S)e CcidóeSoii^cmt
Kerkenstrijd in
Praag op de spits
KERKELIJKE
BAN!
Mgr. Beran beschuldigd van
hoogverraad
Ned. verliezen in Indonesië
Explosie verwoest de stad
Pruem
ZATERDAG 16 JULI 1949
40ste JAARGANG
Directeur: C. M. VAN HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: TH. YV1LMER.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
Bur. Papengracht 32, Telel. 20015, Adm. en Advert. 20826, Abonn. 20935 - Abonnementsprijs f 0.32 p. w., f 1.40 p. mnd., 14.15 p kwart. Franco p. p. 14.90 - Advert.; 15 ct. p. m.m. Teleloontjes 11.50
Amerikaanse pers
stemmen over Indonesië
DE H. STOEL heeft thans bij de
creet van 1 Juli in de Acta Apos-
tolicae Sedis de excommunicatie ipso
facto bekend gemaakt van alle Ka
tholieken, die op de een of andere
manier met het communisme heulen.
Herhaaldelijk en aanhoudend is de
stelling verkondigd, dat de Katho
lieke leer niet kan samengaan met
de leer van het communisme, terwijl
de practijk in de landen, welke door
communistische regeringen worden
overheerst, bovendien overduidelijk
heeft aangetoond, dat Katholicisme
en communisme zich tot elkander
verhouden als water en vuur.
Voor ons was het derhalve zo klaar
als kristal, dat een Katholiek die het
communisme als leer aanhing of als
stelsel begunstigde, zodanig van het
Katholicisme was afgedreven, dat hij
in feite geen Katholiek meer was, ook
al zou hij zich nog altijd Katholiek
willen noemen.
Z.H. de Paus heeft thans de reeds
lang vaststaande consequentie ge
trokken en nu openlijk verklaard,
dat zulk een zg. Katholiek niet lan
ger als Katholiek kan worden'be
schouwd noch als zodanig kan wor
den behandeld.
Wij kunnen dat niet anders dan
vanzelfsprekend vinden. Maar in an
dere landen schijntdat niet zo dui
delijk te zijn geweest. Met name in
Italië en Frankrijk moeten er heel
wat zijn, die meenden, dat zij best
Katholiek konden blijven en toch het
communisme konden propageren. De
communistische propaganda heeft
dat ook altijd zo voorgesteld. Van
allerhoogste kerkelijke zijde is daar
op nu het meest ondubbelzinnige
antwoord gegeven: dat kan niet. En
dit antwoord is niet alleen een doc
trinair antwoord, want dat is reeds
lang gegeven, maar een practisch
antwoord, aan allen, die tot nu toe
ziende blind en horende doof geble
ven zijn. Wie nu nog volhardt, moet
de consequentie aanvaarden: hij
staat buiten de Kerk, ipso afeto, auto
matisch.
Zo voltrekt zich de scheiding der
geesten en wordt het te?re.n tussen
goed en kwaad scherp afgebakend,
opdat niemand in dwaling zal kun
nen verkeren.
II7AARSCHIJNLIJK tasten degenen
niet ver mis, die menen, dat de
ontwikkeling van de geloofsvervol
ging in de satellietlanden de doorslag
heeft gegeven tot de uitvaardiging
van dit decreet.
Natuurlijk spreekt het vanzelf, dat
hjet communisme onaanvaardbaar is
voor elke Katholiek, ook al zou er
nergens van een kerkvervolging
sprake zijn. Maar voor het uitvaar
digen van zulke scherpe maatregelen
als de kerkelijke ban, is gewoonlijk
een min of meer sprekende aanlei
ding nodig en deze aanleiding hebben
de communistische machthebbers
meer dan volodende geleverd.
Zij zullen nu wel het oude stok
paardje weer van stal halen, dat de
Kerk zich op ongeoorloofde manier
in de politiek mengt, of meer op
z'n volksdemocratisch uitgedrukt
dat de Paus zich „verkocht" heeft
aan het internationale kapitalisme en
het Amerikaanse imperialisme. De
Tsjecho-Slowaakse minister van voor
lichting Kopecky heeft in dit ver
band Rome reeds de verdediger van
het fascisme en het barbarendom ge
noemd, die het durft bestaan om
bona fide Katholieken met excom
municatie te bedreigen, die niets an
ders doen dan hun geweten vol
gen en samengaan met het volk.
