oct. a.s. te
Leiden wordt geopend. Het hoofd
comité heeft n.l de medewerking ge
vraagd van deze leden voor controle
diensten en bediening van de kassa'i
gedurende de tentoonstelling. Hier
voor moet een werkschema worden
ontworpen en daarvoor is het nodig
dat de leden zich even in verbinding
stellen met de secretaris, de heer J
v. Asperdt. Maresingel 48, die alle
verdere inlichtingen verschaft. D»
afdeling moet het tot een eer reke
nen dit belangrijke deel van het wel
slagen dezer tentoonstelling voor
haar rekening te nemen. Daarom
worden de leden dringend aange
spoord zich even op te geven. Zelfs
hij, die slechts een halve of hele dag
beschikbaar kan stellen, is van harte
welkom!
R.K. ALMA MATER-KOOR
Oproep zangers en zangeressen.
Aan de eerste oproep van het Al
ma Materkoor, om mede te werken
aan de uitvoering van het Te Deum
van Verdi, voor 8-st., gem. koor, heb
ben reeds zeer velen gehoor gegeven.
Daar het hier echter gaat om een zo
groots mogelijke uitvoering, ter gele
genheid van de opening van het H.
Jaar en 't Priesterjubileum van Z.H.
de Paus, worden alle dames en he
ren met lust om te zingen, vriende
lijk uitgenodigd hieraan hun mede»
werking te verlenen. Er worden geen
mensen met solistische stemmen ge
vraagd, maar dames en heren die
pleizier hebben in zingen. De repeti
ties zijn tijdig, 10 uur, afgelopen, zo
dat ook zangers en zangeressen uit de
naaste omgeving hartelijk welkom
zijn.
GEMEENTERAAD VAN LEIDEN.
Bij de voortzetting van de verga
dering van de gemeenteraad van Lei
den kwam aan de orde de benoe
ming van een commrsssie voor per
soneelszaken.
De heer D. J. van Dijk (Arb ver
klaarde, dat zijn -fractie, in afwij
king van de gewoonte, twéé leden
van de P. v. d. A. voor de commissie
van personeelszaken voordraagt. De
ze commissie heeft in 't bijzonder te
maken met de vakbeweging en deze
is nauw verbonden met de P. v. d. A.
De heer Vos (V.V.D.) was het met
deze zienswijze in 't geheel niet eens.
In de le vacature werd gekozen
de heer Schüller (P. v. d. A.) met 18
van de 32 st.; op de heer Piena 10
St., van Oijen 1, blanco 3.
In de 2e vacature: de heer Knetsch
(Prot.) met 31 st.; op de heren van
Oijen 1, Hordijk 1.
In de 3e vacature: de heer van
Oijen (K.V.P.) met 33 st.; 1 blanco.
In de 4e vacature: mevr- Gouds
waard (V.V.D.) met 18 st.; op de
heren Piena 13, v. Weizen 3.
Bij het afsluiten van een contract
met de gemeente Nieuwkoop omtrent
de vuil-afvoer vroeg de heer Knetsch
inlichtingen over het personeel van
de firma Kuyff; sommige arbeiders
schijnen bij dit nieuwe cortnct ont
slagen te zullen worden.
Weth. Jongeleen zeide dit te be
treuren. Het vuil wordt nu gelost
met een kraan. De gemeente Leiden
heeft op de wijze van werken geen
invloed. Het voorstel werd daarna
z. h. st. aangenomen.
Bij de rondvraag informeert de
heer A. van Dijk (K.V.P-), wanneer
B. en W. de Raad zullen praeadvise-
ren op zijn voorstel inzke het instel
len van een commissie voor culturele
aangelegenheden, waarop wethouder
van Schaik zegt, dat de voorbereiding
in een ver stadium is.
