A
Snoepje van de week llbk
Nieuwe Auto's '49
JM'a
BOEKEN
NIEUWS
Wilt U iets weten?
Dr. de Planque
KUNSTGEBIT
STEH0TVPEN
ARBEIDERS
KkaK®!!,
De Gruyter's
WELK MEISJE
twee nette Jongens
enige nette Meisjes
BRIDGE-CURSUS
BEKWAME WINKELJUFFROUW
ZO DOEN WIJ
Dagelijks Reclame Verkoop
Het Fruitpaleis
N ET MEISJE
ACHILLES GARAGE
2 bekwame Meubelmakers
DE LA COURT
Speedway Virginia Sigaretten
DE ZOMER VERDWIJNT,
iVIargareth
I WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1949
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
(Publicaties van Idil).
Vestdijk, S. Gestelsche Liederen
A'dam, De Bezige Bij. II-III.
Een grandioze bundel van 275 ver
zen, waarvan de grote sonnettency
clus Madonna met de valken wel het
indrukwekkendst is. De mystieke
eeuwigheid, hier nagestreefd, werd
niet bereikt, maar de literaire eeuwig
heid stellig wel.
De Vries, Ph. Dr. Geschiedenis van
het verzet der artsen in Nederland.
1941-1945. Haarlem, H. D. Tjeenk
Willink, (In opdracht van de Ned.
Mij. tot bev. der geneeskunst), IV.
Een historisch werk van grote be
tekenis-. Voor artsen onmisbaar en
voor leken interessant.
Weber, Bernhard. De kleine wer
ken van de grote Schepper. De won
derwereld van het kleine in de na
tuur. Vert. uit h. Zwitsers (Die Gros
se der Natur im Kleinen). Geïll. met
21 penteken. t.d.t. dr. W. Schneider
Heemstede; Antwerpen, Boeken
club St. Bavo, IV.
Een goede gids voor de openbaring
van een groot aantal geheimen uit
het plantenleven. Alle natuurliefheb
bers warm aanbevolen.
Die eerste Bliscap van Maria. Uit
gegeven door J. J.- Mak A'dam;
Antwerpen, Wereldbibliotheek, (Klas
sieke Galerij nr. 49), IV.
Een klassiek mysteriespel uit de
beroemde Brusselse cyclus: Het ver
lossingswerk van zondeval tot en met
de Boodschap aan Maria.
In het voetspoor van Thijsse. Een
reeks bijdragen over veldbiologie,
natuurbescherming en landschap. On
der redactie van dr. A. F. H. Bese-
mer, Kees Hana, prof. dr. N. Tinber
gen, dr. J. Wilcke. Geïll. met fig. en
foto's Wageningen, H. Veenman
Zonen. III-IV.
Meer dan 40 opstellen van meer
dan 40 medewerkers. Een monumen
tale hulde aan de grote Thijsse. Aan
alle natuurliefhebbers aanbevolen.
Zweig, Stefan. Een Schaak-novelle.
Vert. uit h. Zwitsers (Schachnovelle)
dr. Paul Huf A'dam, Keesing,
IV-V.
Wereldkampioen Czentovic verliest
van een geniaal dilettant. Zweig heeft
de twee contrasten psychologisch uit
stekend uitgebeeld.
Van der Plas. Michel, Going my
way Den Haag, A. A. M. Stols,
1949, IV.
Deze tweede bundel bevestigt de
belofte van het debuut en bevat
waarlijk prachtige katholieke poëzie.
Deze stem overtuigt en vervoert.
Schuijf, P., en B. Boelens. Fossielen
uit Noordelijke zwerfstenen. Geïül.
met 44 blz. foto's Leiden, Ned.
Uitg. Mij, IV.
Het eerste Nederlandse boek, dat
zich uitsluitend bezig houdt met fos
sielen uit sedimentaire zwerfstenen.
Een zeer bruikbaar boek.
(Sierksma, F., Drs., en Drs. J.
Melkman). Eeuwig Israël. Zijn huidi
ge plaats in letterkunde, cultuur en
wereld. Geïll. met fig. en 16 blz. fo
to's 's-Graveland, De Driehoek,
III.