In dergelijke geest zal de recatie
van Moskou verder ook wel luiden.
Waarbij men dan grandioos over het
hoofd ziet, dat er in de boezem van
de communistische partij herhaalde
lijk zuiveringsacties zijn ondernomen
en wat is dit decreet anders dan
een zeer gerechtvaardigde, „zuive
ring" van de Katholieke gemeen
schap? en bovendien over het
hoofd ziet, dat nog onlangs de Kom-
inform de banbliksem heeft geslin
gerd naar het hoofd van maarschalk
Tito, die niet slaafs genoeg de aan
wijzingen van Moskou volgde. Iede
re gemeenschap stoot diegenen uit,
die niet langer in die gemeenschap
thuis horen en het is aan geen twij
fel onderhevig, dat zij, die lijn
recht-in strijd handelen met de be
langen en hier zelfs ook met de
'leer -van deze gemeenschap, er
beslist niet in thuis horen.
VERZETSTRIJDERS ONTVANGEN
ONDERSCHEIDINGEN Op een
terrein te Sliedrecht werd Donder
dagmiddag door Z.K.H. Prins Bern-
hard aan een zestigtal verzetsstrij
ders onderscheidingen uitgereikt,
voor daden van moed, gedurende de
oorlog verricht. Aan mej. M. C. van
Grunsven uit Geffen (N.Br.) werd
door de Prins de Bronzen Leeuw
overhandigd. Deze dame wordt in
een Utrechts Ziekenhuis verpleegd.
Het decreet van
het H. Officie
De officiële tekst
Hieronder volgt de Neder
landse vertaling van de let
terlijke tekst van het decreet
van het H. Officie betref
fende Katholieken, die lid of
begunstiger zijn van een
communistische partij.
Aan de Opperste H. Congregatie
werd gevraagd:
1. Is het geoorloofd lid te worden
van een communistische partij of
die te begunstigen?
2. Is het geoorloofd boeken, tijd
schriften, dagbladen of vlug
schriften, die de communistische
leer of actie verdedigen, uit te
geven, te verspreiden of te le
zen, of in deze te schrijven?
3. Kunnen de gelovigen, die wetens
en willens daden stellen als on
der 1 en 2 voornoemd, tot de Sa
cramenten worden toegelaten?
4. Belopen de gelovigen, die de ma
terialistische en anti-christelijke
leer der communisten belijden,
en bovenal zij, die deze verdedi
gen of verspreiden, zonder meer,
als afvalligen van het Katholiek
geloof, de excommunicatie op bij
zondere wijze aan de H. Stoel
voorbehouden?
Hunne Hoogwaardige Eminenties,
belast met de verdediging van ge
loof en zeden, hebben na advies van
de E.E. H.H. Consultoren in de Ple
naire zitting, op Dinsdag (in plaats
van Woensdag) de 28e Juni 1949 ge
houden, besloten dat te antwoor
den is:
Op vraag 1. Neen. Het communisme
immers is materialistisch en anti
christelijk; de communistische lei
ders verder, ook al beweren zij te
gelegener tijd met hun mond, niet
tegen de godsdienst te zijn, tonen
echter, hetzij door hun leer, hetzij
door hun daden, verbitterde tegen
standers van God, het ware geloof
en de Kerk van Christus te zijn.
Op vraag 2. Neen. Dit immers is
verboden krachtens de wet (verge
lijk canon 1399 van het Kerkelijk
Wetboek).
Op vraag 3. Neen. Te verstaan vol
gens de gewone beginselen .betref
fende het weigeren der Sacramenten
aan hen, die niet in de goede gestel
tenis zijn.
Op vraag 4. Ja.
En op de eerstvolgende Donder
dag, op de dertigste dag van de
zelfde maand en hetzelfde jaar, heeft
Z. H., door de Goddelijke Voorzie
nigheid Paus Pius XII, in de gewone
audiëntie, - aan Zijne Excellentie de
Hoogwaardige Assessor van het H.
Officie verleend, de Hem voorgeleg
de beslissing van Hunne Hoogwaar-
r'ige Eminenties goedgekeurd, en be
volen deze in het officieel orgaan
Acta Apostolicae Sedis openlijk ter
k-mis te brengen.
