Cease-fi re-bevel
afgekondigd
De opbouw der V.S. van
Indonesië
HE
„STAAKT HET VUREN"-
BEVEL AFGEKONDIGD
PERSSPIEGEL
Goed nieuws
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1949
40ste JAARGANG No. 11761
Directeur: C. M. VAN HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: TH. WELMER.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
Bur. Papengracht 32, Tele!. 20015, Adm. en Advert. 20826, Abonn. 20935 - Abonnementsprijs f 0.32 p. w., 1.40 p. mnd., f 4.15 p kwart. Franco p. p. f 4.90 - Advert.: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
*J|.* „Het militair
gezag"
FNAT de in de oorlogstijd te Londen
U zetelende Nederlandse regering
de na-oorlogse tijd heeft voorbereid
en georganiseerd op een wijze, waar
voor wij die regering erkentelijk
moeten zijn beweert niemand.
Integendeel; er is overvloedige re
den voor critiek.
Reden voor critiek levert nu weer
de geschiedenis van het Militair Ge
zag, die gememoreerd wordt in de
memorie van toelichting op het wets
ontwerp tot vaststelling van de niet
ten laste van de Rijksbegroting ge
brachte uitgaven en ontvangsten van
het (onmiddellijk na de oorlog fun
gerende) Militair Gezag.
Dat Militair Gezag, dat reeds op 4
Maart 1946 is opgeheven, heeft 64
millioen gekost.
Er hebben in totaal 66 Commissa
riaten van het Militair Gezag bestaan.
Met betrekking tot een dertigtal
Commissariaten maken de controle
rende accountants geen speciale op
merkingen, zodat het financieel en
materieel beheer in het algemeen^
de omstandigheden in aanmerking
genomen! geacht kan worden aan
redelijke eisen te hebben voldaan, zij
het ook met uitzondering van het be
heer der voorraden auto-onderdelen
gereedschappen en kantoorbehoeften,
daar controle op het verbruik niet
mogelijk bleek en de aanwending
van de eindvoorraden niet kon wor
den vastgesteld.
Met betrekking tot de overige
36 Commissariaten wordt ten aan
zien van het financieel en materieel
beheer in de door de controlerende
accountants uitgebrachte rapporten
op verscheidene punten ernstige cri
tiek uitgeoefend.
Als we hierbij denken aan de wijze
waarop niet zelden dragers van het
Militair Gezag in de dagen na de be
vrijding optraden, dan komt die, van
zelfgenoegzaamheid getuigende, hou
ding in een schrijnende tegenstelling
te staan met hun slecht beheer van
eigen zaken.
Er zijn donkere bladzijden in de
geschiedenis van ons vaderland on
middellijk na de bevrijding!
Het juiste middel
DE regering wil het ambt van le
raar bij middelbaar en voorbe
reidend hoger onderwijs voor meer
deren aantrekkelijk maken door een
niet onbeduidende toelage te
verstrekken aan toekomstige lera
ren tijdens hun studie.
De regering zou hier natuurlijk
nooit toe zijn overgegaan, als er niet
was een tekort aan bevoegde leer
krachten bij de bedoelde takken van
onderwijs.
Het schijnt ons toe, dat het nu ge-
introduceerde midde, om méér leer
krachten te trekken, niet zonder re
sultaat zal blijven.
Maar wij betwijfelen toch ernstig,
of de regering met dit middel mag
volstaan en of hier niet de plicht
dringt, om te trachten in de vervul
ling van het leraarschap zélf meer
aantrekkingskracht voor candidaten
te leggen!
Overeenstemming onder de
Indonesiërs bereikt
'ET TWEEDE GEDEELTE van de Inter-Indonesische conferentie in
Batavia is na twee dagen beëindigd. Op de slotbijeenkomst, die door
Hatta en sultan Hamid gezamenlijk werd voorgezeten, constateerde de
sultan, dat de conferentie een volledig succes is géworden. Over een zeer
groot aantal punten werd overeenstemming bereikt. Wat nog niet be
handeld werd, zal op de Ronde-Tafelconferentie in Den Haag tér spra
ke komen. De voornaamste punten waarover thans overeenstemming is
bereikt zijn de volgende: Beide delegaties zullen een gemeenschappelijke
commissie instellen, die' een voorlopige grondwet zal ontwerpen. Zodra de
president en de ministers zullen zijn benoemd, is de Republiek Indonesia
Serikat klaar om de souvereiniteit te ontvangen, die niet alleen door
Nederland, maar ook door de huidige republiek moet worden overgedra
gen. Binnen een jaar na de overdracht zal de grondwetgevende ver
gadering bijeenkomen, welke zal zijn samengesteld op grond van vrije en
geheime verkiezingen.