Bloemlezing van Joodse poëzie, es
says en verhalen.
Sinninghe, J. R. W. Boeven en be
zetenen. Geïll. met 8 blz. reprod.
A'dam, Holdert Co., IV.
Allerlei markants uit het leven van
een tiental typen: rovers, oplichters,
bankroetiers en een gifmengster uit
onze geschiedenis.
Slikboer, J., Drs. Handschrift in de
reclame. Geïl. met fig Leiden,
Uitg. Mij., V.
Originele bijdrage tot de reclame-
kunde inzake de grapho-gnomie.
Voor graphologen en reclame-artis-
ten een onontbeerlijk werkje.
Caruso, Dorothy. Enrico Caruso.
Zijn leven en zijn dood. Vert. uit h.
Amerikaans (Enrico Caruso) dr. C.
Vening. Geïll. met fig. en 16 blz.
reprod. Naarden, A. Rutgers, IV.
Het leven van de meest vermaarde
tenor, die ooit geleefd heeft, door zijn
vrouw met liefde geschreven. Een
mooi boek.
Euripides. Medeia. Vert. uit h.
Grieks door dr. E. de Waele
A'dam; Antwerpen, Wereldbiblio
theek, (Klassieke Galerij Nr. 51), IV.
Het verbijsterende noodlotsdrama
in een mooie metrische vertaling. Om
het ten volle te begrijpen moet men
iets weten van de Griekse gedach-
tenwereld.
Franciscus van Assisië. St. Francis-
cus' woord. Vert. uit h. Latijn en in
geleid door dr: Wout Perquin. Geïll.
m. teken. dr. Frans Lammers Heem
stede; Antwerpen, Boekenclub St.
Bavo, IV.
Leefregels, vermaningen, brieven,
dichtwerken en gebeden van St.
Franciscus. Degelijk ingeleid en vlot
vertaald. Men leze het mediterend.
Van Gestel C., Dr., O.P. Het Ge
heim van het Kruis. Vastenpredikin-
gen Bilthoven, H. Nelissen; Ant
werpen, 't Groeit, V.
Vier series korte vastenmeditaties,
voor de Belgische radio gehouden.
In elke jaarserie worden verschillen
de facetten van één bepaald onder
werp belicht.
I verboden: II is streng
voorbehouden; in voorbe
houd; IV volwassenen: IVV
rijpere jeugd; VI voor allen
WIELRIJDERS, WIST U
dat niet meer dan twee personen
naast elkaar mogen fietsen? En wist
U ook, dat het inhalen in de regel
slechts door één wielrijder geschie
den mag? Laat zoveel mogelijk ruim-
VOLKSZANGPROPAGANDA.
(Aan sommige Volkszanggeleerden)
Heel geleerde mensen zwoegen
Over bergen lied'renschat
En ze systematiseren:
Jij zingt dit en jij zingt, dat}
Troubadours en minnestrelen
Welde 't lied uit hart en keel;
Maar de volksgezangeleerde
Zoekt uit boeken, oud en geel.
Och, al zet de knapste doctor
Zich ook op de volkszangtroon,
't Volk bepaalt toch immer zelve,
Wat het waar vindt, goed en
schoon!
't Volkslied immers is geen
vraagstuk
Dat door studie wordt beslist,
Want ons lied zijn bloei beleefde,
""oen het van geen doctors wist.
Die geleerde mensen moesten
Met hun bergen materiaal
Niet het heden willen schoeien
Op een middeleeuws sandaal.
Ook het volkslied heeft z'n „crisis"
Maar die is niet opgelost,
Als men hedendaagse zangers
Middeleeuws heeft afgerost.
Theo Bosman.
NYLON VISNETTEN
Amerikaanse vissers zijn bezig
proeven met nylon visnetten te ne
men, welke 1/3 minder wegen dan
de beste linnen netten, doch sterk
genoeg zijn om er een haai mee te.
vangen. The New York Herald Tri
bune meldt dat vissers, die deze net
ten gebruikten, verklaard hebben
daarmede in sommige gevallen tot
twaalf maal zoveel vis te hebben
gevangen als met ouderwetse vis
netten en dat hun onkosten uit hoof
de van aanschaffing van nieuwe net
ten bijna nihil zijn.