De heer Kortmann (K.V.P.) vroeg,
wanneer de Warmonderbrug hersteld
wordt. Deze spreker wees ook op het
gevaarlijke uitzwermen van fietsers
vóór de auto's bij de spoorwegover
gang na opening van de bomen en
by de stoplichten, wat zeer gevaarlijk
is, en op het feit. dat de fietsers zich
niet in de voor hen aangewezen vak
ken opstellen.
Weth. Jongeleen antwoordde, dat
in berekening is, of de Warmonder
brug vernieuwd of slechts hersteld
zal worden. Hierna sluiting.
LEIDSE UNIVERSITEIT.
Geslaagd voor het caniddaats-exa-
men Egyptische taal- en letterkunde:
de heer M. S. H. G. Heerma van
Voss te Leeuwarden.
Aan de Technische Hogeschool
te Delft zijn geslaagd voor het pro-
paedeutisch examen voor mijninge
nieur de heer J. W. Perdeck en voor
het propaedeutisch examen voor
vliegtuigbouwkundig ingenieur de
heer F. P. B. Mühestaff, beiden
alhier.
VERHEUGENDE MEDEDELINGEN
OP DE VOMO-VERGADERING
Op de gisteravond onder grote be
langstelling in ,,'t Raedthuys" gehou
den vergadering der Leidse afdeling
van de „Vomo" (Voor Onze Militai
ren Overzee) sprak de heer P. J.
Verbruggen, secretaris van het hoofd
bestuur, over de resultaten, die de
Vomo in de afgelopen weken heeft
bereikt, ten aanzien van de repatrië
ring, die in een versneld tempo wordt
voortgezet. Spr. wees speciaal op de
terugkeer van de Zeven December-
aivisie, waarvan de kwartiermakers
erv prioriteit-gevallen op 16 Sept. l.L
van Tandjong Priok zijn vertrokken
per „Zuiderkruis" en 10 a 12 Oct.
a.s. te Rotterdam zullen aankomen.
De officiële repatriëring van de Ze
ven Dec.-divisie begint op 16 Oct.,
doch spr. meende te weten, dat de
inscheping reeds eerder zal aanvan
gen. Eind Januari 1950 komen de
laatste mannen van deze divisie, n.l.
de diverse hulpverbandtroepen, naar
huis terug, aldus een verzekering van
het Dep. van Oorlog. Aan dit depar
tement wordt dag en nacht doorge
werkt, om de terugkeer van militai
ren zo voorspoedig mogelyk te laten
verlopen.
Ten aanzien van de prioriteits-ge-
vallen, zoals bij studie e.d., deelde
spr. mede, dat dit voor alle onder
delen geldt. Het succes van de Vomo
tekende de heer Verbruggen met een
klein voorbeeld uit de omgeving van
Leiden. Soldaat van Steenvoorden
uit Noordwijk zou als derde broer
uit een gezin naar Indonesië vertrek
ken en was reeds op de „Waterman"
ingescheept, toen de Vomo ontdekte,
dat dit niet juist was, omdat er uit
een gezin slechts twee ongehuwde
broers naar Overzee moeten. Met
medewerking van de minister van
oorlog werd de soldaat van het schip
gehaald.
Tenslotte deelde spr. nog mede, dat
binnenkort een maandblad van de
Vomo zal verschijnen.
De plaatselijke voorzitter, de heer
J. L. F. v. d. Meyden, wees in zijn
openingswoord op de hier en daar
verkondigde mening, dat de Vomo
een Communistische organisatie zou
zijn, althans onder comm. invloed zou
staan. Zeer nadrukkelijk bestreed
spr. dit en benadrukte, dat de Vomo.
strikt neutraal is, voor iedereen open
staat en zidh slechts ten doel stelt de
belangen van de militairen overzee
te behartigen, zonder daarbij politie
ke motieven te doen gelden.
AANWIJZINGEN VOOR
3 OCTOBER.
Het verkeer in de binnenstad.