Gegeven te Rome, 1 Juli 1949.
Petrus Vigorita,
Notarius van de Opperste
H. Congregatie van het
H. Officie.
ATLANTISCH PACT DONDERDAG
IN STEMMING.
De Amerikaanse Senaat heeft be
sloten de ratificatie van het Noord-
Atlantische Pact Donderdag a.s. in
stemming te brengen.
TRAMONGELUK DOOR
SABOTAGE?
In de Tokiose voorstad Mitaka is
gisteravond een tramstel van drie
wagens losgeraakt en met grote snel
heid tegen het stationsgebouw opge
reden. Tien personen kwamen om
het leven en 14 werden gewond.
Men vermoedt sabotage.
Het trampersoneel te Tokio is aan
gesloten bij de bond van spoorweg
personeel, dat de spoorwegdirectie
het recht betwist duizenden overtol
lige arbeiders te ontslaan.
De H V.K. bezoekt
Makassar
„AAN DE VOORAVOND VAN
GROTE GEBEURTENISSEN"
De Hoge Vertegenwoordiger van
de Kroon, de heer Lovink, die Oost-
Indonesië bezocht heeft als eerste in
de reeks van voorgenomen bezoeken
aan de deelstaten, zeide Vrijdag op
een officiële lunch ten paleize van
president Sukawati o.a.: „Wij staan
thans aan de vooravond van grote
gebeurtenissen. Na de terugkeer van
de republikeinse leiders in Djogja,
waarmee de Nederlandse regering
van haar kant opnieuw de eerste bij
drage heeft geleverd voor een op
lossing van het Indonesische geschil,
is thans het woord aan de republi
keinse regering. Een spoedige tot
standkoming van de Céase-Fire-over-
eenkomst en ratificatie van hetgeen
door de republikeinse leiders voor
lopig is aanvaard, zal ons spoedig
om de Ronde Tafel brengen en zal
leiden tot souvereiniteitsoverdracht
op korte termijn. Het inter-Indonesi-
sche gesprek staat thans voor de
deur. Hiermede zijn grote belangen
gemoeid, daar immers op de inter-
Indonesische conferentie in feite zal
worden beslist hoe de Verenigde
Staten van Indonesië zullen worden
georganiseerd en met welke staats
vorm zij haar intrede zullen doen in
de rij der volkeren".
De H. V. K. schetste het grote be
lang, dat op de inter-Indonesische
conferentie het federale 'idee hoog
zal worden gehouden, hetgeen er toe
zal bijdragen, dat een staatsvorm
zal worden gekozen, welke de V. S.
I. zal maken tot een waarlijk demo
cratische rechtsstaat op federale
grondslag, waarin Nederlandse bij
stand, welke „gaarne zal worden
aangeboden en naar wij hopen en
vertrouwen gaarne zal 'worden aan
vaard, kan medehelpen om dit land
te maken tot een krachtige natie,
waarin de democratische wereld van
het Westen, zowel als van Azië met
vreugde een bondgenoot kan be
groeten".
De heer Lovink hield deze jrede
precies drie jaar nadat dr. van Mook
te Makassar was ter opening van de
Malino-conferentie, op welk feit Su
kawati in een redevoering de aan
dacht vestigde.
Premier dreigt aartsbisschop
met uitzetting
jiiïGr. BERAN, de aartsbisschop van Praag, is gisteren door de Tsjecho
slo waakse minister van Justitie, Alexei Cepioka, beschuldigd van
hoogverraad. De minister uitte dë „verschrikkelijke aanklacht" tegen
mgr. Beran, dat hij „verraderlijke betrekkingen onderhield met vijan
den in het buitenland" en „verraderlijke en tegen de staat gerichte on
lusten" trachtte te verwekken. De aartsbisschop stond volgens Cepicka
in geheime verstandhouding met afgevaardigden van het Vaticaan.
„BLINDE GEHOORZAAMHEID".
Hij verklaarde, dat de geestelijk
heid haar vijandigheid niet verbor
gen had kunnen houden en nimmer
oprecht haar steun gegeven had aan
het streven van het volk. In plaats
daarvan had de regering „scheld
brieven" ontvangen, die tevoren al
waren gepubliceerd door de buiten
landse pers en radio. Zij haat de
Sowjet-Unie, zeide Cepicka, en or
ganiseert een grote ondergrondse
beweging. De wortel van het kwaad
noemde hij de blinde gehoorzaam
heid aan het Vaticaan, welks ver
tegenwoordigers middeleeuwse ver
volging en wanorde stichten.