De vissers beweren dat er met de
ze netten meer vis gevangen wordt,
omdat zij zo fijn zijn en omdat zij
minder gauw breken op de knopen.
De netten zijn bijzonder geschikt
voor de haringvisserij, waarbij de
netten aan drijvers hangen en door
gewichten op de juiste hoogte onder
water gehouden worden.
Beweerd wordt, dat de vissers in
plaats van drie of vier netten, zoals
tot dusverre gebruikelijk was,
slechts een net mee behoeven te ne
men, daar nylon geen water op
neemt en niet behoeft te drogen.
Verder wordt beweerd, dat de net
ten niet rotten en niet door het zee
water, olie of benzine aangetast wor
den.
(Van onze medewerker)
Ergens in Nederland, 12 Sept.
Het vriendelijke, nochtans klem
mend gestelde verzoek van de Ge
neeskundige dienst was onweerstaan
baar: schrijft u eens 'n propagandis
tisch stukje, want er dreigt pokken-
gevaar en de bevolking moet zich
daartegen wapenen. Dus: laat u in
enten!
Ontroerd door onze eigen journali
stieke bijdrage zijn ook wij naar het
gemeentelijke bureau gesneld om on
ze burgerlijke plicht te volbrengen.
O, het is niets, drie kleine schram
metjes met onschuldig uitziende ent
stof, zei ons de dokter; en we lieten
hem begaan.
Drie dagen lang na deze onbeteke
nende ingreep liepen wij met vader
landse trots door des Heren straten.
Wie kon ons iets maken? Want de
in enter ij bleek positief te verlopen.
Weer drie dagen later moesten wij
naar de dokter terug voor controle
Maar nu waren de aanvankelijke on
schuldige schrammetjes opgelopen tot
kraters met rood gekleurde verhogin
gen op de huid. We dachten er het
ergsten van; maar controlerend ge
neesheer en verpleegster juichten
in koor: dat is prachtig.
Noodgedwongen hebben wij dit
genomen, tot weer drie dagen la
ter. Toen was onze linkerarm, waar
het onheil was aangerioht niet veel
meer dan een complete verwoesting
Onze huisdokter, die wij er voor op
zochten, had kennelijk zulk een
ruïne niet verwacht. Nochtans toon
de ook hij zich tevreden met de me
dedeling, dat wij gelukkig positief
hadden, gereageerd.
Conclusie: laat u inenten, hoe ca
tastrofaal de uitwerking ook moge
zijn. Ge komt zelfs over het ergste
heen, enalles beter dan pok
ken.
Een zekere Henri Vilette was te
Alengon bezig een kat in de vijver
■te verdrinken, toen hij in het water
viel en zelf verdronk. De kat kroop
uit het water en verdween.
De prijzen van een aantal me
taalwaren zijn met ingang van van
daag vrij. Onder deze beschikking
vallen o.a. draadnagels, draadkram-
men, getrokken ijzerdraad, punt-
draad, vlechtwerk en gaas, uit ge
trokken metaaldraad vervaardigd
(met uitzondering van steengaas),
schroefbouten en moerbouten, sluit-
metaalschroeven, houtschroeven,
ringen, bouwbeslag, hang en sluit-
ringen, tuinbesproeiingsartikelen,
kleine ijzerwaren, scheepsartikelen.
Vraag: omtrent het wapen van
Schiermonnikoog-
Antwoord: de naam Schiermonnik
oog betekent: Grijze-monnik-eiland.
De paters van het klooster Klaarkamp
hadden er een bijklooster. Deze his
torische gegevens zijn in het wapen
overgegaan.
Vraag: wanneer reed voor het
laatst de stoomtram Leiden'Haar
lem?
Antwoord: de dag vóór Oudjaar
1932.