De Commissaris van Politie maakt
bekend, dat op 3 October krachtens
besluit van B. en W., de binnenstad
van Leiden op de gebruikëlijke wijze
voor het verkeer met rijpaarden, door
trekdieren voortbewogen voertuigen
en motorrijtuigen op meer dan twee
wielen zal worden afgesloten van
's morgens 7 uur tot 's nachts 1 uur.
Onder verwijzing naar de desbetref
fende publicaties wordt bekend ge
maakt, dat een beperkt aantal be
wijzen van toegang tot het door af
sluitbomen afgesloten gedeelte der
gemeente zal worden uitgereikt, in
dien kan worden aangetoond, dat tot
toelaten van de-bovenomschreven ca
tegorie vervoermiddelen een dringen
de reden bestaat.
Aanvragen tot het bekomen van
een bewijs van toelating kunnen van
28 September tot en met 30 Septem
ber gedaan worden van 9 tot 12 en
van 2 tot 5 uur aan het Politiebureau
Zonneveldstraat 10. Schriftelijke aan
vragen worden alleen dan in behan
deling genomen, indien daarin dui
delijk vermeld staan: le. naam en
adres van de aanvrager; 2e. voor
welk soort vervoermiddel de aanvra
ge geldt: 3e. de reden van aanvrage.
Aanvragen, welke niet volledig
zijn of na 30 September binnenko
men, worden niet in behandeling ge
nomen.
Sluiting van café's.
Namens de Burgemeester van Lei
den brengt de Commissaris van Poli
tie ter kennis van belanghebbenden,
dat het sluitingsuur voor drankinrich
tingen in de nacht van 3 op 4 Octo
ber a.s. is bepaald op één uur. Tot
een kwartier vóór dat uur mogen
houders van muziekvergunningen in
hun inrichtingen muziek laten ma
ken. Degenen, die alsnog voor een
muziekvergunning voor bovenge
noemde datum in aanmerking wensen
te komen, moeten een daartoe strek
kend verzoek richten tot de Commis
saris van Politie vóór 30 September.
Openbare vertoningen en
hazerdspel verboden.
De Commissaris van Politie te Lei
den brengt ter kennis, dat het bij
politieverordening verboden is: op de
openbare weg
a. vertoningen te geven (acroba
tiek e.d.);
b. aapjes, marmotten e.d. dieren te
vertonen;
c. verlotingen te houden of gele
genheid te geven tot deelneming
aan hazardspelen.
Bij constatering van overtreding
zal proces-verbaal worden opge
maakt, terwijl de voorwerpen, waar
mede het feit is gepleegd, in beslag
genomen zullen worden.
Voorts brengt voornoemde Com
missaris van Politie ter kennis, dat
het verboden is zich vóór of tijdens
het afsteken van het vuurwerk op te
houden op het terrein van de N.Z.H.,
de daarachter gebouwde remise en de
spoorwegovergang.
De Eerste Hulpdiensten zullen
zich op 3 October bevinden: in de
gebouwen van de G.G.D. aan de
Mare, de kegelbaan "Sociëteit Steen-
straat, de school Schuttersveld en tij
dens de koraalmuziek in de hall van
de R.K. Bibliotheek aan het Steen-
schuur. Op 1 October 's avonds in de
hal] R.K. Bibliotheek Steenschuur en
in de school Schuttersveld.
Demonstreer Uw rijvaardigheid
niet door anderen in gevaar te
brengen, maar door beleefdheid
Het bont geschakeerde stadsleven
heeft er in Leiden sinds gistermiddag
weer een facet bijgekregen, toen
twee ondernemende muzikanten uit
Den Haag hun entreé in de Sleutel
stad maakten. Het straatorgel is een
gewoon verschijnsel en ook de
straatviolist is geen onbekende in
Leiden. Doch het geluid dat gister
middag onze oren streelde was van
een geheel andere herkomst en toer
de nieuwsgierig toestromende wan
delaars de muzikale bron ontdekten,
moesten ze werkelijk even lachen
Wat was er aan de hand? De wel
luidende klassieke muziek was af
komstig van een piano, die op een
bakfiets gemonteerd was. Een vir
tuose pianist speelde met veel over
gave „Liebestraum"' van Liszt en zijn
collega begeleidde hem of om
gekeerd! op de viool. En hei
klonk lang niet slecht! De toehoor^
ders wisten het te waarderen en uit
ten dit op de voor straatmuzikanten
gebruikelijke wijze.
