Huis
DEZE WEEK
VAKAVONDSCHOOL
een leraar
een leraar
DANSEN
BAKKERSBEOIENDE
fcekèvhguit
O*" UNION f 16.75
Openbare Vrijwillige Verkoop
CHANDU
Hulp i.d. Huishouding
;lE
KUNSTGEBIT
Zeer goed VISWATER
Cfttyp (Mm focuió!
Duizend
prachtige prijzen
Openbare Verkoping
ENGELS
2e BEDIENDE
Dansavonden
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1949
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Geheel onverwacht overleed heden, voorzien
van het H. Oliesel, onze lieve Zuster, Behuwd
zuster en Tante
AGATHE JOSEPHINE DINGJAN
in de leeftijd van 45 jaar. 2241
Haarlem: M. E. Dingjan
J. C. M- Dingjan
C. Dingjande Keyzer
Leiden: A. M. A. Rippe—Dingjan
R. J. H. Rippe
C. J. M. Dingjan
P. J. A. Dingjan
Haarlem: J. A- Dingjan
M. Dingjan—Conrads
Leiden: A. F. M. Hosman—Dingjan
J. Th. Hosman
C. J. M. RoosenDingjan
J. W. Roosen
Haarlem: Th. H. HoltDingjan
H. Holt
nichten en neven.
Leiden, 23 September 1949.
Lage Rijndijk 17.
Geen bezoek. Gaarne H.H. Missen.
De overledene is opgebaard in de Rouwkapel
van het St. Elisabeth-Ziekenhuis. Bezoekuren
aldaar van 9—11, 34 en van 68 uur.
Rozenkransgebed, Zaterdag-, Zondag- en Maan
dagavond te 7.30 uur in de Rouwkapel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis.
De plechtige H.H. Uitvaartdiensten worden op
gedragen, Dinsdag 27 September a.s- in de Paro
chiekerk van O. L- Vr. Hemelvaart en St.
Joseph te 8.15 uur en 9 uur, waarvan de gezon
gen Requiem te negen uur, waarna de bijzetting
in het Familiegraf, vanuit de kerk, op de R. K.
Begraafplaats „Zijlpoort" te 11 uur.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht, U
kennis te geven van het plotseling overlijden
van onze gewaardeerde medewerkster, assis
tente en collega 2242
MEJUFFROUW
AGATHE JOSEPHINE DINGJAN
in de leeftijd van 45 jaar.
J. E. M. ten Dijk en personeel.
Leiden, 23 September 1949.
Haven-Apotheek.
De Algemene Apothekers Assistentenbond, afd.
Leiden, vervult hiermede de treurige plicht,
U kennis te geven van het overlijden van haar
geacht Bestuurslid 2243
MEJUFFROUW
AGATHE JOSEPHINE DINGJAN
in de leeftijd van 45 jaar.
Namens het bestuur,
P. Kellenaers.
Leiden, 23 September 1949.
Op 15 October hopèn
onze lieve ouders
P. A. WARMERDAM i
J. A.
de dag te herdenken,
dat zij vóór 25 jaar in 5
het huwelijk zijn ge-
treden. Dat God hen
nog lang moge sparen
is de v/ens van hun jf
dankbare kinderen,
Piet Ferrie j
Leo Sjaan i
Adriaan Wim
Bert Willie 2
Alie Theo
Annie Johan
Gerard Marja
Voorschoten. Sept. '49. i
Leidseweg 104.
De H- Mis uit dank-
baarheid tot hun inten- 2
tie zal worden opge- j
dragen op 15 October A
a.s., des morgens oir -
9.30 uur in de Parochie.
kerk van St. Lauren- 6
tius te Voorschoten. -
Receptie: Zondag 2 Oc
tober, van 34 uur.