Sovjet-nota
afgewezen
De Verenigde Staten, Engeland en
Frankrijk, hebben gisteren de Sow-
jetbeschuldiging, dat de aansluiting
van Italië bij het Noordatlantisch
pact een schending betekent van het
Italiaanse vredesverdrag als „onge
grond'' verworpen. De desbetreffen
de nota's zijn in de hoofdsteden aan
de Sowjet-vertegenwoordigers ter
hand gesteld.
Volgens de Amerikaanse nota
tracht de Italiaanse regering geen
wijziging te verkrijgen in de beper
kende militaire bepalingen in het
vredesverdrag. Met nadruk wordt
gezegd, dat het Atlantisch pact zui
ver op verdediging is ingesteld en
aldus in overeenstemming is met de
letter en de geest van het Handvest
der Verenigde Naties.
MECHANISATIE is het voornaam
ste aspect van de moderne landbouw.
Geen wonder, dat de agrarische af
deling van de najaarsbeurs, waar van
615 Septembertalloze tractoren,
landbouwmachines en werktuigen
zullen worden gedemonstreerd dit
aspect op suggestieve wijze in haar
affische naar voren brengt.
De president van de Verenigde Sta
ten van Indonesië wordt gekozen door
de republiek en de leden der BFO.
Hij zal drie kabinetsformateurs be
noemen. Vijf van de ministeries zul
len een bijzonder karakter hebben,
namelijk die van defensie, buitenland
se zaken, binnenlandse zaken, finan
ciën en economische zaken.
ministers zullen bevoegd zijn
om in spoedeisende noodgevallen een
beslissing te nemen. Het huis van af
gevaardigden zal uit ongeveer 150 le
den bestaan, van wie een derde deel
republikeinen zullen zijn, zoals al eer
der met de Nederlanders was over
eengekomen. In de senaat zal iedere
staat door twee leden worden verte
genwoordigd.
In de voorlopige volksvertegen
woordiging zal de vertegenwoordi
ging van gebieden ,die na de over
dracht der souvereiniteit rechtstreeks
onder de voorlopige federale rege
ring staan, deel uitmaken van de ver-
tegenwoordigng der gebieden van de
B.F.O. en zij zal worden geregeld
door de B.F.O.
De senaat krijgt algemene advise
rende bevoegdhed en wetgevende be
voegdheid in zake onderwerpen, die
de verhouding tussen de centrale re
gering en de deelstaten alsmede tus
sen de deelstaten onderling betref'
fen. Wanneer de senaat een door het
huis van afgevaardigden aangenomen
ontwerp verwerpt, zal het ontwerp
toch wet kunnen worden als het huis
het nogmaals aanneemt met een twee
derde meerderheid.
T.N.I. BASIS LEGER.
Het republikeinse leger zal de ba
sis zijn van het leger der Verenigde
Staten. De deelstaten mogen geen
eigen strijdmacht hebben. Buitenlan
ders en Nederlanders zullen in het
leger kunnen worden opgenomen, als
zij Indonesisch staatsburger worden.
Als zij hun eigen nationaliteit wensen
te behouden, zullen zij slechts als in
structeurs en adviseurs kunnen optre
den. De Nederlandse strijdkrachten
zullen Indonesië verlaten. Over tijd
en wijze daarvan zal worden beslist
op de Ronde-Tafelconferentie.
De Nederlands-Indonesische Unie
moet volgens de beide delegaties het
karakter dragen van een internatio
naai verdrag. Er zal samenwerking
bestaan tussen Nederland en Indone
sië op het gebied van buitenlandse
zaken en defensie en, indien nodig fi
nanciën, economische zaken en cul
turele aangelegenheden. Deze samen
werking zal geen algemeen karakter
dragen, maar zich alleen uitstrekken
over die bepaalde onderwerpen, die
in het Unieverdrag genoemd worden,
Het hoofd van de Unie zal symbolisch
zijn. De overeenkomsten tussen Ne
derland en Indonesië zullen onder
worpen worden aan een definitieve
beslissing van de parlementen. In ge
val van geschil zal de kwestie worden
voorgelegd aan een hof van arbitra
ge en zo nodig aan het'internationale
hof van justitie.