Het zijn twee werkloze musici uil
Den Haag, die deze straatmuziek
uitvonden om hun boterham te ver*
dienen. Vijf dagen verblijven ze in
Leiden en vertrekken dan weer naai
een volgende stad. Over enkele da
gen zullen ze op dezelfde wijze in
Breda „concerteren".
De Mona Kura Serenaders wis
ten op het door de muziekschool
Melodia te Rotterdam uitgeschreven
concours om het kampioenschap van
Zuid-Holland de eerste prijs in de
hoogste afdeling vergevorderden de
Rozalia-wisselbeker te behalen.
DRIE OCTOBER IN DE
SCHOUWBURG.
Traditie-getrouw is er 's avonds op
3 October ook een voorstelling in de
Schouwburg. Ditmaal is er een pro
gramma, waarin verschillende „pro
minenten" van de revue, de operette
en het cabaret tezamen optreden, o.a.
Kees Pruis, Mr. Doodle, Scholten en
van 't Zelfde, Joh. Boskamp, en Truce
Speyck.
LEIDSE KANTONRECHTER
Luistervergunningen in auto's
Voor de k^itonrechter te Leiden
stonden gistermiddag een aanta^
automobilisten terecht die niet in
het bezit waren van een luisterver
gunning, terwijl zij in hun auto een
radiotoestel aanwezig hadden. De
boeten varieerden van tien tot vijf
tien gulden.
Kath. Jonge Middenstandsvereni-
ging. In verband met de N. R. K.
M.-avond in de Burcht, is er deze
week geen bijeenkomst.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Martinus Joannes z. van
D. Bijl en A. J. Lürsen. Paulina Mar-
garetha Maria d. van J. J. Stokker-
mans en A. van Dijkhuizen. Holland
Cornelis z. van A. van Kalkeren en J.
GEZELSCHAP KRAANVOGELS IN HET PARK VAN „AVIFAUNA".
TE ALPHEN AAN DEN RIJN.
Visser. Antonius Leonardus z. van A.
W. van Abswoude en H. J. Fakkel.
Johanna Maria d. van J. Fisser en M.
G. C. van Remundt. Robert Gijs z.
van J. Leeflang en K. M. Varna.
Bartholomeus z. van J. Thelen en J.
Benning. Gerardus z. van G. Soet en
M. L. Nieuwenhuis. Raghnild Anna
d. van J. Dool en A. C. Segaar. Adri
z. van H. van der Plas en D. van
Rijn. Elisabeth Helena d. van D. G.
Bossink en P. Beens. Elisabeth Adria-
na d. van D. de Klerk en E. J. Zijl
stra. Jan Willem z. van T. de Roode
en C. Mieloo. Frederika Wietske d.
van J- A. Sjaardema en H. M. Nag-
tcgaal. Hendrik Frederik z. van P.
Ligtvoet en F. A. M. Seesink. Cor
nelia Lupchina Gerda d. van J. E.
H. den Neijsel en C. H. Andeweg. In-
g e z. van C. Rehorst en A. Baas.
Martina Zijntje d. van J. Houwaart
en W. de Best.
Overleden: H. G. Veltman man 77
j. J. W. Wesselius man 64 j. A. J.
Dingjan vr. 45.j. C. Schellingerhout
dr. 4 maanden. W. Schenkeveld wed.
van P. Ressenaar 81 j. J. P. Sierat
man 61 j. W. Blok man 62 j. C. J. L.
M. Barning man 65 j. M. Los man 73
jaar.
Gehuwd: J. F. Streng jm en C. v.
Rossum jd. P. C. Kapaan jm. en J. H.
van Benten jd.