Ieder, die zou trachten het jongste
decreet van het Vaticaan uit te voe
ren, brandmerkte hij als een ver
rader. Cepicka kondigde aan, dat
het „historische" pauselijk bevel
vèrreikende gevolgen zou hebben
voor de ontwikkeling van'de rooms-
katholieke kerk in Tsjechoslowakije.
Premier Zapotocky heeft gister
avond de waarschuwing tot mgr.
Beran gericht, dat hij „zich er van
Moeilijkheden met
de atoombom
TRUMAN CONFEREERT IN
'T GEHEIM
President Truman heeft in het ge
heim vergaderd met verschillende
ministers, militaire adviseurs, atoom
deskundigen en leiders van het Con
gres. De deelnemers aan deze confe
rentie is geheimhouding opgelegd.
Dientengevolge doen de wildste
geruchten de ronde. Men meent, dat
de Sovjets nu ook de atoombom
kunnen maken en zelfs in staat zijn
een grotere productie te vormen dan
de Ver. Staten.
Sommige bladen zijn van mening,
dat de conferentie is gehouden om
de moeilijkheden tussen de militaire
en burgerlijke autoriteiten over het
toezicht op de voorraad atoombom
men op te lossen. Dit is mogelijk,
omdat de strijd over deze kwestie de
laatste weken weer is opgelaaid.
In elk geval weet niemand iets
met zekerheid.
SOCIALISTEN ACHTEN
CAUWELAERTS VOORSTELLEN
ONAANVAARDBAAR.
Gistermiddag is het bestuur van de
Belgische socialistische partij onder
voorzitterschap van Buset bijeenge
komen.
Het heeft kennis genomen van de
voorstellen, die van Cauwelaert aan
de vertegenwoordigers der partij ge
daan heeft, doch acht deze voorstel
len, zoals zij gedaan zijn, niet aan
vaardbaar.
Het bestuur heeft de partij verte
genwoordigers opgedragen deze con
clusie aan de informateur van Cau
welaert mee te delen.
bewust moest zijn, uit het land ge
zet te kunnen worden als een ver
rader". Over de vrees in het buiten
land voor de arrestatie van Beran,
zeide hij: „Als deze verhalen van
Beran zelf afkomstig zijn, bewijst
het alleen, dat hij weet wat henr
toekomt."
Beran was en is, volgens zijn zeg
gen, niet gearresteerd en ontvangt
dagelijks ongehinderd bezoek.
R.A.F.-LINCOLN NEERGESTORT.
Een Lincoln-bommenwerper van
de RAF is in het dorp Skellingthor-
pe bij Lincoln neergestort. De beman
ning van zeven koppen werd gedood
Uit de wrakstukken van het toestel
die honderden meters van elkaar lig
gen, zijn vier lijken geborgen.
Een ooggetuige heeft verklaard,
dat de bommenwerper met branden
de romp uit laaghangende wolken te
voorschijn kwam en in de grond
dook. Het toestel is 400 meter van
een bommenopslagplaats neergeko-
De Franeker-ramp
NOG TWEE SLACHTOFFERS
GEVONDEN.
Gisteren heeft de politie op de
heuvel van Ghatkopar nog twee
lichamen gevonden van inzittenden
der „Franeker". Thans heeft men 44
van de 45 slachtoffers geborgen. Het
stoffelijk overschot van de 45ste pas
sagier is nog spoorloos.
Een Brits Hastingstoestel van de
luchtbrug is heden na de start van
het Berlijnse vliegveld Tegel neerge
stort. De gehele bemanning van vijf
koppen is om het leven gekomen.
Het wrak van het vliegtuig maak
te het andere toestellen onmogelijk
om op de startbaan te landen, zodat
de volgende vliegtuigen naar Gatow
werden gedirigeerd. Vele toestellen
moesten echter zonder te kunnen
landen met hun lading naar West-
Duitsland terugkeren.
Sinds de luchtbrug in Juni 1948
zijn 66 personen bij ongelukken om
het leven gekomen.