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
aan de Zeer Eerw- Heer
Pastoor Sistermans, Pater
Emmen, Dr. Kortmann,
familieleden, kennissen en
alle Stompwijkers, die ons
60-jarig Huwelijksfeest tot
een onvergetelijke dag
hebben gemaakt. 2245
A. Zandbergen
G. Zandbergen
Schrader
Stompwijk. 24-9 '49.
Voor de vele bewijzen
van medeleven en belang
stelling, ondervonden bij
het Zilveren Jubileum,
betuigen wij onze oprech
te dank.
Zr. M- Wilfrida
Familie v. d. Salm
Z'woude, 24 Sept. 1949.
Hiermede betuigen wij on
ze innige en oprecht har
telijke dank voor de vele
blijken van belangstelling
en medewerking, onder
vonden bij het overlijden
van onze innig geliefde
zoon en broeder
PETRUS CORNELIS
SCHOONDERWOERD
Uit aller naam,
J. A. Schoonderwoerd
J. J. Schoonderwoerd
v. d. Helm
en kinderen
•Nieuwkoop, 22 Sept. 1949.
Achterweg 7. 2224
I INSCHRIJVING CLUBS
TYPEN - STENO-TALEN
BOEKH.-MIDDENSTAND
SECRETARESSE
M/00R BETER ONDERWIJS
UITSLUITEND:
Breestr. 89a, Tel. 23757
verbonden aan de
Ambachtsschool te Leiden.
Gevraagd voor de cursus
1 Oct- 1949—31 Maart 1950
in bouwkundig tekenen en
aanverwante theoretische
vakken, voor twee avonden
per week en
in machinetekenen en aan
verwante theoretische vak
ken voor twee avonden
per week.
Salaris volgens Rijksrege-
ling.
Sollicitaties uitsluitend
schriftelijk bij de Direc
teur der school. 2223
A.s. Zondag 25 September
Café T NOORDEN
Roelofarendsveen.
Aanvang 8 uur.
Vrij entrée. 2225
A. LUDLAGE
Gevraagd voor direct een'
HALFWAS
17 jaar. 2229
Bakkerij HOLLEN.
Veurse Straatweg 10,
Leidschendam.
Telefoon 479—K-1761.
op 3 OCTOBER a.s.
U heeft toch zeker 'n goede vlag?
Zo niet, wij leveren U elke gewenste
maat direct uit voorraad, of binnen
enkele uren gereed.
Vlaggenstokken, Wimpels
Vlaggenstokhouders
Haarlemmerstraat 137
hoek Donkersteeg 2-4-6
HET VLAGGENADRES voor
LEIDEN en OMSTREKEN
Enkele Dames....
kunnen zich nog aansluiten bij gezellige ge
vorderden cursus Voor beginners nog plaat
sing mogelijk voor Dames en Heren. Alleen R.K.
Inlichtingen dagelijks van 29 yur, Rhijngees-
terstraatweg 54, Oegstgeest, Telefoon 25439.
Danscursus Zoeterwoude
Parochie: Leiderdorp-Meerburg in samenwer
king met Kath. Actie. Aanvang a.s. Maandag,
7.30 uur, in het Parochiehuis. Inschr. vanaf 7 u.
HENMY BOES
KLINIEK
«.WOLFSLAG
ffjftlTniErni.j m« uw»
Gratis graveren
De moderne vulpen in vele kleuren en modellen
met 14 kr. gouden pen 16.75. 2238
Verder brengen wij in deze serie: Union de
Luxe 18.75, Union Super 24.50, Union Major
28.90. Espero de luxe. damesvulpen 13.50.
ALLEENVERKOOP VOOR LEIDEN.
WEGENS OPHEFFING VAN HET BOERDERIJBE-
BEDRIJF „RUST EN VREUGD" op Donderdag 6 Oct.
des morgens te 10 uur, a contant met 15 pet opgeld,
van de gehele t. b. c.-vrije veestapel van gemeld be
drijf aan de Rijksstraatweg no. 500 te Wassenaar,
BESTAANDE UIT: 40 stuks RUNDVEE (M. R.