ZwemmenHannie Caspers wint wederom,
Bob Bonte op de 200 M. schoolslag geklopt
Waterpolo: LZC-DJK 3 3 onverdiend,
P.K. Mladost wint van ZIAN 3 2
IJET INTERNATIONAAL ZWEMTOURNOOI, dat de Leidse Zwemclub
gisteravond in de Leidse Overdekte aan de zwementhousiasten van
Leiden en oifigeving voorzette, mag in alle opzichten geslaagd heten. Ver
schillende interessante zwemnummc-rs en twee uitstekende polowed
strijden vormden het rijk voorziene programma, dat in vlot tempo werd
afgewerkt.
De zwemnummers.
Begonnen werd met de 100 M. rug-
crawl dames, waarin twee Groningse
dames van de partij waren, die op de
eerste en tweede plaats beslag wisten
te leggen. Gezegd moet worden, dat
de concurrentie niet zo groot was (al
leen mej. L. Seur van de AOZ gaf
partij), doch de uitslag bewees, dat
ook Groningen in opkomst is. De tijd
van de eerstaankomende, mej. P.
Lugthart, bleef evenwel ongeveer 11
sec. boven het record van Cor Kint
op dit nummer (1.10.9).
J. Scheffer van DJK won het num
mer 100 M. rugcrawl heren in 1.14.7
(Ned. record 1.8.2), maar hij liet de
Joegoslaaf Quinz met 1.16.3 ruim
achter zich. J. Witterman nateeerde
dezelfde tijd als Quinz.
Hannie Caspers van de LZC be
vestigde haar goede vorm van dit
jaar door opnieuw de 200 M.
schoolslag te winnen. Onze Leidse
en Nederlandse kampioene leverde
hierbij tevens een uitstekende
prestatie door haar beste tijd van
1.25.3 terug te brengen op 1.25.1,
hetgeen een bewijs is, dat zij nog
steeds crescendo gaat. Het wereld
en Ned. record op naam van Nel
van Vliet met 1.18.2 laat trouwens
nog ruimte genoeg over, maar
wie weet valt dit record nog eens
aan Hannie Caspers ten offer!
Lies Mens, eveneens van de L.Z.C.,
noteerde in dit nummer 1.31.4, waar
mede zij de zesde plaats bezette, doch
wat eveneens 'n heel goede tijd ge
noemd mag worden.
Het nummer 100 M. borstcrawl bij
de heren was voor ae de Joego-Sla-
viërs Maryan Stipetic met 1 min. 0.3
sec., de beste prestatie tot heden in
de tournee door Nederland. A. van
Boxum van DAW, werd goede twee
de iri 1 min. 2 sec (Ned. record 59
sec, wereldrecord 55.4 sec.).
De prestaties in het nummer 100
M. borstcrawl dames bleven natuur
lijk verre onder het wereld- en Ned.
record van Willy den Ouden (1.4.6).
Het zal zelfs de vraag zijn, of ooit
een Ned. zwemster deze tijd ooit nog
zal halen. In ieder geval, de winna
res van gisteravond, mej. W. Langer-
veld van de ADZ, noteerde 1 min. 11
sec. Jopie de Jong, in de derde serie
van dit nummer zwemmend-, noteerde
1.24, waarmede zij evenals Lies Mens
op de 200 M. schoolslag, de* zesde
plaats voor zich opeiste..
Het nummer 200 schoolslag heren
leverde evenals Zondag in Rotter
dam, een verrassing. Werd Bob
Bonte, recordhouder op dit nummer
met 2.41, in Roterdam geslagen door
v. Rijnhoek (Merwede), thans wist
Rudi v. Feggelen (Meeuwen) hem te
kloppen met 2.50.6.