DE INDONESISCHE
ONDERNEMINGEN.
De verplichtingen der ondernemin
gen zullen binnen redelijke grenzen
worden geregeld. Het vernieuwen en
het verlengen van rechten en conces
sies dient te worden bezien uit een
oogpunt van algemene economische
planning, met inachtneming van de
belangen van de oude investeringen.
Het wordt noodzakelijk geacht, dat
de domicilies van ondernemingen,
welker hoofdwerkzaamheden in de
Republiek Indonesia Serikat liggen in
Indonesië zullen zijn gevestigd. On
dernemingen, die alleen een deel ha
rer werKzaam heden in Ir^onesië
hebben, dienen er minstens een ge
volmachtigde directie te bezitten.
De ondernemingen dienen haar me
dewerking te verlenen bij het oplei
den van deskundigen en leidingsge-
vende krachten op economisch, finan
cieel, sociaal en bankgebied.
Er zullen faciliteiten tvorden gege
ven in de regelingen van de geldza
ken van Indonesië naar Nederland en
omgekeerd.
Bij de overdracht van de activa en
passiva van Nederlandsch-Indië dient
zoveel mogelijk de weg van een over
eenkomst te worden gevolgd. Indien
dit niet mogelijk mocht zijn, moet als
laatste middel onteigening ten alge
mene nutte bij de wet worden toege
past, met vergoeding van geleden
verliezen. Het afiossen der buiten
landse schulden of het nakomen van
de verplichtingen van Indonesië aan
Nederland zal zodanig .worden gere
geld, dat daardoor de financiën en
de economie van Indonesië niet te
zeer zullen worden gedrukt.
De vlag der Republiek Indonesia
Serikat zal rood-wit zijn, de taal de
bahasa Indonesia en het volkslied de
hymne van de huidige republiek, het
Indonesia Raya.
NAAR DE RONDE TAFEL.
Nu de Inter-Indonesische conferen
tie ten einde is, treffen de Indonesi
sche leiders voorbereidingen om naar
Den Haag te vertrekken voor de Ron
de-Tafelconferentie. Sultan Hamid
zal Donderdag vertrekken. Hatta gaat
eerst nog naar Djokja. Aangezien de
tijd zulks niet meer toelaat, zal Rum
niet vooruit reizen naar Nederland
om daar de nodige regelingen te tref
fen, zoals aanvankelijk in het voor
nemen lag.
Rum zal nu aanstaande Zaterdag
naar Den Haag vertrekken als vice-
voorzitter van de Republikeinse de
legatie. Mr. Pringgodigdo, de secreta
ris-generaal der Republikeinse delega
tie, vertrekt Donderdag voor het tref
fen van voorbereidingen.
Dr Van Royen hield Dinsdag een
afscheidsreceptie in Batavia. Hij gaat
ook Donderdag naar Nederland, ver
gezeld van de heren Blom, Gieben
en Van Schelle.
Dr. Van Royen zal op zijn reis naar
Nederland een bezoek brengen aan
Pandit Nehru, het staatshoofd van
India.
IN HET LABORATORIUM voor
Wetenschappelijk Onderzoek der
N.V. Philips Goeilampenfabrieken
te Eindhoven is een bacteriedoden-
de lamp geconstrueerd, die van groot
nut zal rl n in de strijd tegen het be
derf van levensmiddelen en andere
voor bacteriën en schimmels gevoe
lige producten.
Foto links: de bacteriedodende
lamp ziet er uit als een T.L. buis
lamp, doch dan zonder fluorescerend
poeder op de binnenwand der buis.
Foto rechts boven: Hoe een boter
ham er uitziet, als zij enige weken
oud is en bij hoge temperatuur en
vochtigheid aan de inwerking van de
van de overal aanwezige micro-or
ganismen heeft blootgestaan.
Foto links onder: Een boterham,
die gedurende dezelfde tijd door een
bacteriedodende lamp werd bestraald
zodat hier geen bederf optrad.