Y. vee), w.o. 22 kalf dragende en gekalfd hebben
de runderen, waarvan ingeschreven in het Ned.
Rundvee Stamboek, 9 pinken, 8 kuis- en 1 stier
kalf, een stier van pl.m. 1 y, jaar en 3 paarden,
Voorts de gehele inventaris bestaande o m. uit:
1 meststaal (pl.m. 100 M2), 1 tas hooi (pl.m.
80.000 kg.), verplaatsbare hooiberg met zinken
kap, hooibouwgereedschappen als harkmachine,
maaimachine, schudmachine, kunstmeststrooier,
enz. enz. 2227
Te zien op de dag van verkoop 's morgens van 8 tot 10
uur, waar catalogi, waarin een omschrijving van het
rundvee voorkomt, gratis beschikbaar zijn.
GOUD ART VAN NIEUWENHUTZEN,
De Riemerstr. 15, 's-Gravenhage, tel. 333812.
Hedenavond 8 uur
TELEPAATH
Na zijn succesvol optreden op
22 Febr. j.l. wederom in Stads
gehoorzaal, Leiden (Foyer)
Entrée tl.en 11.50 i.b.
GEVRAAGD:
voor dag en nacht met hui
selijk verkeer. Mevrouw
de Kousemaker, Van Zuy-
len van Nijeveltstraat 27,
Wassenaar. 2217
Adverteert in dit blad
l/UM
opf
i
BOSCH QUANT
SPECIAALZAKEN - ALPHEN AAN DEN R'JN
Alphen aan den Rijn, 24 September 1949
Geachte clientèle,
Door de enorme verkoop, welke wij gehad hebben bij de heropening van ons
geheel gemoderniseerd bedrijf, zijn wij eerst thans in de gelegenheid U te bedanken voor
de buitengewone belangstelling die wij ondervonden bij de heropening op Donderdag
1 September j.l.
Een schat van bloemen, honderden bezoekers, een stroom van brieven en telegrammen
maakten ons duidelijk, dat de zaak van Bosch-Quant in Alphen aan den Rijn en verre
omgeving een grote populariteit geniet,
Door prima artikelen, door de grootst mogelijke service hopen wij die naam bij U
allen in stand te houden en te verbeteren.
Wij kunnen U thans in onze ruime etalages een collectie tonen uitmuntend door
verscheidenheid in kleur en dessin, terwijl wij daar onze artikelen bestellen, waar coupe en
degelijke afwerking gegarandeerd zijn.
ZONDER ENIGE VERPLICHTING TOT KOPEN kunt U steeds VRIJ bij ons binnenlopen,
teneinde op de hoogte te blijven van wat wij U aan te bieden hebben.
Steeds gaarne tot Uw dienst, verblijven wij,
hoogachtend,
BOSCH-QUANT,
Alphen aan den Rijn
GROTE UITVERKOOP!
Door devaluatie gaan bjj
mij de prijzen omlaag. Ik
houd a.s. Maandag 26 Sept.
om 8 uur opruiming van
al mijn goederen. Ook
haarden en kachels.
Pluym, Hoogewoerd no. 41
Leiden.
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties
vanaf 2.— in enkele uren
gereed. Enkri. Tel. 23970,
Hoogewoerd 88a, Leiden.
TER PACHTING GEVRAAGD door twee heren
„sportvissers", omgeving Gouda—Bodegraven
Boskoop—Leiden. 2295
Brieven Schenkkade 126, Den Haag of Telefoon 772424.
C. E. VAN DEN BERG,
v. Z. v. Nijeveltstraat 65,
Wassenaar, Telefoon 2115.
Invulling van alle
BELASTINGAANGIFTEN
Indiening en behandeling
van belasting-reclames.