De beschuldiging voor het eerst
geuit door de journalist Bill New
ton, een der slachtoffers van de ramp
met de „Franeker" in Bombay, dat de
rapporten vag de militaire waarne
mers in Indonesië bewust verdraaid
werden ten gunste van de Republiek
blijven in de Amerikaanse pers sterk
de aandacht houden. Met verwijzing
naar de beschuldigingen van Newton
en Heath verscheen in verschillende
bladen van de „Scripps Howard"-
groep, een artikel, waarin o.m. ge
zegd wordt: „Het is onbegrijpelijk
waarom het Amerikaanse ministerie
van buitenlandse zaken voortgaat met
de communisten in de kaart te spe
len in Nk Verre Oosten en tegelijker
tijd dit cosamunisme in Europa te be
strijden". „Onze politiek in Indonesië
is agressief pro-links geweest. De be
schuldigingen van Newton zijn te
ernstig om door de V.N. en de Ver
enigde Staten te worden genegeerd".
W. R. Mathews, een der beide
journalisten die aan de ramp van de
„Franeker" zijn ontsnapt, schrijft in
de „Arizona Star" o.m.: „De artikelen
van Newton over de anti-Nederland
se houding van de topleiders der
Amerikaanse waarnemers hebben ons
allen diep geschokt, ofschoon het
slechts een bevestiging was van het
geen practisch ieder van ons op zijn
reis door Indonesië had geconsta
teerd". Mathews besluit: „De Ameri
kaanse politiek is anti-Nederlands en
pro-republikeins".
STAKING IN AMERIKAANSE
STAALINDUSTRIE UITGESTELD.
Een grote staking in de Amerikaan
se staalindustrie, die vannacht zou
beginnen, is voor 60 dagen uitge
steld. Drie grote staalconcerns, die
Truman's voorstel om 60 dagen „wa
penstilstand" in een geschil in de in
dustrie, dat tot een staking dreigde
te leiden, eerst hadden verworpen,
hebben dit gisteren aangenomen, zo
dat de staking, die daarna tegen deze
drie concerns was geproclameerd, niet
In de zestig dagen respijt, die Tru
man bedongen heeft, zal een commis
sie naar een oplossing van de kwes
tie de arbeiders verlangen sala
risverhoging en een pensioenregeling
zoeken.
FOKKER KRIJGT OPDRACHT
STRAALJAGERS TE BOUWEN.
De Nederlandse Regering heeft
een contract afgesloten met de N.V.
Nederlandsche Vliegtuigenfabriek
„Fokker" voor de levering van enige
honderden door de Fokkerfabriek in
licentie te bouwen vliegtuigen van
het type Gloster Meteor. Deze twee-
motorige straalvliegtuigen zijn be
stemd voor de luchtmachten van Ne
derland en België.
De oorzaak van de explosie is een
brand in een aantal kisten, die wa
ren opgeslagen in de nabijheid van
De regering maakt bekend, dat
tot haar leedwezen de volgende
verliezen in Indonesië zijn ge
rapporteerd:
Koninklijke Landmacht:
Gesqeuveld tussen 10 en 12
Juni, na vermissing:
Korp. J. Bolt, 't Zandt (Gr.).
Gesneuveld 15 Juni:
Sold. Ie kl. J. F. H. van Es,
Elsloo.
Gesneuveld 16 Juni:
Sold. Ie kl. F. Boeren, Oos
terhout (N.Br.).
Gesneuveld tussen 19 Juni en
4 Juli. Na vermissing:
Sold. Ie kl. PI. P. Swinkels,
Someren.
Gesneuveld 27 Juni:
le It. P. A. Havik, Haren (Gr.)
Sold. W. J. Maas, Someren.
Serg. A. J. M. Nijland, Am
sterdam-O.
Korp. C. B. Wilderbeek, Venlo
Gesneuveld 28 Juni:
Serg. M. W. van de Nieuwen-
hof, St. Gilles Waes (België).
Gesneuveld 29 Juni:
Sold. J. A. de Bruijn, Apel
doorn.
Gesneuveld 30 Juni:
Sold. J. Wienen, Heino.
Gesneuveld 1 Juli:
Sold, le kl. A. Bouwens, Nw-
Ginneken.
Sold. J. van Dingenen, Hoo-
geloon.
Korp. D. Uitten&ogaard, Drie-
bergen-Rijsenburg.