Guerilla-strijd en sabotage
moeten ophouden
T TEDENM1DDAG is te Batavia en te Djogja de order tot het staken van
de vijandelijkheden afgekondigd. Tevens zijn de documenten, die in
gezamenlijk overleg tussen partijen zijn opgesteld voor publicatie vrij
gegeven.
Het eerste document is getiteld: „Orders staakt de vijandelijkheden".
Hierin wordt gezegd, dat, door de Nederlandse regering en de regering van
de Republiek Indonesië gelijktijdig de navolgende bevelen worden afge
kondigd: „Met ingang van middernacht 1011 Augustus a.s. voor wat be
treft Java en 1415 Augustus voor wat betreft Sumatra worden de vijan
delijkheden tussen beide partijen gestaakt. Alle maatregelen moeten wor
den genomen om het vuren te staken en een einde te maken aan alle da
den, die er op gericht zijn de wederpartij schade toe te brengen".
De Nederlandse regering beveelt daarom aan de Nederlandse troepen ten
vervolge op de door de legercommandant op 1 en 5 Januari j.l. uitgegeven
bevelen met ingang van genoemde data resp. voor Java en Sumatra alle
militaire operaties te beëindigen.
De republikeinse regering beveelt met ingang van dezelfde data aan net
gehele personeel van de T.N.I. en alle andere gewapende aanhangers der
Republiek de guerillastrijd te staken. De order van beide regeringen be
sluit: „Een ieder zij hierbij gewaarschuwd, dat elke handeling in strijd met
dit bevel, na bovengenoemd tijdstip begaan, zal worden gestraft overeen
komstig de geldende militaire voorschriften".
NED. VERLIEZEN
IN INDONESIË
De regering maakt bekend,
dat tot haar leedwezen de vol
gende verliezen in Indonesië zijn
gerapporteerd:
Koninklijke Marine:
Tijd. korp. mar. H. Bosma, af
komstig uit A'dam.
Ie lt. der mar. K. M. R. L. M.
Teeken, afkomstig uit Zwolle.
Korp. der mar. H. Roepers, af
komstig uit 's Gravenhage.
Koninklijke Landmacht:
Gesneuveld 6 Juli:
Huzaar J. M. Lobato, afkom
stig uit Amsterdam.
Gesneuveld 20 Juli:
le luit. J. Blaauw, afkomstig
uit 's Gravenhage.
Soldaat A. v. d. Boogaard, af
komstig uit Bandoeng (Indo
nesië).
Korporaal J. J. Buys, afkom-
stg uit Hilversum.
Gesneuveld 23 Juli:
Sold. L. J. Strijbosch, afkom
stig uit Geldrop.
Gesneuveld 25 Juli:
Sold. J. J. Grootveld, afkomstig
uit Gouda.
Gesneuveld 26 Juli:
Sold, le klas P. J. van Nijnat-
ten, afkomstig uit Oud-Gastel.
Korporaal J. H. J. Sieben, af
komstig uit Vaals.
Koninklijk Ind. Leger:
Gesneuveld 10 Juli:
Sold. 2e kl. infie Bisri in Ojo,
afkomstig uit Indonesië.
Gesneuveld op 14 Juli:
Jav. sold, infie Sarman, af
komstig ut Indonesië.
Sold. 2e kl. Amir Moechsin, af
komstig uit Indonesië.
Mal. sold, le kl. infie Soekardi,
afkomstig uit Indonesië.
Mal. sold. 2e kl. infie Amsir,
afkomstig uit Indonesië.
Mal. sold. 2e kl. infie Doeloh,
afkomstig uit Indonesië.
Jav. sold. 2e kl. Pardi, afkom
stig uit Indonesië, aan zijn op 1
Juli t. v. bekomen verwonding
overleden.
Gezamenlijke
proclamatie
Door de Nederlandse regering en
de regering van de Republiek Indo
nesië is hedenmiddag de volgende
volgende proclamatie uitgegeven:
„Heden zijn door de regering van
het Koninkrijk der Nederlanden en
door de regering van de Republiek
Indonesië orders afgekondigd tot het
staken van de vijandelijkheden. Dit
betekent, dat aan de toestand van
conflict tussen de Republiek Indo
nesië en Nederland een einde is ge
komen. Van nu af aan zal mitsdien
het streven van een ieder erop ge
richt moeten zijn om iedere gedach
te aan vijandschap of wraak over en
weer te bannen en om een einde te
maken aan vrees en wantrouwen.