5303
Adverteert in dit blad
ALOEMEne. nuiiE. ACT/E
LEI DE. tl EU OMOEVIMC
Koop een lot voor
een kwartje
en win een der
Verkrijgbaar in alle parochies van de dekenaten Alphen, Leiden, Moordwljk en Zoeterwoude, bij de daartoe aangestelde zelatricen
Notaris E. J. EVERTS te
Bodegraven zal op Woens
dag 5 October 1949, v.m. 10
uur, in het café van de
Heer A. KUYF te Noorden
gem. Nieuwkoop in ene
zitting publiek verkopen:
Het DUBBELE WOON
HUIS'met schuren, erf en
grond aan de Simon van
Capelweg ns. 28 en 30 te
Noorden, gem. Nieuwkoop,
;root 12 Are, waarvan no.
!8 verhuurd voor 2.25
p. w. en no- 30 laatst in
eigen gebruik bij wijlen de
Heer A. van Varik.
Aanvaarding van no. 28
in genot der huur en van
no. 30. behoudens toestem
ming van overheidswege,
in eigen gebruik bij de be
taling der koopsom voor
of op 12 November a.s.
Bezichtiging iedere Dins
dag en Donderdag.
Od diezelfde dag des nam.
1 uur zullen in gemeld
perc. Simon van Capelweg
30 publiek a contant wor
den verkocht 2210
VISSERIJBENODIGD
HEDEN, als:
4 zegens, honderden fui
ken, viskarren, ijsbijlen, 2
visboten en diverse visge-
reedschappen. Voorts eni
ge meubilaire goederen.
Te zien 's mor&esn vóór de
verkoop.
Nadere inlichtingen en
biljetten verkrijgbaar ten
kantore van de notaris.
ALS
Maarten Harpertsz.
Tromp NU leefde
zou hij zijn kleding
laten verzorgen bij
VAN DER HORST.
De door het zee
water gevlekte cos-
tuums zouden er
weer als nieuw
hebben uitgezien.
WANT
hij was een ver
standig man.
Chem. reinigen, Verven,
Stoppage, Reparatie
Hogewoerd 32, Tel. 21981
Haarlemmerstraat 54,
Telefoon 21511
Fabriek 3 Octoberstraat 2
Erv. Engelse lerares geeft
conv. lessen, mod. metho
des, uitspr., gram. privé-
lessen of clubs. Spreek
uur Woensdag van 24,
Marien poelstra at 21. of
brieven Hoflaan 10, Was
senaar, tel. K 1751-2705.
Schilders
GEVRAAGD:
BEKWAME SCHILDERS
enSCHILDERSLEERLING
VAN GENT
Rhijngeesterstraatweg 27
2237 Oegstgeest.
Woningruil
Aangeb. per 1 Nov.
dubbel bovenhuis
VOORBURG in ruil
voor huis in OEGST
GEEST, event. Leiden.
Br. no. 1618 Adv. Bur.
„Rijnland" Leiden.
GEVRAAGD:
tegen October of eerder
die het korstwerk geheel
beheerst.
Lunchroom-Banketbakkerij
J. E. TONUS—VERKLEY,
2244 Botermarkt 13.
A-s. ZONDAG 8 uur
beginnen onze
met medewerking van
DE VRIJBUITERS
Café „De Vier Heems
kinderen"
Roelofarendsveen
Ingang zijdeur.
Uitsluitend R. K.
Te koop Centrum Stad,
goed onderhouden
met afz. Bovenwoning
Huur 7p w Brieven
onder no. 2239 bureau van
dit blad.
Bericht van Inzet
Bij de gehouden inzet van
hiiizen en erven te Leiden,
zijn in bod gebracht:
1 Hogewoerd 102 5100.
2 Sieboldstr. 6 3750.
3 Schelpenk. 11 3300.—
4 Paul Krugerstr.
19/19a 3-550.—
5 Waardgr- 143 f 1420.—
AFSLAG Vrijdag 30 Sept.
a.s. 's avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden.
Notaris A. H. DOYER.
Leiden.
Adverteert in
De Leidse Courant