Het was overigens een zeer eigen
aardig nummer. Bonte had vrijwel de
gehele wedstrijd de leiding met de
vlinderende Laszio (J. Slavië) naast
zich. Op de laatste 50 m. kwam van
Feggelen meer en meer opzetten en
hij won gedecideerd, Bonte op de
tweede plaats laten met 0.4 sec. voor
sprong nog op de Joego-Slaviërs Las
zio, doch de voorzitter-kamprechter
beslistte, dat Laszia tweede en Bonte
derde was.
Intussen maakte de Sleutelstad
zwemmer Bekkering een tijd van
2.55, hetgeen hem de vierde plaats
bezorgde. Eveneens 'n heel goede
prestatie, die beloften inhoudt voor
de toekomst.
Het laatste nummer was de 5 x 50
m. estafette voor heren. De Joego
Slavische club P.K. Mladost were
hier onbedreigd winnaar met 2.22.9.
DJK werd tweede met 2.28 en LZC
(met L. v. Ingen Schenau, J. P.
Heck, C. Stomps, W. Parmentier en
H. Keuls) derde in 2.30.2. ZIAN en
HPC lieten verstek gaan, de Zijl-
ploeg werd vierde.
In de tweede serie won de Sleu
telstad vóór LZC II en Zijl II.
De waterpolowedstrijden.
De avond werd geopend en geslo
ten met een waterpolo-wedstrijd.
De eerste wedstrijd was die tussen
LZC en DJK. De Leidenaars ver
schenen met: doel J. Meck; achter: J.
Butzelaar, H. v. d. Reyden en F. Tee-
gelaar; vóór: J. v. d. Reyden, M. Brak
en C. Stomps. Het werd een interes
sante opening van de wedstrijd
avond, doordat de LZC er in slaagde
een fraaie 30 voorsprong te nemen.
Uit een doorslagbal van Teegelaar
opende Brak de score (10) en uit
een vrije worp plaatste J. v. d. Rey- spel tegen mevr. Boutin (Fr.) met
den naar Brak, die de voorsprong
vergrootte (20), waarna dezelfde
speler, wederom uit een doorslagbal
van Teegelaar, de stand op 30
bracht. Zweers, de midachter van D
JK, had er toen genoeg van en ging
Brak dekken, hetgeen herhaaldelijk
tot duels tussen beide spelers leidde,
hetgeen tot gevolg had, dat beiden
uit het water werden gezonden.
Bouwmeester verkleinde daarop de
achterstand voor DJK (31), waar
mede de rust kwam. Na de hervat
ting had Zweers de LZC-midvoor, die
in het water vrij slecht kan zien,
volkomen in zijn macht. Na 3K mi
nuut van vrij gelijk opgaande spel
werd Bouwmeester uit het water ge
stuurd. maar de numêrieke meer
derheid van LZC viel, evenals vroe
ger zo talloze malen gebeurde, weer
in haar nadeel uit, want v. Rijk doel
puntte voor DJK (32) en de Am
sterdammers zetten daarna alles op
gelijk spel. Dit kregen zij tenslotte
door een foutieve beslissing van de
grensrechter, die een doelpunt aan
DJG toekende toen de bal het doel-
vlak niet was gepasseerd (33).
Scheidsrsechter Moonen, die vanaf
het middenterrein niet kon zien, of
het werkelijk een doelpunt was, had
zich hierbij neer te leggen
Het slot van de geslaagde avond
werd gevormd door de wedstrijd van
ZIAN tegen PK Mladost, de kam
pioen van Joego-Slavië. De gasten
wonnen, wellicht echter meer door
de zwakke leiding van scheidsrechter
Koster dan door eigen kunnen. Want
in de tweede helft was de scheids
rechter zeer zwak, gaf diverse fou
tieve beslissingen en de gasten kon
den zg. een potje breken, hetgeen zij
ook grif deden. Het eerste goede
schot in deze wedstrijd werd gelost
op het doel van Mlados, maar keeper
Amsel kopte het leer uit zyn doel.