Vele problemen moeten nog worden
opgelost. Dit kan slechts gedaan wor
den door constructieve samenwerking
in een sfeer van vertrouwen en vei
ligheid. Pogingen hiertoe dienen de
oprechte steun van alle gezagdragen-
den te hebben.
Gecoördineerde maatregelen moe
ten worden genomen tegen al dege
nen die mochten voortgaan orde en
rust te verstoren met verontacht-
zaming van de gedragslijnen, welke
door beide regeringen zijn aangeno
men. Hiertoe zullen beide partijen
gebruik maken van radio-uitzendin
gen en andere middelen, teneinde al
le militairen en burgers zo duidelijk
mogelijk in kennis te stellen van de
inhoud van het bevel „staakt de
vijandelijkheden" en van deze procla
matie, en om hen tevens bewust te
maken van de noodzaak, om bevel
en proclamatie en mogelijk andere
nodige aanwijzingen nauwgezet te ge
hoorzamen. In het gezamenlijk be
lang van de volkeren van Nederland
en Indonesië, en om een gestadige
voortgang naar een spoedige verwer
kelijking van gelukkige overeen
stemming en de overdracht van we
zenlijke en volledige souvereiniteit te
verwezenlijken, hebben beide rege
ringen in onderlinge overeenstem
ming besloten:
1. Dat geen strafrechtelijke ver
volging zal plaats hebben noch eni
ge administratieve maatregel zal wor
den genomen op grond van het en
kele feit dat hij, door zijn diensten
iaan te bieden, door bescherming te
zoeken, of door enige andere daad,
partij heeft gekozen in het geschil
dat de Republiek Indonesië en Ne
derland verdeeld hield.
2. Dat zij die van hun vrijheid
zijn beroofd, tengevolge van politie
ke overtuiging of politieke werkzaam
heden of ambten, of omdat zij wape
nen hebben gedragen in de strijd
krachten van een van beide partijen,
zo spoedig mogelijk weer in vrijheid
zullen worden gesteld.
3. Dat zij, die worden vervolgd of
die reeds zijn veroordeeld voor mis
daden, die duidelijk een uitvloeisel
zijn van het politieke conflict tussen
het Koninkrijk der Nederlanden en
de Republiek van verdere vervolging
zullen worden ontslagen of ontheven
van hun straf, overeenkomstig zo
spoedig mogelijk uit te vaardigen
wettelijke of andere regelingen. De
ze maatregelen zullen aan de weder
partij en aan de U.N.C.I. worden me
degedeeld. Maatregelen betreffende
de sociale rehabilitatie der betrokke
nen zullen in samenwerking tussen
partijen worden uitgewerkt.
4. Dat iedere betrokkene wordt
gelast:
Onder deze titel geeft Het Vrije
Volk een optimistische beschouwing
over de gang van de zaken in In
donesië:
„Wanneer dr Van Royen aan
stonds, na een verblijf van langer
dan drie maanden in Indonesië, in
het vliegtuig naar Nederland stapt,
heeft hij wel enige reden om tevre
den te zijn. En de volken van Indo
nesië en Nederland kunnen dat ge
voel met hem delen.
Het is goed nieuws, die overeen
stemming over het staken van het
vuren, die nu toch eindelijk tot
stand gekomen is. Eindelijk: want
op 7 Mei werd zij reeds vastgelegd
in het Van RoyenRum-accoord,
dat op 22 Juni in de nieuwe overeen
komsten nader werd uitgewerkt.
De uitwerking was ten dele een
wissel op de toekomst. De Republi
keinse regering zou naar Djokja te
rugkeren vóór het staken van het
vuren en vóór zij een besluit had ge
nomen over de deelneming aan de
Ronde-Tafelconferentie. De uitwer
king kwam tot stand in het vertrou
wen, dat het met deze beide punten
ook voor elkaar zou komen. De Ne
derlandse regering had de volgorde
aanvankelijk liever anders gezien,
maar zij heeft getoond voldoende
vertrouwen te bezitten om een stuk
risico te nemen. En die verwachting
te langen leste niet beschaamd.