IN DUITSLAND WORDT MUNI
TIE GEBORGEN Uit alle delen
van Duitsland komen meldingen van
ongelukken, die te wijten zijn aan
de nog onopgeruimde munitie. In
bossen en rivieren liggen blindgan
gers verstopt. Overal zijn "opspo
ringsdiensten in de weer bossen en
rivieren muniie-vrij te maken. Eni
ge leden van de opsporingsdienst
halen bij Germersheim blindgangers
uit het water.
In plaats van kaarten.
Tot onze diepe droef
heid overleed onver
wacht, onze lieve Man,
Vader, Broeder en
Zwager
ANTHONY JOHANNES
BERNARDUS
POORTMAN.
arts,
in de leeftijd van 63 j.
Leiden:
W. C. M. Poortman
Auf der Haar
J. H. W. Poortman
en Verloofde.
A. K- E. Poortman
Amersfoort:
J. A. Poortman
Den Haag:
J. J- Poortman
A. W. D. Poortman
Smelt
Leiden, 20 Sept. 1949.
Rijnsbungerweg 11.
Geen bezoek
Geen toespraken.
De begrafenis is be
paald op Vrijdag 23
September a.s. om 3
uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" bij
Leiden. 2122
Heden overleed plot
seling, voorzien van
het H- Oliesel, mijn in-
niggeliefde vrouw en
der kinderen zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
THEODORA
CORNELIA
KERKVLIET
geb. VAN DER PIJL
Echtgenote van
JURIANUS
ARNOLDUS
KERKVLIET
in de ouderdom van
73 jaar.
Uit aller naam,
J. A. Kerkvliet
Warmond, 20 Sept. '49-
Oosteinde 5. 2114
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Vrij
dag 23 Sept. a.s. des
morgens 8.30 uur in
de Parochiekerk van de
H. Matthias te War
mond. waarna de begra
fenis op het R. K- kerk
hof aldaar.
Rozenkransbidden des
avonds 8 uur, Oostein
de no. 5-
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, die wij
mochten ondervinden bij
ons 25-jarig Huwelijk, be
tuigen wij onze algemene,
oprechte dank.
Fam. G. J. v. Leeuwen
—(Belt en kinderen
Oud Ade. Sept. 1949.
CHIRURG
PRAKTIJK HERVAT
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties
vanaf 2.in enkele uren
gt-reed. Enkri. Tel. 23970,
Hoogewoerd 88a, Leiden.
26 SEPT.
NIEUWE CLUBS
OOK STENOGRAFIE
MODERNE TALEN
voor BETER o.mvwjs I
UITSLUITEND:
Bro.ltr. 89a, Tal. 23757
3 October-Vereniging
De nog niet betaalde
lldmaatichapikaarten
kunnen tot 1 October a.s.
nog afgehaald worden bij
Sigarenmagazijn ran den
Heer M. C. Brokaar, Bree-
straat 67, waar tevens
nieuwe leden kunnen t
den aangenomen.
De Jong's TAXIBEDRIJF
Stadsritten v.a. f 0.75. Buitenr.
op taxamtr. Gr. voork. Telef.
23055-20210. Voor TROUW-
AUTO's spec, inger. Nw, mat.
Fraaie livrei'6. Bill. tar.
Zeemanlaan 12, Langebrug 10
R.K. MEISJE
oud 17 jaar, met Mulo-di
ploma, zoekt prettige werk
kring. Liefst in een bui
tengemeente. Voorweg 49,
Zoetermeer tel. 76. 2116
GEVRAAGD
Lt. 1930 j. voor schuur-
werkzaamheden in 't Gra-
nito-bedrijf. Aanmelden
bij Fa. Spadon, v- Baerle-
straat 12a, Leiden, des
avonds van 89 uur, goed
loon, goede sociale voor
waarden. 2115
m/t ZW££ A/AAft
FIAC 3S S0cT B'JDfiOG/ST£N
een zakje met heerlijke versnaperingen IU
BIJ AANKOOP VAN Fl. 2 50 AAN DE GRUYTER'S ARTIKELEN
9 wil graag met andere nette meisjes
werken in een prettige omgeving
's avonds om half vijf reeds vrij zijn
9 naar een gevarieerd radio-programma
luisteren
9 in bet middaguur haar lunch gebrui
ken in een gezellige cantine
9 en bovendien 'n goed salaris verdienen
Dit alles is mogelijk, indien zij- zich aanmeldt bij de
Koninklijke Zeep-, Eau de Cologne- en Parfumerieën-
fabriek v.h. SANDERS CO. N.V., Levendaal 30-40, Leiden
GEVRAAGD:
voor opleiding, die beslist een vak willen leren, en
voor licht inpakwerk. Leeftijd tot 16 jaar.