Met een hard schot van de middellijn
gaf Braasem daarop ZIAI de leiding
(10), maar rechtsbuiten Kurtini
ondernam daarna een geweldige so
lo-race en, ofschoon gehinderd door
twee spelers, maakte hij fraai de ge
lijkmaker (1—1). Midvoor Fisser gaf
ZIAN daarop weer de leiding (2-1).
In de twee helft werd ZIAN zwaar
gestraft door een straf worp (2—2) en
Kurtini bracht de eindstand op 32
voor de kampioenen van Joego-
Slavië.
De uitslagen zijn:
100 m rugcrawl dames: 1 P. Lugt
hart (ZCG) 1.21.6, 2 S. v. Slochteren
(ZCG) 1.22.8, 3 L. Seur (ADZ) 1.23.5
100 m rugcrawl (heren): 1 J. C.
Schiffer (DJK) 1.14 7, 2 A. Quinz
(J. Slav.) en J. Witteman (ZIAN)
1.16.3, 4 J. Overeem (HPC) 1.19
100 m schoolslag dames, le serie:
1 Hannie Caspers (LZC) 1.25.1, 2
A. Leenen (ZIAN) 1.26.8) 3 H. Veer-
Charèté (ZIAN) 1.27, 4 V. Paskvam
(J. SI.) 1.29.8
2e serie 1 R. v. d. Linden (ADZ)
1.29.4, 2 L. Mens (LZC) 1.31.4 3 J.
de Groot (ADZ) 1.31.8
3e serie: 1 Oost Indië (ADZ) 1.33
2 L. Wensing (HPC) 1.33.8, 3D. de
Mey (LZC) 1.37.6
100 m borstcrawl heren: 1 Marian
Stipetic (J. SI.) 1.0.3, 2 A. v. Boxum
(DAW) 1.2. 3 Mislav Stipetic (J. SI.)
1.2.6. 4 Vidovic J. SI.) 1.2.9.
100 m 'borstcrawl dames 1 W. Lan-
gerveld (ADZ) 1.11, 2 S. v. Slochte
ren (ZCG) 1.14.1, 3 J. Verbrugge
(RDC) 1.15.2, 4 A. de Boer (ZIAN)
1.18.3
200 m schoolslag heren 1 R. v.
Feggelen (Meeuwen) 2.50.6, 2 Laszio
PK'lïadosCwIrd 'J- S» 25L4' 3 B- Bonte <ZAR> 2'51'8
F.K.. Mladost werd 4 Bekkering (S1 stad> 2.55
5x50 m estafette borstcrawl heren
le serie: 1 P.K. Mladost 2.22.9, 2
DJK 2.28,.3 LZC I 2.30.2 4 Zijl I 2.38
2e serie: 1 Sleutelstad 2.45.4, 2
LZC II 2.47.8, 3 Zijl II 2.49.
LAWNTENNIS.
TOURNOOI TE LYON.
Op de laatste dag van het inter
nationaal tennistournooi te Lyon wist
het Nederlandse paar mevr. Blaisse
en mej. Hermsen de finale van het
damesdubbelspel te winnen door een
64 64 zege op mevr. Weiss (Arg.)
en mej. Rollin Couquerque (Ned.).
In de finale van het herenenkel
spel moest onze landgenoot van Mee
geren het onderspit delven tegen Du-
cos de la Haille (Fr.), die met 75
6—1 63 won.
Mevr. Weiss (Arg.) zegevierde in
de eindstrijd van het dames-enkel- dels aangevangen.
62. terwijl de finale van het
herendubbelspel een overwinning op
leverde voor Delhomme en Jalabert
(Fr.) tegen hun landgenoten Cochet
en Remy: 86 63 4.
B.D.H.C. WINT DAMES HOCKEY-
DAG.
De dames hockey-dag, welke te
Bloemendaal op de terreinen van
BDHC werd gehouden, is in een
fraaie overwinning voor BDHC ge
ëindigd. Dit elftal klopte in de fi
nale Rood Wit met niet minder dan
50 en had ook in de voorgaande
wedstrijden een sterke indruk ge
maakt.