Natuurlijk wij zijn er nog niet.
De order moet nog worden afgekon
digd en nagekomen. Dat zal nog
heel wat haken en ogen geven, want
de zaak is verre van eenvoudig. Dat
is uit de lange duur van de bespre
kingen al wel voldoende duidelijk
gebleken.
Maar wij hebben in de laatste
maanden goed willende Indonesiërs
en goed willende Nederlanders tot
resultaten zien komen, die de be
staande ernstige crisis in het ver
trouwen stevig hebben aangepakt.
Die bereidheid om het kwaad te ke
ren moge ook aan de dag treden,
wanneer het er over enkele dagen
om zal gaan, aan de wapenen met
terdaad het zwijgen op te leggen.
Dat vergt o.m. dat de wil tot we
derzijds begrip ook leeft buiten de
kringen der onderhandelaars, die
elkaar op het hoogste niveau heb
ben leren verstaan. Laat ons hopen
dat de Nederlanders, de Republikei
nen en de Federalisten, die samen
met de vertegenwoordigers van de
Commissie der Verenigde Naties het
staken der vijandelijkheden nader
moeten regelen en controleren, het
werk van Van Royen en Rum op de
juiste wijze zullen kunnen vol
tooien. En dat er aldus definitief een
einde komt aan de droeve verliezen
aan Nederlandse zowel als aan Re
publikeinse kant, die voor velen het
begrip vertrouwen tot dusverre tot
zo iets onwezenlijks hebben ge
maakt."
Wij willen natuurlijk ho
pen dat de komende feiten dit opti
misme niét zullen beschamen.
Optimisme is gezond.
Als het redelijk is.
Een redelijk optimisme moet, he
laas, gezien de ervaring uit het ver
leden, in dit geval terdege rekening
houden met tegenvallers en zich er
van bewust zijn, dat wij er inder
daad nog niet zijn.
Maar in onze gevoelens mogen
overheersen „hoop en vertrouwen,"
zoals de „Tijd" constateert.
De Tijd schrijft:
zich te onthouden van radio
uitzendingen, persberichten, of
van enige andere vorm van pro
paganda, gericht op het uitda
gen of verontrusten van de
strijdkrachten of de burgers van
de wederpartij;
„Opnieuw is een wapenstilstand
in Indonesië bereikt, opnieuw zal er
officiéél althans vrede heersen in
het zwaar beproefde land, dat door
zulke diepe weeën tot zijn vrijheid
geboren moet worden, opnieuw
klinken er vreedzame woorden in
Batavia, die met hoop en vertrou
wen van een betere toekomst gewa
gen.
Het is nog maar een heel prille
vrede en dan eigenlijk ook enkel
maar een vrede, die pas geleidelijk
tot daadwerkelijke rust zal evolu
eren, want er zijn in Indonesië nog
vele groepen, die in hun verblinde
exaltatie of in hun misdadigheid
geen vrede willen en dus met ge
weld tot onderwerping gebracht zul
len moeten worden. Doch bij allen,
die van verstandige en goede wil
zijn, heerst thans de bedoeling en de
b. zich te onthouden van sabotage overeenstemming in gezindheid om
uitoefening van terreur, en
van alle openlijke of bedekte
bedreigingen, van vernielingen
en andere soortgelijke daden ge
richt tegen personen of groepen
van personen, of tegen bezittin
gen, waar dat ook moge zijn en
wie het ook moge betreffen;
c. zich te onthouden van alle han
delingen, welke schadelijk moch
ten zijn voor de wederzijdse
samenwerking;
d. zich te onthouden van iedere
daad van vergelding of weer
wraak;
e. provocaties en incidenten, van
welke aard ook, te vermijden
en te voorkomen. Een ieder
wordt bij deze gewaarschuwd,
dat iedere daad of handeling van
schending van deze proclamatie
streng zal worden gestraft,"
een einde te maken aan de vijande
lijkheid teneinde in gezamenlijk
overleg aan de opbouw van Indone
sië te beginnen."
Een
Geniet van de zomer
van de zon en van de wind.
Geniet van de zomer maar
steeds als Gods kind.
Geniet heler harte,
maar laat het zó zijn,
dat niemand zich ergert
aan jouw buiten-zijn.