Aanmelden: Oranjegracht 71
BANKET-, CHOCOLADE- EN SUIKERWERK FABRIEK
Firma W. v. d. WIJNGAARD ie, ZONEN, Lelden
15 lessen voor 10.
BEGINNERS
GEVORDERDEN
Dinsdag- of Donderdagavond pl-m. 811 uur in Café
Restaurant ROYAL, o. I. v. N. v. d. STAR.
Aanvang: 4 October ïesp. 6 October.
Aanmelden: C. STIKKEiLMAN. Hoogewoerd 11.
N. v. d. STAR, Stieltjesstraat 62. 1996
ïïl. A. ïïl. u-an ïloalt
KEMPENAERSTRAAT 14 OEGSTGEEST
vraagt
Moet beslist met het vak bekend zijn
Klein Winkelhuis
te koop aangeboden
aan de Korevaarstraat.
Boven verhuurd en win
kel per 15 October leeg
te aanvaarden. Te bevra-
êen Bergers, P. de la
ourtstraat J2A, Leiden.
TW. 22717 en 21792. 2119
Wi-Co-Ha
en HET FRUITPALEIS van 21 Sept.
t.m. 1 October
HEDEN Maagdeperen Iste soort
voor 10 eft. per K.G.
Vraag Uw bonnen. Wij geven cadeau een
WINTERVOORRAAD AAN FRUIT
GEVRAAGD:
Mevrouw Kieft, Charbon-
laan 11a, Sassenheim. te
lefoon 7425. 2118
Schenkkade 2 (bij halte
Blauwe tram) Den Haag
Telef. 773070 b.g.g. 720231
TE KOOP AANGEBODEN
700 M-. GRONDEN
OF BLOEMENKAS
Te bevragen bij
A. J. WASSENBURG
Langeraarseweg 111,
2120 Langer aar.
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
TROOST
HAVEN 14, LEIDEN, TEL. 21664
AANBOD
2* ..Het Ringenhuis". Spe
cialiteit in trouw- en ver
lovingsringen. Vanouds
bekend adres voor al Uw
reparatiën aan goud, zil
ver en uurwerken. Inkoop
goud. Vergulden en ver
zilveren. Morsstraat no. 9.
Tel. 24920.
21 Meer dan 60 jaar aan
de spits, ook voor Taptoe
en 3 October. Prachtige
ronde en langwerpige
lampions met kaars en
stokije. Prima fakkels,
vuurwerk enz. Natuurlijk
G. van Erussel. Haarlem
merstraat 267. 5250
2" Te koop: Mooie Jon
gensfiets 40, 2 beste
wringers 7 7.50 en 10.
per stuk graanmachine
15.—. eiken sjoelbak met
schijven 15.een stel
rode overgordijnen 12.
flinke vlag 10.F. v. d-
Plujan, Janvossensteeg 51.
<3? Rijwielen te koop. Da
mes- en herenrijwiel met
lamp vanaf 45.aqua
riumtafel 5.—: weeg
schaal 10 kg., 10.—: boe
kenkastje 6.50j Kassa
17.50. Langebrug no. 89,
werkplaats 54, Leiden.
3? Aangeboden: 2 pers.
Eng. ledikant met 3-de-
lig kapokmatras enz. 75,
ook afzonderlijk 4 stoelen,
2 armstoelen (verend)
85. 1 pers. Eng. ledikant
met matras f 20; 2 pers.
sporaal 20. Witte Rozen
straat 50a. 5246
MOLNAR's MEUBELBEDRIJF vraagt
Aanmelden: Oude Vest 179, Leiden.