De deelneming van Rood Wit was
het gevolg van het feit dat LHC uit
Leeuwarden verstek had moeten la
ten gaan en Rood Wit heeft in dit
gezelschap een uitstekende beurt ge
maakt.
Het spel der Provinciale ploegen
stak in technisch opzicht toch wel iets
af bij dat der Westelijke elftallen. De
resultaten in de eerste ronde toon
den zulks duidelijk aan. want in de
drie gevallen waar de Provincie bij
betrokken was. werd een nederlaag
geleden. PW werd door BDHC uit
geschakeld, 4-0, Tilburg zag zich door
HHYC met 21 geslagen na een zeer
spannende strijd en EMHC moest in
Kieviten haar meerdere erkennen.
Laatstgenoemde won met 30 en
Rood Wit verraste Be Fair met 21.
Rood Wit vertoonde in de demi
finale een zeer goed spel tegen Kie
viten en hoewel de 21 zege mis
schien niet helemaal verdiend was,
omdat Kieviten technisch iets ster
ker voor de dag kwam, het harde
werken van de Rood Wit-ploeg had
dit eervolle resultaat bewerkstelligd.
ÈDHC won, eveneens met 21, van
HHYC, na een vrijwel gelijkopgaan-
de strijd, waarin de betere schotvaar
digheid van de Bloemendaal-voorhoe-
de de doorslag gaf. Vooral mej. Fran
cken was goed op dreef, hetgeen ech
ter vooral In de finale tussen BDHC
en Rood Wit eerst goed aan het dag
licht trad.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Door Ged. Staten is goedgekeurd
de aanleg van de z.g. industrieweg
naar het industrieterrein in plan
„West", tussen spoor- en Rijndijk.
Nu zal er, naar wij vernamen, eer
lang met de aanleg van deze weg
worden begonnen. Hierdoor wordt
het industrieterrein ontsloten en wel
vanaf de Rijksstraatweg.
In de omgeving van de Heulbrug
worden binnenkort belangrijke ver
beteringen uitgevoerd. Nu het stoom
gemaal „Neptunus" buiten werking
staat, zijn de tochten nabij de Heul
brug z.g. stille sloten geworden, met
het gevolg, dat er een min of meer
onfrisse boel is ontstaan. Deze slo
ten zullen worden gedempt. Voorts
zal vanaf de Oudshoornseweg, via de
Nieuwesloot een nieuwe weg wor
den aangelegd welke aansluiting zal
vinden op de Ruisdaelstraat. Hier
door wordt het tevens mogelijk bin
nen niet al te lange tijd de bocht bij
de Heulbrug belangrijk te egaliseren,
door verbreding van dat 'gedeelte
over de gedempte sloten.
De werkzaamheden aan de Aar
kade zijn gegund aan de plaatselijke
firma S. Tromp, die inmiddels hier
mede een aanvang heeft genomen.
De bestratingswerkzaamheden in
de Hooftstraat zijn gegund aan de
aannemer Kooyman te Voorschoten,
die vermoedelijk deze week met het
opbreken een aanvang zal nemen.
De nieuwe stenen zijn reeds aange
voerd.
Met de straataanleg voor de 58 be-
tonwoningen (montagewoningen sys-
steem Duinker en Verruijt) is even
eens begonnen, terwijl er goede
vorderingen worden gemaakt met de
onderhoudswerkzaamheden van de
pl.m. 180 woningwetwoningen van de
woningbouwverenigingen.
Architect W. Brouwer heeft na
onderhandse aanbesteding de bouw
van 4 duplexwoningen in opdracht
van het Pensioenfonds D. en Joh.
Boot N.V. gegund aan de fa. J. Tolk
alhier.
De uitbreiding van de Drukkerij
Haasbeek aan de Hooftstraat is on
dershands opgedragen aan de fa.
Gebrs. A. en J. den Ouden alhier.
Met deze werkzaamheden is inmid-