Meer dan 30 personen om het leven gekomen
MAAR MEN AANNEEMT zijn meer dan 30 personen om het leven
gekomen bij een dubbele explosie in een munitieopslagplaats, die
gisteravond de halve stad Pruem, in de Franse zóne van Duitsland, met
de grond gelijk maakte. Van officiële zijde is vanochtend meegedeeld,
dat 17 lijken reeds zijn geborgen, doch dat vermoedelijk nog minstens
15 lichamen onder het puin bedolven liggen. Ongeveer 45 ernstig ge
wonden zijn naar ziekenhuizen in naburige steden overgebracht. De
opslagplaats smeulde vanochtend nog en men verwacht nog meer ont
ploffingen.
500 ton munitie, die zich op 20 M.
diepte in een heuvel bevond.
Door middel van het luiden der
kerkklokken werden de bewoners
voor het gevaar gewaarschuwd. De
meesten van de 3000 inwoners van
het stadje zochten daarop een heen
komen in de bossen in de omgeving.
Een aantal bleef evenwel achter,
zich niet bewust van het gevaar.
Brandweerlieden stelden alle pogin
gen in het werk om de brand weg
te houden van de plaats waar de
munitie lag opgeslagen. Zij slaagden
hierin niet en twee explosies volg
den. Vele huizen stortten in, ook het
ziekenhuis, waarin plaats was voor
60 personen. Er was geen tijd ge
weest om de patiënten naar elders
over te brengen. De electrische cen
trale werd eveneens geheel ver
nield.
TSJECHISCHE TENNISSPELERS
WILLEN NIET TERUG.
Drobuy en Cernik, de beide beste
tennisspelers van Tsjechoclowakije,
hebben gisteren besloten, geen gevolg
te geven aan een regeringsorder om
naar Praag terug te keren. Zij maak
ten bekend, dat zij zullen uitwijken
en dat zij hopen de Ver Staten te be
reiken.
De spelers bevinden zich in Zwit
serland, waar zij deelnemen aan een
tournooi te Gstaad. Zij hadden op
dracht gekregen onverwijld naar hun
land terug te keren, omdat ook Duit
se en Spaanse spelers aan het tour
nooi deelnamen.
Drobny en Cernik verklaarden gis
teren, dat zij niets met de politiek
te maken hadden:
Gesneuveld 2 Juli:
Sold. A. Huijgen, Bunschoten.
Gesneuveld 3 Juli:
Vaandrig M. van Eek, Arnhem
Sold, le kl. P. H. J. vap Enc-
kevort, Sevenum (L.).
Sold. H. H. Hermans, Seve
num (L.).
Sold, le kl. P. H. Scholten,
Budel.
Gesneuveld 4 Juli:
Sold. H. J. Boerboom, Wes
tervoort.
Gesneuveld 6 Juli:
Sold, le kl. J. de Boer, Geleen.
Serg. A. L. Teuns, Geleen.
Gesneuveld 7 Juli:
Sold. Eibrink, Oldebroek.
Koninklijk Ned.-Ind. Leger:
Gesneuveld 17 Juni:
Sold. 2e kl. Soetarmin Marto-
dikromo.
Man. sold. 2e kl. H. Kairupan.
Jav. sold. 2e kl. Madsaroen.
Jav. sold, le kl. Parian.
Jav. sold, le kl. Santmin,
Jav. sold. 2e kl. Slamet.
Jav. sold. 2e kl. Toekimin.
Gesneuveld 21 Juni:
Amb. sold, le kl. A. Patty.
Gesneuveld 22 Juni:
Amb. sold. 2e kl. E. Koenoe.
Amb. sold. 2e kl. F. Redo.
Soen. sold, le kl. Moehamed
Bin Madje Daoed.
Gesneuveld 23 Juni:
Amb. sold. 2e kl. L. Maipauw.
Gesneuveld 25 Juni:
Sold. 2e kl. Moenasih.
Tim. sold. 2e kl. Tiusnama.
Men. sold, le kl. M. F. Wakulu
£en kawieltj,e...
En is dan eindelijk gelukkig alles
gezien, dan vallen zij, in hun hotel
■teruggekeerd, dood-vermoeid op een
sofa neder.
(Reisontmoetingen van Joachim
Polsbroekerwoud