KLEERMAKERIJ
BREESTRAAT 71 - LEIDEN
Wegens inkopen buitenslands
TOT 4 OCT. GESLOTEN
Het laatste nieuwe- merk Virginia Sigaretten wat
wij aan onze Virginia's konden toevoegen, kunnen
wij U ter kennismaking vrij verkopen.
SPEEDWAY VIRGINIA SIGARETTEN in kartonnen
doosjes van f 0.65, 10.75 en f 1.en....
U behoeft er geen A merk of Egypt. Sigaret
ten bij te nemen.
VIRGINIA SHAG alleen de beter bekende soorten van
f 0.65, f 0.70 en f 0.80 per pakje.
EXPORT SIGAREN, uitsluitend van le klas fabrieken,
o.a.: Carl Upmann, Willem II, Hofh'ar, Ritmees
ter, Elisabeth Bas, Velasques Edelachtbaar, enz.
enz. in prijzen van f 0.30 tot f 0.60 per stuk
KEES DE BOCK
Korevaarstraat 55 hoek Jan van Houtkade, Lelden
DE WINTER VERSCHIJNT.
Jammer genoeg, maar het kan niet anders. Het
is onze haard of kachel, die ons de winter door
moet brengen, verzorgd hem goed. Hij geeft U
warmte en gezelligheid. Wij hebben kachelpijpen,
ellebogen, sleutels, roosters, kachelkit. Cement?
stroken Asbest en een klein partijtje brandvrij eternit
H. JANSE Haarlemmerstraat 129
Telefoon 21808 - Leiden
3? Heren hoeden. Uw
oude hoed maken wij weer
keurig in orde. stomen,
modeleren, nieuw leer en
lint, keren- Herenhoeden-
Rep.-inrichting „Hetro",
Hoogewoerd 109. Kore
vaarstraat 5. 4866
3? Dameskapsalon „Mar-
guerit", Permanent com
pleet 5.75. Bespreek s.
v. pl. vroegtijdig. Oude
Rijn 2a, hoek Donkersteeg,
tel. 24208. 5247.
Te koop aangeboden
62 .paden voetbieten. Te
bevragen P. Witteman,
Kerkstraat 73, Nbordwij-
kerhot. 2147
GEVRAAGD
<3? Alleenstaand meisje
vraagt een slaapamertje.
Brieven onder no. 5254
bureau van dit blad.
2* Net kosthuis gevraagd
door R. K. Jongeman. Br.
onder no. 5249 bureau van
dit blad.
DIVERSEN
21 Dansclub. Ofr besloten
Club voor beginners bo
ven de 21 is nog plaats
voor enkelen EVert Cas-
telein, Langebrug 6a-
Reeds in de vierde klas
van het Gym. Sjonge,
sjonge dat is blokken.
Maar ze kan het en ze doet
het met ijver. Nu mag ze
naar dansles bi] Evcrt
Castelein. Haar avondjurk
voor het eerste bal is al
uitgezocht.
Doe als Margareth en laat
Uvandaagnog inschrijven.
U bent welkom.
In§cbrijving<hgt!ijk«vjn «-guur
Goed dansen léért U.
dat garandeert
LANGEBRUG 6. LEIDEN
TELEFOON 26954
PERSONEEL
Welk R.K. Meisje wil
de vrouw des huizes be
hulpzaam zijn in gezin met
4 kinderen. Geen zwaar
werk. Br. onder no. 5243
bureau van dit blad-
2* Net meisje b. z. a.. 19
jaar, voor huish., winkel of
iets dergelijks op Dinsdag
middag en enkele avon
den. Br. onder no. 5245
bur. van dit blad.
Nette R. K. boerenzoon
diploma, zoekt plaatsing
in zuivelbedrijf of melk
zaak. Br. onder no. 2124
'bureau van dit blad.
W0NINGRUIL
2* Woningruil. Aangebo
den woning met 4 kamers,
zolder en tuin, huur 27
per maand, gelegen in
Prof. wijk. voor huis met
minstens 5 kamers, even
eens in Prof. wijk of om
geving. Br. onder no. 5244
bureau van dit blad.